ïdE3
kin»' Albert's Book
SOklVIIOHII.
cf/'Pè
TWEEDE HOLLANDSCHE
De jaargang 11)17 van „HELP l ZELF Adresboek voor Bloemendaal.
Adrienne Lecouvreur
Firma K. HOESBERGEN.
Schouwburg lansweg.
Firma I. H. KRIIL Ir. Brandstoffen.
NELLY
Men. MANN BOUWMEESTER.
Te Huur aangeboden:
Telef. 1004.
illilOH's
ELIOR Cacao.
Bureau tot publiciteit van Wetenschappelijk Nieuws
J. H. BOUWER, Zadelmaker - Zijlstraat 20, Telefoon I32S.
Hotel DUIK EH DAAL,
BLOEHAL
Centraal verwarmd.
LUKCHEOHS, DINERS,
SOUPEBS.
Maatschappij van
Levensverzekering
Herin. Heijsrmans en lan Musch.
Tropen Adel
GEVRAAGD,
Dienstbode
VEILING
AANGEBODEN
Aanleg gas en water, electrische kracht en
lichtinstallatiën, Centrale verwarming en
Sanitaire Inrichtingen.
N.V. HOENDERDOS' Brandstoffenhandel
Mars"
JQurtel
J. J. Weber Zoon.
VAN VEEN &C Hof leveranciers,
H. STINIS, Kruisweg 23.
Gebruikt
SCHRIFTELIJKE CURSUSSEN
v. d. Fa. HOEKSTRA, Hofleverancier v H. M. de Koningin,
WAR GA (Friesland).
Geïllustreerde Prijscourant verkrijgbaar.
Alleenverkoop voor Haarlem en Omstreken:
-e<rL
A. VAN VELTHOVEN,
Luxe en Orttiooaedisctie
SCHOENMAKERIJ
Bloemendaal.
HAARLEM 0PGER)eHT |g^Q
TARIEVEN.
Verschenen
Prijs f 1,50 ingebonden.
Verkrijgbaar aan het kantoor der ft V. „HET MIDDEft". Ged. Oude Gracht 63. HAARLEM
l.ETTEREN EN KUNST.
Herman Heyenbrock, de door de ten
toonstelling in „Zomerzorg'' ook den
Bloemendalers niet onbekende schilder,
houat te Amsterdam in het gebouw „Pa
norama". zoo ge weet. een tentoonstelling
van zijn werk. welke'zeer veel belangstel
ling trekt.
Over dezen eigenaardigen. zeer persoon
lijken kunstenaar schrijft de „N. R. Ct."
het volgende:
Heyenbrock is een in de schilderswe
reld geheel op zichzelf staande figuur, al
thans in ons land. Reeds op de Rotter-
damsche academie was dit het geval; be
vreemdde in dezen gevoeligen, coloristisch
aangelegden jongen de hartstochtelijke
liefde voor de natuurkunde. Deze liefde
dreef hem naar de fabrieken, waar hij van
de door ijverige studie opgedane kennis
de praktijk kon aanschouwen; waar dus
zijn dorst naar kennis nog meer voldaan
werd, zijn geest geboeid door wat hij aan
schouwde. w onderen langs wetenschappe-
lijkcn weg door menschelijk vernuft ge
vonden.
Zijn snuffelen in de geheimen der na
tuur. zijn liefde voor de chemie, deden
hem in de détails, welke voor zijn wetcn-
schappelijken zin alle groote belangrijkheid
hadden, zich, telkens opnieuw verdiepen.
Hij kent de machines, zoowel van oude als
van nieuwe systemen; hij weet hoe ze
alle werken. Hij kent de steensoorten, is
er een verzamelaar van, hij weet waar alle
delfstoffen voor gebezigd worden.
De Amerikaansche schrijver Stanley
Lee. die zijn leven bij de fabrieken door
brengt, heeft met zijn „Voice of the machi
ne". met de lyrische beschrijvingen van
het fabriekswezen, grooten indruk op Hey
enbrock gemaakt. Evenals deze schrijver
bewondert hij tnet een hoog idealisme
de scheppingskracht van den mensch en
vertelt, hoe hij, tusschen deze ontzaggelijke
gevaarten rondloopend. zichzelf klein en
machteloos voelt.
