CHAPELLERIE
Gr. Houtstraat 83.
HAARLEM.
scums
Abonneert li op „Het Bloemendaalsch Weekblad".
A. H. VAN DER STEUR Jr.,
d. Zetten,
Gijsbrecht van Aemstel
Een Wereld
waarin men zich verveelt.
Afscheids-Voorstelling
u
HAARLEMSGHE BANKVEREENIGING
Ie Kuur gevraagd
APOLLO-THEIÏEi
Bekende elegante Coupe.
Billijke prijzen.
Barteljorisstraat.
P. KUIPER Jr., Architect.Zom®r'^strr«at4 j
SCHOUWBURG JANSWEG.
TELEFOON 1430.
M. V. ^ef Toorjeel.
OPERA
ITALIAN A
GELOOF en VADERLAND.
BLOEMENDAAL.
BERICHT VAN INZET,
Barteljorisstraat 22, HAARLEM,
Telefoon 303,
bericht de onvai%st eener uitgebreide Collectie
Engelsche en Schotsclie Nouveautés voor Voorjaars-
en Zomer kleeding.
3 UÓ fatten.
l-IERIMGA A
WUTMRICH
Steeds voorhanden
Een ruime keuze
in
Telefoon 2243
Corn. P. KRAAY, Haarlem.
Groote Vulkachel.
Keurig Serre-Ameublement
B
HAARLEM - HILLEOOM - LISSE
HAARLEMMERMEER (Hoofddorp).
Effecten en Coupons.
Prolongatie.
Administratie en Bewaring.
Bewaarinrichting (Loketten)
VEILING AUTOMOBIEL c.a.
HEDEH
Enorm Succes.
a,'in voor elk
ruw zich op-
met vreugde
lerkennen als
hij thuis is,
de wereld die
t, niet liefcle-
aa nzietde
aard van zijn
lijnen, naar
>it die .wereld
zooals ze is,
eenvoud. Eer-
■I
■e bron wordt
d deskundige
duin achter
ite gebouwde
•voor het be
houden, zoo-
is. Heeft de
zijde van 's
s de mogelij k-
deze door de
li neervallend
et gemeente-
>ort van den
li berg de Bek-
ies der staa.ts-
aaken, omdat
iver wil uit
ban officieële
tuur zijn aan-
r zoo roeke-
estuur (onder-
het gemeente-
liet bijzonder
■nhoven, verle-
etreden, in een
Onkritisch van
gonnen, tegen
van gezond-
scommissie in
hebbenden in
.trustend, legt
ïg op Burge-
rur en raads-
,gen eene ver
iet meest rust
voor de zaak:
ils de onder-
icht waren.
het genotene (iiij
aangezicht des
hoofd, en een
Wat een na-
hoon, praatte hij
ouwing van deze
zijner ontroering
op verdacht was,
;n on zijn vriend
waarbij hij hom
idschappelijke be-
zelsehap. Nooit
Van Leeuwen, zei
looit; en u even-
heerlijken dag
dadelijk om een
biedend, beloofde,
ur van zijn dood
:istje Hollandsche
irvolgen, gebeurde
den anderen kant
Suzanna hem toe-
liij regelrecht op
je zeker, dat het
o goed is als dat
f ik niet zeggen,
al bizonder
»us het is niet zöo
ïnd en toch zeer
aatste zich weder
TELEFOON 165 5. MAAKLtM-
BOUWGROND TE KOO P.
m Jitm—
Dir. WILLEM BOTAARDS.
Dinsdag 11 Maart 1913,
7i/a uur
Buitengewone Voorstelling
ran JOOST VAN DEN VONDEL.
Muziek van Alphons Diepenbrock,
ouder diens leiding uitgevoeid
door 34. leden van het
Concertgebouw- Orkest.
Balcon f 6, Stalles f 5,
f mm loge f 4.—, Parterre 3,—,
Ziiloue f 2,Amphit. f 1,
Gaanderij f 0,75.
Vrijdag 14 Maart.
Kon.Ver. HetNed.Tooneel.
Blijspel in 3 bedriiven
van HDOÜARD PAELLEROU.
1) Hoofdrollen worden vervuld
door de Dames HOLTROP-VAN
GELDER, SCHWAB-WELMAN,
DE VOS-POOLMAN, EMMA
MOREL en KORLAAE VAN
HAM en de Heeren VAN LOBO,
VAX KERCKHOVEN, RECJLE,
DE JONG en MARCEL MYEU.
Aanvang 8 uur.
Gewone prijzen.
B reau van 10 4 unr.
Woensdag 12 Maart,
Dir. Cav. M. DE HONDT,
TOSCA.
Opera in 3 aeten van
G. Puccini.
FLORA TOSCA,
slgka. M. DORINI.
MARIO CAVARADOSSI
Sigr. Q. Santerelli.
BARON SCARPIA
Sigr. L. Massoleni.
Aanvang 8 uur.
Balcon f 3,Stalles f 2,50,
Frontloge f 2,Parterre f 1,50.
Zijloge f 1,25, Amphit. f 0,75.
Gaanderij f 0,50.
Amsterdamsch Tooneel-Ensemble.
