Notabelen, LA BOHENIE Gez.VAN SANTI SIEtötAN-YöGHllT. H. STINIS Schouwburg Jansweg. GROOTE STADSLUCHT. 1MBLE1SGHE BANKVEIEENIGING N. VAN BREEMEN C° Brandstoffen. Firma J. I KRUL Ir. Brandstoffen. sittintiiifiiu R08ERT en BERTRAM JOHGE HERDERSHONDEN Telef. 9004. ftbomtementett e° Kruisweg 23, hoek Molenstraat, VOLKSVOORSTELLING, Schouwburg „DE KROON", OPERA ITALIAN#. Vraagt Uwen Banketbakker: UNION'S Chocolade Letters. UNION'S Luxe Doozen. UNION'S Chocolade Figuren. UNION'S Bonbons. UNION'S Melior Cacao. P/lantels. Costumes, Peignoirs en Costuumrokken. Dames-Blouses in Zijde, Fluweel en wollen Stoffen St.-NICOLAAS-ETALAGE j Gezelschapsspelen. Sigarenmagazijn „BORNEO", N.V. HOENDERDOS' Brandstoffenhandel M. LEENDERS Co., Steil-Tegelers. Buitengewone KINDERVOORSTELLING Mevr. Anna Wensma-Klaassen. Sirjf Micolaas Het Ned. Tooneel. N. V. „HET TOONEEL". Pro Domo contra Pro Duitsch. CUKATEELE. Faillissement-Verificatie. A. VAN VELTHOVEN, Luxe en Orthooaedische SCHOENMAKERIJ. Bloemendaal. Zondag 5 December - 8 uur: ¥AN ¥EEI^ A C°ij Hofleveranciers, LUNCHROOM Aanbev., J. DE VOGEL, ZIJLWEG 93 bij de Julianalaan HAARLEM - HBLLEGOM - LISSE. HAARLEMMERMEER (Hoofddorp) UNION'S Tabletten. Groote Houtstraat 105 in een uitgebreide sorteering. Telefoon 70. - Aanzeghuis te BLOEM EKÏ DA AL BSoemendaaische weg 49. Telefoon 2801. Gebruikt Houtveiling OVERVEEN en BLOEMENDAAL plaatsen van Advertentiën KRUIS WUG 35 - HAARLEM, f Tel. Inf. 2714. O\0 S. J. VEEN. O 3 in eenvoudige en luxe verpakkingen. Assortimentskisten. atie had nog '11 tikje fijner gekund. Als mevrouw Sablairolles die rol eens gespeeld zou hebben Ten slotte nog dit: Het was eene op voering met stijl en met stemming! „Notabelen", blijspel in 4 bedrijven naar August von Kotzebue's „Die deutschen Kleinstadter", bij de N. V. ,,Het Tooneel", dir. Willem Royaards. Ook dit was weer een puike voorstel ling, geheel in stijl gehouden, in den stijl van het karikaturale blijspel. De grens tusschen 'h blijspel van dien aard en 'n klucht is nauwelijks aanwijsbaar en, schoon er dus nog eene andere opvatting mogelijk was: dc blijspelkant meer te belichten dan het karikaturale; we konden ook met het leg gen van het accent aan den anderen kant vrede hebben. Het karikaturale blijspel dus! En wat hebben we ons vermaakt met deze kleinsteders. prat op hun titels en op waardigheden, met deze notabelen: de weduwe wijlen mr. opperbrandmeester Spreeuw, mejuffrouw Brendel, weduwe van den heer vleesch- en vischafslager Bren del, mejuffrouw Morgenrood, thee-, linnen- en damast-agentesse en met al de andere malloterige Kraainesters. Wat hippelden en trippelden en kakelden en spektakelden ze heerlijk tusschen het fijne, coquette dé cor, voorstellende in de drie eerste bedrij ven, een kamer van burgemeester's wo ning, in het vierde bedrijf de straat daar voor. 't Was weêr éénig. Royaards als burgemeester Nicolaas Spreeuw, die het paard van Troje binnenhaalde in de per- Telefoon 1430. Zondag 5 Dec. - 2.1 uur van met Zwarte Piet bij GROOTMOEDERTJE. Entree 3,25, 1,—, 0,60, f 0,35 Des avonds ten 8 uur Rotterdamsch Tooneelgezelschap. Directeur: v. D. VELDEN. De lustige Vagebonden. Succes Blijspel met Zang en Dans en nieuwe Coupletten, Verzen enz. Entree 1,-, 0,75, 0,60, 0,50, ƒ0,40, ƒ0,30, plus 5 pCt. Maandag 6 Dec. - 8 uur Kon. Vereeniging (Op verzoek) Blijspel in 4 bedrijven van Blumentiial en Kadelbubg. Maitin Schroder: LOUIS BOUWMEESTER