iARTIN,
zooi
ALGEMEEN WEEKBLAD
Bofer.
10
NKIfEREENIGIitj
'OORT.
EN VOOR
ESBERGEN
it voor Militairen
RLICHTING.
\i\\n van
1273.
LEGOM - LISSf
[ER (Hoofddorp
Telef. Int. 2574
L E M.
Closets, Bidet
els enz.
[oogst hygiënisel
Uitgave der N. Vennootschap „HET MIDDEN". Kantoor voor redactie en administratie:
Gedempte Oude Gracht 63. Telephoon 141. HAARLEM.
Beeft
elkander „HET BLOEMENDAALSCH WEEKBLAD"
ter
lezing.
mlijk ook vele vak-m;.
immer, dat niet meerd ren
it voor ieder zou hier te lee-
t uit de verklaringen en de
de geheele beschouwing
nd onderwerp. Verstaat u
irieën I. Is de gevoels-
e wetenschappelijke of ver-
en III. de geestelijke of
sgorie, waarover natuurlijk
is en ook heel veel te den
kan men zooveel doen als
kanof men 't daarom doet,
vooral door die „bewust-
lijn
iit
AlI
I
8e Jaargang.
ZATERDAG 24 OCTOBER 1914.
No. 43
IUT DE CLERCQ.
Prolongatie.
3ewaring.
Loketten)
Hillegom.
D. VAN ZETTEN,
Architect, Haarlem,
Gedempte Oude Gracht
TELEFOON 2670.
Bloemendaolsch Ueekblad.
Prijs per
halfjaar fl.40
bij vooruitbe
taling.
L Prijs per
nummer fO.10
Advertentiën
10 cents per
regel
bij herhaalde
plaatsing
korting.
j Dit nummer bestaat uit 4 bladzijden.
In dit weekblad is tijdelijk opgenomen
IET MIDDEN", waarvan de eerste afzon-
rlijke reeks is afgesloten met No. 34
m 24 Januari l.l.
wij ons &(ab gaarne oeef in (jonden
m militairen widen zien, ijedöen wij oanaf
?ben voor onder-officieren en minderen
m abonnement van 20 cent per maand
ïgestefd.
Er zijn 4 Belgen voor goed vertrokken
uit „Hartenlust". In het geheel zijn er daar
nu nog 189.
Wij kregen eens een blik op de uitmun
tende administratie in „Hartenlust". Er
wordt daar op kaarten een volledig bevol
kingsregister van de vluchtelingen bijge
houden. Men heeft er alle bizonderheden
van eiken inwonende, als leeftijd, kerkge-
De toestand in België.
Aan allen, die bij ons inlichtingen inwon-
n omtrent den toestand in België, zooals
n onzer die naar Turnhout, Lier, Meche-
11 en Antwerpen reisde die vond, wordt
[oorloopig als indruk medegedeeld, dat
urnhout, Rethy, Gheel en ook nog wel
erenthals en de geheele landelijke omge-
lingvan de streek tusschen Mechelen en de
L'ederhndsche grens verkeert in een toe
tend v an volkomen rustdat bewoners van
et platte land zonder gevaar kunnen terug
teert-: en den aardappelenoogst binnen
ialer Wie eenige bezitting in de dorpen of
teden onbeheerd heeft achtergelaten, kee-
e zoo spoedig mogelijk terug om op zijne
aken orde te stellen.
Wie niet uit eigen oogen kan gaan kijken,
jtende zich schriftelijk tot het Bureau voor
Belgische vluchtelingen, Brugstraat 51, te
Roozendaal; geld voor die commissie be
stemd, zende men aan den heer Laane,
i ankier aldaar.
1 In Lier is een soort burgerwacht ge-
loMd, militairen zijn er alleen voor het
I .-rstei aan den ijzeren weg.
In Mechelen is de militaire commandant
irvet-kapitein Martini; de stedelijke poli-
lbegint haar taak te hervattende stroom
in terugkeerenden naar Mechelen was
lerkhaar. Antwerpen maakt den indruk te
verkeeren in een toestand als Brussel eeni-
ke weken geleden, met dit verschil, dat van
gebrek aan levensmiddelen te Antwerpen
in de eerste maanden geen sprake zal zijn.
jDe algemeene indruk is: België is veroverd
gebied, de bewoners schikken zich in het
II ivermijdelijke, en tusschen het beschaafde
deelte der bevolking en de Duitsche over-
Id zal, wanneer een trait-d'union kan
órden gevonden om misverstand en on-
noodige wrijving te verhinderen, samen
werking tot stand kunnen komen om het
onomische leven weder gewoon op dreef
rengen. Het schijnt ons op den weg te
:*n van iederen ontwikkelden Belg er
eer in te stellen, daartoe mede te hel-
r't- opdat, wanneer later vredesonderhan-
iingen plaats hebben, het Belgische volk
daarbij nog als een element van beteekenis
in aanmerking worde genomen.
