li loop in liet Park „DUIN EN DAAL to Bloemendaal
GASVEMBtyBSCIlt
ELECTRISCHE
2 frissche goed gemeubileerde SLAAPKAMERS
Telef. 1004.
CONSTANT
Gebruikt
I
„THkLATT A",
HELDERWIT LICHT
DAARIN ZIT
WAN WEEN C°aj Hofleveranciers,
N.V. HOENDERDOS' Brandstoffenhandel
il uitzien.
maar elke Engelsche
'de wild, die op een
n val loopt, is er één,
edkoop zonder risico
ht verliest de een of
elust op buit, de be-
e oog en stevent full
lestaanden tegenstan-
end welk lot hem be
llij deze onechte „U"
te varen.
let Vaderland'1 kwam
uk" voor over de
ordzee. Van het op-
ir, natuurlijk bij onge-
al te ongelukkig, ge-
eevisscherij 1"
or mr. T. M. C. Asser.
liddag, ten drie uur' zal
msterdamsche Univer-
van wijlen professor
worden onthuld.
31 Maart en 1 April".
wenden de heeren
Aarius Dekker zich tot
ers met een omzend-
gen schrijvers, dat de
n er geen been in zien,
maken en in het bui
len indruk omtrent ons
maar vlugger dan de
espatieerde regels en
voor den dag komen,
de terechtwijzing door
taal in het Lager On-
•en. Het Groot-Ne-
•eau meldt:
I Mei zullen in Vlaan-
ingen in voege komen
ruik der moedertaal in
e gemengde klassen
en Franschsprekende
n) worden overal afge-
groot Brussel alleen;
lge van dezen maat-
klassen: de leerlingen
gèns hunne moedertaal
ie of geheel Fransche
Het getal der Vlaam-
ldus gevormd worden,
der tweetalige, deels
Heen Fransche klassen
im 300 voor de hoofd-
irussel en de taalgrens-
uitzonderingen op den
1IDÏ DIT.
op 's werelds kaart,
sn zijd genoemd
zijn weiden malsch,
in geroemd,
irdt Holland's vrouw
war leeft,
t schoonste haar
Kiamoka" heeft.
Ililinpuuing is voor iioofHu
id genot, en tevens supérieur
lerlijk zacht geparfumeerd.
50 voor maanden voldoende,
controle van her Scheikundig
ettixg, Singel, te An sterdam.
voorname Kappers, Apothe-
Bloemendaal bij: J. A. VAN
ar, Bloemendaal'schestraat 77-
regel, dat de taal der ouders voertaal moet
zijn, worden toegestaanin dat geval is het
onderzoek naar de taal welke het kind wer
kelijk het best kent aan strenge controle
onderworpen.
Voor het zuiver Vlaamsch gebied daar
entegen worden hoegenaamd geen uitzon
deringen toegestaan. De moedertaal zal er
in alle klassen en in alle vakken voertaal
zijn.
Getuigschriften, diploma's, boeken, schrif
telijk verkeer met de ouders, enz. moeten
in de voertaal zijn opgesteld. De onder
wijzers moeten in 't vervolg in staat zijn
lev te geven in de taal van de klas.
OMVANGEN BOEKEN, ENZ.
Uit het „Onze Vader", door J. A. van
Li uwen, predikant te Bloemendaal. Haar-
k De Erven Loosjes 1916, 102 blz. Prijs
1,—.
olgens de voorrede geeft ds. Van
L. iwen dit bundeltje „met schroom",
li: -li hij hierbij het oog heeft op den
ii ud, is deze schroom misplaatst: de
sp htelijke lectuur, hier aangeboden, mag
er jn; zij verheft zich boven het meeste,
dat dagelijks van de pers komt. Hier is
ei1 ernstig, godsdienstig man aan het
v d, die iets te geven heeft uit den
t zijns harten,
schroom, door ds. Van Leeuwen be-
c! geldt, dunkt mij, meer het prijs-
aan de openbaarheid van de tee-
e en heiligste gevoelens, oorspronke-
lechts voor mededeeling aan de eigen
nte bestemd. Toch is dit de eenige
om het in bescheiden kring gespro-
voord vruchtbaar te maken voor zeer
Deze overdenkingen dragen de
ui van den nood der tijden. Zoo zijn
orloopend actueel, in den goeden zin
woords: sub specie aeterni beziet
iver de dingen van den dag. De oor-
1 waarop telkens gezinspeeld wordt,
iet „naar den wil van God" en met
isch: „Gij zult niet dooden" wordt
rlei geschipper geduld (b.v. blz. 40).