Regie: Mevr. NELLIE DE HEER.
VRIJDAG 14 MAART,
's avonds 8 uur, in Hotel „DE PRINS" te Velsen.
(Glaube und Heimat.)
Tragedie van een volk, van KARL SCHöNHERR. Vertaald door
Ds. C. F. GRONEMEIJER. Entree le rang f 1.—, 2e rang f 0.40.
Plaatsbespreking vanaf Woeudagmiddag.
Notaris J. H. Wildervanek
de Blécourt, te Bloemendaal
bericht, dat bij de voorloopige
veiling of den inzet van de Villa
„LIN DENHOF" met fraaie tuin,
groot 1(133 M'A en gelegen op liet
schoonste punt van het park
,.Duin en Daal" dit perceel is
ingezet op een som van 15000.
De toeslag blijft bepaald op
Woensdag den 12 Maart 1913
des avonds 8 uur in liet Bloe-
mendaalseh Verkooplokaal
aan den Bloemendaalschen weg
No. 17.
Hoogingen kunnen inmiddels
worden gedaan ten kantore van den
Notaris voornoemd, alwaar tevens
alle verdere inlichtingen worden
verstrekt.
=IE=3E^®@g=
xzcrtixU/1
on
Te Haarlem vervoege
men zich voor het
plaatsen van Advertentiën
in dit blad aan de Ged. Oude Gracht G3.
hei mode mis
Telephoon 1434. NASSAUSTRAAT 33.
Betimmeringen. Meubelmakerij.
Behangen. Stoffeeren.
Verhuizingen en Transporten.
zeer billijk ter OVERNAME
AANGEBODEN.
Adres te vernemen san Oude
Gracht 63.
TEDING VAN BERKHOUT DE CLERCQ.
Te Haarlem en Hillegom.
Een jong, gehuwd persoon,
vóór 9 en na 5 uur onbezet
zijnde, BIEDT ZICH AAN
voor het verrichten van huiselijke
bezighedenschoenen- en zilver-
poetsen, alsmede v. tafeldienen enz.
Adres te bevragenBar. v. d.
Blad, Bloemendaalscheweg 49,
Bloemendaal.
Op Donderdag 20 Maart
1913, des namiddags half 2 uur
zal ten overstaan van J. II. W1L-
DKRVANCK DE BLÉCOURT,
Notaris te Bloemendaal, aan de
garage „Hoogh Duyne" in het
park ,,Duin en Daal" te Bloemen
daal publiek a contant worden
verkocht:
Een in zoor goeden staat
verkeerende „Luxe-Auto
mobiel" limousine merk
Lorrainne Dietrich 4 cyl.
18/28 P.K. voorzien van ven
tilator, metalen ketting-
kasten ,schokbrekers, sirene,
snelheidsmeter, uurwerk,
zwaar lederen bandendoos
enz.
Voorts de complete reparatie-
inrichting en garage-inventaris, w.o.
metaal-draaibank, werkbank, stel-
schroef, boormachine, aambeeld,
smidse, bandenrepareerinrichting,
veiligbeidsvat voor benzine enz.
Alles te bezichtigen op Zater
dag 15 en Maandag 17 Maart
des namiddags van 2 tot 4 uur
en op den dag der verkooping van
10 tot 12 uur.
Inlichtingen verstrekken de
Heer J. A. GROOTEN DORST,
O -Z. Voorburgwal 223 te Amster
dam, de Notaris Mr. VAN STOC-
KUM te Amsterdam, Raadhuis
straat 44 en de Notaris boven
genoemd.
te Overveeri of Bloemet.iln,
1 STAL voor 4 PAARDEN
en KOETSHUIS. Br.fr. leti.
Advertentie-Bureau van M KOK
KELKOREN, Overveen.
■isgissy.-rv.
Tlrcljitect.
Geb. 0. Gractjt 63,
Tjaarfem.
inc-t hot gelaat naar Walporzheiin gekeerd, bood
uen arm aan zijn echtgenoote, en den andere,
abiisioï, aan Van Leeuwen, en wat dezen ook
I»* natten en tegenstribbelden, er was geen doen
!|an: (Y-sar ging terug naar Walporzheim, en zij
moesten wel besluiten mee te gaan. Na een wan
deling, die langer duurde dan daareven en gedu
rende welke Cesar bijna onafgebroken met het
hoohl schudde, op peinzenden toon aldoor: „Wat
een wijn, wat een wijn" zei, werd de herberg be
reikt en voor iemand hem weerhouden kon, noch
liet dwangcamizool kon aanleggen, had de ongeluk
kige don kastelein met e'en hartelijk „Wie geht's?"
reeds beide handen toegestoken, zich neergezet,
er een nieuwe flesch besteld. Van Leeuwen, in
"-ginsol wel geneigd om mee te fuiven tot het
nude, en Suzanna, in den aanvang afkeerig, maar
voor de suikerzoete, bijna amoureuze, overreding
Van haren echtgenoot bezwijkend, dronken de
eerste flesch mede. Bij de tweede weigerde zij
irslist, maar zwichtte voor de overweging: „hoe-
meer ik drink, des te minder krijgt hij van den
inhoud, en het is dus mijn plicht mee te drinken,
Om hem voor dronkenschap te behoeden". Zoo
dronk zij ook de derde mede. En de vierde
En.... en....