Sterk voelt hij ook met het fabrieksvolk
mee; hij heeft onder hen geleefd en be
klaagt den werkman, die in "den dampen
den stoom en rook zijn dagen slijt, niet:
hij ziet hem als een trotsch. maar tegelijk
deemoedig mensch. Trotsch dat hij het is-
die. met één vingerdruk, deze monsters
besturen kan. En deemoedig wijl hij zich
bewust is. tegenover de groote machine
een nietig en onbeduidend iets te zijn. Hey
enbrock heeft medelijden noch ontzag voor
de mannen, die hoog op den top staan te
midden van de lokkerende vlammen, de
becnen tot half het lichaam en ook de
armen tegen de hitte, dik met watten en
linnen bedekt, wijl hij weet. dat ze het
niet meer voelen. Wel echter beklaagt hij
de kolengravers, die zestienhonderd me
ter onder den grond 'werken, waar een
warme benauwende waaiende tocht is, uit
welken ze slechts te voorschijn komen,
wanneer ook boven de duisternis heerscht.
En diepe bewondering voelt hij voor de
glasblazers, om hunne groote handigheid.
Zoo is deze schilder een man, naar
wiens verhalen, over het fabriekswezen,
wanneer men met hem vóór zijn werk
staat, iedereen geboeid luistert. Een man.
die. indien de gave des woords. welke
hem eigen schijnt, hem tot schrijven bren
gen kon, wellicht even oorspronkelijke als
op kennis gegronde beschouwingen over
fabriekswezen zou geven, tot voldoening
van den deskundige en tot intellectueel
genot voor den leek. Ik stel mij allerhande
oeken voor; de mogelijkheid van zeer ver-
-chillende, ook innig populaire werken, die
het publiek het wezen der fabriek dieper
zouden doen doorschouwen, nader tot het
leven in de fabriek zouden weten te bren
gen. In deze boeken zou graphisch werk
van zeer verschillenden aard door Heyen
brock kunnen worden geleverd. Van de
uiterst nauwkeurige liinenschets af, waar
mede de contouren van vormen aanschou
welijk gemaakt zouden wordfen. tot de
groote plaat, de gekleurde teekening, waar
uit het illustratieve talent van den man
zou blijken, die. meer dan een schilder, een
beminnaar der wetenschap, een hartstoch
telijk bewonderaar der natuurkunde, en
een uiterst nauwgezet, want liefdevol be
schouwer der vormen in het fabriekswe
zen is: - een, voor wiens geest, meer dan
voor zijne zinnen, deze vormen vol (intel-
lectueele) schoonheid zijn.
Tel. (430. Haarlem.
ZONDIG 4 FEBR. - 8 uur:
N.V, Tooneelvereeniging.
Indisch blijspel in 3 bedrijven
duor VAN WEBMISS KERK EX,
Van Vliet.. Jan Musch.
Zijn Broer.. Ad. Bouwmeester.
De TanteMevr. E. de Bosr-
v. kijk.
Gewone prijzen.
MAANDAG 5 FEBR. - 8 uur:
Tweede opvoering van
Zangspel in 3 bedrijven.
Muziek van CAREL L. BOUMAN.
Baleon £1,50, Stalles f 1,25,
Frontloge eu Parterre f 1.Zij
loge f 0,75, Amphitheater en
Gaanderij f 0,50.
DINSDAG 6 FEBR. - 8 uur:
Jubileumvoorstelling
van
Balcon 5,Stalles 4,
Krontloge 3,Parterre f 2,
Zijloge 1,50, Amphitheater 1,
Gaanderij f 0,75, plus 10 procent,
DOND'RDAG 8 FEBRUARI
71 uur precies:
N.V. HET TOONEEL
Dir. WILLEM BOYAARDS.
Tweede opvoering van
Wegens de groote kosten aan
deze voorstelling verbonden zijn de
prijzen: Balcon en Stalles 4,
Parket 3,Frontloge en Par
terre/2,Zijloge f 1,50. Amphi
theater 1, Gaanderij /'0.60.
plus 10 procent.
Het publiek wordt beleefd ver
zocht zich vóór halfacht van plaats
te voorzien en de entrée-bewijzen
op den dag af te halen.
Bureau van 104 en van 6 7 uur.
aan Echtpaar zonder kinderen, of
aan Moeder eu Dochter, of aan
twee Zusters, een deel eener woning
(2 flinke kamers en keuken) te
Bloemendaal vlak hij Eleetrische
tram. door Dame h. h. b. h. h.
Huurprijs f 200.—
Voor onderhoud en bediening
(niet koket) wordt f 10.'s maands
gesalarieerd. Alleen zij, die zeer
goede aanbevelingen kunnen over
leggen, komen in aanmerking.
