I
OPENING
Sigaren=MagazijnW. Gielea,
J.J.
J. VAN WIJK.
PIANO'S - ORGELS,
Groote soring in de nieuwste KLIP-CIK
Advertentiën
Slaapkamer
MEISJE,
FOTO-ARTIKELEN.
Woensdag 30 Aug. e. k.,
Natuurlijke Medicinale Wateren,
C. A. A.Dudok de Wit,
C A. A.Dudok de Wit,
M. ZWARTSER Telefoon Interc. 735.
HAARLEM
onder garantie van echtheid en versche vulling.
JOH STEENMAN
hervat
istvoorwerpen benevens 10.
ör <le koetsiers,
springconcours. .Springpaarden,
ƒ200.—, ƒ100.— ƒ50.—,
staat uit de heerenHerbert
Ritmeester G. J. A. A. Baron
secretarisMaurits II. Binger,
van Hoboken van Hoedekens*
commissarisF. II. de Koek
II. W. M. van Coehoorn van
T. L. de Voogt en luitenant
engesteld ids volgtKolonel
Reigersberg Versluys, Ord.
I. de Koningin; A. H. van
nelin en Ritmeester G. J. A.
mstra.
ngin heeft voor liet concours
te zilveren medaille bescliik-
1 gedrukte gemeente
verslag.
t eerste gedrukte „1 itvoerig
irslag van den toestand der
daal over het jaar 1910" is
worden. Het is 73 octavo blad-
bevat 't verslag de bijzoo
ien loop der bevolking gedu-
't eenige opmerkingen omtrent
de registers van den burger-
de bevolking, benevens een
tal kiezers voor kamer, staten
Idt het welke vragen zijn ge-
zijn genomen omtrent
de verkiezingen. Voorts geeft
iverzicht omtrent de samen-
en de commission, evenzoo een
te-ambtenaren en -bedienden
verordeningen, door den raad
vastgesteld, alsook de op-
•naamste in den raad behan-
i. Omtrent de geldmidde-
het verslag volledig, terwijl
de gemeente-eigende mimen,
ingen niet ontbreekt. Belang-
e gegevens welke het verslag
nedische en gemeentepolitie,
2 toestanden, welke invloed
over de lieer-
e begraafplaatsen, gast- en
krankzinnigengestichten en
de geschiedenis der politie-
en is. Verder geeft het ver-
de kerkelijke zaken, wijdt
aan onderwijs, kunsttal en
andelt het armwezen, land-
ijverheid, handel en seheep-
4-tal bijlagen over de bevol-
ard der zaak de lectuur van
niet tot de meest ontspan-
•an het lager onderwijs, nit-
mmissie van toezicht op liet
een gunstige uitzondering,
t in een aangenamen toon
liet geeft over het in onze
nderwijs zooveel belangwek-
erlieden dat het door elk ver-
Dezelfde opmerking
over de andere ver
dat van de commissie tot
erzuim, dat betredende de
•hoolartsen en dat betref-
lalsclie gemeentelijke duin-
opgaaf van den inhoud
kunnen volstaan, de meei
hierin behandeld, in
reeds in dit weekblad zijn
is om den verkoop van dit
'breuk te doen.
dat het verslag tegen
aan het raadhuis verkrijg-
oor iederen inwoner die in
sijner gemeente eenig belang
e worden.
is naar aller
1 had de regen den gelieelen
;1 voorspelden stapels som-
der pret en scheen
onder den geweldigen
ai spaak in 't wiel te zullen
l die medelijden met haar
1de, had in den vroegen
ikt en Zeus gesmeekt tegen
in 't zeil te houden wat
bosch aanbelangt. Fin Zeus
zonder tegenspartelen, laten
eide hij zeer terecht, 't is
geweest dat 't tijd wordt
uitje te tappen, maar, allons,
g is ook de eerste de beste
ze maar wat zonnevroolijk-
ag van droogte kan er nog
uw Windhorst en heer Lim-
mee zijn. Aldus werd op
en Poseidon gelast er de
geen deze machtige broeder
aar aller tevredenheid deed.
