Sierkan
Boter.
Itoom-Wasscherij „Hoek en Vaart", fa. jan klauwers zoon.
Kotel (afRcstaurant Royal
S Q Brongersma,
1. P. Th. VAN DER MEIJ,
Meubilaire Inboedel.
dagelijksche expeditie.
Depothouder, Kinderhuisvest 27,
JAN-GIJZENVAART. Telefoon 523. SANTPOORT.
afwezig.
Cafe-Restaurant
„Rusthoek"
bloemendaal.
CONCERT.
zit en slaapkamer
A.YANYELTHOYEN
Luxe en Orthoepaedische
SCHOENMAKERIJ,
Bloemendaal.
Warmoesstraat 17 K. VISSER.
op fust, flescli en syphons a 5 liter
op koolzuur.
Medicinale en Bronwateren.
Telefoon 186.
HAARLEM.
Firma K. HOESBERGEN,
Groote Houtstraat 50, Telef. Int. 2574
Baden, Geijsers, Closets, Bidets,
Waschtafels enz.
Gebruikt
Algemeen Verkooplokaal
Nieuwe Gracht 74
VEILING
HERINGA
WUTHRIGH
Ipeciale afdeeling Heeren Fijngoederen. Eigen Waterinstallatiën. Hoogst hygiënisch.
SIER.
faren 25 ontwerpen, waarvan één
ury bestond uit de heeren K. P. C.
amburg, prof. dr. Derkinderen, dr.
)sta, Leonard Springer, prof. Odé,
en J. B. van Loghem als secre-
'nt ziet er zoö uit:
iloemperk, met steenen banken er
ten van liet terrein komt de aclit-
lak, en op de snijpunten van de
meter kooge beelden van Nurks,
'eun de Jager, v. d. Hoogen, Suze
iaconiebuismannetje, ihr. Bruis en
n den bak komt een bronzen ver-
u de acht hoeken dolfijntjes en als
>n jongeling met een dolfijn. In
van de fontein wederom een gazon,
ïperk als aan den anderen kant,
k van dit perk het jeugdbeeld van
eter hoog met het gelaat naar de
herinneren zich, dat wij vroeger
van beeldhouwwerk van Bronner
javen.
•ensclien wij den jongen kunstenaar
It uit. Kopenhagen het over-
[Ijalinar Bergström. Hij was
t van een belangwekkend
rmede de Nederlaudsche
eniging in October 1910 hat r
opend heeft. „D'e eeuwige
te heter werd in gepleit
:liten der jonge vrouw, zicli
'iinaar de wijze der jonge
Is opponent tegen de han-
er dochter Karen trad op
■listig man, de theologische
Bornemau, voor wieu de we
ar gemaakt- was door Gods
en geboden. Bij de moeder,
en door de ondervinding met
dochter, onherstelbaar ge-
aar geestvermogens door ge
le liefde, vond Karen een
and begrip.
at principieel aangetrokken,
debat over de kwes-
i is langen tijd ziek geweest,
jaar oud.
een onlangs een album met
iningen van den verm'aarden
teekenaar Wu-Tao-Tze.
naar wordt; in China als den
rganger der Chineesche tee-
ïilderkunst beschouwdin
ft zijn naam eveneens een
ik, maar wat men van hem
>r een groot deel van hoo-
Tlians kan men zich eens
Liigen van de waarde van dit
verk, dat de verluchting is
>pt episch vers over China,
de prenten o>. m. voorstellin-
'orsten des Hemels en de hei
ten, beiden in hunne ver-
de arme aardsche sterve-
opziclit herinnert deze al-
itticelli's befaamde verlucli-
Dante's meesterwerk, welke
enkabinet te Berlijn te zien
er C. Morks Czn. te Hord-
n haar bekende beroepsbi-
■n deeltje over „De Bouw-
Schrijver is de heer J. H.
