rpooRi
ALGEMEEN! WEEKBLAD
WERS ZOO
„de Sierkan"
argang.
ZATERDAG 22 AUGUSTUS 1914.
No. 34
ig' van tot haar g«-
bericlit de Firma
niet wordt gesti
H. H. Spangenberg.
en BLIKWERKEN.
ling Electriciteit en Tuinbesprieiing.
30, Telef. Int. 25",
R L E M.
s, Closets,1 Bidets,
enz.
:he straatweg 69.
Hoogst hygiënisch
Kantoor voor redactie, administratie en advertentiën
Gedempte Oude Gracht 63. Telephoon 141. HAARLEM.
tus-nummer van >„De Ploeg
een studie van R, Casiim.-
►'mans' „Einführung in di
teur Simons bespreekt Multa
en Vincent van Gogh's brie
iroeder Theo, onder den t:
tionnaire Nederlanders". Wa:
'volutionnairen maakte:
lkomen afkeerig van alle c
ipgeleid in eenige school, el
geschoten binnen •vaste gren
ais autodidakten tegeno-, -
-telijkhetd staan, en beide i,
hun scherpe, doordringe i;
rogen. Multatuli wou geen
en Vincent geen schilder m
lijken zin. Geen van bi id n
st beoefenen om de kunst
levensdrift was er een van
en hun medemenschen, voor
en verdrukten, te baten, hun
'rang. Werkers allebeiden, de
toch allerminst om zich eer,
rlijke positie" te veroveren, en
ïiden heeft zich bekommerd
jn, dien zij mochten wekken,
dj onkiesch op anderer hulp
hun eigen gevoel betaalden
ontvingen, ruimschoots terug
r bespreekt B. de Ligt's boekje
religieus-socialistische bijeen
unsthandel van den heer li.
den, Rokin 126, Amsterdam,
ie tentoonstelling van Am
chetsen, te Washington gt
Theodoor Molkenboer, alsmede
ri vervaardigd beeldhouwwerk
e Mac-Orlan, den Fransch n
erscheen een bundel not I-
aison du retour écoeurant''
is menig zeer geestig en
n den bundel.
HAARLEM Telepb. 183
;d Ao 1828.
in voor huishoudelijk gebruik.
.EUM- en KACHELLAMPEN
EEN KEER
ii onze geurige en s m a k e 1 ij
C°>) Hofleverandc h
RLEHI. Telefoon 1543.
ion 1004.
Het Bloemendonlseh (deekblnd.
Prijs per
halfjaar fl.r>"
bij vooruitbe
taling.
Prijs pei
nummer fö.10
Advertentiën
10 cents per
regel
bij herhaalde
plaatsing
korting.
nummer bestaat uit 2 bladzijden.
it weekblad is tijdelijk opgenomen
MIDDEN", waarvan de eerste afzon-
e reeks is afgesloten met No 34
4 Januari l.l.
31 ZO EK aan de h.h. jkr. V. S.,
B„ W. S„ D. .T. C. cl. V., E N.,
A. Mi. eti A. Q. v. IJ., om dt i ij -
waarvoor zij 13 Juli j.l. teeken
wei in couvert bij Mr. Ticleiuan
huis te willen doen bezorgen, waar
bij voorbaat dank.
vergadering en de daarop volg nde
werden in dank ontvangen de
11 gen van de h.h. df. V., v. E1,., on- j
ar, E. C. C. Dj, N. S., N. G„
J. B. B„ C B„ A Cl W., J R..
F. M. IJ., G., B. B. en IJ.
>nog in den loop dezer week in
11, le orde ontvangen van de h.h. W.
5,J. G. d. V. f 1,-, J'. M. Si.
M. L. J. f 1,S. A. Wi f 1—
I. f 2,—, A. O. f 1,—, H. J. V. f 1-,
K. f 5,N. Ni. f 25,—, M. B. (in
h i bizonder voor Velsen) 10,P.
iH. v. f 1,—.