lende krachten kon de pret
had gezorgd voor limonade,
en waardig om door
(godenbijeenkomst! ge-
n behalve dat dit goedje
was er ook heel veel van
spelen en zingen er niet
d dit een door allen zeer
delen van het blonde engel-
Eddie en lachen van de
zoo origineel
geheel in beslag genomen
een zeer coquette, maar
ïelijke vrouw, voor heeren
Eddie over uitgevraagd,
lid, nooit iets uit te krijgen
aste familie het moeilijkst
:o(iie gedronken en gerookt
lok een sigaret Opgestoken,
ammer, want bij had mij
„The Parson's daughter"
)o romantisch uit in mijn
rtfluweelen lint, zei hij en
dat stemmingsvol geheel,
ijn opvatting daaromtrent
't be a fool, I like a girl
Was het weer niet't eenige
iggen
e groeten van
je Mary.
gewaardeerde eigenschap bevonden. Fir waren
pannekoeken, taartjes, nog eens taartjes, koekjes.
Een der jongens had zijn spaarpot flink aange
sproken en een stapel chocoladereepen meege
nomen, ja, er was nog veel meer, maar 't is mij
untaaan wat. Dank zij dit alles en 't spelen van
aardige spelletjes, het zingen van vroolijke liede
ren, waar zelfs de groote bezoekers van 't bosch
mee instemden, afgewisseld door opnieuw te
"aan eten en drinken en te gaan drinken en
ti n. mitsgaders af en toe eens uitrusten, vloog
p. tijd om en herhaalde juffrouw Windhorst
maar steeds tegen den heer Limperg de klassieke
uitdrukking; fugit hora, welke toepasselijke
woorden door hem werden beaamd m'et de even
juiste: hora ruit.
lb! feest, oni half 2 begonnen, was eerst tegen
zei enen geëindigd. Toen was alles op en ging
men huiswaarts.
Ue verbouwing van de school
te Overveen.
Na een vacantie van 5 weken heeft de ver
bouwde school te Overveen Dinsdag weer haar
deuren geopend voor de leergierige jeugd Deze
weken, voor menig huismoeder misschien een
bezoeking geweest, waren echter voor leerlingen
en onderwijzers een prachtige gelegenheid, om
een extra portie zuivere lucht te happen. In de
oude school mankeerde het daaraan maar al te
zeer. Terwijl nu de gewone schoolbevolking zich
kon ontspannen, moest een tijdelijke zich in
palmen, om in korten tijd van de oude school
i et baar vele gebreken een meer bruikbare
te maken.
Hu 't doet ons genoegen te kunnen getuigen,
de school veel in bruikbaarheid gewonnen
t ft. Door enkele onverbeterlijke pruttelaars is
u een gemopper gehoord van„allemaal lap-
i k, ze hadden nu maar direct een geheel
:we school op een andere plaats moeten
wen" enz., maar dit neemt niet weg, dat er
deze school gemaakt is, wat er van te maken
Alleen zou men 't kunnen betreuren, dat
it in plaats van een gymnastiekzaal geen twee
iwe lokalen zijn bijgebouwd en dat door 't
na -tollen van een zesde leerkracht een einde
is gekomen aan het gewurm niet 2 klassen.
i school had in dit geval beter dan tot nu
4e concurrentie kunnen doorstaan. Waar-
ijulijk is 't, dat dan meteen een einde zou
men zijn aan den trek naar Haarlem en
Bloeniendaal.
