SCHOUWBURG.
firma J. H. KRUL Ji
Brandstoffen
WECK's Sterilisator,
Jonkvr. de la
Seigliirc
INBOEDEL
Piano's-Orgelj
Ph. ROEST,
Merk: Frischhaltung.
Jansweg - Haarlem.
Nederl. Tooneelvereeniging
Bekendmaking.
Nette Dagdienstbode
WEGENS VERTREK naar
het BUITENLAND.
mg
van Inboedel.
WOENSDAG 29 MEI 1912,
Stemmen, Ruilen.
Bepareeren, Verhuren.
KERK-AGENDA.
Haarlem.
Gruote Kerk.
v.m. 10 ure, Ds. van der Brugghen, pred. te
Brussel.
11.m. 2 ure, Ds. Brandsma.
's avonds 0 ure, Ds. de Harlog.
Nieuwe Kerk.
v.m. 10 ure, Ds. Creutzberg, pred. te IJmuiden.
Jans-kerk.
v.m. 10 ure, Ds. Yeen.
Bakenesser Kerk.
v.m. 10 ure, Ds. Weener.
Vereen, van Vrijz. Hervormden.
(Gebouw Protestantenbond).
Geen dienst.
Eglise Wallonne.
IOI/2 beures du matin, Mr. Martin Dupont.
Midi: Ecole du Diinanehe.
Remonstrantseh-Gereformeerden.
v.m. 10 ure, Ds. Stenfert Kroese, Rem. pred. te
Rotterdam.
Lutberscbe Kerk.
v.m. lOi/a ure, Ds. de Meijere.
Kerk der Vereen. Doopsgezinden,
v.m. 10 ure, Ds. Binnerts.
Bloeniendaal.
Ned. Herv. Gemeente,
v.m. 10 ure, Ds. J. A. van Leeuwen
Heemstede.
Ned. Herv. Gemeente,
v.m. 10 ure, Ds. Wolters.
Santpoort.
Ned. Herv. Gemeente,
v.m. 10 ure, Ds. Bax.
Wijk aan Zee en Duin.
Ned. Herv. Gemeente,
v.m. 10 ure, Ds. S. Berkelback v. d. Sprenkel.
IJmuiden.
Ned. Herv. Gemeente.
v.m. 10 ure, Ds. de Hartog, pred. te Haarlem,
's avonds 5 ure, Ds. H. W. Creutzberg.
Zandvoort
Ned. Herv. Gemeente.
v.m. 10 ure, Ds. Posthumus Meijjes.
AGENDA.
BLOEMENDAAL.
Eiken Zondag, 's morgens 10 uur. Wekelijksebe schiet
oefeningen door „Bloemendaal-Commando".
Hotel Duin en Daal. Dagelijks tentoonstelling
van schilderijen van P. ten Cate. Toegang vrij.
Dinsdag 21 Mei, verkiezing van een lid voor den
gemeenteraad.
HAARLEM.
Bureau van Consultatie tot verleenen van rechts
bijstand aan onvermogenden. lederen Vrij
dag houdt het bureau des namiddags te half
2 zitting in het gerechtsgebouw aan de Jans
straat.
Koloniaal Museum (Paviljoen.) Dagelijks ge
opend van 104 ure.
Museum van Kunstnijverheid. (Paviljoen.)
Dagelijks geopend van 104 ure.
Gemeentelijk Museum. Dagelijks geopend van
104 ure. Entree f 0.25 p.p. Ie W oensdag
van de maand vrij. Zondags van 10—3 vrij.
Bisschoppelijk Museum. (Jansstraat 79.) Ge
opend behalve Zondags en R.-K. feestdagen
van 105 ure. Toegang 25 cents.
Stads-Bibliotheek. (Prinsenhof.) Dagelijks ge
opend (behalve Zondags) van 104 uur.
Groote Kerk. Dinsdags van 12 ure, en
Donderdags van 23 ure. Orgelbespeling.
Teyler's Stichting. (Spaarne.) Geopend (be
halve Zaterdags en Zondags) van 11—3 ure.
De bibliotheek alle werkdagen van 14 ure.
Zaterdag 18, Woensdag 22 en Zaterdag 25 Mei,
9 uur. Atelier Groote Houtstraat, Vereenigiog
Het Schimmenspel. Uitvoeringen.
