L H. VAN DEI STEUR Jr.
Heeren- en Dameskleedermakerij
VICTORIA-WATER
KERK-AGENDA, Zondag 24 September.
HaarlemEglise Wallonne, 10J heures, Mons.
Eek man, Candidat au St. Ministère a Zeist; Rem.-
Ger.Gem., 10 u., Ds. liaentjens; Ev. Lutk.jGem, 10
u., Ds. DeMeijere; Vereen. Doopsgez. Gem., 10 u„
Ds. Binuerts.
Beverwijk: Doopsgez. Gem., 10 n., Ds. van Calcar;
Vereen, van Vrijz. JRerv. (in de Lutkersche kerk)
10 u., Ds. De Leeuw, Pred. te Oudcarspel.
BloemendaalNed. Herv. Gemeente, 10 uur,
Ds. Bergman, Pred. te Rotterdam.
Heemstede: Ned. Herv. Gem., 10 u., Ds. Oberman.
Houtrijk en Polanen. Ned. Herv. Gem. 10 u., Ds.
B. Baljon.
Santpoort: Ned. Herv. Gem. 10 uur, in de
Bewaarschool van Mevr. Wiiste, Ds. Van den Bergh
van Eijsinga.
SpaarndamNed. Herv. Gem., 10 u., Ds. S. A.
Baljon.
limuiden: Ned. Herv. Gem., 10 u., Ds. Hoger-
zeil, Directeur van de Jongel.vereen. te Amsterdam,
7 u„ Ds. Creutzberg; Doops-gezinde Gem. en Ned.
Prot. Bond, 10l/2 uur, Ds. Luikinga.
Zandvoort: Ned. Herv. Gem., 10 u., Ds. Gunning,
Em. Pred. te Haarlem.
AGENDA.
BLOEMENDAAL.
Hotel Zomerzorg. Dagelijks Tentoonstelling
Gooiscbe Schilders.
Hotel Duin en Daal. Dagelijks Tentoonstelling
Haarlemscke Schilders.
HAARLEM.
Bureau van Consultatie tot verleenen van rechts
bijstand aan onvermogenden. lederen Vrij
dag houdt het bureau des namiddags ten half-
twee zitting in het gerechtsgebouw aan de
J ansstraat.
Koloniaal Museum (Paviljoen.) Dagelijks ge
opend van 104 ure.
Museum van Kunstnijverheid. (Paviljoen.)
Dagelijks geopend van 104 ure.
Gemeentelijk Museum. Dagelijks geopend van
104 ure. Entrée f 0.25 p.p. Ie Woensdag
van de maand vrij. Zondags van 10—3 vrij.
Stads-Bibliotkeek. (Prinsenhof.) Dagelijks ge
opend (behalve Zondags) van 104 uur.
Groote Kerk. Dinsdags van 12 ure, en
Donderdags van 2—3 ure. Orgelbespeling.
Teyler's Stichting. (Spaarne.) Geopend (be
halve Zaterdags en Zondags) van 11—3 ure.
De bibliotheek alle werkdagen van 14 ure.
Bisschoppelijk Museum. (Jansstraat 79.) Ge
opend behalve Zondags en R.-K. feestdagen
van 105 ure. Toegang 25 cents.
Sch ouwburg Jansweg. Zondag 24 Sept., 8 uur:
Peperman's pleizierreisje naar Sya.
Barleljorisstraat 22. Teleph. 303.
Heeft in voorraad een ruime sor
teering STOFFEN, voor Demi-
Saisons, Ulsters, Capes en Regen
jassen. Levering van Gummi-Jassen
en Mantels naar maat.
Bekend elegante coupe. Prijzen billijk.
16 Sept. Te Athene wordt een nieuw
kabinet gevormd met als voorzitter Calo-
geropoulos.
17 Sept. De aanval door de Fransche
en Engelsche troepen aan het Somme-
front worden hervat. Verscheidene Duit-
sche stellingen worden genomen.