Aan de staatsambtenaren en beambten,
die vreezen, wanneer zij nu aan het werk
gaan, later door de Belgische regeering te
ij zullen worden ontslagen, wegens het ver-
I leenen van diensten aan den vijand, kunnen
wij niededeelen. dat baron Albérie Fallon,
lSöe Belgische gezant te 's-Gravenhage, zelf
in het algemeen den terugkeer aanraadt en
er voor instaat, dat die ambtenaren en be
ambten, die van middelen van bestaan
verstoken, uit nooddruft hun werk weder
opvatten, van de Belgische regeering geen
onaangename gevolgen daarvan zullen
ondervinden. Zegt het voort.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Herbenoeming.
Het provinciaal blad voor Noord-Holland
bevat onder de herbenoeming tot zetters
voor 's Rijks directe belastingen voor
Bloemendaal die van de heeren Antonie
Jacobus de Waal Malefijt en Rutgerus Ver-
degaal.
Onze Belgische gasten.
Een vijftal der in „Hartenlust" wonende
Belgen, 3 mannen en 2 vrouwen, zijn Vrij-
i dagmorgen naar Antwerpen vertrokken ter
j verkenning. Zondagavond komen ze terug.
Als de toestand gunstig blijkt, zullen allen
den terugtocht aanvaarden.
nootschap,
zoovoorts.
beroep, vorige woonplaats, en-
Het is voorbeeldig in orde.
Lezingen.
Wij hebben voor onze lezers een aange
name tijding. „Het Bloemendaalsch Week
blad" heeft den letterkundige Dirk Coster,
criticus van „De Gids", „De Groene", enz.
bereid gevonden, een tweetal lezingen over
Fransche letterkunde in onze plaats te ko
men houden. De heer Coster zal den eer
sten avond over Flaubert, den tweeden over
Stendhal spreken. Wie het werk van den
heer Coster kent, zal ongetwijfeld deze ge
legenheid benutten, om hem over deze
belangwekkende onderwerpen te hooren
spreken, en voor één of meer plaatsen tee
kenen op de lijst, welke eerstdaags door
dames langs de huizen zal worden aange
boden.
Het Jaarboekje.
Ons Jaarboekje „Help u Zelf" is in be
werking. Het verschijnt tegen het einde des
jaars. Wij wekken een ieder op, reeds nu
een exemplaar van het handige, voor be
woners van Haarlem en Omstreken onont
beerlijke, boekje te bestellen.
Uit het politie-rapport.
Processe n-v e r b a a 1 zijn opgemaakt
wegens: loopen over verboden grond;
overtreding der jachtwet en diefstal van
een rijwiel.
Gevonden en terug te bekomen bij
Jansen van Raaij, Vijverweg n°. 8, te Bloe
mendaal. een schildpad dames-portemon-
naie; A. Visser, Joubertstraat n°,56, te Scho
ten, een zilveren broche; H. A. Tweehuij-
sen, Oosterduinscheweg, te Overveen, een
dames-portemonnqie met inhoud; Krul,
Bloemendaalscheweg n". 197, te Overveen,
een kerkboekje; aan het bureau van politie
te Overveen, drie sleutels.
Verloren: een gouden dames-horloge
een vijfguldenstuk; een gouden ring; een
reticule; een zwart zakje met haakwerk;
een zakdoek waarin een sleutel en zilveren
dames-horloge.
BURGERLIJKE STAND.
Van Vrijdag 16 October tot en met Don
derdag 22 October.
Geboren: d. van V. M. H. Verbeeck
en M. C. Coesemans.
Overleden in het gesticht Mee-
renberg: M. v. Diemen, 78 j.; J. van
Franken, 37 j.; L. Visser, 75 j.
UIT ANDERE GEMEENTEN.
Ver. van Vrijzinnig Hervormden
te Haarlem.
Men deelt ons mede, dat het bestuur der
vereeniging van Vrijzinnig Hervormden, in
overleg met de commissie voor propa
ganda, met het oog op de tijdsomstandig
heden, besloten heeft, geen candidaten te
stellen voor het kiescollege van de Ned.
Herv. gemeente alhier, waarvoor de stem
ming dezer dagen zal plaats hebben.
Begrafenis van Walter Stokes.