Jewone Abonnementsprijzen. Donderdag 9 Dec. - 8 uur. Dir. WILLEM ROYAARDS. Eerste Opvoering alhier Blijspel in 4 bedrijven, bewerkt naar August von Kotzebue (Die deutsclie Kleinstadter). Vertaald door Top Naep. Regie Willem Royaards. Gewone prijzen. Bureau van 104 en van 6 7 soon van Olmen, die met aanbevelingen van den Minister binnenkwam en zelfs 'n oogenblik voor den Koning zelf werd ge houden. Olmen-zondér-titel schijnbaar, maar in werkelijkheid niet meer en niet minder dan geheim-referendaris, die het lieve Sabinetje vlak vóór de oogen van den voor haar bestemden adjunct-opzichter-bij- publieke-werken Musch wegkaapte. Sabi- net.ie was een kostelijk trippeltje en werd door mevrouw Royaards levendig en schalks gespeeld. De dwaze minnaar Musch die verzen sneed als koek: de rijmelaar werd door Nico van Praag gespeeld, die daarvan een pracht-creatie gaf. Mevrouw Sophie de Vries was de kakelende, rate lende, roddelende grootmoeder en me vrouw Sablairolles en mejuffrouw Anna Follender (eene debutante) gaven twee „kaffee-klatschende" oude wijfjes, zóó weg- geloopen uit de „Fliegende Blatter", maar met meer pit en geest. De „bewerking" gaf geene belangrijke af wijkingen van het origineel. Een gegijzelde man verving eene gegijzelde vrouw, die 'n koe gestolen had en dat kon er wel mee door. Of 't goed gezien is het negende tooneel van het derde'bedrijf in het vierde bedrijf te plaatsen, betwijfel ik, want zóó werd 'n kostelijk tooneeltje van Kaffee klatsch, letterlijk tusschen deur en drempel gegeven, maar het voordeel is inderdaad dit dient erkend dat er in 't oorspron kelijke 'n herhaling van de Kaffee-klatsch was en herhaling verveelt in 't blijspel. De rest van de bewerking van dr. Kahane is verduidelijking. Edmond Visser. Mijn verweer tégen den aanval van de Stads-editie, zal bij ver schillende boekhandelaren tegen betaling van 10 cents of meer ten bate van alle in Nederland bestaande Comité's van bet Roode Kruis van Zaterdagmiddag af verkrijgbaar zijn. F. WILLEKES MACDONALD. Bij vonnis van de Avrondisse- ments-Rechtbank te Haarlem d.d. 30 November 1915 is MARIA VISSER, laatst gewoond hebbende te Santpoort, verpleegd wordende in liet geneeskundig gesticht voor krankzinnigen Meerenberg te Bloe- mendaal ter zake van krankzinnig heid gesteld onder curateele. De Procureur van den Eischer Mr. M. SL1NGENBERG. Bij beschikking van den Edel- Achtbaren Heer Rechter-Commis- saris in het faillissement van G- D. KOOPMANS, motormaker, laatst wonende te Schoten (thans in Duitsehland) is bepaald le. dat de inlevering der schuld vorderingen zal moeten geschieden vóór 27 DECEMBER 1915 ten kantore van den Curator, Parklaan 3 te Haarlem. 2e. dat de vergadering tot veri ficatie der schuldvorderingen zal worden gehouden op VRIJDAG 14 JANÜ ARI1916's voormiddags ten 10 ure in het Paleis van Justitie te Haarlem. De Curator, Mr. F. M. HAGEMEIJER TE KOOP, 8 weken oud. Vader is de bekende politiehond Max uit Haarlem. Ook 2 Teckelhonden, 7 weken oud, te koop. Adres J. D. S M I T S, Klein Heiligland 95, Haarlem. Beveelt zich beleefd aan. TPLEPH. 