m
STEEDS
Viool-Recital
Alexander
Julius Röntgen,
keeren.
ederland").
Sierkan."
ans eens een bezoek aan
V. „De Sierkan" in het
chte melksalon. Het ziet
i. keurig uit. gezellig e"
et lokaal is in vrooiijke
schilderd en des zomers
tafels buiten worden ge-
zitje bieden zal. daar aan
ziende plein. Men kan er
de directie vroeg reeds
denken wel, dat als 'ie'
3t, velen onzer lezeressen
wandeling, daar op het
;erstrijken. En ze zullen
ran doen.
artstochten en oorlogs-
en war brengen, en be
te internationalistische ui
slechts behoefte heeft aan
misatorisch verband om
en gelden.
voor alles noodig het ge-
hechter rechtsorde dis
cing der inrichting can
>nd kan voor het oogen-
rlijven; laat ons de be
ns onder de oogen zien.
t menschen van verschil-
moeilijk onder èen be
ten zullen zijn. Maar.
.oegen sterk afwijkende
zelfde wet Bovendien
t hare eigen inwendige
behoeft hare bizondere
:chts op bepaalde punten
ïdwet aan te passen,
bezwaar oppert men, dat
rorsten zulk een bond in
iouvereiniteit beschouwen
:ennen al de vorsten van
de hegemonie van den
g niet De vorsten, wien
>eesche regeling moeilijk
i aan te sluiten, zullen
vrees voor revolutie hun
irdeelen ter zijde zetten
den drang eener vastbe-
inie.
wederom zulk een groote,
strophe, dat zij door ons
g wordt gezien, als een
oorlog is echter slechts
lijk veschijnsel. En die
tschappij wordt door ons
Wij menschen zijn niet
wij waarachtig verwer-
nen we bekampen en op
etigen. De schijnbaar zoo
waartegen we ons kee-
door menschen gemaakt.
:n is een ideaal, zeker,
aar ideaal, waarvoor de
rast rijp zijn. Het gewe
iakte een eind aan inqui-
lavernij. Thans keere het
rootste aller barbaarsch-
•log.
LEUVENUMSCHE BOSCH. De Poolsche Weg.
(Uit „Vereeniging tot behoud van Natuurmonumenten in Nederland").
Een goed voorbeeld.
In dc uitstalkast van den heer A. Pedde-
innrs, kunstmetaalbewerker, 'Zijlvest 7, te
Haarlem, prijkt een zeer fraaie, kunstig ge-
I dreven wandschotel en een gouden collier.
Pc bedoeling is, deze voorwerpen aan den
i vstbiedende te verkoopen en de op-
brengst er s an aan het steuncomité af te
dragen.
Daar ieder magazijnhouder of winkelier
i\ el een paar voorwerpen uit zijn voorraad
ssen kan. vertrouwen wij dat dit voor
beeld van den heer Peddemors navolging
zal vinden.
Museum van Kunstnijverheid.
i de rotonde van het museum van kunst-
i erlieid zijn thans tentoongesteld repro-
ductiën van werken der volkskunst uit
Rusland.
Het tentoongestelde omvat het huis en
li huisraad, de kleeding alsook de meest
erschillende kleinkunsten.
Zondag is de toegang kosteloos.
VAN HIER EN DAAR.
Kort en snel recht.
Men schrijft ons het volgende, en met in
stemming plaatsen wij het.
Kort en snel recht, wie heeft het verlan-
;en daartoe niet in zich voelen opkomen,
toen hij bemerkte, dat een straatjongen, die
emeend had eenige overtreding te moeten
begaan, eerst maanden na den dag van
overtreding „last" ondervond van het pro
ces-verbaal, dat een agent tegen hem op
maakte.
Kort en snel recht. En de straf voor het
gebeurde volgt eerst, als de dader reeds
lang over den schrik van den op juisten tijd
verschenen agent heen is, ja ze kan soms
zoo lang uitblijven, dat de „misdadiger" zich
niet meer goed te binnen kan brengen, wan
neer hij zich aan een teveel aan straatvrij
heid schuldig gemaakt heeft.
Is het wonder, dat onze straatjongen vrij
wel gespeend blijft van alles, wat naar eer
bied voor een wettelijk voorschrift zweemt?
En is zijn grootste straf niet het standje van
den vader, die als „banquier donné par la
nature", de 1,50 of 2,50 boete moet be
talen, welke zoonlief in een baldadige bui
opgeloopen heeft? Voor vaderlijk tuchti-
gingsrecht hebben we allen eerbied, en we
ontkennen den invloed ervan op het karak
ter der kinderen geenszins, maar toch zijn
we van oordeel, dat de straf van den rech
ter, onmiddellijk volgend op den daad, van
veel dieper werking op den knaap zal zijn
dan een standje, zelfs in den meest uitge
breiden zin van het woord, van een vader
die eerst na maanden van des knapen over
treding hoort.
Ongetwijfeld zal het veler instem
ming hebben dat de Tuchtunie zich met een
adres tot de Tweede Kamer gewend heef
met verzoek, in liet ingediende voorstel tot
vaststelling van een nieuw Wetboek van
Strafvordering zoodanige wijzigingen aan
te brengen, dat een vlugge, eenvoudige, be
rechting van kleine zaken, snelle oplegging
en spoedige tenuitvoerlegging van straf op
overtredingen, inderdaad worden bereikt.
