„RICHE"
Algemeen Nieuws- en Advertentieblad voor Bloemendaal,
Overveen, Aerdenhout, Vogelenzang, Jan Gijzenvaart en Santpoort
Uitgave van de Vereenigde Drukkerijen, Bloemendaal. Kantoor voor Redactie en Administratie: De Genestetweg 23. - Tel. 2 2 003
Fotografisch Atelier
Gr. Houtstraat 169
Schuldeloos leven.
Plaatselijk Nieuws.
A
^lÜBthANGER!
WEB®
CINEMA PALACE
Van Vrijdag 4 t m Maandag 7 Me)
Weeldepop en Verschoppeling
Van Dinsdag 8 t/m Donderdag 10 Mei
Het Beslissende Oogenblik
Hemelvaartsdag doorloopende Voor
stelling van 2—7 uur met volledig
Avondprogram.'
17e JAARGANG
ZATERDAG 5 MEI 1923.
BLOEMENDiALSCH WEEKBLAD
Abonnement:
Voor een half jaar f 1-75
LOSSE NUMMERS 5 CENT.
Advertentiën: 15 cent per regel, bij afname van 500 regels of
meer korting. Vraag en aanbod, huur en verhuur, koop en
verkoop, van 1 tot 10 regels 1.elke regel meer 10 cent.
Tusschen den tekst of op een bepaalde plaats speciaal tarief.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Niemand kan zich plaatsen tusschen
een ander en diens noodlot.
I. M. Sick.
Sn clip ,<fe>
MOED.
Geef mij den moed om onrecht te onderkennen,
Ook waart 't door eeuwen van gebruik ge
wettigd wordt,
Door vasten wil aan onrecht nooit te wennen,
Ook waar de macht, het weg te nemen schort.
EEN GOEDE FOTO
verhoogt uw huwelijksgeluk
Doc'h zoo ik spreek, diet zij geen laf opstandig
klagen,
En waar ik zwijg, 't zij nooit, verwonnen door
den tijd,
Indien ik licht mijn leed en dat van and'ren
drage,
't Zij wijl mijn liefde weet dat Gij de liefde
zijt.
Overgenomen uit „Laatste verzen''
•van Jacqueline E. van der Waals.
Dezer dagen las ik een overzicht van
een boek, waarin een treffende waarheid
beschreven wordt. Het bevat de ge
schiedenis van een man, die schuldloos
wou leven.
De schrijver, Stefan Zweig, vertelt,
hoe deze man leefde aan het hof van
een oosterscb koning, bij wien hij een
hooge betrekking bekleedde. Als dienst
knecht van den koning gaat hij in den
strijd voor het rijk, doch in een veld
slag overkomt hem hetzelfde, wat ten
onzent de twee broeders voor Bommel
overkwam: hij ziet zich in het gevecht
geplaatst tegenover zijn eigen broer.
Na als trouw soldaat van zijn heer,
zijn broeder te hebben verslagen, werpt
hij het zwaard weg en verzoekt hij den
koning hem een andere taak op te dra
gen, daar hij voor krijgsman niet ge
schikt meer zal zijn.
De koning benoemt hem tot rechter,
en ook in deze betrekking oogst hij
den lof van het volk, dat hem den bij
naam geeft van „bron der rechtvaardig
heid".
Doch op zeker oogenblik moet hij een
roover vonnissen, die een ander heeft
doodgeslagen. De roover, die aan vol
strekt andere zeden en opvattingen ge
wend is dan de beschaafde rechter,
vindt het vonnis gruwelijk onrechtvaar
dig en als hij de gevangenis ingaat, treft
den rechter een blik, die hem wederom
zijn zelfvertrouwen ontneemt. Is hij
werkelijk rechtvaardig geweest, of heeft
hij zich jegens den wetsovertreder,
wiens leefwijze en levensopvatting mis
schien toch even goed recht van be
staan heeft, vergrepen?
De rechtvaardige kan het denkbeeld
niet verdragen, dat hij een ander te
kort zou hebben gedaan; hij sluipt naar
de gevangenis en neemt de plaats van
den veroordeelde in. Deze echter ver
telt na een maand aan den koning, hoe
de zaak zich heeft toegedragen, en met
eerbetoon wordt de gewaande misdadi
ger ontslagen. Hij smeekt den koning,
van zijn rechtersambt te worden ont
heven, omdat, wie een ander moet oor-
deelen, noodwendig dien ander te kort
doet.
Nu trekt de rechtvaarige zijn krach
ten tezamen op zijn gezin; binnenshuis
hoopt hij althans zijn ideaal te kunnen
verwezenlijken door te leven zonder de
kwellende gedachte aan schuld jegens
zijn medemenschen. Maar als hij ziet,
hoe zijn zonen een slaaf straffen, be
grijpt hij opeens, dat ook het houden
van slaven onrecht is. Onmiddellijk
geeft hij al zijn slaven de vrijheid.