IS Sept. De troepen der Geallieerden
bezetten Fiorina.
20 Sept. Een Reuter-telegram deelt me
de, dat Griekenland aan Duitschland een
dringende nota gezonden heeft over ,de
door de Duitschers geïnterneerde Griek-
sche legerafdeeling, welker onmiddellijke
vrijlating wordt geëischt.
20 Sept. Een Reuter-telegram uit Lon
den herhaalt, ondanks de tegenspraak van
Duitsche zijde, de bewering, dat er in
Duitschland een medaille is geslagen naar
aanleiding van het in den grond boren van
de „Lusitania". Die medaille, van welke
verscheidene exemplaren in het bezit van
Engelschen zouden zijn, zou ontworpen
zijn door een zekeren Görtz, die geboren
is in 1875, zijn opleiding heeft ontvangen
te Berlijn, Dusseldorf, Utrecht en Parijs.
De eene zijde vertoont onder het opschrift
„geen contrabande", de „Lusitania" met
kanonnen, aeroplanes en gepantserde au
to's aan boord en daaronder „De Lusita
nia door een Duitschen onderzeeër den 5en
Mei 1915 in den grond geboord." De keer
zijde draagt het opschrift „Zaken boven al
les" en daaronder het plaatsbureau van de
Cunard-lijn, waar een geraamte passage
biljetten aan de passagiers overhandigt.
Een Duitscher staat erbij, die blijkbaar de
Amerikanen tracht over te halen om de
reis niet te wagen.
Wat deze tegenspraak van Duitsche
zijde aangaat, het volgende; De redactie
van „Het Handelsblad" heeft deze medaille
zelf gezien, en veel vroeger trouwens reeds
een afbeelding ervan in een der Duitsche
geïllustreerde bladen.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Lichamelijke opvoeding. Op 1 Octo
ber a.s. zal er op het terrein van den Bond
voor Lichamelijke ontwikkeling een sport-
feest worden gegeven van je welste.
Leerlingen van Bloemendaalsche en Haar-
lemsche scholen, door den heer Meijerink
in kracht en behendigheid geoefend, zul
len den winter niet ingaan voor ze in een
grooten wedstrijd met elkaar om den palm
der overwinning hebben gekampt. Flink
zoo, daar moét het heen. Leve het open
luchtspel. Leve de lichamelijke ontwikke
ling
Regeeringsvoedingsmiddelen. Wij ver
nemen, dat er ook door ons gemeente
bestuur suiker tegen billijke prijzen ver
krijgbaar zal worden gesteld. Wij vinden
dit een flinken maatregel, hopen alleen
maar, dat er niet al te weinig tegelijk zal
worden ingeslagen, want met het vet en
de rijst was het nogal mondjesmaat; al
thans weken lang waren beide artikelen
bij de gemeente heelendal uitverkocht.
Wij vernemen dat het huis te Overveen,
waar de zaak van Pijl gedreven wordt, met
1 November moet worden ontruimd; het
moet voor den grond ter wille van den
nieuwen verkeersweg daar ter plaatse.
De afd..Haarlem van de Ned. Ver. tot
bevordering der bijenteelt had op haar ten
toonstelling, die in het gebouw „Volksbe
lang" aan de Parklaan wordt gehouden,
ook de leerlingen van verscheidene scho
len uitgenoodigd. Onze Bloemendaalsche
kinderen zijn er dan ook bij hoopjes, be
geleid door de onderwijzers, heen ge
weest, en hebben zich de oogen uitgeke
ken op het vele mooie en belangwekkende
dat daar te zien was, en er, gelooven we,
ook aardig wat van opgestoken. He! was
van het bestuur der afdeeling een goed
denkbeeld, de kinderen te .vragen, en het
was aardig van de onderwijzers, erop in
te gaan. Geen gelegenheid te laten voor
bijgaan om de kinderen door de aanschou
wing der dingen te doen leeren, dat is je
ware.