de gymnastiekzaal er evenwel is, kan er
meer, dan tot dusver 't geval was, aan de
nielijke verzorging van 't kind gewerkt
lm. 't Best zou dit natuurlijk kunnen ge
il onder leiding van een gymiiastiek-vak-
i i wijzer, maar dit zal vooreerst nog wel tot
i mie wenschen blijven belmoren, tenzij 't
•ntebestuur van meening werd, dat de
censche school lang genoeg bij de bloemen-
.i lie heeft achter gestaan,
link in andere opzichten is bij de verbouwing
■niiig gehouden met de gezondheidsbelangen
kinderen en onderwijzers. Behalve dat 't
ei1,al privaten vermeerderd is, hebben de be-
iiale een grondige verbetering ondergaan,
uloor de lucht in de gangen niet langer
-met wordt door allerlei vieze geurtjes. In
lokalen heeft men, door het aanbrengen van
rdere tuimelramen en door het vergrooten
- i ventilatiekleppen, getracht een betere lucht-
•rversebing mogelijk te maken. Bij wijze van
proef zijn in een der lokalen de banken gewijzigd,
i ievolg hiervan is, dat een goede houding der
■■■Hingen nu tenminste mogelijk is. In een paar
i den lokalen zullen weldra nieuwe banken
■plaatst worden. Voorts kan de gelieele school
i goed verlicht worden, zoodat met een gerust
i et de donkere dagen afgewacht kunnen worden.
I'oor bet aanbrengen van ramen in de aan de
.r-ig grenzende muren is het den onderwijzers
i mogelijk, toezicht te houden bij het „naar
■hteren gaan". Verder zijn de drinkgelegenheden
"nneerijerd en verbeterd. De nieuwe drink-
loiiteinen. die verre te verkiezen zijn boven de
onhygiënische bekers en kroezen, mogen zich in
een bizondere genegenheid van de jeugd ver
heugen. Dit is eveneens het geval met de ronde
1 miik, om een der boomen op de speelplaats aan
gebracht. Als het speelkwartier is aangebroken,
zou men aan de groote liefhebberij oin op die
bank te zitten niet zeggen, dat de kinderen pas
2 uren achtereen gezeten hebben.
Nu hadden we graag verder gegaan met 't
aangeven der wensclielijkheid om een 't geraas
dempende bestrating op den Tetterodeweg aan
te brengeu, waardoor het beduidend rustiger in
de school zou geworden zijn. Ditmaal kunnen
we dit echter niet doen. Maar de mogelijkheid is
misschien in de toekomst niet geheel buitenge
sloten, dat ook deze verbetering tot stand komt.
Laten we hopen, dat de school onder het
nieuwe hoofd, met behulp van de aangebrachte
verbeteringen en een in bewerking zijnd nieuw
leerplan, een tijd mag tegemoet gaan van meer
dere sympathie bij de overveensche bevolking.
En voor 't personeel èn voor 't gemeentebestuur
zou 't een genoegdoening zijn, als de school
eens geschrapt kon worden uit een niet nader
aan te duiden boekje, zoodat er een einde kwam
aan 't halen van een half uur ver, wat dichtbij
te krijgen is.
Aanstaanden Vrijdag zullen de twee hoogste
klassen der O. L. school te Overveen een school
reisje maken naar Amsterdam. I)it'reisje be-
hoorende onder de feesten die „Koninginnedag"
op haar programma heeft staan, zal indien het
weder meewerkt, voor de jeugdige deelnemers
en -neemsters ongetwijfeld niet het minst genot
volle nummer zijn.
Door burgemeester en wethouders is aan den
heer dr. W. Spalteholz vergunning verleend tot
het bouwen van een villa aan den Bloemendaal-
scheweg te Overveen. Architect is de heer P.
II. van Niftrik, te Amsterdam.
Uit het politie-rapport.
P r o c e s s e n-v e r b a a 1 zijn opgemaakt wegens
het loopen over verboden grondenhet stellen van
wildstrikken; vervoeren van idem; beleediging,
en overtreding van art. 10 bis 1) der Bouwver
ordening.
