WQLSELET AÜTOÜK.
BURQIBS
Brandstoffen.
Meubilaire Goederen.
Dr. Diehl Laarzen.
franken's Laarzenmagazijn,
Natuurhistorische
Portefeuille,
firma I. H. KRIIL Jr.
Zilveren Merhorloge van af ƒ7,50.
ZWARTSES's MAGAZIIH van FOTO-ARTIKELEN,
dagmeisje.
Piano's-Orgels
Verkooplokaal
Nassaulaan I,
TASCHE C°. NIJMEGEN.
Wed. TH. J. v. ZUTPHEN
W. ENGELGEER, Horlogemaker.
J. Th. SCHACKMAN. Koningstr. 23.
REIZEN.
Ph. ROEST,
Gebrs. NOBELS,
J. J. C. SARLET,
ENGELAND'S BESTE AUTOMOBIEL
SOERABAYA.HULL.
HAARLEM: RIDDERSTRAAT No. 20
Haarlemsche Bankvereeniging.
Zeer geschikt
voor
gevoelige voeten.
Een Rijwiel koopen MET OOR
DEEL is een rijwiel berijden met
voordeel.
Wie juist oordeelt, koopt een
Het voordeel blijkt spoedig.
Cottdctt
parijs
italic
Zwitserland 47.50
Amsterdamsch Reisbureau „De Globe",
CENTRALE
VERWARMING.
HERINGA
WUTHRICH
LH
NET DRUKWERK
c met je har-
li. je soms dat
P hebben. ter-
een raadhuis
e marktplein.
J a, dat was
emeester, die
(ijvoet gewild,
n 't rond, een
iet aardig ge-
bloemendalers
heelt er nu
it is dat nou,
niemand lia
nen wethouder
meteen maar
man als de
rt deed, maar
ie, dan in de
in de derde
zag en niet
nt daar leelijk
er niet bij is
3 lichte broek
illen wel pre-
de regeering
n heb je dan
et?
}k, als ze met
w.nnen, loop
nog zoo snel,
ilt haar wel.
an leven hebt.
och.
ok we dwalen
met 't rijks-
de bevolkings
in 't raadhuis
tje.
van den afge-
3 geschiedenis,
lijk in de laat-
;n te betalen,
ende keer wel
11 eerste aan-
k diepvereerde
een dépie ge-
- wat 'n vent
-commissie
teld
n endaal.
luden vergade-
Mullemeister
wenaar, dr. L.
x Arend.
m schrijven in-
ersvaart, waar-
oten Werd deze
ei-vergadering,
gedaan dat de
inenweg zullen
elen no. 64, 66
rdeii verbeterd
sdeeld dat de
tan no. 31 ver
liet advies tot
l perceel B.
iurd Jiet advies
beteringen aan
n 21.
in eene klacht
62zw Schoter-
i W. verslag te
te treden.
van de febris
tennis genomen
Van Beusekom
ilag uitbrengen,
es op het ont-
telling van de
igscheweg werd
n een schrijven
Ke de mest van
i gebr. Böttger
en W. te ver-
irzoek te willen
i niet met liet
rwerlct worden,
inademing van
tan. Berucht is
[selpapier dat,
rboden is, weer
igen is.
>m hun klanten
izen achter iiet
ider de stijfsel-
t papier. "Wat is
limmel op die
t uit liet papier
>i.nding te ont-
laar zeker den
val en van dien
n.
tlijke voorzorgen
mringd van ge-
ita.teerd worden,
nu en dan het
eer daaru t ver-
de huid en de
zijn eigen kin-
i bevonden dat
minimale hoe-
watten.
lij het opsporen
r weer andere
ïemischen, maar
•d, en wees ook
om langs spec-
in het bloed te
net groote stap-
door het uitge*-
irgdftenleer, die
vint en nog zeer
•achtige werking
rhalve tot heil
D 190. Voor kennisgeving werd aangeno
men het gezonden advies tot onbewoonbaar-
verklaring voor de perceelen Achterweg 5
tot en met 9a, eigenaar H. H. Kieberg.
D 550. De klacht over stank in perceel
uo. 137 c Bloemendaalscheweg werd aange-
liouden tot de volgende vergadering.
Haarlemmerliede c. a.
1) 530. Goedgekeurd werd liet, advies aan
gaande het ontwerp politie-verordening.
I) 533. Mededeeling werd gedaan dat de
rioleering van perceel Teding van Berkhout-
straat N°. 10 in orde was gemaakt.
B o n n e b r o e k.
I> 541. Het gezonden advies omtrent ont
heffing van artikel 18 der bouwverordening
werd goedgekeurd.
