BEZUINIGING
I 'I'
SPECIALE ETALAGES
^n, Kujp&rgg
ÊygubelmakKr~|g
Ié RidrtcraLrzsM
DAHLIA-WINKELWEEK
10 pCt. KORTING a Contant
Haarlemsche Winkelweek
VICT0RIA WATER
MAISON HETTY, Gr Houtstr 126,Tel.l76ö,Haarlem
Dames- en Heeren MODE-ARTIKELEN
Plaatselijk Nieuws.
Ter g-elegeiilieid.
TELEFOON 3017
ADD K/in ICD FIRMA G.W.VONSCHMIT8>Zn.
APK. MC-IJC-K GR HOUTSTRAAT 16
I
NOlf'S GOEDKOOP|, APOTHEEK
SCHOTIRSmctt HS - TtCtr. H7«i
HAARttM
voor de meesten onzer deze nog langer te
bezoldigen, noopte ons, maatregelen te over
wegen, die den arbeid van het voormalig per
soneel vervangen. De „machinale meid" deed
met de schil-machine, den stofzuiger, en al die
vernuftige apparaten haar intrede in keuken en
huiskamer.
De flat-woning ontstond als een monument
van samenwerking tusschen de vrouwen. Ve
len koesteren nog bezwaar tegen deze nieu
wigheid, maar zouden onze grootmoeders ook
geen bezwaar hebben gekoesterd tegen de
eerste naaimachine, die de naaister overbodig
maakte en tegen de eerste stoom-wasscherij,
die de waschtobbe naar den zolder verhuizen
deed?
Om nog een greep te doen uit de nieuwste
vormen van samenwerking, wijs ik op de
tehuizen voor vrouwen, die noodzakelijk wer
den, zoodra de vrouw uit den veiligen schoot
van 't gezin werd overgebracht naar het ge
bied van het openbare leven. Waar moeten
onze winkeljuffrouwen, onze onderwijzeressen,
onze studenten en typisten haar vrijen tijd
doorbrengen? Waar vinden zij gelegen
heid om haar maaltijd te gebruiken' of om
ontspanning te zoeken in een gezelligen kring,
die het gemis van het gezin eenigszins ver
goedt?
Tezamen leeft men goedkooper dan alleen.
En zoo sticht men zich een gemeenschappelijk
tehuis, waar men kan eten, theedrinken en
logeeren.
Hoe vreemd zouden onze overgrootmoeders
toch opkijken, als ze eens plotseling in zoo'n
tehuis werden gezet! Van schrik zouden ze
misschien zelfs hun kopje thee laten staan!
BLOEMENDAAL.
De door de afd. Bloemendaal der S.D.A.P.
aangekondigde openbare debat-avond had
Dinsdagavond plaats in hotel „Vreeburg".
De Voorzitter opende de vergadering met
een korte uiteenzetting van het doel dezer bij
eenkomst, n.l. om eens verantwoording aan
partijgenooten en niet-partijgenooten te kun
nen doen, van wat onze afgevaardigden in de
4 jaar, die zij in den Raad zitten, hebben ge
daan.
Daarna kwam de heer Schulz aan het
woord.
Spreker begon met te constateeren, dat het
wel eens noodig is, in 't openbaar uiteen te
zetten, wat onze werkzaamheden zijn ge
weest, sedert de S.D.A.P.-afgevaardigden in
den Raad verschenen.
Vervolgens gaf spreker een uitvoerig betoog,
waarin hij aantoonde, dat de S.D.A.P.-afge
vaardigden steeds op de bres stonden, wan
neer arbeidersbelangen op het spel stonden.
Vooral den laatsten tijd, nu de z.g.n. bezuini
ging schering en inslag is, was dat noodig.
Daarna kwam de heer Noorman aan het
woord, die zich tot taak gesteld had, het aan
deel te bespreken, dat de S.D.A.P.-mannen
hebben gehad bij de behandeling van het on
derwijs en de volkshuisvesting. Hierbij kwa
men ter sprake de vaststelling der verordening
op de uitbetaling der onderwijssalarissen bij
afwezigheid, de schoolgeldregeling, de toesla
gen voor hen, wier kinderen in Haarlem M.O.
genieten, de salaris-herziening voor vakonder
wijzers enz.