We vinden in dit werkje
zeer juiste beschouwing',
u er ter kennismaking voor
het onderstaande aan.
an den bouwmeester is ver-
vwerken zijn documenten,
irk wordt naar zijn gebou-
■eld. Zij immers leggen de
ie van hun tijd vast. De
leegt oen bevoorrechte kunst
iToote tijdperken, gelijk zü
is ook is van de krachtigste
'den der historie, van mach-
Wij zien haar veelal bloeien
krachtig pulseerend gees-
Iplijk leven. Zij houdt de herinnering
|vast ;|;|n ten ondergegane rijken. Zij
I,,,.tuigt van de geestesstroamingeu en
[[i^chavingsperioden uit het grijs ver
zeilen on verraadt de soms tot oubcgrij-
|l olijke hoogte ontwikkelde techniek en
kunstvaardigheid en den gi-ootschen
schoonheidszin van uitgestorven rassen
L, volken.
Wij behoeven echter niet zoover terug
tr gaan om de beteekenis van bouw-
v.vi'kcii waar te nemen als een zuivere
maatstaf van het peil van beschaving
geestelijk leven. Het zijn geenszins
enkel' werken van bijzondere beteeke-
mi. die daarvoor in aanmerking komen.
])n kleinere en bescheiden gebouwen
I zjjn in hun samenhang beschouwd een
„jet minder kenschetsend beeld van het
i jjdperk, waarin zij ontstonden.
Dt' bouwmeester schrijft aldus de on-
vergankelijkste en meest in het oogloo-
t eiide archiefstukken. En dat besef zal
„jet nalaten zijn verantwoordelijkheids
gevoel te prikkelen toit krachtsinspan-
ninjr. 0m> met olie gedachte voor oogen,
[deze roeping te kunnen vervullen, moet
cle bouwmeester als kind van zijn tijd,
de hecrschende geestelijke stroomingen
van nabij volgen, hare beweegredenen
doorgronden en liarc tendensen peilen
opdat in zijn werk niet het evenwicht
j verloren ga en hij niet aan de gril
len eeucr voorbijgaande, ongefundeerde
mode offert, wijl deze ten onrechte
werd aangezien voor de ernstige weer
spiegeling van een ideaal van zijn tijd.
Daarbij moet ook het historisch ge
voel zuiver en scherp ontwikkeld zijn,
want om de juiste uiting' van den moder
nen tijd te kunnen geven is het onmis
baar tevens te weten hoe ver, in welk
opzicht en in welke gevallen het heden
nog vrbonden is met het verleden, waar
uit liet zich ontwikkelde en met welks
overleveringen het mitsdien .satnenhangt.
De bouwmeester is de vertrouwens
persoon de Duitsche taal heeft daar
voor het teekenende woorcl „Bauanwalt"
gesmeed van zijn lastgever. Die op-
vattin moet het richtsnoer zijn van
geheel zijn doen en laten. Volkomen be-
I trouw!.aarheid moet cle grondslag wezen
van a zijn denken en handelen. Hij
kent geen andere belangen dan die, I
welke zijn lastgever hem, 't zij uitdruk
kelijk, 't zij stilzwijgend toevertrouwde.
Hij behartigt, met terzijdestelling van
alle andere overwegingen dan de inacht-
na me tan recht en billijkheid ook jegens
derde uitsluitend het voordeel van zijn
priiie aal en verdedigt dat, desnoods
zelfs zegen diens eigen onjuiste ver
langens. De bouwmeester heeft zich ge
heel in te leven in de positie van zijn
lastgever en zijne adviezen moeten be-
heei'sctit worden door liet streven naar
de bevrediging va.n diens wenschen, voor
zoover deze althans strooken of in over
eenstemming zijn te brengen met de
technische en aesthetische verantwoor
delijkheid, die den bouwmeester ten
slotte treft. Is zulke overeenstemming
niet te bereiken en slaagt cle bouwmees
ter er niet in zijn lastgever van diens
inzichten terug te brengen, dan rest hem
slechts zijne taak neer te leggen. Die
architect immers bedenke, dat, welke
verhouding er wettelijk moge bestaan
tusschen hem en zijn lastgever, hij fei
telijk niet diens ondergeschikte, maar
zijii deskundige dubbelganger, zijn tech
nisch ,.ik" is.
Op onze schrijftafel ligt cle achtste
druk van Piet Paaltjens' „Snikken en
brim lachjes", uitgave der firma H. A.