Zondag 19 Mei, 8 uur. Schouwburg Jansweg.
Nederl. Tooneelgezelschap, Haar Thuis. Too-
neelspel. f 1.50, 1.25,1.,0.75,0.50,0.40,0.30.
Vrijdag 24 Mei, 8 uur, Schouwburg Jansweg. N.-V.
Het Tooneel. Jonkvrouwe de la Seiglière.
Gewone prijzen.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Wij hebben ditmaal weinig ruimte. Daar wij
echter toch iets willen mededeelen over de aan te
schaffen werktuigen ten dienste der gymnastiek
aan de O. L. S. te Overveen, bepalen wij ons tot
de opgave er van.
Er zullen worden aangeschaft6 Zweedsche
wandrekken 90,2 bijbehoorende banken
55,1 rekinrichting voor 3 rekken ƒ170,
3 rekstokken 55,50; 3 cocosmatten 57,4
paar ringen 76,2 horizontale ladders, ver
stelbaar in schuinstand ƒ134,2 schragen voor
ladders ƒ40,1 paar 'springstandaards 12,
1 springplank ƒ6,1 springlijn 2,75; 30
positiestokken ƒ10,50; inrichting voor het op
bergen ƒ8,50; 1 trektouw Totaal 717,25.
Gelijk men weet heeft de raad jl. Dinsdag het
aanvankelijk crediet van 600,verhoogd.
In de 1.1. Woensdag gehouden vergadering is
door den raad der gemeente Alkmaar een besluit
genomen, tot het sluiten van een contract met de
Kennemer Electriciteit-Maatschappij, alhier, in
zake stroomlevering aan genoemde gemeente.
Het adres door 145 ingezetenen van Bloemen-
daal en Overveen aan den raad verzonden, luidt
als volgt:
Aan den gemeenteraad van
Bloemendaal.
De ondergeteekenden, allen inwoners van Over
veen en Bloemendaal, kennis genomen hebbende
van het voorloopig besluit van uwen raad om aan
de Noord-Zuid-Hollandsche- Electrische Tramweg
Maatschappij concessie te verleenen voor den aan
leg van een tramlijn van Haarlem naar Overveen
er Bloemendaal betuigen gaarne hunne instem
ming met dit besluit voor zoover betreft de lijn
van Haarlem langs den Zijlweg naar het raadhuis
of desnoods naar het station te Overveen, om
dat de verbinding van Overveen met Haarlem
thans inderdaad te wenschen overlaat.
Adressanten hebben daarentegen ernstige be
zwaren tegen de doortrekking van deze tramlijn
langs den Bloe.nendaalschen straatweg en den
Noorder-Stationsweg en zulks on de navolgende
ïedenen
1». omdat die doortrekking ernstig gevaar op
levert voor de veiligheid van de talrijke voetgan-
gus en wielrijders.
Sedert de invoering der automobielen, mag zon
der vrees voor tegenspraak worden beweerd, dat
de Bloemendaalscheweg nu reeds te smal is voor
de 'eisehen van het steeds toenemend verkeer.
Komt er echter nog een electrische tramlijn bij,
dan kunnen ongelukken niet uitblijven, vooral met
bet oog op de vele en soms vrij scherpe bochten.
2°. omdat de fraaie Bloemendaalsclie straatweg,
De heer J. C. LAAN,
Candidaat der Vrijzinnige Kiesvereenigingen
voor den Gemeenteraad.
met zijn prachtige vergezichten, door de onooge-
lijke bovengrondsche geleiding van een electrische
tramlijn in hooge mate zou worden ontsierd en
onherstelbaar bedorven
3°. omdat de forensen, die juist den aanwas der
bevolking uitmaken, hun woonplaats in hoofdzaak
\an Amsterdam hierheen verleggen met het doel)
om na volbrachte dagtaak de onvermijdelijke*
drukte en het geraas van de groote stad te kun
nen ontvlieden en hier de rust en de stilte te vin
den, die zij voor hun gezondheid en die van hun
huisgezin noodzakelijk achten, terwijl die rust na
tuurlijk door een tramlijn door de kom der ge-
eeente ernstig zou worden gestoord.