In alle plaatsen van ons land zullen van
wege de Tuchtunie lijsten gedeponeerd wor
den, waarop zij, die met dit adres instem
men, hun handteekening kunnen plaatsen.
ONTVANGEN BOEKEN.
De firma W. J. Thieme Co., te Zutfen.
zendt ons de eerste aflevering van een der
den druk van Nederlandsche spreekwoor
den, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezeg
den, naar hun oorsprong en beteekenis ver
klaard door dr. F. A. Stoett. Wij zien met
genoegen, dat er reeds alweer een derde
druk van dit werk noodig is, want belang
wekkend als het is, verdient het dat succes
ten volle.
Voor ons ligt het laatste nummer van het
fraaie foto-tijdschrift „Focus", redacteur
uitgever Adriaan Boer, Bloemendaal. Tekst
zoowel als verluchting maken als gewoon
lijk, weder een uitmuntenden indruk.
Bij de firma Martinus Nijhoff, Den Haag,
verschenen in de reeks „Nederlandsche be
lastingwetten", weder en paar handige bro
chures, n.l. „Leeningswet 1914", ,Wet op
de inkomsten-belasting 1914" en „Wet tot
instelling van Raden van Beroep voor de
directe belastingen." De laatste twee zijn
bijeengebonden en kosten te zamen 25 ets.;
het eerstgenoemde kost 15 ets.
MUZIEK.
Uitvoering „Elias" van F. Mendels
sohnBartholdy, door de afdee-
ling Haarlem van de Maatschappij
tot Bevordering der Toonkunst en
het Utrechtsch sted,elijk orkest, on
der leiding van den heer Louis
Robert.
Aangezien sedert jaren de Toonkunst
uitvoeringen van een ander standpunt mee
maakt dan verslaggevers en hoorders, ver
wachte men ook ditmaal geen gewoon
verslag of kritiek, die men in dagbladen
gelezen en van bezoekers in ruime mate
heeft kunnen hooren, want bevoegd of niet,
een „opinie over muziek" geeft men bij
elke gelegenheid. Naar aanleiding van
eenige vragen, op- en aanmerkingen, die
„wir mit unsern Ohren gehort", om in den
Elias-toon te blijven, (koor n". 24) diene het
volgende:
1. Het was een mooie uitvoering en de
muziek is ook mooi. II. Er is met veel
„nuances" en animo" gezongen. III. Het
koor heeft bepaald heel mooi gezongen,
vooral dat deel: „und in dem Sauseln
nahte sich der Herr." IV. Het is zulke reine
muziek en over 't geheel is wijding. V. So
listen waren ook goed. - Vraag A: Vondt
.ie de sopraan niet prachtig Antwoord 1
Vooral als „der Knabe" en in de hooge
tonen pianissimo. Vraag B: Is Tilly Koe
nen niet „eigenlijk lieder-zangeres Ant
woord Dat sluit niet uit, dat zij als
„Oratorium-zangeres" ook kan voldoen.
Vraag C.Hoe was de plaatsvervangende
tenor? Antwoord U Het tegendeel van
J. van Kempen; de partij is niet dankbaar
over 't geheel, veel recitatief, en twee mooie
aria's, n.l. n". 4 en n". 39. Vraag D: Was
de bas overdreven theatraal Antwoord
Hvolgens mij was hij dat nietdie partij
(van Elias) moet niet nuchter-gelijkvloers
worden opgevat, daar Elias ook verhevener
en grootscher was dan de gewone men
schen. Bovendien zijn Oostersche kleuren en
klanken sterker sprekend dan Westersche.
Nu nog een paar Aanmerkingen: 1. Het
.engelterzet" was 't minst mooi van alles:
de 2e sopraan kwam slecht bij den len
sopraan en alt-solo. (volkomen juist D1
2. Het orkest was veel te hard. (Het „koper"
af en toe 3. Na het solo-quartet „Hei
lig ist Gott der Herr", dat zacht klonk,
was de inzet van koor en orkest te sterk.
(Zie Klavierauszug n". 35solo pp. orkest
en koor-inzet ff: dus de componist wenscht
die tegenstelling 4. Het koor: „Baal
erhöre uns", moest veel dringender gezon
gen worden en sterker."' (Dat koor begint
„Andante Grave e maestoso", 'A maat in
F. groote terts, het vervolg is „Allegro
non troppo'" in 3A maat, blijft F. gr. t.
tempo en maat geeft reeds voldoende stij
ging; 't blijft echter nog vleiend; tot twee
maal zingt Elias: „Rufet lauter" en veran
dert van toonsoort, maat en tempo ten
slotte in „Presto" ff, zoodat daar eerst de
dreigende klimax bereikt wordt. Ongemo
tiveerd zouden die woorden anders zijn:
„Rufet lauter", als bij 't begin reeds de
volle kracht gegeven werd. 5. De
tekstherhaling is zóó vervelend. (De uit
voerenden klagen daar niet over. daar de
muziek genoeg afwisseling biedt en de com
ponist ook vrij is om zoo dikwijls hij wil.
dezelfde gedachte te verklanken; 't' geeft
ook goed weer, dat gedachten zich herha
len. Ten slotte mogen degenen die dit
lezen, zich eens afvragen, wiens oordeel
voor de uitvoerenden 't meeste waarde
heeft en voor wie de „bewegingen" van
den dirigent bestemd zijn.