II. Hoelants, te Schiedam.
Men heeft mij eens gezegd, dat Piet
Paaltjens verouderd was. De man, die
zoo sprak, was, ik verzeker u, niet de
eerste de beste. Maar hij heeft onge
lijk. Paaltjens' Poëzie is nog steeds zeer
aantrekkelijk, voor een gedeelte zelfs
meer dan in clen tijd, toen hij ze schreef,
meer begrijpelijk, zou ik zeggen.
W ie de groote Fransche humoristen
kent, en die Engelsche schrijvers, welke
hun geestigheid juist' even laten spelen,
heel even, om, zoo te zeggen, onmiddel
lijk weer hun koelen, bijna, zakelijken
verhaai-toon te hervatten, wie de goede
Fransche chansonniers bewondert, en
Speenhof eert, nu dien kan Piet
Paaltjens niet oversohillig laten.
Uit den tijd? Ja, in zooverre
is hij niet in clen tijd, .dat het niet een
onomwondene, minder of meer kleur-
looze, weloverwogen uiting van ge
moedsleven is, een uiting, die door den
maker van te voren nog eens is getoetst
aan de burgerlijke (of democratisch-
1 airgerl ij ke) begrippen.
Dit zijn de liederen van den in den
grond onmaatschappelijke, van den een
zame, die steeds in zijn leed wroet en
zich in den aanblik ervan bitterlijk ver
lustigt- daarnevens heeft hij, min of ineer
vaag, het gevoel hoe dat, zij het ook
eigen en welgcvoelcle leed, toch nog
gering van beteekenis door het oordeel
der wereld geacht wordt, en hieruit ont
staat bfj liem een innerlijke strijd, hij
spot met zijn eigen verdrietigheid, die
eenerzijds voor hem, individu, een bron
van eindelooize deernis is, maar, let
wel, daarnaast, en dait is bij wijze
van sprekenhet moderne daarnaast
is zijn gemeenschapsgevoel, dat weet
hoe groot- het leed van de millioenen
menschen zoo ge wilt broeders die
om hem leven is, en dat bij menig ver
driet van een hunner, of bij de ellende
eener gemeenschap vergeleken, de zijne
toch eigenlijk niet zoo schrikkelijk is.
Ziehier cle tweeledigheid, da.t is de strijld
in Piet Paaltjens, en deze maakt hem
tot een bijna 'hedendaag'sch kunstenaar.
Niet steeds is hij even gelukkig en
vooral niet. even krachtig bij het uitdruk
ken zijner innerlijke bewogenheid, maar
menigmaal gelukt liem dit, en dan is
hij, in zijn verdrietige zelfverdeeldheid
wel ontroerend.
Men leze b.v. eens in „Immortellen":
Hoor ik op Sempre een waldhoorn,
Of ook wel een Turksche trom,
Dan moet ik zo;o bitter weenen;
Eu - - ik weet zelf niet waarom.
Vraagt een der werkende leden
„Hoe kan een Turksche trom
Of een waldhoorn u zoo roeren?"
Dan weet ik zelf niet waarom.
Is 't wijl in beter dagen
Een vriend de Turksche trom
Niet onverdienstlijk bespeelde?
Ach, ik weet zelf niet waarom,
'of in dezelfde reeks
Wel menigmaal zei de melkboer
Des morgens tot haar meid
„De stoep is weer Ua.t." Och, hij wist niet
Dat or 's nachts op die stoep wais
[geschreid.
Nu, dat hij en de meid het niet wisten,
Dat was mindermaar dat z ij
Er hoegenaamd niets van vermoedde,
Dat was wel liarcl voor mij.
of het bitter-zoet-berustende
Toen Knaap mij de laatste ma|al knipte,
Was liij aangedaan onder zijn werk.
„Wat wiewdtj u al grijsspreuk hij somber,
„Ik vrees, u studeert te sterk."
En Jongmans, toen hij mij gisteren
De maat voor een pantalon nam,
Keek van mijn magerheid zóó op,
Dat ik dacht dat hem iets overkwam.