Een bloembollenrooimachine. „Het
Leidsche Dagblad" deelt mee, dat er ein
delijk toch een goede machine om bloem
bollen te rooien is uitgevonden. Het
zal zonder twijfel de belangstelling van
velen onzer plaatsgenooten hebben, wat
dat blad daarover schrijft:
De proef, welke in onze tegenwoordig
heid werd genomen, en die enkel geno
men werd, om de werking aan te toonen,
slaagde, evenals andere reeds genomen
proeven, uitstekend.
De in-werking-gestelde proefmachine
liep in een zeer matig tempo, door een
motor voortbewogen, waarbij het rooiap-
paraat zich onder het bolgewas inwerkte,
en op de meest mogelijk rustige wijze wer
den de bollen geleidelijk naar achteren ge
bracht, en gleden deze in een daarvoor
aangebrachten bak. Geen bol, geen huidje
zelfs, gaf een enkel teeken van beschadi
ging. Zelfs de kweek was niet eens van
den moerbol los geraakt, wat zeker boven
onze verwachting was.
Van zand meebrengen was geen sprake,
want niettegenstaande het allesbehalve
eerste-klas-zandgrond was, kon het zand
het nog niet op één vijfde brengen van de
baan, die de bollen afleggen.
Het is onze overtuiging dan ook, dat het
zeker zeer moeilijke probleem in deze hier
door opgelost is, en deze vernuftige en
toch eenvoudige uitvinding tevens een
ideaal-machine heeft geschapen, die aan
de strengste eischen zal kunnen voldoen.
De luchtbrug.Men vreest, terecht, dat
de luchtbrug aan het station te Bloemen
daal wat al te luchtig blijken zal in den
ophanden winter. Vooral voor dames, kin
deren en ouderen van dagen. Het is daar
om, dat eenige Bloemendaalsche heeren
aan de andere ingezetenen een adres ter
teekening aanbieden, het verzoek inhou
dend, de brug te doen overdekken. Dat
lijkt ons lang niet onverstandig. We wek
ken dus met pleizier onze vrienden op,
het adres mede te teekenen.
Uit het politie-rapport.
Processe n-v e r b a a 1 zijn opgemaakt
wegens: rijden zonder licht; loopen over
verboden grond.
Gevonden en terug te bekomen bij
de dienstbode van Van Tien'hoven te Aer-
denhout, een broche; H. Bieleveld, Pres.
Steijnstraat 71, te Schoten, een gewicht;
H. Kleibrink, Prof. v. Vlotenweg 10, te
Bloemendaal, een zilveren broche; aan het
gesticht Meerenberg te Bloemendaal, een
heeren parapluie; aan het bureau van po
litie te Overveen, een veiligheidsspeld, een
sponsdoos, een ring met sleutels.
Verloren: een moer van een hand
wagen; een bril; een rood potlood; een
gouden horloge; een zilveren horloge met
nikkelen ketting; een broche; een grijze
portemonnaie; een dames parapluie; een
fleschje (Bodegeen); een linnen paarde-
halster.
Komen aanloopen bij: Levert,
Bloemendaalscheweg 119, te Bloemendaal,
een gordon setter.
BURGERLIJKE STAND.
Van Vrijdag 15 tot en met Donderdag 21
September.
Geboren: z. van P.Ph.Prins en M. A.
van Tongeren; d. v. W. F. Roosen en H.
van den Aardweg; d. van J. Boer en G. G.
M. H. Kingma.
Ondertrouwd: F. J. Scholten en
J. Willemsen; J. Luttik en M. Donkervoort.
OverledeninhetgestichtMee-
renberg: E. Geus, 78 j.
UIT ANDERE GEMEENTEN.