Bovenzaal sociëteit „Vereeniging",
Dinsdag 12 Januari 1915 8 uur;
Soiree Musicale, te geven door den
heer E. A. Cats, violist, met mede
werking van mevrouw A. C. van
Tienhoven— Kauwling. alt-zangeres
en den heer Ph. Loots, pianist.
Op dit concert gaf eerst de violist: so
nate g-mineur van G. Tartini, voor viool
en piano; die muziek is toch mooi, frisch,
vol melodie en pittig rhythme (doet eenigs-
zins denken aan Haendel-stijl. H. Rie-
mann zegt, dat Tartini de ontdekker der
„Kombinationstöne" is, d. i. tiefe Töne wel-
che durch den Zusammenklang höherer
erzeugt werden; jedes Interval! erganzt
nach der Tiefe die Naturskala in welche es
gehort, möglichst nahe dem Grundton.)
Voor viool alleen hoorden we Sarabande en
Bourrée van J. S. Bach; voorts viool en
piano: Andantino uit het b-mineur concert
van Saint-Saëns (waarom toch weer zoo'n
„bewerking" als de voorraad muziek voor
viool en piano zoo rijk is een Hu-
moresque van E. Meynarski en tot besluit
de „Kreutzer Sonate" van Beethoven! Geen
kleinigheid voorwaar. Het geklap bewees
wel, dat men 't heel mooi vond. Mevrouw
Van Tienhoven was door ziekte verhinderd
op te treden; in haar plaats zong nu Her
mine Scholten, 2 liederen van Schubert en
Concert-Directie
ALSBACH DOYER.
Amsterdam.
Vertegenw.A. VERNOUT,
Haarlem.
Concertzaal „DE KROON"
Dinsdag 26 Jan. - 8 uur.
SdnnnlUr
met medewerking van
Piano.
Beclistein-Concertvleugel KETT-
NER'S Pianohandel. Heiligeweg
2125, Amsterdam.
Entrée f 1,50 en f 1,
Kaartverkoop en plaatsbespre
king dagelijks van 9 -5 uur bij
het Concert-Bur. A. VERNOUT,
Warmoesstraat 10.
3 van Beethoven, volgens mijn oordeel hee-
lcmaal niet haar „genre" en dat vreeselijke
vibreeren en ook andere technische fouten,
die bepaald hinderlijk waren. Jammer van
de mooie liederen. Over de begeleiding van
Ph. Loots behoef ik niet weer te berichten.
Alexander Schmuller.
Dinsdag, 26 Januari, zal Alexander
Schmuller, de nieuwe hoofdleeraar van het
Conservatorium te Amsterdam, die in het
Concertgebouw o. a. met het vioolconcert en
de Chaconne van Bach zoo'n buitengewoon
groot succes heeft gehad, een viooi-recital
in de concertzaal „de Kroon" geven met
medewerking van Julius Röntgen, piano.
T00NEEL.
Schouwburg Jansweg.
Zondag 17 Januari komt Royaards het
succes-stuk van de N. V. „Het Tooneel"
Grompie te Haarlem spelen. Onze lezers
nog opwekken er heen te gaan is, na den
algemeenen lof in de bladen, wel overbodig.
Toch doen we het bij dezen nog maar
even.
Schouwburg Jansweg, „Het Rotter-
damsche Tooneelgezelschap", Eva
Staakt, van Leo Kastner en Ralph
Tesmar.
„Eva staakt" is een klucht van je kluch-
tigste. En goed dat de Rotterdammers die
klucht speelden! Buitengewoon. Het lachen
was dan ook Zaterdagavond overvloedig op
den Jansweg. Het publiek genoot van de
luchtige klucht, die niet veel om het lijf
heeft, en een oogenblik verpoozing en vroo-
lijkheid schenkt. Men lachte en vermaakte
zich, en dat is al heel wat, vooral in deze
dagen.
Dansavond van Jacoba en Helena van
der Pas.
Voor een, helaas niet talrijk, publiek heb
ben de dames Jacoba en Helena van der
Pas hun dansavond gegeven. En met zeer
veel bijval. Na wat wij de vorige week
ervan schreven, kunnen wij kort zijn. In
menig opzicht roemen wij gaarne de twee
begaafde zusters. Wat zij aan kunst bo
den, was zeer belangwekkend. Van harte
wenschen wij haar een volgenden keer een
talrijker publiek toe. Zij verdienen nog veel
meer belangstelling dan zij tot nu toe von
den.
Ei
IPS' GL0EILAMFB1FABEII
ÏKEN ii EINDHOVEN 1
1D
min
7EBK m 3400 NEDERLANDSE!
IE AREIIDERS(-STERS) 1