4°. omdat geen enkel verkeersbelang de door-,
trekking van Overveen naar Bloemendaal eiselit,
daar de bewoners van Bloemendaal thans reeds,
een tramlijn naar Haarlem hebben en die van,
Overveen door een lijn van Haarlem naar het'
raadhuis of desnoods naar station Overveen, vol
doende zullen zijn gebaat.
De bewoners van beide deelen der gemeente
zullen alsdan zoowel een spoor- als een tramweg
tot hun beschikking hebben om naar Haarlem en
Amsterdam te komen en op een afstand van c.a.
2]/2 K.M. zal onze gemeente alsdan niet minder
dan 4 verbindingen met Haarlem bezitten, waar
door stellig aan alle redelijke eisehen kan worden
voldaan.
Dat er echter eenige wezenlijke behoefte zou
bestaan om deze 4 verkeermiddelen onderling door
een electrische tramlijn te verbinden, moet door
adressanten ten sterkste worden ontkend.
Om alle deze redenen nemen adressanten de
vrijheid zich tot uwen raad te wenden met het
eerbiedig doch dringend verzoek, het voorloopig
besluit in dien zin te willen wijzigen, dat de ont
worpen tramlijn van Haarlem liaar eindpunt vin-
de aan liet raadhuis of desverkiezend aan het
station te Overveen.
Overveen/Bloemendaal, April 1912.
Naschrift der redactie.
Wij zouden het betreuren indien niet langs den
eenen of angs den anderen weg eene tramver-
Linding tusschen Bloemendaal en Overveen tot
stand kwam. Oorspronkelijk is daarvoor altijd de
weg door Kweekduin en Duin en Daal bestemd.
Wij meenen nog, dat deze richting in de eerstd
plaats in aanmerking komt. Deze richting zal
niet meer geld kosten, omdat dadelijk of op den
duur onteigening niet kan uitblijven, indien de
Bloemendaalsclie straatweg wordt gekozen. Bo
vendien heeft de gemeente ongebruikelijk eene
aanzienlijke bijdrage in de kosten in beginsel toe
gezegd. Komt geen verbinding tusschen beide
hoofdgedeelten der gemeente tot stand, dan ko
men èn de wijk Bloemendaal èn de wijk Overveen
noodwendig te zijner tijd zoodanig onder Haarlem's
invloed, (lat een nieuw grensregelingsvoorstel,
van Haarlem uitgaande, succes zou kunnen heb
ben.
Uit het politie-rapport.
Pr o c e s s e n-v e r b a a 1 zijn opgemaakt we
gens het vervoeren van beschermde vogels; het
afsnijden van takken; het rijden door het Bloe-
mendaalscne bosch; wederspannigheid; het venten
zonder armband; het aanhitsen van een hond op
een menscli; het rijden over de voetpaden; en het
geven van een geluidsignaal in de bebouwde kom,
anders dan met een hoorn. Bovendien werden
nog 7 personen bekeurd voor het afrijden van het
Koninginneduin.
Gevonden en terug te bekomen aan den poli
tiepost te Bloemendaal- een sleutel; een manchet
knoop en een fantasiebroche; bij De Graaf, Bloe
mendaalscheweg 68, een kinderwagentje; bij Van
't Riet, Bloemendaalscheweg 80 te Bloemendaal,
een dames-portemonnaie met inhoud; bij Visser,
Paul-Krugerkade 13, Schoten, een sleutel; bij mej.
Richard, De-Genestetweg, Bloemendaal, een porto-
monnaie met inhoud; politie-bureau Overveen, een
sleutel met plankje, gemerkt 5k; bij C. Dijt, Bo-
torstraat 116, Schoten, een snoeimes; bij J. v.
Dcnselaar, te Aerdenliout, een pakje met 9 jam
potjes; bij den heer Plag, Zijlweg, te Overveen,
een lieeren-parapluie en politie-bureau Overveen
een grijze glacé handschoen.
Vermist een groot soort keeshond (reu).
Verloren: een zilveren heeren remontoir
met verguld zilveren ketting; een handtasclije
met inhoud; een R.-K. kerkboekje; eeD lees
boekje; een gouden broche.
BURGERLIJKE STAND.
