„ATAX"
HET ANTI-TARIEFWET-COMITË
ÜF* BERICHT"^®
i Speciale Inrichting voor Maat- en Reparatiewerk.
pc Drankduivel
„HELP U ZELF", 3e Jaargang.
1912-1913.
Prijs f i,=. Voor loin's i hot Bloenenilaalscti
f 0,75.
Taxameter Maatschappij Automobielen
J. VAN WIJK.
Firma J. H. KRUL Jr.
Brandstofen.
Schoenen- en Sportartikelen-magazijn
JOH. L. VAN VOORST,
CEMIRA"ÊfeW
LANGENDONK Co.
Stoom-Wasch- en Strijkinrichting „De Nijverheic
Meubilaire Goederen.
Bioscoop Modern
Dagelijksche Expeditie
Wed. J. SMOLENAARS ZOON.
opgericht 1876. Amsterdamsche Vaart 26-28, - HAARLEM. mEF00N 1387
VerkoopiokaaS
Nassaulaan I.
Piano's-Orgels
of het vergif der jYtetwhhcid.
ZWARlSER's MSGMIIH van FOIO-ARTIKELEK,
BLOEMENDAAL—OVERVEEN
HAARLEM— AMSTERDAM.
J. J. SURENDONK.
Jaarboekje met Adresboek voor de Gemeente Bloemendaal.
WAARSCHUWT tegen de TARIEFWET
WIEGAIiT'S
VAN VEEN C °i, Hofleveranciers,
Binnen enkele dagen verschijnt:
Uitgave vstn liet Bloemendaalsch V^eekiblaicI,
Amsterdamsche
Afdeeling Haarlem.
HaarlemAmsterdamBloemendaal
OverveenZandvoort.
Warmoesstraat 1517. Telefoon 2400.
K. VISSER.
Groote Houtstraat 153.
Haarlem. -Tel. 921.
van de OPEüING van liet
3 Zijlstraat 53, ZOETESTRAAT HAARLEM.
1 TELEFOON 2450.
Specialiteit in Buitenlandsch hoeiselalsmede
1 benoodigdheden voor VoetbalHockey. TennisCricket enz.
'i it) G w w Q G C
Haarlemsche Bankvereeniginj
Bloemendal
EAU
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
Compl. Electr. Installaties
op elk gebied. Alle soorten
Metaaldraadlampen. nzz=
Electr. Stofzuigmachine,
tarief op aanvrage.
/A.
J. J. C. SARLET.
Eiken dag van 2 tot 5 uur Matinée.
De Directie.
Bestelhuis te BLOEMENDAAL bij
Onmisbare raadgever voor iederen bewoner of bezoeker van Bloemendaal of anderen
belanghebbende bij den bloei dezer Gemeente.
De Maatschappij „ATAX", brengt ter algemeene
kennis dat met ingang van Maandag 12 Augustus een
nieuw tarief iri werking treedt, hetwelk vooral
voor grootere ritten belangrijk lager is dan het tot nu
toe geldende. Geleidelijk worden alle auto s van de ge
wijzigde taxameterapparaten voorzien. Tarieven zijn kos
teloos te bekomen aan de garage en bij de chauffeurs.
Op aanvraag worden zij ook gaarne toegezonden.
INLICHTINGEN: bureau PRINSENGRACHT 72I, AMSTERDAM.
Aanbevelend,
Voorheen LUK AS en VERBOOG.
PIANO-HANDEL.
Opgericht 1854.
Beste en soliedste adres voor:
PIANO-STEMMEN.
PIANO'S IN HUUR.
PIANO-REPAR ATIËN, enz.
Kantoor en Magazijnen
Brouwersvaart 106,
HAARLEM. Telefoon 748.
TUINSCHELPEN.
TUINGRIND.
DUINZAND.
RIVIERZAND.
TEGEN BILLIJKE PRIJZEN.
VRAAG PRIJSCOURANT.
OVERVEEN.
Telef. 1617.
€1000,00000 0 0 0000000.000001
tl ö'öw
füQQüwüC
6e Jaargang.
Firma TEDING VAN BERKHOUT DE CLERCQ
HAARLEM. HILLEG0M. LISSE en HAARLEMMERMEER (Hoofddor
EFFECTEN, COUPONS, PROLONGATIE, BUITENLAN
SCHE WISSELS, INCASSEERING, DISCONTEERIN I
VREEMD GELD, REIS-CRED1ETBRIEVEN, REKENIN I
COURANT, DEPOSITO.