,:1 is nog geld te kort om in de mi
ll n voor de ontspanning der mi
lten te voorzien. Gaarne zullen 1 ij-
iii in ontvangst worden genon n
i Mr. Tideman, Vijverweg 7, Blee-
iaal.
OPEN BRIEF aan den heer pauf.
L. D. Landre te Aken (Stals-
editic van 18 Augustus 1914, 2e
blad).
1 f
Hooggeleerde Heer,
i le lezers van de Stadseditie lier
Haarl. Ct. van 18 Aug. 1.1, 'zijn wr-
idercl geweest wegens cte daarin be
itsten briei'.
i de eerste plaats van wege de pla.t-
- zelve.
d. cle tweede plaats van wege den
iuli iud.
lat de plaatsing betreft, meeneii ..ij,
■a liet ouaerwerp eii het oogeublik van
atsiug van uw brief zich slecht leent
voor eene briefwisseling van Duitsclers
Nederlanders. Die georganiseerde
i' uschenslachting, genaamd de Euro-
i 'sclie oorlog van 1914, moge dopr liet
iH itselie volk noodzakelijk of toevallig,
veroveringszucht of uit noodweer
vi'irdeu gevoerd en zijn begonnen, liet
.X derlancLsche volk staat da,aii' buiten.
V, :j, Nederlanders, hebben niet neer
teven tegen vreemdelingen dan tegen
.tmder, aan den worstelstrijd pui de
eeiuonie in Europa doet Nederland
t mede, de beschaving, die deu op-
)ei van godsdienst, kunst en weten-
nippen bevordert is ons dierbaarder
1ui het geweld, dat aan die drie en
-n het recht tijdelijk het zwijgen op
at, elk vuur ontsteekt een ander vuur
ii zoo kan redelijk gesproken de Euro
folie brand alleen uitclooven iu een
reldbrand en niets is er in ons, dat
uruaar verlangt-
Wat den inhoud van uw brief betreft,
i len onzer zien daarin eene uitnoodi-
rg- tot dingen, die wij niet willen. Wij
Hen niet partijkiezen. Te weteu wat
v'i te doen hebben, wanneer bij ons
11 cht het uur zal slaan", dat wij zul-
•■hebbeii te kiezen" is voor ons niet
uilig in den zin, dien gij bedoelt, is
ret noodig op de wijze, waartoe u ons
tnoodigt. Wij hebben niet te kiezen,
,i willen niet kiezen en wij zullen niet
ezen, tenzij dan tegen hem, die ons
uvalt. .,Wij kleine staten voeren geen
wereldpolitieken wij verlangen, dat
ueu ons met rust laat als de anderen
-Irijd voeren. Wanneer de groote mo
gendheden met. hunne millioenenlegers
'lkander te lijf gaan, moeten zij den
'trjjd uitvechten op eigen gebied en
mzon grond niet betreden."
Wij meenden, dat jnen zulks iu
"'lil sell land ook wel wist. Wij meen-
'ii ook, dat men in Duits cliland tege-
•ikertij'd. de meening' was toegedaan, dat
voor een zelfstandigen staat, die zijne
'uzijdigheid niet kan of niet wil hand
haven, geen plaats is tusschen de
••groote Mogendheden," en deze, dat „de
■toestand geheel anders wordt, wanneer
do kleine staat vast a plan is zich
krachtig te verzetten tegen
Kruik van zijn grondgebied, ^waardoor
„een ander wordt bedreigd." Welnu, wij
ziju deze meening toegedaan en N eder-
land is zulk ecu kleine staat.
„He mogendheid, die onze neutrali-
„teits ver klaring niet aanueemt, maar ons
„stelt voor liet ultimatum voor of
„tegen, moet weten, dat wij dan geen
„ander antwoord meer kunnen, willen
„en mogen geven, dan t e g e u."
Zoo zijn wij uit ons eigeu wezen tegen
ieder, die poogt ons te trekken uit den
tooverkring van onze onpartijdigheid.