1, e tot verovering van de wereldmacht
ehtsuitbreiding hebben dezen onheil-
igeren toestand bewerkt (53). Onze
jhappij heet er eene vol hardheid en
i chtigheid, waarin de bede om dage
brood een angstkreet wordt, om-
dc honger zijn koningszwaard han-
(59). Zoo toont deze prediker, meer
menigeen onder zijne geestverwanten,
pen oog te hebben voor wat er om-
n de samenleving, en heeft zijn ver
end slotwoord voor ons des.te meer
e, als dit luidt: „niets is vast dan
Hn al Zijn woord. En ieder die Zij-
il gehoorzaam is. Uit die vastheid
uwen, wie Hem verwachten, telkens
kracht. Totdat Zijn kracht de heer-
d van al Zijn kinderen volkomen
m kt."
O. A. VAN DEN BERGH VAN EYSINOA.
int poort, .37 Maart 1916.
punt der Beschaving". Ook in deze teeke-
ningen treft wederom de raakheid. De
caricaturen van den keizer van Oostenrijk
zijn al zeer geestig, en ook aan Ferdinand
van Bulgarije, een betrekkelijk nieuw on
derwerp voor den teekenaar, werd nogal
wat eer behaald; den Duitschen keizer
vinden wij er natuurlijk weer in velerlei
gestalte, en scherp, heftig doen deez' af
beeldingen vooral.
Het zijn ditmaal vrijwel alle wat je
noemt politieke prenten. De uitbeelding
der algemeen menschelijke ellende tenge
volge van den oorlog is uitgedrukt in de
prent op den omslag: een vrouw, die snik
kend aan een bidkapelletje langs den weg
ligt uitgestrekt.
een kleermaker, die kleeren op maat ver
koopt, goed passende kleeren moet leve
ren, maar aan een gereed gekocht costuum
niet meer veranderingen behoeft aan te
brengen, dan door den kooper afzonderlijk
en uitdrukkelijk zijn opgegeven.
de Uitgevers-Maatschappij „Else-
tc Amsterdam verscheen de zesde
van Louis Raemaekers' „Het Top-
Namens de Nederlandsche afdeeling van
het Wissenschaftlich Humanitare Komi-
tee verscheen bij de firma H. J. Berk
hout, Den Haag een geschriftje omtrent
de homo-sexualiteit. De titel is „Open
brief aan hen, die anders zijn dan de an
deren, door Een Hunner", met een voor
woord van Felix Ortt.
Het propaganda-comité voor algemee-'
nen oefenplicht der vereeniging „Volks
weerbaarheid" gaf een boekje uit onder
den titel „Alle Hens aan dek". De schrij
ver, de heer C. Polvliet, behandelt daarin
den algemeenen oefenplicht met beperk
te herhalingsoefeningen en diensttijd,
plaatselijke en gewestelijke oefening en
organisatie.
Het is een flink propaganda-geschriftje,
waarvan we de lezing aan ieder aanbe
velen.
VOLKSGEZONDHEID.
Te Spaarndam wordt van gemeentewege
weinig hygiënisch gehandeld. Rondom de
nieuwe in aanbouw zijnde arbeiderswonin
gen wordt ter besparing d.er kosten eener
zandophooging gebruik gemaakt van vuil
van' de aschbelt te Haarlem, terwijl ver
derop, langs den z.g. nieuwen rijweg, een
terrein, waar arbeiderswoningen zullen ko
men, uitsluitend met dergelijk vuil wordt
opgehoogd. Wij vragen ons af, welke aan
spraak een gemeente heeft op de ingeze
tenen tot naleving van de verordeningen
ten bate der volksgezondheid, wanneer zij
zelf zóó'n slecht voorbeeld geeft. De zaak
is bij de gezondheids-commissie in behan
deling.
RECHT EN WET.
Faillissementen. Failliet verklaard 4
April 1916: M. Steenmeijer, handelaar, wo
nende te Zaandam, curator mr. Joost de
Graaff, Wilhelminastraat (telef. 788), recli-
ter-commissaris mr. P. J. G. van der
Muelen.