Zoo kan hij niet auclers dan zijn klaag
lijk droeve verzen dichten, dofch zelf deze
soort weder niet geheel de juiste uit
drukking vindend van wat hij wenscht,
mankt hij ze zóó, dat ze zonder een ac
cent van ernst prijs te geven, menigmaal
een bespotting van clen dichttrant zei
ven zijn.
Op de groote tentoonstelling te Keu
len is een buitengewoon aantrekkelijke
verzameling van moderne schilderijen
saaingebracht. Er zijn er onder van de
meest uitgelezen soort: o. m. vindt men
er merkwaardige aquarellen van Rodin.
UIT ANDERE GEMEENTEN.
Museum van Kunstnijverheid.
In het museum vau kunstnijverheid is thaus
tentoongesteld een bizonder merkwaardig pro-
druct van Nederlandsche naaldwerkkunst, door
stopwerk op open gaas, een stuk van grooten
omvang, dat een historische beteekenis heeft.
Het werd in 1839 vervaardigd en opgedragen aan
Zijne Koninklijk' Hoogheid den Kroonprins der
Nederlanden.
Het, stuk zal slechts korten tijd tentoonge
steld blijven.
Zondag 2 Augustus, zal in de rotonde van het
museum van kunstnijverheid, te Haarlem, een
prachtige verzameling afbeeldingen van bouw
kundige fragmenten met beeldhouwwerken ten
toongesteld zijn, die ons een voorstelling geven
van het oude Parijs.
He middeleeuwsche en Renaissance-motieven,
die hier tentoongesteld zijn, geven ons niet
alleen een duidelijk beeld dezer beide stijlrich
tingen en van hun overgang, doch ook van de
groote weelde welke ook in vroegere dagen in
de Fransche hoofdstad heerschte.
Zondag is de toegang kosteloos.
Gedurende de maand Juli werd het museum
van kunstnijverheid te Haarlem, door 750 be
langstellenden bezocht, terwijl uit de aan het
museum verbonden boekerij 125 boeken en plaat
werken naar verschillende plaatsen in ons land
werden verzonden.
Gedurende de maand. Augustus worden we
gens de vacantie aan de school voor kunst
nijverheid geen lessen gegeven, terwijl de boe
kerij gedurende de maand Augustus gesloten zal
ziju, en men dan voor inschrijving van nieuwe
leerlingen zich aan het museum moet vervoegen.
VAN HIER EN DAAR.
Vroutvelijke predikanten
Til de Vereenigde Staten vervullen omstreeks
2500 vrouwen het predikambt. De eerste vrou
welijke predikant trad in 1850 voor het eerst
op, echter niet dan nadat zij veel tegenstand
had moeten ondervinden, ondanks haar doctors
titel en haar vermaardheid als uitnemend spreek
ster.
v/h „De la Station",
Stationsplein, HAARLEM.
Eenig adres
voor het geven van Diners en Banquets de
Noces, en het houden van Vergaderingen.
meer liandteekeningen op lijsten trachten te ver
zamelen.
In Maiden Valey, een klein Engelseh dorp. is
een zonderling proces gaande. Een dame heeft
den predikant aangeklaagd, daar hij haar den
toegang tot God's huis verboden had. He reve
rend verdedigt zicli met te zeggen, en dat ook
door bewijzen te zullen staven,- dat de dame zoo
lang zij zijn kerk bezocht, alle godsdienstoefenin
gen in de war gebracht had. Ze zong namelijk
even luid als valsch, dat wil zeggen, béide in
hooge mate. Alle kerkbezoekers zwegen om naar
haar te luisteren, en daar zij zelve haar gezang
zeer stichtelijk vond. en naar zij zeide. stellig
overtuigd was, den Heer welgevallig -te zijn,
mocht, en kon zij niet zwijgen. Ze zong er steeds
luider en leelijker op los. Het was niet anders
dan gewelddadig mogelijk, haar het zwijgen op
te leggen. Zoo werd haar door den predikant
verboden de godsdienst-oefeningen bij te wonen.
IToc het proces afliep, lazen wij er niet bij.
*SIch ooihervorming
Een aantal hoogleeraren uit Utrecht, Amster
dam en Delft verzamelt liandteekeningen op een
adres aan de Tweede Kamer, strekkend tot her
ziening van het voortgezet onderwijs, en wel in
dien geest, dat liet groote aantal leervakken be
perkt worde.
