KERK-AGENDA, Zondag 3 December.
Haarlem Eglise Wallonne, Pas de Service; Rem.
Ger. Gem. 10 u„ Ds. Ilaentjens; Ev. Luth. Gem.
10 u., Ds. De Meijere; Vereen. Doopsgez. Gem., 10
u., Ds. Plantenga; av. 5 u., Ds. Iiylkema.
Beverwijk: Doopsgez. Gem., 10 u., Ds. v. Calcar;
Ev. Lnth. Gem. 10 u., Ds. v. Kleeff.
BioemendaalNed. H.erv. Gem., 10 u., Ds. De
Vissser van 'silage; av. 6j u. Ds. v. Maanen, Pred.
te Burgh.
Heemstede: Ned. Herv. Gem., 10 u., Ds.Oberman.
Houtrijk en Polanen. Ned. Herv. Gem. 10 u., Ds.
B. Baljon.
Santpoort: Ned. Herv. Gem. 10.u., Ds. v. d.
Bergh v. Eysinga.
SpaarndamNed. Herv. Gem., 10 u., Ds. S. A.
Baljon.
IJmuiden: Ned. Herv. Gem., 10 u., Ds. Creutz-
berg5 u., Ds. CreutzbergDoops-gez. Gem. en
Ned. Prot. Bond, 10J u., Ds. Luikinga.
Zandvoort: Ned. Herv. Gem., 10 u., Ds. Pos
thumus Meijjes.
hardnekkig ongeloof. Joh.-Ev. II 24. De
Joden zijn er van het begin tot het eind
slecht. De Heidenen (Grieken) komen er
I eter af. Zie XII 20, 21.
7. De wonderen komen in de eerste 3
Evangeliën voor als daden van barmhartig
heid, in het Joh.-Ev. geschieden ze om
Jezus' macht te toonen.
8. Verschillend is ook de beteekenis die
gehecht wordt van Jezus' lijden en sterven.
Wij vinden de derde gedachte in Matth.
niet vóór hoofdstuk XVI in't Joh.-Ev. in II:
19 en vervolgens, doorloopend. De plaatsen
II 19 en III 14 worden aangehaald als
voorbeelden van gewild misverstand.
Erkend moet worden dat in de synoptici
wel de klank en de beeldspraak van het
Joh.-Ev. zoo nu en dan voorkomen. Op
merkelijk is voorts dat in het Joh.-Ev. tal
van integreerende bestanddeelen (o- a. het
Avondmaal) van de synoptici gemist wor
den, terwijl wij in het Joh.-Ev. meer vinden:
de bruiloft van Kanaan, de opwekking van
Lazarus, de doop door Jezus zeiven of zijne
discipelen, de voetwassching der discipelen
en bovenal, vooraan, den aanhef: deze is
van kosmische beteekenis.
Wat is in een groote trek de beteekenis
van dit Evangelieboek?
Hfd. XX 31 geeft ons hierop dit ant
woord: het is niet eene levensbeschrijving,
niet een antwoord op de vraag: wat is er
gebeurd, maar een leerboek van het geloof.
Hier is de geschiedenis in dienst gesteld
van het godsdienstonderwijs.
Op 11 December a.s. zet spr. zijne met
onverflauwde aandacht gevolgde voor
dracht voort. T.
i) Geschikt voor de „upper ten".
KRONIEK DER WEEK.
24 Nov. 'Een Reuter-telegram uit Athene
luidt:
Generaal Fournet heeft de Grieksche
regeering opnieuw een nota toegezonden,
waarin hij de uitlevering der gevraagde bat
terijen artillerie eischt en tevens mededeelt
dat hij, zoo dit niet geschiedt, op 1 Decem
ber de noodige maatregelen zal nemen.
24 Nov. De troepen der centrale mo
gendheden bezetten Orsova en Turnuseve-
rin en trekken over den Donau.
25 Nov. De briefschrijver van „Het Han
delsblad" deelt mede, dat de maandelijk-
sche oorlogsbelasting, die de Belgen aan
de Duitschers betalen moeten', van 40 mil-
ljcen op 50 millioen frank per maand ge
bracht is.
25 Nov. De voorloopige regeering van
Venizelos verklaart Duitschland en Bulga
rije den oorlog.
27 Nov. Op een der beruchte tochten
vurig dit plan gekoesterd, enzoovoorts.