Van de gelegenheid tot debat werd geen ge
bruik gemaakt.
De opkomst was niet schitterend.
De agent van politie C. Braas alhier, slaagde
bij hét gehouden examen, ingesteld door den
Alg. Ned. Pol. Bond, voor het diploma met
aanteekening.
rH \n Al.
Het Bestuur der Nederlandsche Maatschap
pij voor Tuinbouw en Plantkunde afdeeling
Bloemendaal-Velsen heeft aan haar leden per
circulaire medegedeeld dat de Onderlinge Ten
toonstelling een paar dagen verzet is en thans
gehouden zal worden op Donderdag 28 Sep
tember van 810 uur 's avonds en Vrijdag
29 Sept. voor het publiek van 104 uur in de
zaal van Rusthoek.
Het Bestuur zou het op hoogen prijs stellen
indien het nog de beschikking kreeg over en
kele prijzen (Medailles, Kunstvoorwerpen of
geldprijzen). De secretaris zal gaarne de toe
zegging ontvangen.
Leden hebben vrije toegang tot de Tentoon
stelling op vertoon van Diploma; niet-leden be
talen 25 cent.
De Tentoonstelling omvat:
a. Afgesneden bloemen en bloemwerken.
b. Planten in pot.
c. Groenten en fruit. (Fruitmanden enz).
d. Eventueele rotspartijen.
De beoordeeling heeft plaats volgens punten-
stelsel. Inzendingen van beroepskweekers en
niet- beroepskweekers worden apart beoor
deeld.
Zaterdagavond zal in Hotel „Vreeburg" een
biljart-match worden gegeven door den prof.
Joh. v. Delft tegen den besten amateur-speler.
Na deze match zal hij zijn bekwaamheid
toonen met kunst- en fantasiestooten.
Donderdagavond vergaderde de afdeeling
Bloemendaal der Noordholl. Vereeniging „Het
Witte Kruis" in het Wijkgebouw. Onder meer
werd besloten op Vrijdag 29 September a.s.
een ledenvergadering te houden1 en werd
hiervoor de volgende agenda vastgesteld.
GEDURENDE DE
WORDT
TOEGESTAAN OP ALLE ARTIKELEN UITGEZONDERD
JAEGERGOED VAN DE FIRMA JANSEN TILANUS
EN WOL PER KNOT.
1. Ingekomen stukken.
2. Verkiezing van 3 Bestuursleden wegens
periodieke aftreding van de H.H. J. Th.
Bornwater, H. L. van Beusekom en A.
(De aftredenden zijn herkiesbaar).
3. Benoeming van een Afgevaardigde en een
Plaatsvervangend Afgevaardigde ter Alge-
meene Vergadering van 6 October 1922.
4. Behandeling van den Beschrijvingsbrief
der Algemeene Vergadering.
5. Aanbieding van de Begrooting 1923.
6. Mededeelingen omtrent de tot stand geko
men fusie der Wijkverpleging en van de
vastgestelde tarieven.
7. Rondvraag.
Vergadering van den Raad der gemeente
Bloemendaal, te houden op Donderdag 28 Sep
tember 1922, des namiddags 2 uur op het
Raadhuis te Overveen.
AGENDA.
1. Ingekomen, stukken.
2. Vaststelling kohieren Hondenbelasting en
Recognitiën (dienstjaar 1922).
3. Uitvoering Vleeschkeuringswet.
4. Bespreking ontwerp inzake de grensrege
ling.
De plasregen van j.L Zondag was er de
schuld van dat vele sportfeesten, wedstrijden
en openluchtdemonstraties moesten worden
afgelast.
OVERVEEN.
De brievenbesteller M. Kokkelkoren hoopt
op 1 October a.s. den1 dag te herdenken dat
hij voor 40 jaren terug in dienst kwam bij de
posterijen te Overveen.
40 jaren lang, dat wil wat zeggen.
Dat wil zeggen dat Kokkelkoren onze ge
meente heeft gekend toen het nog met recht
gezegd een landelijke gemeente was. Toen er
in Bloemendaal nog slechts één brievenbus
,was, n.l. bij Leentje Hessels.