Van Zaterdag 11 Mei tot en met Vrijdag
17 Mei.
Geboren: z. van J. J. Lansdorp en A. M.
Sclioute; d. van J. Wigchert en P. van der Zwan;
z van G. Mooijekind en C. M. Wassenaar; d. van
P. Nieuwenhuijse en W. van der Linden.
Ondertrouwd: H. van der Laan en M. C.
Plevier; H. Ruigrok en M. M. Meijland.
Getrouwd: K. Schenk en A. Fris.
Overleden: C. J. M. Grippeling, 28 j.; C.
Heemskerk 86 j.
Overleden in het gesticht Meereii-
berg: C. de Geus, 75 j.; H. Klijnsmit, 82 j.;
O. E. Smies, 68 j.; J. Wigersma, 43 j.; A. Schuur
man, 50 j.; H. A. Fredriks, 67 J.
LETTERKUNDE EN WIJSBEGEERTE.
Wij ontvingen no. 5 van het Maandblad van de
Haarlenische loge der theosofische vereeeniging,
waaruit wij het volgende, als voor velen onzer
lezers belangwekkend, overnemen.
Op blz 387 van Bolland's Zuivere Rede en
hare werkelijkheid" lezen we: „de zakelijkheid,
waarin de werkelijkheid zich vormt om te mid
den van storende vormeloosheden de betrokkene
gestalte te bestendigen en die op en uit zich
zelve vormoplossende vormeloosheid, aan zulk
eene instandhouding zelfs dienstbaar te maken, is
het uitwerksel des levens. Om tot het begrip der
natuur, het begrip in de natuur te komen, moet
bet begrip van de gedachte aan misschien rustige
levenloosheid tot die van levende rusteloosheid
overgaan; eerst de lichamelijkheid des levens
is de waarneembare eindigheid, die niet voorhan-
dene of aanwezige eindigheid zonder meer is,
maar eindigheid, welke het andere van zich zelve,
de oneindigheid van het „ware" openbaart. De
ware of aan haar begrip beantwoordende lichame
lijkheid is de levende lichamelijkheid. En het leven
is daarin uiteraard de werkelijkheid van de zich bij
voortduring in stand houdende gestalte aan ko
mende en gaande lichamelijke vormeloosheid; de
vormbcstendiging behoeft een keerzijde van stof-
wisseling. Vormbestendiging en stofwisseling zijn
de tegendeelen, wier eenheid het leven is."
En verder: „de ziel kan de functie heeten van
l.et levende lichaam".
Op prof. Bolland's college hooren we „de ziel
als functie van het levende lichaam is eindig, ver
dwijnt met het lichaam. De ziel is niet iets afzon
derlijks, dat Jiet lichaam bij den dood verlaat en
een ander lichaam aanneemt, zooals de theosofie
leert" en hiermede zou dan afdoende de onge
rijmdheid der theosofische leering aangaande de
ziel zijn duidelijk gemaakt aanallen, behalve
degenen, die een meer grondige studie van deze
leeringen hebben gemaakt.
Wat toch is in deze juist? Om te beginnen, dat
de geheele theosofische wereldbeschouwing ge
bouwd is op de leer der eenheid van tegendeelen,
alleen de theosofie neemt daarin op de uitge
breide wereld van psychische verschijnselen;
gaarne erkent de theosoof, dat het professor
Bolland gegeven is in een inderdaad schitterend
woordenspel op meesterlijke wijze uitdrukking te
geven aan deze waarheid.
Maar de theosofie komt de volledige waarheid
door hare onvervaardheid, waarmede zij niet
schroomt ook het van het gewone afwijkende
vreemde in de wereld op te nemen, meer dan iets
anders nabij.
De ziel dan is ook theosofisch gesproken geen
afzonderlijkheid, al moge dan ook voor de minder
ontwikkelden daarover worden gesproken op een
wijsgeerig minder juiste wijze. De Bollandsche
taal is, vergeten we dit niet, veelal „parelen voor
de zwijnen". Ook prof. Bolland heeft wel eens
moeten afdalen tot zijn leerlingen en in eenvoudi
ger bewoordingen moeten spreken dan eertijds.