„Het Nederlaudsche volk gelooft in
„de mogelijkheid om ziju onafhankelijk
heid to verdedigen tegen wien ook, ge-
„looft in den ernst en de toewijding-
„der mannen, die in de eerste plaats
„zijn aangewezen om liun bloed en hun
„leven te geven voor cle eer van onze
„vlag en voor het behoud van ons Va-
herland." Het gelooft, dat cle middelen
tot clie- verdediging ruimschoots aanwe
zig zijn en als middenpunt daarvan acht
het „de stelling van Amsterdam zoo
„sterk, dat zij bij eene hardnekkige en
„doeltreffende verdediging het zoo lang
„moet en kan uithouden, dat geen vijand
„een zoo langdurig beleg tot het einde
„toe kan volhouden." Ziedaar het hart
van onze stelling": bewustzijn van eigen
kracht. Uw raad, „weest trouw, zooals
gij het waart," vertalen wij alsweest
trouw aan u zelf, aan uw bodem, aan
uw water, aan uw Weiden en uw bos
wellen, aan uwe vrouwen, aan uwe kin
deren, aan uw huis, aan uw werk, aan
Nederland. Zoo zij liet.
Uit: Onze Weermacht te land door Jhr. G.
A. A. Alting von Geusau. Alle volgende aanhalin
gen zijn ontleend aan hetzelfde werk.
landsche hulpbehoevenden, toen de heer
Van den Berg er weer niet was, naar zijne
woning gegaan, maar ook daar kregen ze
hem niet te zien. Verschillende Nederland-
sche zeelieden zonder geld, door het inbe-
slagnemen van schepen als anderszins, zon
der dak, hebben eenige nachten in een
park moeten slapen, want de consul, die
voor hen iets had kunnen doen. was niet te
bereiken.
Te Luik had Nederland als consulaire
ambtenaren eenige Belge'n, die de plaat
poetsten of althans vertrokken zijn, zonder
dat aan de Nederlandsche regeering te
melden.
De Nederlandsche consul te Leith, was
afwezig, toen er een aantal landgenooten,
die op Duitsche visschers-vaartuigen had
den gediend, als gevangenen werd binnen
gebracht. De Engelschen, die hun taal niet
verstonden, hielden hen voor Duitschers.
De volontair op het consulaat, die den con
sul verving, verstond geen woord Nedcr-
landsch!
Weeë weekheid.
De stramme militaire opleiding van
den Duitscher heeft succes. Onze jon
gens krijgen goed te eten, met uitzon
dering van hen, die in onderaardsche
forten zitten, krijgen ze lucht en licht
eu beweging in overvloed. Nu moet er
niet mee geteemd worden. Dat mejuf
frouw Fleischmann iu Haarlem versna
peringen en badhanddoeken verzamelt
en andere vrouwen in andere plaatsen
hetzelfde doen, daarvoor zijn ze vrouw
en dus erg goedhartig, misschien wel
wat overdreven. Wij moeten allen mee
doen liet leven den militair leefbaar te
maken. Maar dit kan best geschieden
zonder wee te worden en sentimenteel.
Wat men doet moet men goed doen.
Hoe strammer thans de militaire oefe
ningen ziju, des te doeltreffender. Het
militair-zijn is een vak, een nu nuttig
blijkend vak, leve cle troepenofficier.
Laten wij allen tegengaan indrukken,
weeke bewegingen als van den koffie-
lniisliouder Van Heyst in Velsen, die
inkwartiering lieeft van 20 man en (na
mens dezen?) een ingezonden stuk in
een der Haarlemsche bladen weet te
krijgen met het verzoek, de mannen
a. u. b. maar eenige uren per dag te
laten marcheeren. Laat hem een inge
zonden stuk sturen naar de Duitsche
en Engelsche bladen met beleefd ver
zoek de kanonnen tegen Nederland te
laden met watten proppen.
In Noordwij k gingen eenigen tijd ge
leden een paar landweersoldaten huis
aan huis met een mand om chocolade,
sigaren enz. te vragen.
