ILIA HILL
The English
LectureAssoÉtion
HIHBLEIill.
Schouwburg Jansweg.
Als de liefde sterft,
SCHOUWBURG OE KROON, Sledestraat.
HET LEVENDE LUK
Geloo^enJ^aderland.
P. G. OTTER.
W. G. VAN DER LAAN
ICoflcertzaal „De Kroon'
VEMDICEN en OPMAKEN van haarwerken.
Matinée,
M. Landré,
N. V, HETTOONEEL,
P. KUIPER Jr., Architect.20^'^.8^ 4.
(Het Fabrieksmeisje)
Corn. P. KRAAY, Haarlem.
Dames- en Kinderhoeden
Engelsche Chapellerie
Barteljorisstraat 6, Haarlem
Telefoon 2145.
VAN VEE*. C °«j Hofleveranciers,
Woensdag 16 April.
Gelieve ALLE stukken voor Redactie
en Administratie, voortaan uitsluitend
te zenden naar Oude Gracht 63
HAARLEM.
Mevrouw G. v. d. BRINK,
ergatler)
GJCKHUIJZEN-BUGTEl.
Maandag 14 April - 8 uur
Het Ned. Operette-Ensemble, Directeur: alph. jakmart Jr.
}j%| lOOe Opvoering wan
AmsterdamschB Tooneel Ensemble.
van een
mer getrokken draad
GEEFT BIJ HETZELFDE
STROOMVERBRUIK VIERMAAL
MEER NUTTIG LICHTEFFECT DAN
EEN GEWONE METAALDRAADLAMP.
Miss Evelyn Heepe,
A BOOK OF WORDS,
HERINGA
WUTHPICH
on p;m
Verhuizingen en Transporten.
hi
KIEST in Juni alleen
den LANDBOUW,
den BURGER,
den HANDEL,
Kruisweg 14,
Telefoon
no. 2473.
DAMES-HOOFDwassching, 75 ct.
BADinrichting, 35 ct. per bad.
Gr. Houtstraat 2. Telefoon 1500.
root aantal
itmuutende.
blad", over-
van goede
gelijkheid en
bij zulk een
de prijs toe
i d e n e ge-
zal een der
iten in ons
worden dan
gedicht aan
DEN,
i zoon.
ziet.
iir
md TE TtülTR.
s meer over,
r Dover,
gebracht
clit
zerk,
m meesterwerk
beeld.
L'deeld,
[schooner,
indelijk aan,
ndaan,
hen aan -
are snuiter,
'n groote rivier,
plezier,
ere kant
aan land.
VAN 13 JAAR.
drukken wij
td gedicht af.
VOLKSGEZONDHEID.
Gezondheids-commissie, gezeteld
te Bloemendaal.
Verslag der in Maart gehouden vergadering.
Voorzitterde heer J. Muilemeister.
Bloemendaal.
1). 517. De aan den hoofdinspecteur dr. Th. G.
Jlouter en inspecteur dr. 1). J. Hamburger
verzonden brieven in zake diphtherje te nemen
maatregelen, «orden goedgekeurd.
I). 578. De van den commissaris der koningin
ingekomen brief, met terugzending waterleiding
rapport, wordt voor kennisgeving aangenomen.
I). 588. Besloten wordt een ingekomen circu
laire over stofbestrijding aan de leden geneeskun
digen rond te zenden.
j). 812. Het aan B. en W. verzonden advies, in
zake het uitbreidingsplan, wordt goedgekeurd.
i). 615. De aau den inspecteur van den arbeid
verzonden brief, meldende nota te hebben geno
men, dat de klacht over de werkplaats van de
firma Kijnierse ongegrond is, wordt goedgekeurd.