En er is geen reden om aan te nemen, dat de theo
sofisch goed onderlegde een beter toehoorder zou
zijn op professor Bolland's college, dan de meestal
geheel onvoorbereide en toevallige bezoeker.
Doch al is de ziel geen afzonderlijkheid, hare
geldigheid kan zij niettemin hebben ook buiten
de grenzen van den schijnbaren dood. Voor den
theosoof zijn er wijsgeerig gesproken niet vele
lichamen, doch Eén. Wie de Geheime Leer gelezen
heeft, goed, weet, dat wat het Aurisch Ei genoemd
wordt het ware levende lichaam is, waarvan het
zichtbare lichaam slechts een phase is. De dood is
slechts het zichtbare teeken van een langdurig
stofwisselingsproces in het Aurisch Lichaam,
waarin één aanzicht van het ware levende lijf
meer op den achtergrond treedt, voor ons gezicht
verdwijnt, om een ander ïneer op den voorgrond
te laten treden. Het Aurisch Lichaam blijft als
vorm bestendigd, het proces van den dood is een
stofwisseling in deze levenseenheid, waarvan de
ziel functie is en na den dood ook blijft. Reïncar
natie gedacht als eene kringloopmatige proces
matige beweging is dan ook niet anders dan wer
king en terugwerking of wel stof wisseling, binnen
in dit Aurisch Lichaam, dat we hebben te denken
als opgebouwd uit een oneindige reeks van stoffe
lijkheden of eindigheden.
VAN BOEK EN TIJDSCHRIFTEN.
„De Waterspor t".
Deze week ontvingen wij het eerste nummer
van De Watersport ter kennismaking. Het is een
geïllustreerd tijdschrift dat er zijn mag. Uitgever
is de heer J. A. Boom, die met de verschijning
van dit orgaan voor de zeil-, roei- en motorboot-
sport, zijne geregelde uitgaven vermeerderd heeft
op een wijze die zijn bedrijf, zelfs ons geheele
land, eer aandoet. Niet alleen is de inhoud zoo
aantrekkelijk, dat zelfs een volslagen leek op het
gebied dezer sport, met genoegen dit nummer ten
einde leest, maar ook de vakkundige verzorging
van het uiterlijk is tot een trap van volmaking
opgevoerd als wij m ons land niet veel aantref
fen. De taal alleen eischt hier en daar betere
verzorging.
Zooals wij van de uitgaven van den heer Boom
gewend zijn, is ook De Watersport rijk voorzien
van plaatjes. Maar niet alleen rijk voorzien, doch
ook van zoo hoog staand gehalte zijn deze kiekjes
van de prachtige waterpartijen, dat men vergeefs
in het meest artistieke tijdschrift uit buiten- of
binnenland beter geslaagde zoekt. De fotograaf
zoowel als de drukker, hebben hiermede een proef
werk geleverd, waardig om als model te dienen
voor ieder die zich op dit gebied bewegen wil.
Techniek en schoonheidsopvatting zijn hand
aan hand gegaan om dit te bewerken. Elk plaatje
is waardig in een lijst gevat te worden om als
sieraad in uw huis te dienen. Verrassend van
zeldzaam getroffen scherpte is vooral de onderste
foto van bladzijde 13, voorstellende de Amstelbrug
met omgeving.
En de zetter heeft zijn fraaiste letters niet ge
spaard. Hoofdjes, tekst, onder regels alles is ge
houden in hetzelfde nieuwe type, dat zich mis
schien niet zoo prettig laat lezen als de gewone
bonken van letters, waaraan wij in boek en cou
rant gewend zijn, maar uit een typografisch oog
punt is liet tijdschrift tot een edel en grootscli
opgevat werk gemaakt en is er onmiskenbaar de
stempel van voornaamheid en sierlijkheid op ge
drukt.
Docli genoeg lof over de uitvoering. Die dit
nummer onder de oogen krijgt, zal ons waarlijk
niet van overdrijving beschuldigen. Verleenen wij
nog eenige ruimte aan een uittreksel uit het
voorbericht:
„Hou zee! Wij zeilen uit met een nieuw
scheepje op een ons onbekende zee. Blinde klip
pen en banken zullen er zijn, maar een gunstige
wind doet de zeilen zwellen en de bemanning is
vol goeden moed.