102. Direttoi-e: Cav. M. de Hondf. Slechts een buitengewone voorstelling van: Opera in 4 Atti di GIACOMO PUCCINI. Met medewerking van Sigrina Eugenie Rago, A. Savelli, Sigr. A- Salvenesciii, P. d'Anuria, P. de Paoli, M. Baldelli, A. Camjnada, G. Arrimonti e. a. Maestro Concertatore e Direttore d'Orchestre Sigr RINALDO GIOVANELLI VOLLEDIG KOOR EN ORKEST. PrijzenFrontloge f 3,Loge 2.50, Stalles 2,le Parterre 1,50, Zijloge ƒ1,25, Frontstoelen f 1,2e Parterre 0,75, verhoogd met 10 pCt. muziekkosten. Tekstboekjes (ItaliaanschHollandsch) 35 ets. Plaatsbespreking alle dagen van 10 4 en van 6 7| uur. SLECHTS ÉÉN KEER een proef en U blijft gebruiken onze geurige en smakelijk Kruisstraat 34, HAARLED Telefoon 1543. ZIJLWEG 93. OVERVEEN. Handel in Zuivel- en Melkproducten, Comestibles en Delicatessen. Speciaal adres voor Roomboter. Hoombotermelange en Keukenboter. TEOING VAN BERKHOUT DE CLERCO. Effecten en Coupons. Prolongatie. Administratie en Bewaring. Bewaarinrichting (Loketten) te Haarlem en HilSegom. VH>TTt;>~£3b TE Op Dinsdag 14 December 1915. te beginnen des morgens tien uur in onderstaande volgorde: Op de Nachtegaal te Over- veen, eenige perceelen gekapte Iepen, waaronder zware stam men, takkebossen en brandhout. Aan de Dompvloedslaan, eenige op stam staande platanen en linden, w.o. zware stammen. Op Boschhoeka.d. Potgieter- weg te Bloemendaal, 2 lange dennen, geschikt voor heipalen. Bij Duin en Daal te Bloe mendaal, 76 Esschen. eenige elzen, eiken en ander op stam staand hout, geschikt voor timmer hout, z.g. Boerenhout en palen. Alles dagelijks te bezichtigen, doch op de Nachtegaal uitsluitend Maandag 13 December a.s. Lijsten der perceelen zijn van af 11 December 1915 te verkrijgen ten kantore van J. II. WILD ER V A NCK DE BLÉCOURT, Notaris te Bloemendaai. Er kunoen perceelen worden bij gevoegd. O f# E RVEEH. TeSef. 6®B7. D. VAN ZETTEN, Architect Haarlem. Gedempte Oude Gracht 63 TELEFOON 2670. Voor Haarlem|jvervoege men zich voor het en het opnemen van aan het Bureau van dit Blad, Oude Gracht 63. c) C GEREED. i Enorme keuze 7 Aanbevelend, 'I HAARLEM. Telefoon Interc. 1506 GROOTE SORTEERING Siearen en Siearellei HAARLEM, Leidsche plein 15—19. Telefoon 773. BLOEMENDAAL, Bloemendaalsche weg. Telefoon 2857. DfY7F\I* hoogste bekroningen in binnen- en buitenland. KUZ^LIM VRAAGT PRIJSCOURANT. cf/pé. ge Jaargang Dit nummer b In dit weekb „HET MIDDEN", tierlijke reeks van 24 Januari AA Aan allen, di< saluut. Wij vestigen d hen voor onze uiterlijk D o n d in ons bezit m( vrienden verzo te houden? H teleurstelling, weten het a!li van men den perken moet. BARBAROS 1 De heer Scl a naam Bar iek. is krach 1 id des rechtt Kjrgen. Onze ned gebouwd, armd, de be ten is rustig en ossa aan niel maar gedurend en buiten de gi te doen, tegen regeering in v de regeering z niet name zich zicht opzettelij hebben bevord eerden te hebl uit, indien zij opbergen van baar de neutra uit den aard d den, gissen, ge tegen, die acl daar tienmaa! ijverigste dagl de schriftelijke hinderlijke inn drijf en in de wijzen, dat de die ons in dt af niet vrien een muur von Ook al werd vrijgesproken volging, hetge chef, den heer dan nog is zijl wekkend teek blijven in ons ding, waannc verdeeldheid, noodzakelijke nigen. Boven deze de strateeg, d even bedoek der inhechten der meer dez Holdert, vera Telegraaf"), te zijn, en zaak der gt gen. Deze h van houding inhechtenisne niet zal intr van den hoof een op den k hoofdman is De uitlatii wekt verhaz en de kwalijl geeft. „Alles derland als 1 de heer Hok geallieerden kleine aanwi vrienden voi uitlating var bij monde v; "espondent i re kondigen „kei zal pul „klaart, dat

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Het Bloemendaalsch Weekblad | 1915 | | pagina 4