15 DECEMBER 1920
L. S.!
P. J. M. VAN TETERING,
Bijvoegsel van „BLOEMENDAAL's WEEKBLAD", 11 December 1920.
Hoe WAS het en Hoe IS het thans?
TIEN PROCENT.
!J«0
Gedeponeerd Handelsmerk.
edeponeerd Handelsmerk
Het is op den 15d™ December 1920tien jaren geledendat wij de aloude Zaak
in WIJNEN, GEDISTILLEERD en LIKEUREN van nu wijlen den Heer
W. B. GUSKENS door aankoop overnamen en, van dezen datum af, voor eigen re
kening begonnen te exploiteeren.
Het heeft geen zin en het ligt dan ook allerminst in onze bedoeling dit feit
als Jubileum of Lustrum te_ herdenken.
Immers, wat beteekenen een tiental jaren voor een Huis, over welks dak welhaast
drie volle Eeuwen zijn heengegaan?
Toch het ligt voor de hand eenmaal bij dezen mijlpaal aangeland, komen bij
degenen, die deze Zaak hebben gereorganiseerd, geleid, beheerd en bestierd, onwillekeurig
verschillende vragen voor den geestvragen die haar antwoord vinden in deze verge
lijking
Hoe WAS het?
Een Huis, rustend op soliede en degelijke grondvesten.
Een Zaakzich beroemen kunnend op een reputatie van goedezuivere en onver-
valschte kwaliteitenop een beproefde en alom bekende degelijkheid in handel en
wandelsinds eeuwen hèr.
En HOE is het thans
Van den beginne af is op die hechte fundamenten voortgebouwd.
En, vol zorg en met piëteit hebben wij het oude cachet van ons Huis bewaard en
waar mogelijk naar voren gebracht en bevorderd.
Doch,60k hebben wij niet geaarzeld nieuwe banen te gaan bewandelen op het
gebied van reclame, technische inrichting, hygiënische perfectie, enz., onze Zaak daar
door zich richtend naar en zich passend aan de behoeften en eischen van den moder
nen tijd.
Was er dan alzoo vóór onze intrede in 1910 nog nimmer een Prijscourant door en
vanwege ons Huis uitgegevenevenmin geadverteerd in de Dagbladen men meende
in goedeoude trouwdat^dit geen pas gaf voor een oude Zaak in het laatste
Decennium echter is onzerzijds een poging gewaagd dit o. i. vemeende tekort en dezen
achterstand goed te maken en aan te vullen door een geregelde uitgave van reclame,
prijscouranten, enz. en ook door een onvermoeid adverteeren in de Dagbladen.
En [zeer groot is de uitbreiding, die ons Huis op [alle gebied sinds 1910 heeft
mogen ondergaan.
Begonnennu tien jaren geledenmet een dienstpersoneel van 1 (zegge één) man
telt dat personeel nu meer dan
20 LEDEN
en kunnen wij thans in onze Reclames doen uitkomen
dat onze Zaak is geworden, op ons gebied, de grootste Zaak van
Haarlem en Omstreken, werkend met het talrijkst Personeel.
In 1910 was onze Zaak gevestigd alléén Groote Markt 4. Heden, 10 jaren later,
hebben we bovendien
Koningstraat 1, waarin we onze 17 Eeuwsche Ontvangkamer hebben gerestaureerd
en dat we zijn aangevangen te hergevenook uitwendighet streng
17 Eeuwsch aanzien;
Koningstraat 5waarin we gebracht hebben ExpeditielokaalKelders en Magazijn
Groote Markt 27 (Kelders), waar onze Wijnen rusten, die onder „Verlengbaar Crediet"
zijn opgeslagen;
Zoetestraat 15, ten slotte, de opslagplaats van ons Gedistilleerd.
Ons getal Cliënten groeit met den dag envoorzoover wij hen in ons Kaartsysteem
hebben kunnen inschrijvenbedraagt hun aantal thans tusschen de
Zes en Zeven Duizend.
Wanneer wij dit alles thans overzien en overwegendan is er voor ons zeker alle
reden tot groote dankbaarheid.
En die erkentelijkheid moet zich uiten jegens onze Cliëntendie ons met hun ge
waardeerde orders gesteund hebben.
Niet, dat wij in deze 10 jaren gehengeld hebben naar sympathieën....
Een zakenmandie zich tot hoofdtaak stelt langs allerhande wegen sympathieën
te veroverenzal veelal bedrogen en teleurgesteld uitkomen.