Er kwamen reeds 1300 bijvalsbetuigingen in,
doch men wil de beweging nog uitbreiden. In
verschillende plaatsen zullen voorstanders nog
Ph Hips' Sportvereeniging.
Zaterdag en Zondag 1.1. werden op het sport
terrein der Philips' Sportvereeniging, zooals onze
lezers weten, onderlinge sportwedstrijden en na
tionale en internationale Athletiek-wedstrijden
gehouden. O. m. werd daarbij verbeterd het re
cord voor ver-springen, hetwelk van 6.48 meter
ten name van C. C. J. Ivonings gebracht werd
op naam van IT. Herberts met 6.58 meter.
Verder werd het kampioenschap voor Noord-
Brabant voor 100 meter hardloopen behaald door
L. J. M. Ruymann „Philips' Sportvereeniging"
met 13 seconden.
MUZIEK.
Concert-Vereeniging Haarlem's Muziek
korps; concert op Zondag 26 Juli 1914,
'savonds 8 uur; directeur: de heer
Ch. P. W. Kriens.
Ditmaal was het weer veel minder gunstig,
'tgeen aan het minder talrijke bezoek ook merk
baar was. Het programma was nu echter veel
geschikter voor een tuinconeert en bij het drui
lerige weer was 't wel goed wat opgewekte mu
ziek te hooren. Het begon met een „Marche
Militaire" van Kriens, gevolgd door: Ouverture
naar Racine's treurspel „Phédre". van Massenet
en daarna „Tête de Charité", suite van Lecocq,
waarvan vooral a. „Marche de fête". en c.
..grand bal", door het vroplijke, in den smaak
vielen. De „Lorelev Paraphrase" van Neswalda
werd met belangstelling gevolgd (hoofdbewegingen
o]) de maat) en bij 't slot een flink applaus.
Daarna werd nog de Grande Fantaisie de l'opéra
„La Reine de Saba" van Gounod uitgevoerd,
waarin vele aardige deelen voorkomen, die wel
opgewekt, en friscli klonken. Na de pauze: Ou
verture „Leichte Cavalerie" van Suppé (heel
lustig en luchtig paardengetrappel en signalen)
daarna: Ballet de l'opéra: ..Les Vépres Sicilien-
nes" van Verdi, ook weer een uiting van lustige
dansstemming en vervolgens: „An der schonen
blauen Donau", Walzer van Strauss en tot slot
de Fantaisie aus der Posse „Der Meistersinger
von Berlin" van Lincke. Men ziet: een program
ma, dat alle gegevens verschaft om sombere ge
dachten te verdrijven, althans bij velen. En
toch. als men even denkt, hoe nu misschien aan de
„schonen blauen Donau" de stemming zal zijn..
De tegenstelling is wel heel sterk. Mocht daar
weldra, door middel van vele modulaties wellicht,
een harmonische oplossing en bevredigend slot-
accoord gevonden worden van dezen srijd, op
dat daar eenmaal weerklinke het bekende deel
uit Beethoven's „Negende': „Seid umsehluiigen
Milionen;' en „Alle Menschen werden Briider."
Wegens plaatsgebrek moest het vervolg van
„lietNieuwe Leven", tot een volgenden keer
worden uitgesteld.
Arts, te 8L0EMENDAAL,
is totnadere aankondiging
lederen Zondagmiddag
en -avond
Re pachter, J. J. C. BRIFORT.
Per 1 September a.s. gevraagd
door een onderwijzeres eenvoudige
zonder pension.
Brieven franco onder letter A. 8
aan het Bureau van dit blad.
Beveelt zich beleefd aan.
HaarlemBloemendaal
Overveen Zandvoort
j* Amsterdam «r
Telefoon 2400. v/h. Lucas «3 Verboog.
HAARLEM.
Interc. Telefoon 1336.
Begin Augustus
Wegens vertrek
nader te omschrijven.
P. HOOGEVEEN Lz.,
Makelaar.
m- Te allen tijds kunnen
goederen gebracht en steeds
gehaald worden.