I). 623. De leden S. H. Brongersma. en P. Tide-
man deelen mede tweemaal een onderzoek te lieb-
■hi' ia gesteld naar de klacht over vocht en stank
tal laad achter perceel Zuider-Stationsweg n°. 7
ftn niets te hebben bemerkt,
Besloten \vordt dit aan klager mede te deelen
Kn te verzoeken gewaarschuwd te worden, wan
ne. r aanleiding tot klagen is.
ijl. 628. De klacht over drinkwater van perceel
tjenestetweg n°. 15, wordt in handen gesteld van
heer S. TT. Brongersma.
|i i j». Omtrent de ingekomen klacht over de
fiilu aterlooziug van perceel n°. 91 te Vogelenzang,
oli de heer A. Kouwenaar mede dat de huizen
I de heide zijden van den weg in zeer slechten
r taiid verkeeren met betrekking tot den vuil-
latorafvoer.
i Besloten wordt, in aansluiting met art, 63 der
jjmv- eu woningverordening, B. en W. te verzoe
ke' den eigenaar tot verbetering aan te schrijven.
630. De heer P. Tideman bepleit het oprich
ter ln eene wohihgvereeniging te Overveen, op
fel ad van het oude rapport van de afdeeling
en,enBloemendaal van den Volkshond en
zii aderzoek van verschillende woningen te Rol-
Doi)certbureau A. VERNOUT.
half 3 uur,
linder"
TE GEVEN DOOR
Sopraanzangercs, Görlitz,
Na beraadslaging wordt besloten dat de beer
Tideman zijn voorstel tegen de volgende verga
dering schriftelijk nader zal preciseeren.
Haarlemmerliede o. a.
D. 10. De aan B. en W. verzonden brief over
het verrichte woningonderzoek, wordt goedge
keurd. De voorzitter deelt mede dat ZEd. en
dr. W. Pauw met den burgemeester een onderhoud
hebben gehad en dat men het aangenaam zou vin
den dat door minnelijk overleg van de commissie
met de eigenaren de verbeteringen zouden plaats
vinden.
Tot leden der subcommissie werden deswege
aangewezen de leden: dr. L. Melchior en P. Tide
man, met den deskundige D. van Zetten.
I). 571. De mededeeling van den deskundige,
dat de voorgeschreven verbeteringen aan de percee-
len in wijk B n°. 120 en 121 zijn aangebracht,
wordt voor kennisgeving aangenomen.
Heemstede.
D. 461. De van den hoofdinspecteur ingekomen
brief, verzoekende terugzending van het rapport
in zake de Bleekersvaart, wordt voor kennisgeving
aangenomen.
D. 599. De van B. en W. ingekomen brief te
kennen gevende, dat zij volgens plaatselijke veror
deningen geen recht hebben de loozing van water
en vuil van eenige perceelen op een slootje ge
legen achter den Bronsteeweg te verbieden, wordt
voor kennisgeving aangenomen, do aan B. en W.
verzonden brief, dat naar het oordeel der com
missie. volgens de verordening, deze loozing wel
kan worden verboden, wordt goedgekeurd.
D. 605. De mededeeling van den deskundige
dat de verbeteringen, uitgezonderd de drinkwater
voorziening aan perceel Camplaan n°. 15, zijn aan
gebracht, wordt voor kennisgeving aangenomen.
D. 614. De aan B. en W. verzonden brief in zake
overbevolking van perceel ambtelijk genummerd
Raadhuisstraat n°. 54, wordt goedgekeurd.
D. 622. Het aan B. en W. verzonden advies in
zake het aanbrengen van bepaalde verbeteringen
aan perceel ambtelijk genummerd Raadhuisstraat
n°. 52, wordt goedgekeurd.
D. 625. Omtrent het aan B. en W. verzonden
advies in zake liet aanbrengen van wijzigingen in
de bouwverordening, verklaren zich de leden
C. A. C. Gunters en S. II. Brongersma tegen het
advies.
Schoten.
D. 627. Besloten wordt naar aanleiding van
het ingekomen raadsbesluit omtrent de demping
Spaanschevaart, gunstig te adviseeren.-
Zand voort.