Een reservist aan de grens vraagt in
de N. R. Ct!. nog wel ai u. bi. ook wat
versnaperingen te zenden aan hen, die
daar zijn, alsof de niensclien daar niet
een veel levendiger en opgewekter krijgs
mansleven hebben dan b.v. de mannen
in een of ander afgelegen fort, waar
voorshands geen kans is eenig vijand
te zien.
De „ijzeren vuist" zal ons niet met
rust laten, wanneer weeë weekheid een
kenmerk is van den Nederlandschen sol
daat en van hen, die werkelijk wat om
hem geven. Of za.1 wellicht onze an
dere buur cle Engelschman vriendelijk
en met handschoentjes om onze zoet
sappigheid heenloopen
Klachten over onzen consulairen dienst-
Te Antwerpen heeft de consul-generaal
Van den Berg zijn betrekking slecht ver
vuld; nagenoeg nooit was hij op zijn kan-
toor om hulpbehoevenden te spreken, dit
was anders geopend van 912 en van
I 2 -4 uur, nu werd het voor het gemak van
2— gesloten. Op een dag zijn 25 Neder-
De Koorddanseres.
De Nederlandsche maagd is nu eene
koorddanseres op den draad der onzijdig
heid. Om zich in evenwicht te houden, heeft
ze een ijzeren staaf in de hand, met rechts
een bal: de kustverdediging, links een bal:
het veldleger. Hoog gespannen boven het
woelige tooneel van den strijd, is de draad.
Het is eene vermoeiende bezigheid, me
vrouw, aldus den pas te markeeren; maar
het moet, ge hebt nog al sterke beenspieren
en flinke dijen en uwe armen, waarin ge het
evenwichts-werktuig draagt zijn pezig.
Moed, mevrouw, het is alles maar tijdelijk
hier beneden, dat wil zeggen, ook daar bij
u boven. Moed!
Gedeeltelijke inhouding van tractementen
van ambtenaren en beambten.
j Waar alle v.ogels veeren laten, en er zoo
veel veeren noodig zijn om op te liggen, is
het niet meer dan billijk, dat de vogels, de
ambtenaren, die reeds in vredestijd van de
zalige verzekerdheid der warme staats-
volière genieten, eenigszins worden geplukt.
Niet zoo veel, maar een veertje hier en daar.
Van de groote vogels een groot veertje, van
de kleine een kleintje. Komt hooggepeu-
sionneerden en hoog bezoldigden, wie geeft
het voorbeeld! Traktementen onder 500
blijven ongekort. alle anderen worden pro
gressief belast met eene buitengewone oor
logskorting, om het geheel in stand te
houden
Verwende werkeloozen.
De heeren werkeloozen te Velseroord
hebben verleden week goedgevonden eene
betooging te houden tegen den burgemees
ter, die hen te werk wilde zetten, tegen
een loon van 1,per dag. „Ga jij zelf
voor honderd centen graven," en derge
lijke liefelijke uitdrukkingen werden hem
gegund. Het schijnt dat thans eenigen eie
ren voer hun geld hebben gekozen.
In dezelfde gemeente, zoo vernemen wij
van betrouwbare zijde, werd aan de werk
lieden eener groote reparatie-inrichting
voorgesteld, te blijven doorwerken voor 'h
van het gewone loon. De heeren wensch-
ten dit niet te doen. Hoe die zaak later is
geregeld, vernamen wij nog niet. Wij
moeten in ons land, dat meer dan een eeuw
voor groote rampen gespaard bleef, allen
nog veel leeren.
Bewustzijns-verenging.
Onder dezen titel vonden we dezer da
gen in de „N. Rott. Ct.", een belangwek
kend stuk van de hand van R. Casimir.
Een overzicht van den inhoud moesten
wij wegens plaatsgebrek tot ons volgend
nummer verschuiven.
Mei vervolg van „Het Nieuwe Leven"
werd eveneens wegens plaatsgebrek uit
gesteld, ook het Feuilleton.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Steun.