Gevonden en terug te bekomen bij Din-
gerdis, Kloosterstraat lllzw., Schoten, een fiets
pomp; bij Poutsma, Koepellaan te Bloeniendaal,
een Indische zilveren dasspeld; bij Van Rijn,
Korte Kleverlaan, Bloeniendaal, een paar sleutels
aan het politiebureau te Overveen, een rozen
krans in étuieen paar bruine kinderschoentjes
een fietspomp; een R. K. kerkboekje.
Ver 1 oren een ceintuur met gesp; een hals-,
ketting; een gouden broche; een zilveren arm
band.
Vermist een wit konijn.
succes met het door hem uitgevonden toestel.
Van allerlei zijden ondervindt het comité voor
het Hippisch Concours op 2 en 3 September a.s.,
in aansluiting met de feesten der vereeniging
„Koninginnedag" steun en medewerking. Inzon
derheid voor de beide spring-concoursen bestaat
groote belangstelling.
Behalve een medaille van H. M. de Koningin
is thans ook ontvangen een medaille van H. M.
de Koningin-Moeder. Fraaie kunstvoorwerpen
zijn reeds geschonken door de heeren jhr. H.
W M. van Coehoorn van Sminia, jhr. mr. J. W.
Schorer en M. H. Binger, terwijl de geldprijzen
voor een der voornaamste nummers van liét con
cours zijn geschonken door de heeren J. F.
Cremer (oud-minister), Herbert Cremer en A.
van Rossum.
Met groote zorg wordt gewerkt om het terrein,
dat voor de hittenrénnen en gymkhanaraees
op 31 Augustus en voor de hippische wedstrijden
op 2 en 3 September geschikt te maken. De
groote ongelijkheid van het terrein en daarin
liggende greppels eischen bizondere voorziening.
Het bouwen van tribunes is in vollen gang;
daarna volgen de afzettingen van het terrein,
die veiligheidshalve zullen worden aangebracht-
De vermakelijkheden zullen een groot deel
van het uitgestrekte feestterrein in beslag
nemen. Begin volgende week wordt met den
bouw begonnen. Cake-walk, vroolijke rad, stoom-
caroussel en dergelijke zijn reeds bekende mid
delen tot vermaak, doch een der bestuursleden
die het beroemd geworden Luna Park te Parijs
bezocht, heeft van daar een zeer bizonder en
hoogst verrassend behendigheidsspel meegebracht,
namelijk een werpspel op levende poppen!
Iets, dat zeer zeker velen zal trekken, belooft
te worden de hangende brug, vervaardigd naar
het model op het buiten Rozendaal bij Arnhem.
I)e vermakelijke bedriegertjes zijn daarbij niet
vergeten.
En te midden van dat alles de muziektent en
de dansvloer in de open lucht, des avonds toover-
achtig verlicht!
BURGERLIJKE
STAND.
Van Zaterdag 19 tot en
met Vrijdag 25 Augustus.
Geboren: levenl. kind van
C. II. Guépin en A. E. van der Niepoort; d. van
R R. toe Laer en Jonkvr. C. M. A. Clifford Kocq
van Breugel; d. van S. Diependaal en A. M.
Buijtenweg.
Overleden in het gesticht „Meerenberg"
M. Blooker, 47 j.; T. Schuyt, 4(1 j.; Ch. Veregge,
(12 j.P. Verhoeve Bruinvis, 72 j.
Koninginnedag te Haarlem.
IIaar 1. Huishoud- en Industrieschool.
Wij vestigen de aandacht op de advertentie
der Haarlemsche Huishoud- en Industrieschool.
Aangifte voor het volgen der cursussen, in de
advertentie nader omschreven, kan geschieden
op Donderdag 31 Augustus en Vrijdag 1 Septem
ber van 24 uur en daarna Maandags van 1012
uur en Woendagavond van 79 uur.
UIT ANDERE
GEMEENTEN.
Behalve
pique op
het
en
concours hip-
September a.s.