Daar gaat het dan de wijde wereld in, ons tijd
schrift, 't eerste nederlandsche tijdschrift aan de
watersport gewijd.
Waarom 't verschijnt? Och! zullen er niet veel
meer menschen zijn, die zullen vragen: „Hoe is
't mogelijk, dat het nu pas verschenen is?"
En die laatste vraag heeft zeker heel wat meer
reden van bestaan, want is het niet een onoplos
baar raadsel, dat Nederland, het waterland bij
uitnemendheid en de bakermat van de water
sport, tot heden vrijwel 't eenige land van West-
Europa was, dat geen tijdschrift had aan water
sport gewijd?
Sommigen meenen, dat er liier nog te weinig
werkelijke liefhebbers zijn, maar zij worden vol
doende weersproken door het bestaan van tien
tallen vereenigingen met honderden leden.
Anderen weer gelooven, dat onze bedrevenheid
in vreemde talen ons het gemis minder heeft doen
gevoelen, doordat wij troost zochten bij buiten-
landsche periodieken.
Dit moge zoo zijn, maar wij lazen dan ook
slechts van nooit geziene jachten op nooit beva
len wateren. En de namen waren ons vreemd,
zoowel van schip als van eigenaar.
En hoe mooi zij ook waren, missen wij er niet
in onze jachten, die wij alle kennen en waarvan
de namen ons gem?enzaam zijn? Misten wij niet
beschrijvingen van tochten en wedstrijden op de
wateren, die wij bevaren, langs oevers, die wij
kennen als geen ander?
Mij dunkt, er moet van ons tijdschrift voor
ieder, die voelt voor onze sport en die ons karak
teristiek Ilollandsch waterlandschap lief heeft,
een groote bekoring uitgaan.
Wij willen trachten den band te vormen tus
schen allen, die zich op 't water bewegen en hopen
bij ons streven op de medewerking van velen.
Wij zeilen uit met het nieuwe scheepje naar een
onbekend verschiet. Al blinkt ook in de verte een
gladde zee, toch dreigt nog de branding.
Maar het getij is mee, een gunstige wind bolt de
zeilen en de bemanning is vol goeden moed."
Wij bevelen al onze lezers dit tijdschrift aan.
UIT ANDERE GEMEENTEN.
B i o s c o o pG e n n e s Zoo n.
Wij hebben Donderdagmiddag een voorstelling
in het Moderne Bioscoop-Theater, exploitanten de
heeren W. Gennes Zoon, bijgewoond. Het zaal
tje ziet er niet onaardig uit en de zitplaatsen zijn
ruim genoeg om min of meer corpulente perso
nen te kunnen bergen.
Hoewel de vertooning aan niet al te hoog ge
stelde eisehen wel voldeed, vinden wij het echter
een bedenkelijk verschijnsel, dat de heeren G. niet
kieskeuriger zijn geweest m de keuze hunne-
films. Het hoofdnummer: „De zonden der jeugd"
is geen schouwspel voor jeugdige personen. Dat
gescharrel met de jonge gevallen vrouw en haar
pasgeboren kind dient o. i. niet in het openbaar
vertoond te worden, want niet ieder toeschouwer
is voldoende doordrongen van de spreuk dat „den
rcinen alles rein is".
Het spijt ons, ook een ongunstige meening te
hebben verkregen van den zoogenaamden „expli
cateur" en van den pianist, die elkander in onbe
holpenheid overtroffen. Willen de heeren in de
toekomst beschaafd publiek trekken, dan geven
wij hun ongevraagd den goeden raad, deze onder
deden, waarmee zij zoo voorzichtig moeten zijn,
een grondige verbetering te doen ondergaan.
Neen, late men dan den uitlegger in de inrich
ting van den heer Schetzer op de Groote Markt
eens gaan hooren. Hoe duidelijk, bevattelijk en
beschaafd is de verklaring van ernst en luim, die
de heer Wessels geeft.
En nu wij toch aan de bioscoop bezig zijn, wil
len wij tevens de aandacht vestigen op de schit
terende film die alhier afgedraaid wordt, voor
stellende een veldslag uit den oorlog tusschen
Noord-en Zuid-Amerika. Van de honderden die
wij gezien hebben, spant deze de kroon in rijkdom
van handeling en schilderachtige tafereelen, met
een gelukkige afwezigheid van bombast.