Weduwe P. J. Huber, geb. M. Straathof,
te Rijp-Wetering, curator en rechter-com-
missaris als voren.
Opgeheven het faillissement van H. Meij-
boom, wonende te Schoten.
Op 4 April 1916 werd door de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haarlem beslist, dat
V1UZIEK.
Concertzaal „De Kroon", Woensdag
22 Maart 1916, 8uur. Liederen- en
duetten-avond, te geven door Ma
ria Gimbrère, sopraan, Ger. Dü-
berta, bariton. Aan den vleugel:
Mart. J. Liirsen.
Dat was weer een programma met vele
namen, en vele stemmingen werden ge
wekt bij 't liooren van zulke uiteenloopen-
de liederen. Over 't geheel was het „wel
een mooie avond", hoewel mij niet alles
kon bevredigen, b. v. de 3 duetten van
Brahms. Van de sopraan voldeden mij 't
meeste: 1. de 2e Zigeunerweise van Ant.
Dvorak (waarvan de begeleiding zeer „il
lustreerend" klonk); II. „Oud Liedeke".
van Düberta en lil. als proeve van colora
tuur de Aria uit „Traviata" van G. Verdi.
Van den bariton: a. „Der Wegweiser" van
Schubert, b. „Ich bin der Welt abhanden
gekommen" van G. Mahler en c. „Kruis
weg" van Kor Kuiler. Aan den pianist komt
m. i. bizondcre lof toe voor de voortreffe
lijke wijze waarop hij de piano-partijen ver
vuld heeft.
Moderne Fransche liederen-avond, te
geven door mevrouw Marie Ver-
steegh, sopraan; en den heer An
ton Verhey, piano; Maandagavond
27 Maart 1916, 8 uur, in de con
certzaal „De Kroon".
Een hoogst „modern" concert in alle op
zichten! Om te zien ook! en de muziek en
de samenstelling van 't programma, een
wonderlijk allegaartje. Er was bij de zan
geres goeds te waardeeren en de bloemen
en het applaus bewezen wel dat men ook
veel mooi vond! Onverdeeld genoten heb
ik niet, daarvoor ontbrak te veel, allereerst
fijne distinctie; de stem was nog niet af,
(te veel achter in de keel) en dan het vi
breer en?! Ook was 't zoo „aldoor 'tzelfde
in de voordracht", hoewel de liederen toch
heel verschillend waren! En de zuiverheid?
't Had veel meer indruk kunnen maken als
Veel belangrijker en boeiender vond
ik de piarto-partijen van de meeste liede
ren. Ze werden door den pianist goed ver
tolkt.
Concert Tilia Hill, met medewerking
van Willem Andriessen, Vrijdag
avond 31 Maart 1916, 8 uur, in „De
Kroon".
De uitvoerenden gaven veel kunstgenot
en gaven zich geheel en al (zonder over
drijving) in de zeer verschillende werken.
De zangeres begon met vier Schumann-
liederen, waarvan „der arme Peter" diep
weemoedig en „Lust der Stflrmnacht" ener
giek en frisch, „der Satidmann" zeer lief-
lijk en zacht. De pianist gaf eerst een
uiterst fijne vertolking van Sonate D. dur
n". 13, van W. A. Mozart. Hierna kwamen
de „modernen", die ook weer hun eigen
bekoring hebben, minder door 't „vloeien
de" dan door het „bizondere" vooral der
harmonieën en rhythmen en „sprong"-
intervallen. „Nuit d'étoiles" en „Romance"
van Cl. Debussy, zóó uitgevoerd, maakten
veel indruk. Het was een avond van hoog
kunstgenot.
VOOR ONZE DAMES.
Oorlogsweduwen-pensioenen in oor
logvoerende landen. In Frankrijk krijgt
de vrouw van een gewoon Fransch sol
daat 6U ets. per dag van den Staat als
vergoeding. In Duitschland krijgt de
vrouw hetzelfde bedrag plus tegemoet
koming in de huurprijs. Ieder kind onder
de 16 jaar krijgt 0,25 per dag. Ook
Fransche vrouwen, die in vrij huwelijk
leefden, krijgen diezelfde ondersteu
ning, mits zij bewijzen kunnen dat de sol
daat werkelijk voor het grootste deel in
hun onderhoud voorzag. Sneuvelt de sol
daat, dan krijgt de familie een uitkeering
ineens.van 75 gulden, terwijl de oorlogs-
uitkeering doorgaat. De weduwenpensioe-
nen voor dezen oorlog zijn nog niet be
paald. Waarschijnlijk zullen zij 250 gul
den per jaar bedragen. Ook dat bedrag
komt met de Duitsche uitkeering over
een.