D 544. Het besluit tot onbewoonbaarver-
klaring van perceel no. 541 werd in handen
gestekt van de sub-commissie.
Zanclvoor t.
D 349. De diphtherie gaf aanleiding tot
eene bespreking.
D 539. Het schrijven van B. en W. over
aankoop van grond voor de vuilnisbelt, enz.
werd goedgekeurd.
D 549. De wijziging van artikel 79 der
algemeens politieverordening werd aangehou
den tot de volgende vergadering.
Diversen.
D 338. De vereeniging tegen kwakzalverij
zond een rondschrijven, 't welk werd aange
houden tot de volgende vergadering.
D 547. Hetzelfde geschiedde met het in
vullen van een staat voor beroepsziekten.
I) 545. De ontwerp-wijziging woningwet
werd ter inzage van de leden nedergelegd.
Het bestuur der afdeeling
UIT ANDERE Haarlem eu omstreken van
GEMEENTEN. „O n z e Vloot' brengt ter
kennis van donateurs en leden,
dat de algemeene vergadering van het
hoofdbestuur, op uitnoodiging van de afdee
ling „Helder en omstreken" op Maandag
29 A ji r i 1 a. s. ten 1 ure in de sociëteit
...Marine-Club" te Den Helder zal worden ge
houden.
Deze vergadering is ook toegankelijk voor
donateurs en leden van alle afdeelingen, en
zal vermoedelijk niet langer dan anderhalf
uur in beslag nemen.
Ten einde het nuttige met het aangename
te vereenigen is, in overleg met de marine-
uutoriteiten, door het afdeelingsbestuur van
„Helder en omstreken'' het navolgende pro
gramma vastgesteld, t. w.
ld.30 v.m. Aankomst de Helder. Wandeling
over 's rijks marinewerf langs de dokken,
uaar het kon. instituut (adelborsten-op
leiding), dat vluchtig bezichtigd wordt.
iO n.m. Noenmaal in de marine-club.
Xn.m. Algemeene vergadering in dat
clubgebouw.
2.30 n.m. Tocht met torpedobooten naar de
reedede onderzeeboot doet alsdan oefe
ningen ter reede.
3.30 n.m. Bezichtiging van H. M. pantser
schip „Heemskerck'1 en van IT. M.
mijnenlegger „M e d u s a".
0.15 n.m. Gezamentlijke maaltijd in hotel
„Belle-Vue" (a f 2,per persoon zon
der wijn).
7.30 n.m. Vertrek van Den Helder.
Kon. Ij ieder tafel
MUZIEK. V. a i c 11 Vriendschap.
Naar wij vernemen zal het
4<k concert van bovengenoemde Liedertafel
plaats hebben op Donderdag 18 April.
Als solisten zullen daarox) medewerken
jonk vrouwe M. de Jonge, van 's-Gravenhage
en de heer K. Bering van Amsterdam.
Zooals men zich zal herinneren, trad jonk-
vrouwe De Jonge onlangs oxi het weldadig,
heidseoncert van den heer Joh. Steenman
op en mocht daar een onverdeeld gunstigen
indruk achterlaten.
De Liedertafel zal o. m. het frissche koor:
„In 't woud", van L. F. Brandts Buys ten
gehoore brengen benevens het werk van He-
gar: „Die beiden Sarge".
12
O ver veen, 12 April 1912.
ZONDER VERANT- Mijnheer de Redacteur!
WuORDELIJifHEID Beleeft verzoekt ouder-
UER RtUACriE geteeaende een plaatsje in
uw blad, dit ter beant
woording van een ingezonden schrijven voor
komend in no. 14 van uw blad d.d. 6 April
1912, onderteekend „v. Z". (Eene volledige
oiiderteekening van den inzender ware rid-
derlijker geweest.)
Het rondschrijven, waarvan door „v. Z."
gesproken wordt als zoude dit „slordig",
„hoogst gebrekkig" en on-nederlanclsch zijn,
is samengesteld door ondergeteekende.
Ju bedoeld ingezonden stuk wordt ge
vraagd, „waar hebben deze rijke (zeer vlei.
end) jongelingen lager onderwijs genoten?"
Ondergeteekende, als steller der bewuste uit
noodiging kan u verklaren, dat liij alleen
onderwijs heeft genoten (voor zoover neder-
landscli betreft) aan de Openbare Lagere
School te Overveen.
Over de redactie der uitnoodiging, die zeer
zeker fraaier kan zijn, wil ondergeteekende
niet lang uitweiden, (iedere vogel zingt
zoo hij gebekt is). Voor de ingeslopen druk
fouten, aan hen wien zulks eene stoornis is,
zijne beleefde verontschuldiging.