Dank u zeer.
En nu ter zake, mijnheer, dringt X
aan. Hij ontbloot een vragenlijst door een
lijn in tweeën gedeeld, en legt die voor
zich op de tafel. Y, die de lijst voor een
inschrijvingsbiljet der belastingen aanziet,
verschrikt mateloos, in de meening dat de
fiscus hem, zooals hij het onparlementair
uitdrukt, een loer gedraaid heeft. Doch
een tweede blik op het papier overtuigt
hem van de vreedzamer bedoeling dezes
formuliers. Hij beantwoordt de vragen des
interviewers met de vereischte kalmte, en
X schrijft de antwoorden in de open ru
briek-ruimten. Leeftijd. Geboortedag. Be
drijf van zijn vader. Zijn grootvader. Lief-
hebberijen zijner moeder. Niemand fail
liet geweest. Geen dronkaards in de fami
lie. Vallende ziekte onbekend. Waanzin?
Nooit last van gehad, tot nog toe. Even
min gehuwd. Dus geen kinderen. Houdt
van kanarievogels, bloemen, wandelingen in
bosschen, zoo die verkrijgbaar zijn, verder
lezen, denken, muziek en jonge groenten.
De bioscoop haat hij met een woesten haat,
de gramophoon doet hem vomeeren.
En welke speciale liefhebberijen hebt
u nog? vraagt X.
Y glimlacht zacht.
Hoe meent u? vraagt X.
Wat?....
der Duitsche luchtschepen naar Engeland
worden twee luchtschepen door de Engel-
schen neergeschoten.
23 Nov. Zwitserland belast zijn gezant
te Berlijn, de aandacht van den rijkskan
selier te vestigen op den ongunstigen in
druk dien het op de openbare meening in
Zwitserland maakt, dat Belgische werklie
den naar Duitschland worden gevoerd.
29 Nov. Een Berlijnsch berichtkantoor
stuurt een soort van rechtvaardiging van
het wegvoeren der Belgische arbeiders
naar Duitschland, de wereld door. Dat kan
toor heeft aan Von Huene, die in October
1914 gouverneur van Antwerpen was, ge
vraagd, hoe het eigenlijk zat met die be
loften indertijd aan de in Nederland ver
toevende Belgen door hem gedaan, ten
einde de menschen naar België terug te
lokken. Het antwoord, door Von Huene ge
geven, en hetwelk thans door het bericht-
kantoor wordt openbaar gemaakt, komt
hierop neer, dat toen destijds die beloften
gedaan werden, er een heel andere toe
stand heerschte!
De heer Von Huene zegt:
„Bij gelegenheid van de aanvaarding van
mijn ambt onderrichtte men mij, dat de ge-
heele bevolking van toen, met uitzondering
van enkele duizenden, naar Nederland ge
vlucht was. Onder die vluchtelingen zou
een volslagen paniek heerschen. Zij zouden
zoo goed als krankzinnig zijn en verwacht
ten, bij eventueelen terugkeer naar Antwer
pen, .de grootste gewelddadigheden van de
Duitschers. (Dit „zou" en „zouden" betee-
kent zooveel als: ja, ik had het ook maar
van hooren zeggen, hèHet kwam er
op aan, de vluchtelingen te kalmeeren en
tot terugkeer te bewegen. De vluchtelingen
geloofden, dat iedere daartoe geschikte met
geweld in het Duitsche leger zou worden
ingelijfd, en dat de ongeschikten tot dwang
arbeid zouden worden gedwongen. Aan de
lieden moest begrijpelijk worden gemaakt,
dat niemand daaraan dacht, dat ieder die
zich in België rustig houdt, geen vijande
lijkheden pleegt, rustig zijn bedrijf uitoefent,
geen schade doet aan Duitsche belangen en
gehoorzaam is aan de Duitsche overheid,
in geen geval zal worden lastig gevallen. Ik
heb daarvan, in dezen geest, aan dr. Louis
Franck, die toen als president van de inter
communale commissie aan het hoofd van
de bevolking stond, en ook aan kardinaal
Mercier, tijdens diens verblijf te Antwer
pen, mededeeling gedaan. De laatste oe
fende daarop schriftelijk zijn invloed op den
naar Nederland gevluchten clerus, Franck
vertrok, met mijn toestemming, naar Ne
derland, om persoonlijk invloed te oefenen.