D. 624. De aan klager verzonden brief iu zake
klacht mest Kruissteeg n°. 28, n.l. om bericht te
geven als verbetering is aangebracht, wordt goed
gekeurd.
Diversen.
I). 392. De van B. en W. Haarlemmerliede c.a.
ingekomen brief over niet toetreden tot den ge-
meenschappelijken keuringsdienst voor voedings
middelen. wordt voor kennisgeving aangenomen.
D. 551. De aan Ged. Statfen verzonden brief
om inlichtingen in zake het verleenen van eene
bijdrage aan het internationaal woningcongres,
wordt goedgekeurd.
De T u b e r c u 1 o s e - B 1 o e m e rt cl a. g
April 1913.
Van het comité voor de regeling van den
a.s. Bloemendag op 21 April a.s. heb ik ver-
vernomen, dat liet slecht, gaat met de toezeg
gingen van dames en meisjes, die den ver
koop, der Tuberculose-blocmpjes op zich wil
len nemen
Ik weet wel, dames, dat. het eene opoffering
is, die gij u zoudt moeten getroosten,, om op
een mogelijk regenachtigen of winderigon dag
over het harde plaveisel te loopen, en nu
en dan mogelijk een weigerend antwoord te
ontvangen, wanneer gij uwe bloempjes aan
biedt.
.Maar is liet doel die opoffering niet waarcll?
Hebt gij het niet gelezen in: ons blad, in ons
jaarverslag, dat er steeds meer geld, noodig
is, voor de bestrijding van do vreeselijke
ziekte? De opbrengst van den bloemendag
m a g dus niet weer verminderen. En daartoe
moet gij uw daadwerkelijken steun verleenen,
want de voornaamste oorzaak der verminde
ring in de twee 'laatste jaren, wijt het comité
aan het feit, dat hij gebrek aan dames en
meisjes boven de 15 jaar, bijna uitsluitend
te jonge meisjes het werk moeten verrichten,
hoezeer ook hun werk door ons op prij'S
wordt gestelek Is liet nu nog noodig dames, u
op te wekken, alsnog uwe hulp aan het comité
toe te, zoggen Neen,; niet waar. Gij zult het
wel willen verrichten, het liefdewerk, dat
ons moet helpen den strijd te blpjvea vol
houden tegen de kwaal, die Europa, ons
land, onze stad, al zoo vele jaren teistert in
alle standen, en ook jn uwen kring, niet waar.
zijne slachtoffers eischt.
En indien gij toezegt, dan zal uw arbeid
gezegend worden met milde gaven, en vooral
met de gedachte dat gij een goed werk helpt
verrichten tot heil der menschheid.
TELING VAN BERKHOUT.
Penningmeester der Verceniging tpt
Bestr. der Tuberculose te Haarlem.
Haarlem, 11 April 1913.
Ook liet. bestuur der Vereeniging lot bestrijding
der tuberculose wekt nogmaals krachtig de dames
van Haarlem en Omstreken op. oin mede te hel
pen. Ook aan het publiek wordt vriendelijk wel
willendheid en goedgeefsehlieid gevraagd.
CORSET1ÈRE.
Keizersgracht 717 - Amsterdam.
Telefoon 1751. Ateliers voor Reparation.
J
kinderschrijfster, Utrecht,
met medewerking van
Pianiste. Laren,
t'rogramma: VLEUGELKEN.
Sprookje van Christine Doorman,
jiet lichtbeelden en zang, gecom
poneerd door J. P. J. Wierts,
|ntwer[ der lichtbeelden van Ella
(fienwenhuis.
Na de pauzo:
iinderliederen van Kor Kuiler,
|h. Loots, Cath. v. Rennes, H.
Tussenbroek enz.
i Bechstein-Concertvlengel van
P. v. Ooy, Kruisweg.
Sntrée f 1,— Kinderen f0,60.