Roede, beste lezers, ik zal dit tafereel der on
matigheid niet voor uwe oogen ontrollen, en meen
te mogen volstaan met u te zeggen:
1°. dat dien avond de drie touristen, wier uiter
lijk aanzien aan dat van volslagen overledenen
gelijk was. door den kastelein en eenige bezoekers
de trappen werden opgesleept naar een slaapver
trek, waar men hen, voor zoover de zedelijkheid
dit gedoogde, ontkleedde, en daarna op frissche
legersteden nederlegde;
2°. dat de schaamte en het berouw van Suzanna
bij kaar ontwaken den volgenden morgen zoo on
uitsprekelijk waren, dat zij bijna in zwijm viel,
welke schaamte vele malen vergroot werd bij het
bespeuren van Van Leeuwens katterig hoofd, het
welk buitengewoon onoogelijk op een kussen in
hare nabijheid op een kanapee sluimerde;
3° dat Cesar, wakker wordend met een onaan
genaam gebons in het achterhoofd, en begrijpend
dat liii onteerd was voor altijd, in vertwijfeling
zich voor het hoofd sloeg, dan in diepst berouw
zich op de borst klopte, welke bewérkingen, ge
paard aan liet kloppen zijns achterhoofds, hem
een oogenblik de cauéhemar bezorgden van een
hevige kloppartij, waarvan liij het gefolterde mid
delpunt was;
4°. dat de studentikoze Van Leeuwen in zoo
vasten slaap gezonken lag, dat de geschandvlekte
Kevers zich kleeden en de kamer verlaten konden
zonder dat hij er iets van bemerkte, waarna zij
met menieroode gezichten van schaamte aan den
waard do hooge wijnrekening betaalden, en als
betrapten misdadigers in allerijl vluchtten van de
plaats des onheils.
Berouw vol beklommen de echtelieden den trein
naar Kcmagen, stapten, daar aangekomen, eruit,
gingen naar het hotel om hun koffer af te halen,
en bereikten wederom liet station, om zich per
trein, (zooals het voornemen ook geweest was;
alleen: het had reeds dén vorigen avond moeten
geschieden) naar Koblenz te begeven.
Nauwelijks hadden zij een plaats in een ge
schikt compartiment gevonden, of beiden vielen,
begunstigd door het feit, dat er bijna geen mede
passagiers waren, in slaap, en ontwaakten eerst
toen de plaats der bestemming was bereikt. Het
ging bizon der rumoerig toe aan het groote sta
tion, en Gesar klampte den eersten den besten
hotel-conducteur aan, reikte hem met een gebaar,
dat van groote afmatting getuigde, ziju handkoffer
over, en liet zicli met zijn echtgenoot door den
man naar een omnibus voeren, welke hen naar een
groot hotel aan den Rijn-oever reed. Hij vond
ei een mooie, ruime kamer, grooter dan die in
Keulen en Remagen bij elkaar, wat hem eerst wel
bevreesd deed zijn voor een buitensporig hooge
rekening, maar een blik uit het. venster deed hem
deze menschelijke overpeinzingen staken. Daar
lag aan de overzijde der rivier op een rots de
grauwe romantische vesting Ehrenbreitstein.
Wel keken beiden eenigen tijd vol bewondering
daarheen, maar Cesar, zoo goed als Suzanna, nog
steeds niet geheel bekomen van de uitspattingen
te Walporzheim, was te lusteloos om De Practi-
sche Gids omtrent de historie, ligging en zoo
voorts van Ehrenbreitstein te raadplegen, wer
kelijk het beste bewijs dat hij uitgeput van ver
moeienis was. Beiden zetten zich in groote leun
stoelen, waarvan er een degelijk aantal 111 de ka
mer voorradig waren, en dommelden nog maar
eens in voor een keer.
Teen Cesar ontwaakte, wekte hij zijn nog lichte
lijk sluimerende echtgenoote met het bericht, dat
hij dien avond eens heel vroeg naar bed zou gaan.
Suzanna zei dat ze, hoewel niet bepaald honger
hebbend, toch naar iets hartigs verlangde, wat
C'esar volkomen begreep. De kellner werd geroe
pen, en hij bestelde den man een „Deutsches
Abeudessen", hoewel het nog vroeg in den middag
was,; 11a, een korte discussie werd dit onbeduidend
anaclionisme geregeld en een schotel vleesch be
steld met een portie groenten, éen portie voor
twee personen. Bij de opmerking van den kellner
dat zij hieraan niet genoeg zouden hebben, merkte
Cesai op, dat het nog mooi was dat ze iets aten,
went dat zij van deze verplichting zich ontslagen
rekenen konden door een chronische onpasselijk
heid. Hij zei deze degelijkheden in het Hollandsch,
en voegde er in dezelfde taal aan toe: „U ziet
hier twee Romeinsche wellustelingen voor u", wat
de man gelukkig niet verstond.
(Wordt vervolgd.)