Vrijdag had met militaire eer de teraarde
bestelling plaats van den aan zijn wonden
gestorven Engelschen Zeeofficier Walter
Stokes. Er was ongemeen veel belangstel
ling. Op het kerkhof waren vele autoritei
ten aanwezig, waarvan verscheidenen het
woord voerden. Wat ons opviel, was dat de
ook aanwezige Engelsche gezant niet het
woord nam om dank te zeggen voor de
buitengewone belangstelling.
Het whs een schitterende, maar daarom
niet minder droeve plechtigheid.
leden man verzorgden, aan allen die mede
werkten om de begrafenis tot zulk een
plechtigheid te maken, en verder aan de
velen, die van hunne deelneming blijk
gaven.
„Voor de militairen".
Onder dezen titel bevatte ons vorig num
mer een stukje, waarin een dame ten too-
neele werd gevoerd, die zich voor de be
kleeding van militairen beijverde. Enkelen
onze lezeressen meenden dat een be
paalde dame hiermede werd bedoeld. De
schrijver van het stukje, de heer S., schrijft
hieromtrent
Ik bedoel wie ik bedoel, of beter gezegd;
wat ik bedoel. Ik bedoel iets. Als ik iemand
bedoel, zet ik den naam er bij, wat ook uwe
gewoonte is.
Museum van Kunstnijverheid.
De reproductiën van moderne kunst, die
thans in het museum van kunstnijverheid
te Haarlem, tentoongesteld zijn, kunnen
door belangstellenden worden aangekocht,
terwijl 50 pCt. van de opbrengst ten bate
der Belgische vluchtelingen is bestemd.
Onder de tentoongestelde werken zijn de
beste meesters uit het binnen- en buiten
land vertegenwoordigd.
Zondag is de toegang kosteloos.
SPORT.
„V. V. C. II"„Bloemendaal II" 50.
De oorzaak van dezen abnormaleti uit
slag is te zoeken in de groote onvolledig
heid van het Bloemendaal-team. „V. V. C."
was bovendien nog versterkt met eenige
spelers uit het le elftal. Het is jammer,
dat „Bloemendaal" zoo onvoltallig was,
want er bestond gelegenheid om dezen
competitie-wedstrijd te winnen. Maar nu
over den wedstrijd.
Als scheidsrechter v. d. Horst beginnen
blaast, staan 7 ,,Bloemendaal"-spelers te
genover een versterkt „V. V. C."-team. Er
mag dus niet gespeeld worden. Als nog met
moeite 2 „BloemendaaF'-supporters zijn
overgehaald mee te spelen, wordt met 9
man tegenover 11 begonnen. „V. V. C." is
natuurlijk de sterkere. De blauw-witte voor
hoede zwermt voortdurend om het „Bloe-
mendaal"-doel heenDoor slecht schieten
en goed verdedigen der witte achterhoede
kunnen de blauw-witte spelers het vóór rust
niet verder brengen dan tot 10.
Na de rust speelt „Bloemendaal II" met
acht man. Het wordt dan ook een geduchte
belegering van het witte doel, dat evenals
voor de rust goed verdedigd wordt. Kort
na de hervatting valt „V. V. C." een straf
schop ten deel, die door Smal onhoudbaar
in een doelpunt wordt omgezet. Nu volgen
de doelpunten elkaar vlug op. Het derde
doelpunt ontstaat, doordat een van de backs
den bal onhoudbaar in eigen doel trapt,
30. Verder maken „V. V. C.'s" rechts
binnen en rechtsbuiten er 50 van. Als
V. d. Horst, die tot ieders genoegen leidde,
tijd fluit, heeft „Bloemendaal" met 50
verloren. Ik blijf er bij, was „Bloemendaal
II" volledig opgekomen, dan had het een
overwinning kunnen behalen. Volgende
week tegen „Schoten I" volledig opkomen,
hoor, „Bloemendaal"!
Mevrouw de weduwe Stokes en familie
verzoeken ons hun hartelijken dank over te
brengen aan allen die haren thans over-
„R. C. H. I"„Bloemendaal I" 5—1.
Niet veel beter, dan het 2e elftal, bracht
het le elftal het er 's middags af. Maar
het moet tot „Bloemendaals" eer gezegd
worden: de uitslag is geflatteerd. „R. C.
H." verdiende de overwinning wel, maar
geen 51 overwinning. Het „Bloemendaal"-
elftal heeft hard gewerkt en had dan ook
een beter lot verdiend. De leiding was toe
vertrouwd aan scheidsrechter Ophuysen,
en dus in goede handen. Even over tweeën
kondigt hij zijn aanwezigheid door een
kort, schril fluiten en weldra is de wed
strijd in vollen gang. „Bloemendaal" be
gint eerst met 10 man, maar weldra is het
elftal compleet.