Kaartverkoop en plaatsbespre
king dagelijks van 912 en half
f—7 uur bij de firma A. VEll-
UO (JT, Warmoesstraat 10 en vóór
Ben aanvang aan de zaal, alwaar
Tleugelken, verkrijgbaar is.
COIFFEUSE.
Bloemendaalscheweg 70,
Huize „RUSTOORD"
BLOEMENDAAL.
Telefoon 1430.
Bioscoop-Exploitatie
HERM. SMITS Co.
Maandag 14 en Dinsdag 15
April 1913desavonds8Viuur.
Slechts twee vertooningen der
Prachtfilm
aangrijpende levensschets in 3afd.
Verder:
De roman van een musicus.
Drama.
Open oogen. (Gekleurd).
Heidelberg. (Natuur).
De Huwelijksreis (Komisch).
De masseur. (Komisch).
Speciale exploitatie Herm. Smits.
Entree Baleon 1,Parterre
0,60, Loge 0,40, Gaanderij
0,20.
Dir. WILLEM ROYAARDS.
Woensdag 16 April, 8 uur
Eerste voorstelling, alhier, van
BOUWGRONO TE
HAARLEM.
KOOP.
TELEPHOON 10 2.
Nieuwste Weener succes-Opperette in 3 bedrijven van A. M. WILLNER
en ROB. BODANSKY.
Muziek van ER AN Z LEHAR, Componist van „Het Lustige Weduwtje"-
In liet 3e bedrijf Inlage, gezongen door Mevr. 11. SAMETUINI
en den Heer JAN GROOTVELD.
Dat vinden de meisjes zoo heerlijk- "9Q
Gewone prijzen. Plaatsbespreking van 10—3 uur.
Drama nit de Russische samen
leving in twaalf tafeivelen,
van GRAAF LEO TOLSTOï,
in de geautoriseerde vertaling van
WILLEM ROYAARDS.
De zigeunerliederen zijn in
gestudeerd onder leiding van HEN-
RIËTTE ROLL.
Regie: WILLEM ROYAARDS.
Nieuwe décors en Costuums van
de N. V. „Het Tooneel".
Prijzen gewoon, verhoogd met
5 °;0 auteursrecht.
Vrijdag 18 April,
Regie: d. MNELLY DE HEER.
(Glaube und Heimat)
van KARL SCH5NHERR.
Aanvang 8 uur.
Baleon ƒ2,00; Stalles ƒ1,50;
Frontloge ƒ1,25; Parterre ƒ1,—
Zijloge 0,75; Amphit. ƒ0,50;
Gaanderij 0,30.
Bureau van 104 uur.
Verkrijgbaar bij alle H.H. installateurs.
Becit.-itions will be given by
on Saturday April 19th at 8 p m.
in de kleine zaal der
Vereeniging.
(price 0,10).
may be obtained from Mr. II. N.
MUL, 25 Krnisstraiit, or from
Mr. STAP. 63 Groote Houtstraat.
New members for 1lie season
1913/14 are admitted to this
meeting on paying their subscrip
tions to the treasurer Mr. J. A.
C. SURlNG-i R, 11 Nieuwe Gracht
on or before Thursday 17th April
between 912 a.m. and 1—4 p.m.
Annual Subscription 3.10.
Telephoon 1434 NASSAUSTRAAT 33.
Betimmeringen Meubelmakerij
Behangen Stoffeeren.
TEGENSTANDERS van de TARIEFWET.
De TARIEFWET schaadt
door overdrijving van de kosten der boerderij;
zij maakt zijn kleeren duurder;
door vermeerdering der douane-formaliteiten.
bij het Station,
V O ORDE ELIGE Abonnementen.
SLECHTS EEN KEER
en proef en U blijft gebruiken onze geurige en smakelijke
Kruisstraat 34, HAARLEM. Telefoon 1543,