In een onlangs te Velsen gehouden ver
gadering werd besloten tot het oprichten
der „Vereeniging voor ambachts-onderwijs
in Kennemerland". Deze vereeniging ver
spreidt thans een omzendbrief, waarin zij
als haar plan kenbaar maakt het stichten
eener goede ambachtsschool op een gun
stig gelegen punt in de streek, en een ieder
opwekt, tot bereiking van dat doel, lid der
vereeniging te worden. Ook wij spreken
gaarne onze sympathie met dit plan uit.
Wie zich als lid willen opgeven, wenden
zich tot den heer J. D. B. Olie, te Velsen,
secretaris van het voorloopig bestuur.
Het Vrouwencomité van het Nederland-
sche Roode Kruis van H. en O. doet nog
maals een beroep op de vrouwen en
meisjes van Haarlem en Omstreken, om
zich op te geven als aspirant helpster van
het Nederl. Roode Kruis.
Reeds ruim twee jaar waren de help
sters van het Roode Kruis in de Militaire
Ziekeninrichting te Haarlem werkzaam, 't
Aantal vermeerderde niet, integendeel ve
len vielen af. Zijn er nu onder de vrouwen
van Haarlem en omstreken geen andere,
die de opengevallen plaatsen willen inne
men
Ook in het Elisabethsgasthuis en in het
Diaconessenhuis bestaat gelegenheid om
tot helpster van lietNederl. Roode Kruis
te worden opgeleid.
Zij, die genegen zijn zich op te geven,
kunnen inlichtingen bekomen bijmevrouw
GuépinBloem, Bosch en Vaartstraat 26,
Heemstede, voorzitster; mevrouw Volker,
Bosch en Vaartstraat 17, hoofd van de ver
pleging, en jonkvrouwe S. van Lennep,
huize Kennemerduin, Heemstede.
Lezingen van dr. De Hartog. Dr. A. H.
de Hartog, van Haarlem, zal in het ge
bouw „Salvatori", te Amsterdam, een twee
tal lezingen houden op 12 en 19 October
a.s. De onderwerpen zijn: „Ethisch en
Confessioneel" en „Vrijzinnig en Recht
zinnig".
Museum van kunstnijverheid. In het
museum voor kunstnijverheid te Haarlem
zijn een vijftigtal litho's van Kiithe Koll-
witz te zien. Wij kunnen een ieder raden,
dat merkwaardige werk eens te gaan
kijken.
Zondag is de toegang kosteloos.
Weldadigheid naar Vermogen verspreidt
een omzendbrief om steun. Gaarne herin
neren wij onze lezeressen en lezers aan
deze zoo sympathieke instelling. Denkt u
er aan?De winter is ophanden.
VAN HIER EN DAAR.
De tabak. Voordat Christoforus Co
lumbus Amerika ontdekt had 1492
wist men in Europa niet wat rooken was.
'n Spaansche monnik, 'n reisgenoot van
den grooten Portugees en Peter Roman
Pane geheeten, vertelde bij hun terug
komst in 1496, dat hij op 't eiland San Do
mingo, in de provincie Tabago, „wilden"
had gezien, die bladeren oprolden, deze
dan in den mond staken, en daarna met
vuur aanstaken, niet tot vlammens toe,
maar tot smeulen, en dat zij dan de rook,
die daarvan kwam, opzogen en weer uit
bliezen. Ze deden 't aanvankelijk om de
muskieten te verjagen, maar later ook,
omdat de rook van die plant aangenaam
was.
In 1498 liet Pane van dit „Tabago-kruid"
'n paar pakken naar Spanje overkomen en
van dien tijd af weten de Spanjaarden wat
rooken is.