«e - -i
zullen bij de feestelijkheden te
Haarlem ter gelegenheid van den verjaardag van
II. M. de Koningin, op 31 Augustus a.s. worden
gehouden ponny- of liittenwedrennen en ghym-
cana-races. Voor de eerste is aanmelding noodig
bij den heer Abr. van Hoboken van Iloedekens-
kerke te 's-Gravenliage, gedelegeerd commissaris,
Ilooge Niëuwstraat 4a, voor de laatste bij den
secretaris der vereeniging „Koninginnedag", den
heer mr. dr. P. W. Vis, Gedempte Oude Gracht
en bij den lieer A. Wijnands, Houtplein, die bereid
zijn tot het verstrekken van inlichtingen.
Nu reeds kan worden medegedeeld, dat de
deelneming zeer voldoende is.
Elders voldeden deze hittenrennen bizonder,
terwijl de ghymcana-races (wedstrijden, waarbij
de deelnemers verschillende bewegingen op en
van hun paard hebben uit te voeren) steeds een
aantrekkelijk programma-nummer vormden.
Evenals vorige jaren heeft in den middag
een feestconcert plaats in de Groote Kerk,
waarbij als solisten optreden mevrouw Ida
Weynster Weele, concertzangeres te Rotter
dam en de heer Louis Robert als organist.
Tevens heeft het gemengd koor „Onder Ons",
directeur de heer Henri Pielage, zijn medewerking
aangeboden en zingt o. a. met begeleiding van
den heer Robert „Bomine salvem F'ac" van Phi
lip Loots.
De heer Fokker maakte met zijn vlliegtoestel
de laatste dagen niet minder dan 27 welgeslaagde
vluchten, zonder eenige averij te bekomen en
heeft in Duitscliland doorloopend het meeste
Woensdagavond werd in het park van bet
Brongebouw te Haarlem een buitengewoon con
cert gegeven door het stafmuziekkorps der
koninklijke marine, onder leiding van den heer
A. L. Hazebroek. Het concert was alleen toe
gankelijk voor leden van „Onze Vloot" met
hunne huisgenooten en voor leden van het
Brongebouw. Het bezoek was dientengevolge
enorm.
De kapelmeester Hazebroek had voor een
deugdelijk programma zorggedragen, dat „elck
wat wils" gaf. Zoowel voor de vrienden van het
zoet melodieuze was te genieten („Willem Tell"-
ouverture) als voor de beminnaars van absolute
muziek (Rhapsodie Hongroise no. 2 van Liszt),
evenzeer voor hen die meer voor 't romantische
oor hebben (Serenade van Braga), als voor hen
die in de eenvoudige muziek behagen scheppen
(Adelborstenlied). De overige nummers konden
een ieder voldoen.
De fraaie kapel uit Helder heeft ook nu weder
haar ouden roem gehandhaafd. Niettegenstaande
er op dit oogenblik een groot aantal jonge musici
in het korps zitten, was dit aan de uitvoering
niet te merken, hetgeen voor de kranige opleiding
der jougelui pleit.
Er werd meer geapplaudiseerd als gewoonlijk
in de Bron geschiedt. Dit meenen wij echter
meer als een beleefdheid jegens de gasten te
mogen aanmerken, dan het als een uiting van
grootere tevredenheid over de prestaties van dit
korps aan te merken ten opzichte van het korps
van den heer Kriens, want hoe voortreffelijk
het concert van Woensdag ook was, Kriens heeft
ons verwend en -laat ons doorgaans nog wel iets
beters liooren.
Zelfrespekt.
UIT DEN Een vaderlandslievende afri-
VREEMDE. kaner-vrouw, woonachtig te Pre
toria, Nig Minimie genaamd,
sprak onlangs te Witlaagte in een vergadering
van meer dan 2(10 menschen. Ik Boer gaf
onderstaand verslag van haar belangwekkende
toespraak
„D'is met biesondere vreugde dat ik so'n groot
aantal mense, Afrikaners en voornamelik vrouwe,
bij elkaar sien. Toespraak maak ik helemaal
nie, ik hou daar ook nie van nie, maar dat jul
sulke belang stel in mijn beweging om te probeer
weer moed en lewe en geest in ons arme volk
te krij, dit gee mij soveel plesier en moed, dat
ik somnier voel: ik kan vrij uit praat, want jul
sal mij steun. So's jul nou vir jul self sien, is
ik maar 'n baja klein, niksbeduidend ou-mensie,
maar glo vir mij, mijn hart is groot, en die
hart is vol liefde vir mijn volk en mijn taal,
en dit breek mijn hart om te sien, hoe totaal
moedeloos, sorgeloos en schijnbaar gevoelloos
ons volk is o'er hul toekomst als 'n volk.