In verband met den oproep om steun voor
zieken en gewonden, opgenomen in ons vo
rig nummer, verzoekt men ons erop te
wijzen, dat de opgegeven kleedingstukken,
enz. nog maar alleen die zijn, welke mevr.
H WesterveldVan der Voort uit Bloemeu-
daal en Overveen ontving, en er in Haar
lem en Zandvoort bij de andere dames, die
den oproep onderteekenden, natuurlijk nog
veel meer inkwam.
Uit Maastricht ontving het comité be
richt. dat het gestuurde uitmuntend voldoet,
en men er gaarne verdere zendingen tege
moet zal zien. Doch de kas is leeg, en
menigeen, die zich voor naaiwerk komt
aanbieden, moet worden afgewezen, omdat
er geen goed is.
Daarom doen wij gaarne nog eens een
beroep op de Bloemendaalsche en Over-
veensche dames om hunne bijdragen alsnog
tc willen zenden aan mevrouw H. Wester
veldVan der Voort, Zijlweg 33, Overveen.
Meel.
Ben onzer lezers vestigt er de aandacht
op, dat, ondanks het verbod om uit de stel
ling Amsterdam meel uit te voeren, zulks
toch nog wel schijnt te gebeuren. Onzen
zegsman waren althans gevallen bekend,
waarin van den Zaankant en van elders uit
de stelling Amsterdam tot nog toe meel
werd betrokken. Wij wekken alle bakkers
op, te handelen naar den letter van liet
voorschrift betreffende het vervoer van
meel, waarbij verboden wordt uit de stel
ling Amsterdam, zonder schriftelijke ver
gunning van den stelling-commandant meel
uit te voeren. Het meel dient dus uit Alk
maar, Leiden of andere plaatsen buiten de
Amsterdamsche stelling betrokken te wor
den.
Op Donderdag 27 Augustus 1914, des na
middags ten twee ure, houdt de raad der
gemeente Bloemendaal eene vergadering.
Agenda:
1. Ingekomen stukken.
2. Verzoeken om ontheffing van artikel
10bis der bouwverordening.
3. Voorloopige vaststelling van de gemeen
te-rekening over 1913.
4. Vaststelling van een suppletoire begroo
ting, dienst 1914.
5. Aankoop van grond ten behoeve der
waterleiding.
6. Benoeming van een hoofd aan de open
bare lagere school te Bloemendaal.
7. Benoeming van een onderwijzer aan de
openbare school voor M. U. L. O.
8. Vaststelling van het kohier schoolgeld
2e kwartaal 1914.
9. Voorstel tot werkverschaffing.
De jacht.
In het „Provinciaal Blad voor Noord-
Holland", w.ordt ter kennis van belangheb
benden gebracht:
dat in Noord-Holland de jacht op grof
wild zal worden geopend op Maandag 2
November a.s„ met zonsopgang;
de jacht op klein wild, met uitzondering
van die op hazen en fazanten, op Dinsdag
1 September 1914, met zonsopgang;
de jacht op hazen en fazanten op Donder
dag 1 October 1914, met zonsopgang;
en dat de korte jacht dagelijks, met uit
zondering van den Zondag, en de lange
jacht alleen op Woensdag en Zaterdag zal
mogen worden uitgeoefend.
De jacht op menschen blijft in het buiten
land onbeperkt open.
De schutting.
De eigenaar van den grond, gelegen op
den hoek van den Bloemendaalschenweg en
het Achterpad, te Overveen, welke om dit
terrein eene schutting had doen plaatsen,
had zich Woensdag 1.1. voor het kanton
gerecht hierover te verantwoorden. Tegen
hem was .nl. door de politie proces-verbaal
opgemaakt wegens overtreding der bouw
verordening, de schutting was n.l. geplaatst
zonder vergunning van het gemeentebe
stuur.
Artikel 9 der bouwverordening geeft aan
dat zonder vergunning van burgemeester
en wethouders o. m. geene schutting mag
worden geplaatst.
De eigenaar gaf te kennen dat in den tijd