Neenveeleer moet hij rusteloos en onvermoeid arbeiden, ten einde zijn Cliënten
aan zich tij binden door hun de best mogelijke kwaliteiten te leverengepaard aan een
vlugge, soliede en onberispelijke bediening.
In dezen geest en met deze opvatting bezield, hebben wij de zaak van t V' yr s
„de Guide Druyf" door gestagen arbeid gediend en onze Cliënten heb - ur
beurt ons Huis weer gerecommandeerd aan hunne Familieleden, Vrienden er, tvenni; en
Daarvoor zijn wij hen erkentelijk en bij deze gelegenheid daarvan een bei - -
lende gevenis door ons het navolgende besloten
Gedurende zes dagen, n. I. van 13 tot en met 18 December a. s. staan
wij op alle onze artikelen Wijnen - Gedistilleerd - Likeuren - Limonades,
enz. een zeer bijzondere KORTING toe van
Maar, wij wenschen door deze buitengewone en hoogst voordeehge bepa rooi
degenen te bereikendie wij tot nog toe niet tot onze Afnemers mochten rekenen en
wie wij zeer gaarne een proef-order zouden willen leveren, ten einde hen met ce scr. -
terende Kwaliteiten onzer Artikelen kennis te doen maken.
Daarom laten wij ook voor hen, gedurende deze 6 dagen, de extra korting ge.den.
Het kan gebeuren, dat niet alle binnenkomende orders in deze 6 dagen uitgevoerd
zullen kunnen worden. Conditie alléén is, dat de order tusschen den 13en en den -
is binnengekomen, waarna wij aan de uitvoering zoo spoedig doenlijk gevolg zullen ge en.
Vooral voor de artikelen onzer Wijnafdeeling heeft deze extra-korting van 10 een
zeer groote beteekenis, wanneer men bedenkt, dat na Nieuwjaar al onze Belegen V r.en
de jaarlijksche verhooging van 10% ondergaan, zoodat een order op Wijnen the.
vergeleken met na Nieuwjaar, een dadelijk voordeel geeft van pl. m. 20'
Men zal ons vragen Of wijtrots deze extra korting van 10%toch onze voor-
deelige conditie handhavendatbij order van 45 stuks totaaldesgewenscht gesor
teerdslechts 43 stuks berekend worden, alzoo slechts 43/45 van het totaal?
Inderdaadja
En evenzoo worden bij afname van 300 stuksook desgewenscht gesorteerdslechts
280 berekend, alzoo slechts 280/300 of 14/15 van het totaal.
Ook in dit opzicht kunnen FamilieledenVrienden of Kennissen zich door een ge
combineerde bestelling aanmerkelijk bevoordeelen.
Ten slotte hebben wij de eer U mede te deelen, dat wij van 1 Januari 1921 af de
fabricage van en den handel in
Geheel of zoo goed als Acoholvrfje Dranken
geheel gesepareerd gaan houden van onzen Handel in Wijnen, Gedistilleerd en Li
keuren terwijl wij aan deze
Alcoholvrije Afdeeling
welke binnen afzienbaren tijd in een afzonderlijke Fabriek, buiten onze Zaak, zal worden
ondergebracht, een zeer groote uitbreiding zullen gaan geven.
De artikelen dezer Blauwe Afdeeling zullen dan ook in den vervolge op een
afzonderlijke Prijscourant
vermeld worden.
Voor de fabricage van
Spuit- en Mineraalwaters, Mousseerende Limonades, Sodawaters,
enz. enz. zijn dezer dagen de meest moderne Machineriëndie aan de strengste eischen
van vakkundige saamstelling en hygiëne voldoengeplaatst en in werking gesteld.
Zóó hebben wij niet gerust, vóórdat ook op dit gebied onze Zaak zich met de
best uitgeruste, meten kan.
Hierachter volgen afgedrukt onze Prijscouranten.
De inhoud zal U een beeld geven der rijke verscheidenheid van onze Artikelen,
van hun Merken en Soorten.
Terwijl de Kwaliteiten een geregelde propaganda zullen blijven voeren voor de
degelijkheid van ons
Oud en Vertrouwd Adres
van vóór 1650.
Wij hebben onder voortdurende aanbeveling de eer te zijn
Hoogachtend
Van U de dienstvaardige
EIGENAAR VAN
't WYNHUYS „DE GULDE DRUYF".
ATTENTIEHet is aan te bevelen ons Uwe orders
toe te zenden, daar onze Reizigers en Bedienden
wellicht den tijd zullen missen ze bij U te komen
ophalen.