Ja, toen waren de menschen veel anders,
veel gemoedelijker, toen kwam je in de keu
ken, nam je de brieven of postwissels mede
welke door de ingezetenen te verzenden wa
ren, kortom toen leefde je meer mee met de
menschen. Er werd op je gewacht, je was een
stuk uit de huishouding.
Van lieverlede is dat veranderd, vertelde
onze gemoedelijke jubilaris. Er kwam in Bloe
mendaal een hulppostkantoor in het huis waar
thans de zaak van den heer Staal is geves
tigd. De heer P. Heere werd toen brieven
gaarder. Deze werd opgevolgd door mejuf
frouw Constanze van Oort, welke deze betrek
king bekleedde totdat Bloemendaal een post
kantoor kreeg en de heer van Rietschoten tot
directeur werd benoemd. Toen werd Bloemen
daal zelfstandig.
Met den heer F. van Twisk, die de opvolger
was van den heer J. Buijs heeft Kokkelkoren
lief en leed meegemaakt vertelde hij verder.
32 jaar lang was van Twisk postdirecteur en
heeft dus met hem Bloemendaal en Overveen
zien groeien. In dien tijd werd alles per voet
besteld en alles per post bezorgd. Nu gaan
b.v. bijna alle bladen per eigen besteldienst en
hebben wij daar weinig werk aan, maar dat
was toen anders. „De Spaarnebode" was hier
het hoofdblad en de stapel welke wij hadden
te bezorgen reikte bijna tot aan mijn schou
ders.
Toen ik 25 jaar besteller was heb ik ook een
onvergetelijken dag meegemaakt. Wat een
hartelijkheid, wat een felicitaties. Hier ziet U
het gouden horloge met inscriptie wat ik van
de burgerij ontving en hij toonde ons een zoo
op 't oog bijna nieuw horloge.
Het vorig jaar, op 31 Augustus, heeft de
Koningin mij benoemd tot Ridder in de Orde
van Oranje Nassau. Dat krijg je niet voor niets
mijnheer.
Kokkelkoren is thans 62 jaar. Zijn bedoeling
is spoedig den dienst te verlaten en niet te
wachten tot hij zijn 65ste jaar heeft bereikt.
Het publiek van thans is niet zijn publiek, dat
moest ik hem maar niet kwalijk nemen, hij is
er nu eenmaal een van de oude garde.
Wij hopen echter dat het publiek van thans
hem nogmaals een' onvergetelijke dag zal be
zorgen.
T O O N E E L.
„De Comedie der Liefde", „Het Schouwtoo-
neel".
Een gril had' mij doen verlangen de rol van
Valk door Jan Musch en die van Zwaanhilde
door Kitty Kluppell bezet te zien. Welk een
spel zou dat kunnen zijn! Te veel waren mijn
gedachten met die rolverdeeling bezig ge
weest om een teleurstelling te ontgaan, toen ik
op het programma de coquette persoonlijkheid
van Pierre Mols voor de rol van Valk en
de ietwat weinigvervige van Stine van der
Gaag voor die van Zwaanhilde aangekondigd
zag. Ik moet echter bekennen, dat mijn voor
oordeel allengs plaats maakte voor waardee
ring toen deze beide hoofdrollen vorderden.
Pierre Molsl mist nu eenmaal gebaar en
allure, om helden, zooals Ibsen die schiep,
uit te beelden. De gemoedsverscheurdheid,
die aan zulke drama's, als „de Comedie der
Liefde" gang en bewogenheid geeft, dient in
het breede water van een groot en krachtig
gemoed uit te klotsen, wil men het door den
dichter beleefde herbeleven. Hartstocht en
wilskracht moeten, als twee worstelende reu
zen in een geweldig hoogen greep der ge
spierde armen, een machtig evenwicht gevon
den hebben, waarvan de verstoring voortdu
rend het ergste kan doen vreezen.
Al heeft Pierre Mols dan ook niet de kracht
en de macht, waarmede Jan Musch de rol van
Valk zou kunnen spelen, zijn goede opvatting
van die rol, zijn zuivere dictie en de toewij
ding, waarmede hij Dinsdagavond speelde,
maakten veel goed en deden ons een groot-
sche voorstelling op kleine schaal genieten.