In het Museum van Kunstnijverheid werd de
blauwe zaal, die wegens de tentoonstelling van
tafelgoed was ontruimd, thans weder in perzi-
sche, japansche, chineesche en indische verzame
ling gevuld, zoodat deze afdeeling op het oogen-
blik weder geregeld is. In de rotonde werd tevens
een kleine verzameling oorspronkelijke japansche
kleurdrukken geëxposeerd.
Zondag is de toegang kosteloos.
BLADVULLING.
Tot weerziens.
„Je woont hier lief," zei de gast. ,,'t Is alleen
nog wat open hier."
„O, dat komt omdat de boomen nog zoo jong
zijn," antwoordde de gastheer. „Ik hoop dat ze
flink groot zullen zijn als je weer eens hier
komt."
RIVIERVISCHMARKT,
hoek Jansstraat,
- - HAARLEM. - -
TELEFOON 249.
TEL 1430.
Zondag 19 Mei 1912
Dir.: COR SMITS.
Hill
Beroemd Tooneelspel in 4 be
drijven van HERMAN SUDER-
MAN.
De hoofdrollen worden vervuld
door de dames MARIE SMITS
GRADER, KLEIJ—TINE. BET
TY DE VRIES—v. BERKEL en
HOCKUDE en de herren COR
SMITS, MAURITS DE VRIES,
v. STAALDUINEN, DE SPECHT.
(Groot succes.)
Aanvang 8 uur.
Zomerprijzenf 1.50, f 1.25
f 1.—, f 0.75, f 0.50, f 0.40 f 0.30
Plaatsbespreken dagelijks van
104 uur en op den speeldag ook
nog van 6-7 uur.
Vrijdag 24 Mei.
door WILLEM ROYAAI1DS.
De Burgemeester der
gemeente BLOEMENDAAL,
breDgt hiermede ter open
bare kennis, dat een Ontwerp
plan van uitbreiding van de
bebouwde kom te Vogelen
zang, met uitvoerige kaai ten
en grondteekeningen, van
20 Mei e.k. af, gedurende
vier weken op de Gemeente-
Secretarie ter inzage ligt.
Bloemendaal, 18 Mei 1912.
De Burgemeester voornoemd
A. BAS BACKER.
GEVRAAGD,
niet beneden ]fi jaar. Noordersta
tionsweg 23, Bloemendaal.
Ten overstaan van den te Bloe
mendaal gevestigdeu Notaris .1 H
WILDERVANCK DE BLÉ-
COURT, zal op
des morgens 10 uur, aan de Villa
gelegen aan de Zumerzorgerlaai
No. 7, te Bloemendaal, pulniei
worden verkocht, onder leiding var
den Vendumeester A. OVER-
AKKER te Bloemendaal, een zoi
goed als nieuwe, geheel completi
deftige
bestaande uitMahoniehouten Sa
lon-ameublement,Eikenhouten Eet
kamerameublement, Eikenhouter
en pitch-pine Slaapkamerameuble
meuten, Mahoniehouten Dames
schrijfbureau, Pianino (Steinweg)
Schilderijen, Jaarsma Yulhaardeu
Kachels, Glas- en Overgordynen
Linoleum, Tapijt, Karpet, Trap- ei
Gangloopers, Badkuipen, Kristal
iorcelein, Keukengereedschappen
Pendules met coupes, Ledikanten
Stoelen, Beddegoed, Singertrapma
chine, 4 Rijwielen, enz., enz.
Voorts: een houten gebouvt
waarin 2 Kamers en Keuken me
pannen gedekt. Zeer geschikt voo
Zomerverblijf.
Voormeld houten gebouw is in
middels uit de hand te koop.
Catalogus gratis verkrijgbaar n
Mei a.s.
Bezichtiging Zaterdag 25 Mei a.:
eu Dinsdag 28 Mei a s. van 10
uur, tegen betaling van 10 een
voor de armen.
Bij deze verkooping kunnen geen
goederen worden bijgebracht.
GROET HECK.
Telefoon 1338.
Ged. Oude Gracht 118, HAARLEIV
OVERVEEN.
Telef. 1817.