De vluchtelingen begonnen terug te koeren,
gedeeltelijk wel als gevolg van gezegde in
vloedsoefening. De groote massa volgde
later, wellicht uit honger of uit gebrek aan
onderdak, en omdat zij vernamen dat in
Antwerpen volslagen orde heerschte.
(Dit laatste wil zooveel zeggen als: ze
zijn niet op onze beloften gekomen, maar
uit honger en ellende; en zoo er al op onze
beloften kwamen, dan waren er dat maar
een heel klein beetje!)
Voorts deelt de heer Von Huene mede,
dat alles de schuld van de Belgische auto
riteiten is, die niet voor werkverschaffing
zorgden, m. a. w. dat het aan Duitschland
zeker niet ligt, dat het in België zoo'n be
roerde boel is. Voorts heeft de wegvoering
in „kalmte" en „orde" plaats. (Ja, dat kun
nen we ons voorstellen. De orde van dien
kant is wereldvermaard.) Trouwens, wat
willen die praatjesmakers nog in de neu
trale landen! „De bezittende klassen" im
mers schrijft Von Huene, de bezittende
Toch nietniet onzedelijk? aar
zelt X.
Y barst in een schaterlach uit. Zijn ar
tistieke waardigheid is nu ver te zoeken.
X lacht even hard mede. Ook hij is wèg,
wat je noemt. Ze lachen schel als twee
hanen, die samen een wedstrijd kraaien
Eindelijk luwt het.
Neen, neen, stottert dan X met tranen
van de leute in de oogen, neen, neen,
Laat ons ernstig blijvenWie zijn uwe
lievelingsschrijvers
Dat weet ik nietIk denk: ikzelf.
Trouwens vul u dat zelf maar in. Dal
raakt mijn kouwe kleeren niet, mijnheer.
Goethe, een groot man. Zola, ook niel
klein. Dante, groot, machtig talent. Sha
kespeare moet je ook niet weggooien. En
Van Maurik moet je net zoo min uitvlak
ken.
X schrijft, kan het niet bijhouden, smeekl
om clementie: langzamer, asjeblieft, eer
tikkie langzamer.
Waarom hoont Y, u bent toch schrij
ver
Beiden lachen, luider dan daareven; ze
gebaren vrijmoediger. Van hun zetels ge
rezen, dienen ze elkaar reeds vrindelijke
peuten van verstandnouding in de maag
streek toe. Ze lijken zoo kinderen, die af
tellen om uit ie maken wie „hem wezer
zal." Nu, zij zijn hem allebei, zij verstaai'
klassen in België „keuren den maatregel
volkomen goed".
Dit laatste is werkelijk ongeloofelijk gees
tig,een soort galgenhumor, lijkt ons.
29 Nov. Reuter brengt uit Bloemfon
tein het doodsbericht van Steijn, den oud
president van de Oranje-Vrijstaat. Steijn
was 59 jaar oud.
.30 Nov. Omtrent den toestand in Djambi
komen officieel gunstige berichten in.
PLAATSELIJK NIEUWS.
De nieuwe roomsche kerk te Bioemen
daal. Zoo zal dan het hotel „Welgelegen"
een roomsch-katholieke kerk worden. Ja,
niet, zooals vrijwel ieder meent, tegen den
grond worden gegooid om er een roomsche
kerk voor in de plaats te zetten. Neen, het
gebouw, zooals het daar staat, wordt een
kerk. Veranderingen van beteekenis zullen
er niet aan gemaakt worden. Het gedeelte
aan de straatzijde wordt weer evenals
vroeger ingericht tot een heerenhuis, en
thans als pastorie in gebruik genomen. Het
huis komt dus weer in denzelfden toestand
als oudtijds toen de familie Bienfait er in
woonde, de schoonouders van De Génestet.
Het heette toentijds ook reeds „Welgele
gen", en werd ge herinnert u door
den dichter bezongen. De heer Van Baars
liet, toen hij het als hotel inrichtte, den ou
den naam blijven.