In Engeland krijgt de vrouw van een
soldaat 5,40 per week, met een kind
samen 8,40, met twee kinderen f 10,20,
en verder voor ieder kind 1,20 per week
meer. De buitenechtelijke vrouwen en kin
deren krijgen ook hier hetzelfde. Het
weduwenpensioen bedraagt 6 gulden per
week voor een vrouw onder vijf-en-dertig
jaar, 7,50 voor een tusschen 35 en 40
jaar, 9,voor een boven de 45. Valt
de vader als soldaat, dan krijgen de kin
deren onder de 16 jaar het eerste 3 gul
den per week, het tweede 2,10, de an
deren 1,20. Weezen krijgen ieder ƒ3,—
per week. In Engeland zijn de ondersteu
ningen iets hooger dan in Duitschland,
maar daarvoor krijgen de Duitsche vrou
wen bijdragen voor de huishuur.
In de goede richting. Het protest te
gen de mode der steeds wijdere rokken
komt nu ook van de vrouwen zelf. Een
aantal Duitsche vrouwen heeft den ge
meenteraad van haar stadje verzocht,
maatregelen te nemen tegen deze mode,
die niet alleen afkeuringswaardig is om
zijn Franschen oorsprong, doch ook om
het misbruik van kostelijke stoffen. De
vrouwen achten den tegenwoordigen om
vang van 7 meter, die wel tien meter
schijnt te zullen worden, veel te groot. Zij
stellen voor een belasting te heffen van
eiken rok, die wijder is dan twee en een
halve meter
Hoe de dames zich de uitvoering van
dat voorstel denken, is ons nog onduide
lijk. Wij zien echter eeii toekomstbeeld
„Mevrouw, daar zijn de dames van de
rokken-belasting." Goed, meisje, breng
de dapies maar naar mijn garderobe
eeniging van Spiritisten „Harmonia", afd. Haarlem,
Voordracht met Lichtbeelden
r ?Ievr. Weil. RiihrlXlerstrasr. (Den Haag) ov r hef.
:d< 'At-rp,,Geestenfotografie" (waargenomen door cli.ir-voymiten),
Woensdag IS April a.s., des avonds te 8 uur. in liet Gebouw
van Zang en Vriendschap", Jansstraat bij de Groote Markt
Toegangskaarten ii 25 cents en 50 cents (gereserveerd) bij DE HAAN
ZOON', (led! Oude Gracht 35, Haarlem.
liet door den architect J. A. G. van dee Steür gebouwde buitenhuisje
geschikt om de zomerdagen door te brengen met mooi ten deele
begroeid terrein en fraai vergezicht over zee en duin.
Het geheel, ook geschikt voor bouwterrein, is groot 46 A. OOc.A.
Het huis bevat groote kamer, kleine kamer, keuken, kelder, W. C,,
heeft een plat dak met een trap te bereiken en is omgeven door een
veranda.
Inlichtingen te bekomen bij Notaris J. H, WILDERVANCK
DE BLÉCOURT, te Bloemendaal
LET VAN AVOND EENS
®P UW KOUSJE!
LieHTVEhUES=CELDVERLIES.
LAMPEN GEVEN
EN ZIJN VERKRIJGBAAR IN ALLE LICHTSTERKTEN
5-1Ot6-25-325O-75l00tot5000Kaarsen.
GEZOCHT te Bloemendaal of Overveen van 15 April—
15 Mei door klein net gezin
met ontbijtevent, volledig pension 2
Brieven franco lett. a b bureau van dit blad.
SLECHTS ÉÉN KEER
een proef en U blijft gebruiken onze geurige en smakelijke
Kruisstraat 34, HAARLEM. TeOefoon 1543.
BLOEMENDAAL,
Bloemendaalsche weg.
Telefoon 2857.
HAARLEM,
Leidsche plein 15—19.
Telefoon 773.
siuiitw-inimi
MAKELIJK BROOD.
HENRI J. CARELS.
—C