En van Spanje uit, is „het drincken van
tabak" natuurlijk van haar rook over
heel Europa verspreid geworden. De le
gers van Karei V brachten 't van 't eene
land naar 't andere, en 't werd vooral in de
Nederlanden met ingenomenheid begroet,
maar de eerste Europeesche wieg, waarin
dit wereldkind 't meest bewonderd werd,
was en bleef Spanje. Totdat'n Fransch
gezant aan 't Spaansche Hof, Jean Nicot
geheeten, in 1560 aan Amerikaansche ta
bakszaden wist te komen en daar niet al
leen in Spanje, maar ook in Portugal en
Frankrijk zaaiproeven mee nam. Zijn be
doeling was om de plant in Europa in-
heemsch te maken, wat hem zoozeer ge
lukte, dat zij naar hem den botanischen
naam van nicotiana kreeg.
Gedurende den „Boerenkrijg" of den
„Dertigjarigen Oorlog", 16181648, deed
de tabak, als genotmiddel, gerookt uit
pijpen, haar. intocht in Duitschland. De
sigaar werd daar pas in het jaar 1808 inge
voerd, evenals ten onzent", zooals ouden
van dagen ons vertelden, „in den tijd van
„Keezen en Oranjeklanten".
De legenden, die ontstaan zijn over de
schepping en het gebruik van tabak, zijn
legio, zooals alle legenden over 'n gebruik
van groote beteekenis legio zijn. 'n Noord-
Braziliaansche legende vertelt ons, dat het
tabaksoffer zou getreden zijn in de plaats
van het kinderoffer, zooals volgens de ver
telling van Abrahams offerande, bij de Se
mieten het dierenoffer daarvoor in de
plaats trad:
„Abraham offerde 'n ram in zijns zoons
plaats."
'n Mohammedaansche legende vertelt
ons, dat de tabaksplant zou zijn ontstaan
door het spuwen van den grooten profeet,
nadat deze door 'n slang gebeten was. De
plant, die uit deze spuw opgroeide, veree-
nicde zoowel het gif der slang in zich als
de zachtmoedigheid van Mohammed.
In deze beide vertellingen is de idee der
verzoening zeer duidelijk uitgesproken.
(„Winkeliers- en Handelsbelangen.")
„De Leprozen" „Amatus" dicht in het
weekblad „De Toorts":
Wij zijn de melaatschen, wij zijn de lepro-
fzen,
De schurftigen, die elk zwicht en schuwt.
Wij zijn de rabouden, wij zijn de boozen,
Die men van disch en deure duwt.'
Verknocht en trouw aan Staat en Heer,
Aan Stam en Taal zijn wij 't evenzeer.
Wij zijn de Vlaamsche leprozen!
Wij zijn de melaatschen, wij zijn de lepro
[zen,
Die brave lieden aanzien met den nek,
Verworp'nen, die ieder mag bekroozen,
Naar wie men werpt met slijk en drek.—
Geen onzer, die er bij blikke of bloos.
Wij willen Hoogduitsch zijn noch Fran
[poos!
Wij zijn de Vlaamsche leprozen!
Wij zijn de geteekenden en besmetten.
Voor wie elk uit den wege gaat,
De slechten, op wie de goeden letten,
De gedoemden, die men terzijde laat.
Aan Vorst noch Land zijn wij verraadren
Maar willen Vlaamsch ziin gelijk en
[vaadren.
Wij zijn de Vlaamsche leprozen'!
De meest volmaakte reisauto. Ondc;
dit opschrift schrijft „De Kampioen": Dc
meest fantastischen en idealen luxe-auto
der wereld bezit wel de Amerikaansche
financier en directeur der New-Yorkschc
Autobusmaatschappij, Conklin; daarover
worden ware wonderen verhaald.
De wagen, die het uiterlijk heeft van ec
zeer grooten omnibus, is op de meest kwi
tige wijze in den geest van een pleizie .-
jacht ingericht. Hij bezit zelfs een „opper
dek" met gemakkelijke zitgelegenhede
vanwaar men een vrij uitzicht heeft. Dit
opperdek kan bij regen, wind 'of te sterke
zon in een tent veranderd worden.
De eigenlijke wagenruimte is breed en
tamelijk lang; zij bevat een slaapkamer,
een woonkamer, een bibliotheek en een
keuken.