Deze vraag wensclit ondergeteekende te
stellen
„Is de bedoeling van den inhoud der rond
gezonden circulaire, n.l. de geëerde mede
werking yragen van lien die zich interes
seeren voor een nationaleu schietwedstrijd
in de gemeente Bloemendaal, in dit rond
schrijven met te lezen? Toch zeker wel!'
Welaan, die geachie ingezetenen, dewelken
dezen wedstrijd met wenschen te steunen,
omdat bedoelde uitnoodiging geen samen
stelling van fraai nederlanclsch is, dat zij
zich onthouden. Het zou onderget. zeer
spijten, doch deze reden van hunne onthou
ding ware z. i. kleingeestig.
Eene onwaarheid ontmoet onderget.
in bedoeld ingezonden stuk en wel in dit
gedeelte:
„Waar men, mijnheer de redacteur, zich
„als ik herinnert dat deze vereeniging is
„opgericht door de rijke roomsch-katüolieke
„zoons van overveensche bloemisten (eeno
„godsdienstige richting heeft met deze ver-
„eeniging niets te maken) die zich geneer-
„den om met de zoons van hunne knechts
„deel uit te maken van de algemeene schiet-
vereeniging „Bloemendaal Commando
Deze regelen zijn een totaal verz.nsel.
De vereeniging „Generaal Joubert" telt
onder hare leden (en dit is zoo immer ge
weest) alle gezindten en verschillende stan
den en niet alleen rijke(?) zoons van bloemis
ten, ook vertegenwoordigers van andere be
drijven en vakken zijn bij deze vereeniging
aangesloten. Volgens hare koninklijk goed
gekeurde statuten kunnen echter geen per
sonen onder 19 jaar als werkende leden
worden aangenomen.
Uit het ingezonden stuk in uw blad mag
onderget. tevens afleiden dat eene samen
werking gewenscht is of was van de schiet-
vereenig-ing „Gen. Joubert" met de vereeni
ging „Bloemend. Commando". Eene officieele
uitnoodiging hieromtrent is tot heden aan
de vereeniging „CL J." noch schriftelijk, noch
mondeling bekend geworden.
Mocht echter de schietvel*. „Gen. Joubert"
eene uitnoodiging ontvangen zich bij de ver
eeniging „Bloemend. Comm.'' aan te sluiten
en werd alsdan geweigerd zulks te doen, om
reden de „rijke zoons van bloemisten" zich
geneerden samen te werken met de zoons van
hunne knechts (verscheidene barer leden
zijn ondergeschikten), zeker alsdan zou een
beschuldiging als in uw blad werd neer
geschreven op z'n plaats zijn.
Waartoe echter zou noodig zijn aan te slui
ten bij „Bloemend. Comm."? De vereeniging
„Gen. Joubert" bestond reeds geruimen tijd
vóór de vereeniging „Bloemend. Comm."
werd opgericht. „Gen. Joubert" is de oudste
vereeniging op het gebied der schietsport
in deze gemeente.
Beide vereenigingen hebben in den loop
der jaren van haai* bestaan duidelijk blijk
gegeven, onafhankelijk van elkander te kun
nen voortbestaan.
De vereeniging „Gen. Joubert" mag zich
tot heden ten dage in een steeds toenemen-
den bloei verheugen, getuigen de vele prach
tige overwinningen als resultaat harer oefe
ningen, welke zij in de laatste jaren op vele
groote wedstrijden behaalde.
Kan dit een doorn in het oog zijn van
cenigen
Bescheiden vraagt ondergeteekende uwe
redactie door het opnemen van dergelijke
onware voorstellingen, niet eene vereeniging
in hare plannen, welke in het belang van
vele gemeentenaren en van de schietsport in
het bijzonder zijn, te verhinderen, doch veel
eer uwe kolommen open te stellen tot aan
moediging van dezen wedstrijd, temeer daar
een dergelijk nationaal concours, aan de uit
schrijvende vereeniging, toch al enorme kom
mer, zorgen en hollen bereidt.
Met beleefden dank voor uwe plaatsing,
Hoogachtend, Uw. dw.,
Zijlweg 69. A. F. BOS Hzn.,
Voorzitter der kon. erkende scliiet-
vereeniging „Generaal Joubert".
Daar het ons streven steeds is alles te
bevorderen, wat is in het belang van een
opgewekt vereenig ings- en dorpsleven te Bloe
mendaal nemen wij gaarne deze gelegenheid
waar om onze lezers op te wekken de zorgen
van het ijverige bestuur dezer vereeniging te
verlichten door te teekenen voor eene bij
drage of het uitloven van een prijs en wij
uiten zelf gaarne een wensch voor het wel
slagen van het feest. (R e d.)
Een en ander uit „Neerlandi a".