Ook Stine van der Gaag was als Zwaan
hilde sterker in de passieve dan in de actieve
gedeelten van haar rol. Indien zij met meer
hartstocht gespeeld zou hebben, waartoe zij
zeker in staat is, zou zij Pierre Mols geen
dienst bewezen hebben en hem stellig over
speeld hebben, doch het scheen, dat zij juist
aanvoelde, wat voor een goed samenspel met
Mols noodig was en zij legde het accent op
de verzwegenheid, waarmede Zwaanhilde
haar groote leed verwerkte. Haar welbe-
heerscht spel was zeer sympathiek en gaf
treffende momenten te genieten.
Co Balfoort heeft de rol van Goudstad een
beetje te gemakkelijk genomen. Het is waar,
dat Goudstad de zelfverzekerdheid van een
geslaagd zakenman moet hebben, doch wat
meer vurigheid en wat minder gelatenheid
zouden zijn uitbeelding tastbaarder gemaakt
hebben.
De grimeering van Sam de Vries als dominee
Strooman was bepaald een hinderlijke mis
lukking, die het goede spel van de Vries zelfs
niet verbergen kon. Deze grimeering dient
voor verdere voorstellingen verbeterd te wor
den, wil de heer de Vries de mogelijkheid,
verkeerd begrepen te worden, ontgaan, ibsen
heeft geenszins met Strooman, datgene bedoelt,
wat Sam de Vries ervan maakt, namelijk de
caricatuur van een dominee. De uitbeelding
van den heer de Vries doet meer aan een
stad'huisbode dan aan een dorpspredikant
denken.
Een mooie typeering van den klerk Stuiver
gaf daarentegen P. Balledux.
Ook in de overige rollen werd veel goeds
gegeven. Ik vermeld nog Mevrouw Halm, de
ambtenaarsweduwe van Coba Blankenstein;
Lind', den student in de theologie, van Carl
Rijken en Juffrouw Ekster van Mevrouw E.
Sanders-Hersberg.
Waar ik twee weken geleden in dit blad een
artikel wijdde aan den inhoud van „de Comedie
der Liefde" meen ik met bovenstaande be
schouwingen voor dit keer te kunnen volstaan.
Alleen wensch ik nog hulde te brengen aan
den vertaler, den heer J. K. Rensburg, die
een, op het gehoor te oordeelen, zeer vlotte
en levendige vertaling van dit drama bezorgd
heeft; een vertaling die mij verreweg verkies
lijk lijkt boven die van Mevrouw Clant van
der Mijll-Piepers, als zijnde de eerste veel
soepeler en artistieker.
HENRI BAKELS.
KUNSTENLETTEREN.
De Nieuwe Gedachte.
Maandagavond is op een bijeenkomst in de
bovenzalen van „De Kroon" opgericht een af
deeling „Haarlem en Omstreken" van de Ver
eeniging „De Nieuwe Gedachte", waartoe be
reids tal van leden toegetreden zijn. Met het
oog op verdere toetreding is besloten eerst
later een bestuur te kiezen en is slechts een
voorloopig comité samengesteld uit bekende
ingezetenen, van welk comité mejuffrouw
Adele Withof, Emmalaan 5 te Overveen secre
taresse is. De bijeenkomsten der afdeeling
zullen gehouden worden in het gebouw van
den Protestantenbond gedurende de maanden
October tot en met April eiken Zondagmiddag
van 3 tot 4.30 uur, aanvangende aldus Zondag
1 October. Zij zullen tegen een kleine entrée
toegankelijk zijn.
Het sprekerslijstje voor de eerste maanden
wijst als sprekers aan o.a. Kees Meijer, J. C.
Wanneé, de bekende voorganger van de Vrije
Gemeente in den Haag, onze stadgenooten
Mevr. Boldingh-Goemans, Dr. C. Spoelder, Dr.
W. G. N. van der Sleen, terwijl kunstvoordra
gen zullen gegeven worden o.a. door Dr. René
de Clercq, tezamen met een Vlaamschen zan
ger, die de voorgedragen liederen zingt, den
bekende declamator Brettani enz.
Ook de gewone bijeenkomsten zullen voor
zang en muziek van bekende artisten opgeluis
terd worden. Kees Meijer houdt 1 October de
openingsrede. Men zie verder de advertentie
in dit blad de volgende week.
OBERLAHNSTEIN
is als elk ander zuiver drinkwater, doch fijner,
delicater en stimuleerend.