Het
Prijs per
halfjaar fl.2S
bij vooruitbe
taling.
Prijs per
nummer f 0.1(1
Be waarin richting (Loketten) te Haarlem.
(v.h. G RAT 10).
SLECHTS ÉÉN KEER
een proef en U blijft gebruiken onze geurige en smakelijk I
Kruisstraat 34, HAARLEM. Telefoon 1543.
JJ
Te Haarlem vervoege
men zich voor liet
plaatsen van Advertentiën
ui dit blad aan de Ged. Oude Gracht 63.
I HERINGA
WUTHRICH
P HAAPLEM cj
ELECTR:^. LICHT
HAARLEM.
Telken veertien dagen verkoo-
pingen van
Inlichtingen verstivkt
Makelaar.
GROET HECK.
Telefoon 1338.
Ged. Oude Gracht 118, HAARLEM.
Stemmen, Ruilen.
Repareeren, Verhuren.
Als hoofdnummer
GROOTE HOUTSTRAAT 3a, HAARLEM.
Telefoon 735.
De nieuwste Klap-Camera's, model 1912
Zeiss, Goerz, Voigtlander, enz.
Dagelijksche expeditie
C. EDELHAUSER, Zomerzorgeriaan
te HAARLEM, Oude Groenmarkt 10;
Telefoon 665 Haarlem.
te AMSTERDAM, N -Z. Voorburgwal 55.
Aanbevelend
Dit nummer bestaat uil
I)e geheime tui n
J1Burnett, vertaald cl
berts. Geautoriseerde
illi -tralies in kleurendr
W. Sijthoff's uitgeversn
Wanneer wij dit boek v
om-.pronkelijke werk,
vlot geschreven vertalin
voor ons ligt, in korte
ten kenschetsen, dan
noemeneen gezond l
gehumeurd boek, een e
enkele maal zelfs tragi
groote en kleine kinder
dig gesproken tal van
.en tintjes. De stemmin
van liet boek wordt ge
natuurliefde, ook de
moeder, van een jonge:
bet zuivere natuurvrieni
een van houdt (zijn wij o
en door de liefde voo
et iie echte moeder uit
let en vol zorgen, rijp et
en wilskrachtig afsteek
■wende en verwijfde v
zwakte van personen u
our hte benijdde krir
den eigenlijken strijd
tliet kent.
i )m onze de vorige w<
stelling, dat dit boek o
aan ouders voor hunn
worden aanbevolen te
na ir onzen smaak, alh
i met bewijsplaatsei
ki ischetsing zooveel r
0 ze lezer zal zich
vc gasten aan de le\
ju te uitbeelding. Dat
di gewone wijze van
bc ken volgen is wel
vot r ons geen bezwt
t aa zeggen integenc
De: geestelijk verst
v rd arrende leven van a
a te rijke en liet door
wat vc ^schooierende 1
ame, maar zedelijk-fri;
beide soorten levens m<
beschreven, werkt het
tot één, laat hen op ell
en aan bet einde samei
voltooide eenheid, wa
vallen dichterlijk te b
gelaten blijft aan een
dezelfde dichteres of at
wie haar taak eenmaal
Want Frances Burnet
in proza, dichteres, er
ha r ingeschapen taak
ke van een phantt
me j te werken tot ve
ring, althans tot verbro
leven met dat der om
en tot verbroedering vt
armen en van rijken at
deren, welke levens, g
voorstellen, zoo vaak zi_
en armen aan echt zed
Nu de bewijsplaatse
ers: billende beschrij
korte aanteekeningen
ergang en terugbli
eke, spichtige, uit
uk lui's kind, dat in der
1 nci natuurlijk wordt i
helijke nadert, overd
''are komst op het e
h ar leven is verander
evoel gekregen alsc
rstje begreep en al;
greep, ze liad in den t
weer gedraafd tot h
stroomde en ze lek
was voor 't eerst
zond hongerig gew
■lei ren begrijpen wat h
met iemand te hebbi
iei geeft meer zulke
herinnering van ck
1 ut daarmede de lezin
Zij en de vertaler we
woorden te vinden. .11