Het terras zal worden weggebroken, de
gelagkamer zal door een gang van de
gang die daar ook vroeger was, ziet men
op den vloer nog de sporen in tweeën
worden gedeeld. Rechts en links van de
deur komen de kamers van den pastoor;
links achter, waar nu het buffet is, wordt
een kantoor gemaakt. De kleine zaal wordt
tot ontvangkamer ingericht. In de vestibule
daarachter komt het altaar, op de voorge
schreven wijze dus aan de oostzijde, en de
daarvoor liggende groote zaal, die elk Bloe
mendaler kent, wordt de kerkruimte. Het
voorgedeelte van de kegelbaan wordt de
sacristie, en de kegelbaan zelf wordt een
zijbeuk der kerk. Indien noodig zal aan
de tuinzijde ook nog zulk een zijbeuk wor
den aangebouwd- Er wordt gerekend, dat
de parochie uit 'n 140 gezinnen zal bestaan.
Dus er is nogal aardig wat ruimte noodig.
Maar de groote zaal wordt aan de achter
zijde nog met 6 meter verlengd, waardoor
ze 24 meter lang wordt, en de breedte
met de kegelbaan erbij is 1014 meter. De
ingang der kerk komt aan het achtereinde
van wat nu de kegelbaan is, in de Zomer-
zorgerlaan dus. De veranderingen, die het
gebouw van buiten en van binnen zal on
dergaan, zijn betrekkelijk klein.
Het is dus heel anders geloopen dan het
in de oorspronkelijke plannen van den heer
Van Baars lag. Die wilde er namelijk een
groot hotel van maken. Wij zagen de daar
voor reeds ontworpen teekeningen: 't werd
een kranige, ruime inrichting met verschei
dene sociëteit- en concert- of gehoorzalen,
een tooneel, enzoovoorts. In dit opzicht is
het voor veel Bloemendaalsche ingezetenen
'n teleurstelling. Immers, hoevele sociëteiten
en vereenigingen hadden een uiterst wèl
gelegen plaats van samenkomst in „Welge
legen", zij zullen nu elders moeten zien on
der dak te komen. Het is voor dezen jam
mer, dat de plannen van den heer Van
Baars, bij gemis aan medewerking van de
zijde van plaatsgenooten, niet konden door
gaan.
Enfin, de kogel is nu door de kerk, als
men dat in dit geval zoo uitdrukken mag.
31 December trekt de heer Van Baars er
uit, 15 Januari neemt het roomsche kerk
bestuur het gebouw in bezit.
elkaar, want als X de woorden ginnegapt:
„Ik stoof een kool. Gij stooft een kool,"
valt plezantig Y in met: „wij stoven koo
ien."
Zij weten elkaar nochtans weer een wijle
tot ernst te nopen, en X teekent naarstig
Y's meeningen op o\er het leven, over de
politiek, over de opvoeding, over den oor
log, over de hondsdolheid, over de koud-
watergeneeswijze en over de vervalsching
van voedingsmiddelen, om van kunst, we
tenschap en wijsbegeeite nog niet eens te
spreken.
Zoo zijn de twee heeren wel meer dan
een uur doende. X voelt Y op elk terrein
aan den land, en teekent de resultaten op
zijn lijst aan. Vermoedelijk indachtig de
zegswijze, dat een gek meer ragen kan
dan honderu verstandige menschen beant
woorden kunnen, is X onuitputtelijk in vin
dingen, doch Y zegt ten slotte, dat de be
zoeker voor de rest zelf maar in moet vul
len, want hij, Y, is er, zooals hij het noemt,
tot aan zijn keel toe vol van, enhij
vindt het nu „meer dan mooi geweest."
Tevreden dat de pleizierige samenzwe-
ing zoo goed als afgeloopen is, keurt X
verder alles goed, hij vouwt zijn lijst la
chend toe, en staat op, om zich voor het
afscheid te gaan voorbereiden. Doch wie
schetst zijn verbazing, als Y, wien hij op
zijn onbescheiden vraag hoeveel zijn blad
voor zoo'n interview betaalt, dat bedrag
De tramhaltebordjes. Het is ons en
anderen natuurlijk evenzeer menigmaal
als zonderling voorgekomen, dat de tram
haltebordjes in de richting der rails tegen
de palen bevestigd zijn in plaats van over
dwars, wat natuurlijk veel beter zou zijn.
Dan kon de wandelaar betrekkelijk van
verre af zien waar de halte is, terwijl hij nu
er vlak voor moet staan voor hij het be
merkt. Dit wat het gemak voor hen, die
willen instappen, betreft- En wat de passa
giers aangaat, die eruit willen bij een halte,
die zouden eerst zien waar de halte is, waar
zij eruit willen, als zij er al voorbij zijn.