Die rijke hoef hul nie te bekommer o'er hul
kinders of die toekomst nie: Vir geld en rijk
dom staat die wereld altijd met open arms klaar,
maar d'is die arme en die middel-klas, so's hul
ons noem, wat nou moet wakker word, en ons
self afvra: wat is onse toekomst als 'n volk?
Ons durf nie meer stil sit met al ons kinders
om ons nie, en reken dit sal weg reg kom.
Nee, d'is 'n
skandelike onreg
wat ons ons kinders aandoen. Ons het al, juis
deur stil sit, en nie lees nie, nie belang te stel
in ons lands- en volksomstandighede, dingo hul
loop te laat gaan, toegelaat dat ons vandaag
staan waar ons staan, en dit is: onder op die
laatste sportje van die leer. Waarom doen ons
dit? Waarom lijk dit, of ons als 'n volk klaar
dood is? Omdat on,s 'n onbeschrijfelike, onver
staanbare doodsheid van gevoel oor ons laat heers.
Moedeloosheid kan dit tog nie wees nie. Jul is
Afrikaners, 'n Afrikaner is 'n man met 'n leeu
wenhart. Kom aan, mans en vrouwens, seh mij,
gaat jul met gevouwe handen sit en vernietig
word, of gaat jul julle volk opwerk, en die naam
van Afrikaner in ere hou? (Geroep: „Ja! ja!
Hoor, hoor
Nou ja, begin dan deur jul taal, jul gewoontes,
jul eergevoel te behou. Die Skotte was ook o'erwin,
maar hul blij' nog trots op hul nasionaliteit, hul
blij' Skotte. Ik admireer hul. Speel maar die
„bagpipes" en die Skotse bloed wijs jou: elke
druppel is, en sal vir eeuwig Skots blij. En ons?
watter teken gee ons, dat ons nog trots is,
Afrikaners te wees? Niks ons taal is Engels,
ons skole Engels, en ons self? Is ons Engels?
Nee, ons is niks. Denk die Engelse enigsins
meer van ons o'er die houding? Nee, 'n Engels
man denk niks van 'n spreeuw met pauw-vere nie.
Vanwaar tog al die onsedelikheid onder
ons volk Die is grotendeels toe te skrijw
aan die onkunde, ongeleerdheid en armoede
onder ons. Die meisjes moet bestaanhul kan
nie meer soos vroeger naar die ouders kijk nie;
hul is ongeleerd, hul ken die wereld nie, wat
staat vir hul ope? Dienstbode? Nee, nooit, d'is
kaffers werk. Net één ding, die „café" of zo iets,
en al die verleidings, wat die meebreng. Sou
jul denk, dat die overseese manne 'n „café girl"
aansien als bediener? Neen, hul sien met min-
agting op hul neer en reken, dat sulke meisje
vir vermakelikhede aangehou worde. Laat ons
toch probeer ons meisjes red en
waarskuw vir sulke gevare.
Een gevallene meisje is een steen uit die
gebouw van ons volksbestaan.
Om jul te toon, hoe min eergevoel en trots
in sommige van ons vrouwe sit kan jul ver
staan dat Afrikaner moeders hul kinders in
khakie-pakkies laat stop? En soldaatje speel?
Sou die herinneringe aan die verledene nie elke
Afrikaner laat gril, als hij'n kliakiepak sien nie
Behoort elke moeder nie met 'n gevoel van
verontwaardiging op so iets neer te sien nie?