Keurig samenspelend valt de „R. C. H."-
voorhoede het „Bloemendaal"-doel aan,
schot op schot wordt gelost, doch zonder
succes. Na ongeveer een kwartier spelen
duwt de „Bloemendaal"-rechtshalf 'n speler
hard, maar fair in de zijde. Scheidsrechter
Ophuysen denkt er anders over, fluit en
wijst naar de beruchte witte plek. De lange
„R. C. H."-middenvoor zet den bal onhoud
baar in het doel (10).
Dit schijnt „Bloemendaal" te prikkelen.
Heftig valt het witte quintet aan. Keurig
samenspelend nadert het het „R. C. H."-
doel keer op keer. Eindelijk volgt dan het
lang verbeide succesje, als de linksbuiten
hoog voorzet 'en den ongedekt staanden ui
terst-rechts gelegenheid geeft, het „R. C.
H."-doel te doorboren. „Bloemendaal" blijft
aanvallen en had in deze periode zeker nog
een doelpunt verdiend. Rust komt met ge
lijken stand (ll).
Na de thee valt „R. C. H." voortdurend
aan en weet den stand langzamerhand on
te voeren tot 51, door onhoudbare schok
van den mid-voor (1) en den rechtsbinnen
(3). Als scheidsrechter Ophuysen tijd fluit,
heeft „R. C. H." welverdiend, doch geflat
teerd, gewonnen. v. V.
MUZIEK.
Orgelbespeling in de Qroote Kerk,
op 15 October, door den heer
Louis Robert.
Ditmaal bood het programma veel afwis
seling en tegenstellingen. Eerst de „Prae-
ludium et Fuga'" in C. gr. terts van J. S.
Bach, die voor mij altijd de onovertroffene
blijft in helderheid en duidelijkheid en nog
meerdere groote eigenschappen, waardoor
zijn geestelijke kracht zich uit. Tot welke
categorie een Fuga van Bach gerekend
wordt: „idealistische, formalistische of
concreet-idealistische" moge ieder zelf eens
bedenken.
Een groote tegenstelling met deze muziek
vormde de daarop volgende „Fantasie" van
J. O. Töpfer en nog grooter de „Melodia"
van Max Reger, die voor een deel der
hoorders misschien 't „mooiste" was, wat
ook alweer verklaarbaar is (titel „Melo
dia" wijst al op de hoofdeigenschap die dui
delijk sprekend uitkwam). In de „Pasto
rale" van César Franck, heeft de componist
op heel karaktervolle wijze het landelijke
verklankt, waardoor nog weer eens de
„eenheid der tegendeelen" van het orgel
ten volle bleek. Ten slotte hoorden we nog
een „Marche d'Ariadne" van Alex. Quilmant
waarvan 't begin en 't eind zeer energiek
klonk; het middendeel was meer lieflijk en
rustig, maar vooral 't slot was forsch en
vol, zoodat het geen twijfel liet of Ariadne
stapt regelrecht en positief op haar doel
af. Door 't geheele stuk is de „draad van
Ariadne" heel hoorbaar te volgen.
Op de donateurs- (donatrice-) repetitie
van de Maatschappij „Caecilia", te Am
sterdam, zijn altijd zóóveel Haarlemsche
bezoekers, dat die repetitie haast wel tot
de Haarlemsche concerten gerekend kan
worden. Het was ditmaal een „Beethoven"-
concert, 'tgeen voor velen wel „heerlijk"
was (voor de zeer modernen minder). De
orkestwerken waren de ouverture „Eg-
mont" en de symphonie N°. 3 „Eroica", bei
de uit den tijd van „Beethoven's helden-
vereering. Tusschen deze twee gaf Rönt
gen met het orkest een grootsche vertol
king van het vierde piano-concert (O.
groote terts op. 58). Onnoodig uitvoerig
hierover te schrijven, daar èn Röntgen èn
orkest te goed bekend zijn. Wegens ziekte
kon de heer Mengelberg niet dirigeeren, wat
voor velen een teleurstelling was, want „je
mist de bezieling zoo", en „nu speelt ieder
op zijn eigen houtje", enz., enz., altemaal
op- en aanmerkingen waarop men zou
kunnen antwoorden, dat de waarheid niet
eenzijdig, maar veelzijdig, neen alzijdig is.
T00NEEL.
Roodkapje en de Wolf.
De directie van den schouwburg verzoekt
ons te, melden, dat Zondagmiddag 25 dezer
des namiddags te 2 uur, onder leiding van
mevrouw HopmanKwast, de lang beloof
de doch door de tijdsomstandigheden uit
gestelde opvoering van „Roodkapje en de
Wolf", groote kinderoperette in 4 bedrij
ven, zal plaats hebben.