Duswaarvoor, bij Zeus, is de plaatsing
van die bordjes niet overdwars. Zoo goed
als wij, en vermoedelijk velen met ons, zul
len toch ook tramdirecties daarover wel
eens hebben gedacht.Het is nogal on-
practisch, zoo
De oude gebouwtjes aan de Korte Kle
verlaan zijn voor afbraak verkocht. Wij
treuren niet om het ophanden verdwijnen
van dat schunnige hoekje aan den ingang
van Bioemendaal. De slooper doe hier zijn
werk. Wij_ hebben geen bezwaren. Geen
„Heemschut" dat zich over deze brokstuk
ken erbarmen zal. Al erkennen wij gaarne,
dat wat men voor het oude in het alge
meen in de plaats zet, veeltijds nog leelij-
ker is. Ziehier ook een grond voor sympa
thie met Heemschut en elk streven om het
oude te bewaren.
Ons Jaarboekje 1917 nadert zijn voltooi
ing. Bij het bepalen van den omvang der
oplaag houden we met het aantal vooruit-
bestelde boekjes rekening, en de andere
zijn soms in een ommezientje weg.
Ieder, die op een boekje voor 1917 prijs
stelt, moest het ons nu maar dadelijk even
bestellen. Even 141 opbellen of een brief
kaartje naar ons kantoor.
Fietsers. Deze week uwe lantarens
aansteken te 4 uur, 7 minuten.
Uit het p o 1 i t i e-r a p p o r t.
Processe n-v erbaal zijn opgemaakt
wegens: rijden zonder licht; loopen over
verboden grond.
Gevonden en terug te bekomen bij
S J. Jansen, Luitesteeg 41rood te Haar
lem, een leesboek, getiteld: „Wetenschap
pelijke Bladen"; P. van Bremen, Hertog
straat 7, te Haarlem, een étui met schrijf
behoeften; aan het kantoor van den Nacht
veiligheidsdienst Raaks te Haarlem, een
strijklap van een paard; J. Vermeer, Bloe-
mendaalscheweg 233, te Overveen, een sol
deerbout; aan het bureau van politie te
Overveen, een grijze handschoen.
Komen aanloop en: bij K. E. Velt-
man, villa „Hilverheuvel" te Bioemendaal,
een jonge poes.
Verloren: een handmof, een r-c.
vragenboekje; een huissleutel; een lorgnet
in étui.
BURGERLIJKE STAND.
Van Vrijdag 24 tot en met Donderdag 30
November.
Geboren: z. van G. A. Kessler en E.
M. L. Stoop; z. van D. Bekkers en A. Leijs
z. van P. E. van Riessen en J. Duijs.
Ondertrouwd: J. W. Peters van
Neijenhof en J. J. Teeringh.
Getrouwd: Tj. Bron en J. Wiarda;
G. H. Man en M. Stienstra.
Overleden: A. Huisman, 11 d.A. J.
Neelissen, 52 j.
OverledeninhetgestichtMee-
renberg: A. Hofman, 46 j.
genoemd heeft, op dit geld zelf aanspraak
maakt.
Een wijle vreest X nu waarlijk een acuut
geval van hersenverweeking te moeten bij
wonen, wanneer echter de schijnbare ze
nuwpatiënt zich kristalhelder van hoofd
toont met de bewering, dat hij dat allemaal
zelf even goed, ja eigenlijk beter op had
kunnen schrijven, en het honorarium dus
aan hèm van rechtswege toekomt.
Deze uiting schenkt het aanzijn aan een
hevigen twist, waarbij, godlof, ter elfder
ure toch precies nog geen droppel van het
kostelijke wederzijdsche bloed vergoten
wordt en welke tot een schikking voert
als volgt:
Y legt ook een vragenlijst aan, en inter
viewt aan de hand daarvan op zijn
beurt X.
Beiden werken zelf hun interviewsel uit.
X plaatst dat van Y in „De Volksba
ken", Y dat van X in zijn blad, „De Menscn-
heid", en daar beide bladen een gelijk ho
norarium betalen, behoeven de pleizierige
samenzweerders niets met elkaar af te
rekenen.
Zoo geschiedde het, dat deze twee kunst
broeders elkander optakelden naar de ver
maardheid, en ja, als het een beetje wil,
naar de onsterfelijkheid.
STEYNEN