Franco brieven met volledige
inlichtingen bureau v. d. blad.
tegen 1 MEI, in jong gozin (Kle
verpark, Haarlem): eene flinke
als Meid-alleen. Br. fr. lett. B 1329,
Boekhandel P. Stins Pz., te Bloe
mendaal.
VILLA te Overveen
in het Kweekduin.
Notaris
Wildervanck de Blécourt
te Bloemendaal zal op
Donderdag 15 Februari 1917
des avonds om 8 uur in het hotel
en café .,Van Ouds het Raadhuis"
te OYER VE E\ publiek verL oopen:
De zeer gunstig onmiddellijk na
bij het spoorwegstation en de eind
punten der twee electrische trams
te Overveen gelegen VILLA
DUINRODE met TUIN in het
Kweekduin aan den Johs. ter Hoff-
steedeweg aldaar, alles in den hes
ten staat verkcerende en groot
ïooi m.
Het huis bevatKelder, keuken,
bijkeuken, 2 ruime kamers en suite
met serre, eetkamer en hall.
BovenVier ruime kamers, waar
van twee en suite en badkamer.
Zolderverdieping met ruimen
zolder en twee kamers.
Het perceel is voorzien van elec-
trisch licht en waterleiding.
In den tuin is een schuurtje met
bergplaats.
Een en ander verhuurd totl Mei
1919 tegeu f 1250,— per jaar eu
te bezichtigen des Dinsdags en Don
derdags van 2—4 uur nam. In
lichtingen verstrekt de Notaris
bovengenoemd. Kantoor a.d. Bloe-
mendaalschenweg No. 214 te Over
veen.
in villa te BLOEMENDAAL on
gemeubileerde
Zit- en Slaapkamer
met of zonder pension.
Brieven onder letter P> aan het
Kantoor van dit blad.
Magazijn en Kantoor
GROOTE HOUTSTRAAT 50
Telefoon 425.
Interloc.
HAARLEM,
Leidsche plein 15-19.
Telefoon 773.
BLOEMENDAAL,
Bloemendaalsche weg.
Telefoon 2857.
D. MIEZERUS, Kleermaker,
Leidschevaart 92 Telefoon 815.
Zijl weg 87. Telefoon 2016.
Unuebertrefflich zur Erhaltung oder
Wiedererlangung erner guten Tigur.
Buikgordels, Elast. Knie-
kappen, Breukbanden.
Lendengordels.
Voor passend zitten wordt ingestaan.
Stads- Breukbandenmakers.
Telef. 648. Opger. 1838.
Koningstraat No. 10.
SLECHTS EEN KEER
proef en U blijft gebruiken onze geurige en smakelijk
Kruisstraat 34, HAARLEM. Telefoon 1543.
o
Fransche en Nederlandsche vertaling.
Geheel ten voordeele van de liefdadige werkenComité
de Secours et d'alimentatio i et Santé de l'Enfance.
wordt het KING ALBERT'S BOOK in de Fransche
en Nederlandsche vertaling verkocht a f2.50 per exem
plaar bij
Fabriek: Paul Krugerkade, HAARLEM.
OVERVEEN. Telrf. 16(7.
Keizersgracht 153 - AMSTERDAM - Tel. N. 10789
Curatorium: c
Mr. Dr. C.P. Sshoeh Prof. Dr H. D. J. Bodestein
Dr. H. C. Prinsen Geerligs Jhr. Mr. L. H. van Lennep
iu Boekhouden en andere handelswetenschappen, Talen,
Mathesis. Techniek, Algemeene Ontwikkeling, enz.,
onder leiding ran bekende leeraars. Opleiding voor alle examens,
ook voor de acten L. O., M. O., Practijk-diploma's, Staatsexamen,
en voor tal van ambten en beroepen. Aangename methode. Billjjke
condities. Goede resultaten. Vraagt het gratis-prospectus.
Solide ledermonturen van eigen fabrikaat.
r - w
Beveelt zich beleefd aan
Jansweg 42
Verzekering van kapitaal bij overlijden
Premie per f 100,— kapitaal
I Leeftijd
20
25
30
35 40
45
1 Jaarpremie
1,41
1,61
ƒ1,87
2,21 2.66
ƒ3,23
Verzekering van kapitaal na een bepaald
aantal jaren ot bij vroeger overlijden.
Leeftijd
UlTKEKRINO NA
10
jaar 15jaar
20 jaar 25 jaar
30jaar 35jaar
20 jaar
9,08 5,70
f 4,08 3,10
f 2,51 2.13
30 jaar
a
9,09 5,73
4,14 3,20
2,64 2,29
40 jaar
9.24 5,94
4.41 3 53
3,07