Het gewicht van den wagen bedraagt ni t
meer dan dat van een groote stadsautobus.
De 60 P,K. motor is in 't bizonder gebouwd
voor het overwinnen van sterke stijgingen
in den weg.
Speciale bandenovertrekken dienen voor
het berijden van zandstreken; voor het
oversteken van riviertjes wordt een samcn-
vouwbare brug medegevoerd.
Het chassis lijkt op dat van den omni
bus, doch is in vele opzichten verbeterd en
van technische nieuwigheden voorzien;
Het interieur van den wagen is 21 voet
lang, 714 voet breed en 614 voet hoog. De
beide deuren staan met opklapbare trappen
in verbinding. Ook een toiletvertrek, een
badkamer en een ijskamer behooren tot de
indeeling van dit rijdende huis.
Het hoofdvertrek, dat in het midden van
den wagen gelegen is, is 10 voet lang en
bevat prachtig bewerkte rustgelegenheden,
die 's avonds in bedden veranderd kunnen
worden.
Natuurlijk zijn er ook kasten en electri-
sche tafel- en bedlampen. Een groote
schrijftafel stelt den eigenaar in de gele
genheid rustig zijn geheele briefwisseling
af te werken. De bibliotheek bevat, behal
ve romans en ontspanningslectuur, de noo-
dige reisboeken, gidsen en kaarten.
Op het „opperdek" zijn geborgen gewe
ren en vischtuig, levensmiddelen, benzine
en olie, tanks voor koud en warm water,
ligstoelen en sofa's.
Ook wordt een motorrijwiel meegeno
men: een kleine kraan wordt gebruikt om
O a E R L A H I
HOOFDKANTOOR
STE,N ff?
AMSTERDAM lijtó
dit. voertuig gema
kunnen neerlaten.
Een groote mei
wagen is de mogi
blik te kunnen ver
tent, wanneer de
een streek wil blij-
De electrische
behalve de verlici
gers. Een apothe
apparaat zorgen 1
beid. Deze nieuv
het oogenblik op
New-York naar S
Een Duitsch
China woonde, sc
disch blad van
lande. Hier is er
De njedische w
rend in botsing j
Chineesche voll
daarvan was het
kreeg op de vraa
de. „Och, mijn J
gehad, en nu ho
hem geen dranki
nam na een vra
dat de „huisvli
was, wien hij dii
geesten, die op
loerden, te misle
patiënt zelf ziei
dit onmogelijk
verboden, den j
buiten te laten
Hem zijn ziel o:
Juist is de zor
er wordt weer 1
en een stem ro<
mng tshoi nai
van het leven,
(binnen). Doch
mgewikkelde E
en ik moet te I
inan binnen. JV
gevouwen han
:an", begroet d
zoon en bevee
nij tot den gr
Je heer, een fc
ivleede Chinees
rok, gele broe
is winter,
weelen schoen
„hoog geslach
naam „Fo", d
taal heb moe
t aantal mijne
goudstukken"
hoeveel mijn
ik in het „Bh
ben en of er
kier in mijn
verneem ik, c
heeft. De tar
zonder pijn g
gelukkige vac
ten een hevig
stak een soc
Liever had i!
gestort gezie
Eens is he
een patiënt c
te hebben or
het kostbaar
hij droeg, v
broeken uitti
de vereffem
groote man?
VOLKSGEÏ
Zonlicht e
ren wijst
schot" op i
blootstellen
door „zonk
Met Rönt
radium en 1
aardige gez
nezen; mai
van Röntge
aanraking
ker hebber
ziens de m
gaan, of d
blonden, d
hoorden, w
dat vooral
reden heb
straling bl
dat juist b
thecm (ve
„zeemansf
tosum" w
fen; verd
blonden b
voor het
als de do
Joden, dii
krachtig
zich er oi
en handh
sche bezi
De zor
ze zal u