Sal 'n Engelsman ooit als 'n vegtende Boer hom
voordoen? Nooit! En ik respekteer hom
daarvoor. Afrikaners, kom, wie gaat nou elke
nasie ter wereld laat voel Engelsman, Jood,
Skot, of wie ook: wat jij van jou denk, denk
ik van mijself, en ook daarna handel en streef
om weer die ou volk vol heldenmoed te wees.
Gaat jul mij bijstaan? Manne en vrouwe, gaan
ons die koppe oplig en moed skep en weer vir
ons self denk en lewe".(Geroep: „Ja! Ja! Nig
M i m m i e, ons sal
Nig M i m in i es toespraak wekte groote
geestdrift en zij is er in geslaagd, een tak van
den Vrouwen-Taalbond te stichten, zooals wij
lazen in Hollandsch Zuid-Afrika.
Voor de vele bewijzen van
deelneming bij liet overlijden
van onzen geliefden Vader, Be
huwd-, Pleeg- en Grootvader,
den lieer
betuigen wij onzen oprechten
dank.
C. A. PAINE STRICKER—
Dudok de Wit.
C. A. A. DUDOK DE AVIT Jr.
A. M. II. DUDOK DE WIT—
Moltzer.
M. LE RÜTTEOostendorp
V erbrügge.
Mr. J. M. Ch. E. LE RÜTTE
en Kleinkinderen.
Bloemendaal, 23 Augustus 1911.
Voor Je vele bewijzen van
deelneming bij het overlijden van
mijnen geliefden Broeder, den
Heer
betuig ik mijnen oprechten dank.
L. 0. DUDOK DE WIT.
Breukelen, 23 Augustus 1911.
gezocht, te Bloemendaal of om
trek, gedurende de maand Sept.,
voor echtpaar en 1 kindje van 5 j.,
met pension voor de vrouw en
kind, bij burgerlieden.
Br.fr.lett. H 638,m.prijsopg. a/d.
lioekli. P. Stins Pz., te Bloemend.
GEVRAAGD, te Bloemendaal,
in kl. gezin, een beschaafd
P.G., van 7'/s tot 5 uur, bij twee
kindertjes; goed kunn. naaien,
mazen en vei stellen, alsook
kindergoed maken. Genegen
eenig huiswerk te verrichten.
Br. fr. lett. K 639, boekh. P.
STINS Pz., te Bloemendaal.
ORCHESTRIONS
en allerlei ELE€TRISCHE
INSTRUMENTEN.
W. HECK,
voorheen Groet «fc Heeli,
Ged. Oude Gracht 118. - HAARLEM.
Telefoon 1338.
's avonds 7 uur,
VAN HET
4 1 1 A zo
Kruisstraat 42, HAARLEM. - Int. comm tel. 1458.
Alleenverkoop voor Haarlem en omstreken der
Kon. Utrechtsche Sigarenfabricaten
H G. en M. H. HAGEN.
Specialiteit in Havana Sigaren en Sigaretten
Prijscourant wordt op aanvraag toegezonden.
Apciita Bonifaciiishriin nen - Eniserwater
Fachingen Franz Joseph Hnnyadi Janos
Eevico Vicliy Wilriimgeiiwater, enz. en».
Steeds voorhanden alle Brwnzoutcn.
Vrijdag I Scpt> a.s. zijne
V100L- EN
ENSEMBLE-LESSEN
Spreekuur Woensda-rs van
5 - 6 en van 89 uur.
Telefoon 1916.
Duven voordestraat 12.
HAARLEM.
KANTOOR
PIETER KIESSTR. 33,
Haarlem. Telefoon 758.
TUINSCHELPEN.
TUIXGR1NT.
DUINZAND.
RIVIERZAND.
T EGEN BILLIJKE PRIJZEN.
VRAAG PRIJSCOURANT.
Magazijn Bmuwersvaart 106