De een z ij n dood is den ander
z ij n b r o o d. De invoerhandel van Nederland
naar Turkije is in de laatste maanden zeer be
langrijk toegenomen ten gevolge van de uit
sluiting van italiaansche koopwaar*. De be
stellingen van lucifers, katoenen stoffen en
sigaren gaan nu bijna zonder uitzondering
naar nederlandsche handelaren.
Een nederlandsche vrouw ge-
eer d. Een groote onderscheiding viel ten
deel aan onze bekende landgenoote te St.-Pe
tersburg. mej. dr. A. C. Croiset van der Kop,
doctores in de Slavische letteren. Zij werd n.l.
tot werkend medelid gekozen van het „Ge
nootschap van vrienden der russische letter
kunde" aan de keizerlijke moskau'sche uni
versiteit.
Dit genootschap bestaat sinds 1866, ver
gadert in de universiteit en geeft weten-
schax>x>elijke werken op het gebied der rus
sische taal eu letiteren uit. Maar heel weinig
buitenlandschè slavisten zijn lid. Eerelid
is o. a. prof. Jagie te Weenen, en was Tolstoj.
Ook de pruisische akademie van weten
schappen heeft onze landgenoote onderschei
den. In de feestzitting dier akademie, op
24 Jan. j.l., werd gewezen op de nuttige
wenken, door de slaviste dr. A. C. Croiset
van der Kop gegeven, bij het'opsporen en be
schrijven van duitsche handschriften in Rus
land.
Holland op z ij n malst. Gelezen
op een uithangbord te Amsterdam: „Van
Houtens Cacao tea room".
Als het dan tocli gek moet, dan maar flink
Getrouwd
CURT EISFELD
en
LIZZIE WIJSMULLER.
Eerlijn, j n A 1912.
Santpoort, r
De Heer en Mevrouw EIS"
FE LD—WIJSMULLER zeggen
hartelijk dank voor de belang
stelling bij hun huwelijk onder
vonden
Gevraagd een net Dagmeisje
niet beneden de 16 jaar, P. G.
Zich aan te melden N. Stations
weg 16, Bloemendaal.
bevattende: „de Levende Natuur",
Natuur, Buiten, Onze Tuinen,
Maandschrift voor Nederl. Tuin
bouw, Aus der Natur, Blatter fur
Aquarian, und TerraTienkunde,
Kosmos, Naturwissenschaftliche
Rundschau, Der Natur, Revue,
Scientifique.
Leestijd een week. Prijs f 10.
per jaar. Zij, die hieraan wenschen
deel te nemen, gelieven ons naam
en adres te willen opgeven.
DE HAAN ZOON,
Ged. Oude Gracht 35,
Haarlem.
Telef. 410.
OVERVEEN.
Telef. <617.
GROET HECK.
Telefoon 1338.
Ged. Oude Gracht 118, HAARLEM.
Stemmen, Ruilen.
Repareeren. Verhuren.
HAARLEM.
Telken veertien dagen verkoo-
pingen van
Inlichtingen verstrekt
Makelaar.
HOOFDVERTEGENWOORDIGERS
Behangerij. - Meubelmakerij. - Tel. 1654.
Alleen gevestigd
Bergplaatsen voor f Korte Houtstraat 22.
Inboedels; Nieuwe Kruisstraat II.
OPGERICHT ANNO 1892. OPGERICHT ANNO 1892.
Firma TEDING VAN BERKHOUT DE CLERCQ.
HAARLEM. HILLEG0M. LISSE en HAARLEMMERMEER (Hoofddorp).
EFFECTEN, COUPONS, PROLONGATIE, BUITENLAND-
SCHE WISSELS, INCASSEERING, DISCONTEERING
VREEMD GELD, REIS-CREDIETBRIEVEN, REKENING
COURANT, DEPOSITO.
Bewaarinrichting (Loketten) te Haarlem.
Alléén
verkrijgbaar
ANEGANG
HAARLEM.
Groote Markt 31, HAARLEM.
levert een accuraat loopend
Groote Houtstraat 3a, Haarlem. Telefoon 735.
Groote sorteering Projectie-Lantaarns.
Lantaarnplaatjes en toebehooren.
Agent
HAARLEM.
In APRIL gaan onze hoogst
interessante
gezelschapsreizen naar
ƒ40.—.
46.—.
ƒ55
37.50.
85.
9 dagen.
In Mei ook naar
Programma gratis.
N.Z. Voorburgwal 345. AMSTERDAM, Tel. 418.
RIVIERVISCHMARKT,
hoek Jansstraat,
- - HAARLEM. - -
TELEFOON 249.
LEVERT
de Electrische Drukkerij
Spaarnwouderstraat 38
HAARLEM.