Doch zijn zonen zijn hierover zeer
verontwaardigd. Moeten zij nu voor
hem werken? Wanneer het onrecht is,
dat de ééne mensch aan den anderen
onderworpen is, mag een vader even
min van zijn kinderen diensten eischen
als van zijn slaven. Zij weigeren zijn op
drachten uit te voeren, en mistroostig
ontvliedt de vader het huis.
Wanneer hij als kluizenaar eenzaam
leeft in de wildernis, zal het hem, denkt
hij, mogelijk zijn, te leven zonder zijn
naasten verdriet of moeite te berok
kenen. En waarlijk, thans vindt hij rust
voor zijn overgevoelig geweten.
Maar spoedig is het met de rust weer
gedaan. De faam van zijn heiligheid
heeft zich verbreid, en anderen voelen
zich geroepen den rechtvaardigen klui
zenaar tot voorbeeld te nemen.
Eens krijgt de kluizenaar bezoek van
een vrouw, die hem met woede verwijt,
dat hij haar heeft beroofd van haar
echtgenoot. Haar tehuis, voorheen zoo
gezellig, is nu eenzaam, want haar man
is de woestijn ingetrokken om den
kluizenaar na te volgen. Door hem heeft
zij haar levensgezel en haar kostwinner
verloren!
Helaas, zelfs als men zich aan de ge
meenschap onttrekt, blijft men toch niet
zonder schuld jegens zijn naasten!
Droevig keert de rechtvaardige naar
den koning terug en smeekt dezen, hem
weer in dienst te nemen en hem het
onwaardigste werk op te dragen. Als
opzichter over de honden eindigt de
rechtvaardige zijn triest bestaan, waar
voor niemand hem dankbaar is. Bij zijn
dood werpt men hem in den mestput
voor slaven, en zelfs de honden, die aan
zijn graf hebben gehuild, zijn hem na
een paar dagen vergeten.
Aldus deze geschiedenis, die ons leert,
dat het ons nimmer zal gelukken, met
een onbezwaard geweten ten grave te
dalen. Gelijk wij, louter door te ademen,
reeds duizenden onzichtbare diertjes
dooden en met eiken pas dien we doen,
als groot-moordenaar van insecten
schuldig staan, vermeerdert elk woord,
dat we zeggen of zwijgen, elke hande
ling die we doen of laten, elk gevoel
dat we koesteren of onderdrukken, de
schuld jegens onze medemenschen.
Het is deze noodwendigheid, die het
leven zoo nameloos smartelijk kan ma
ken. Gevoelen wij allen wei niet eens
hetzelfde als die twee oudjes uit Strind-
berg's Droomspel, die hun leven beslui
ten met de klacht: „We hebben elkan
der verdriet gedaan! Waarom? Dat we
ten we niet. We konden niet anders".
Het zou rampzalig zijn, als dit besef
van onvermijdelijke schuld ons belette,
naar rechtvaardigheid te streven. Maar
weldadig kan het voor ons wezen, zoo
het ons leert, in het leed en de moeite
die andren ons aandoen, niet aanstonds
opzettelijk kwaad te veronderstellen,
Meedoogen met hun onopzettelijke
schuld zal ons het vergeven vergemak
kelijken. C.
BLOEMENDAAL.
Den eersten Mei heeft de heer J. J. Lans
dorp, motor- en rijwiel'handelaiar alhier, zijn
zaak overgeplaatst van Bloemendaalscheweg
131 naar Bloemendaalscheweg 8 schuin tegen
over het postkantoor Dit perceel werd nog
niet lang geleden, gebruikt door het P.E.N. als
bergplaats. Ook heeft de heer Zwart hierin
zijn stalhouderij gehad terwijl jaren her de
paardentrammen dne van Bloemendaal naar
Overveen liepen hierin gestald werden. De heer
Lansdorp heeft thans beslag op het gebouw
gelegd. Twee -in eenloopende vertrekken zijn
OVERVEEN TELEFOON 956
BIJ DE VERSIERING VAN HET HUIS
NEEMT DE STOFFEERING EEN
ZEER BELANGRIJKE PLAATS IN.
ONZE ERVARING IN PRACTISCHE
SIERKUNST STELT ONS IN STAAT
ADVIEZEN TE GEVEN DIE GOEDE
RESULTATEN WAARBORGEN
- Y„
tot autogarage ingericht en bieden ruimschoots
gelegenheid tot autostalling. In de eerste ga
rage stonden reeds al eenige mooie Essex en
Hudson wagens, waarvan de heer L. agent is.
Komt het voor, dat de 1ste .garage vol met
auto's, staat, dan kan men de wagens die
in de 2de garage staan door een zijdeur naar
den Bloemendaalscheweg rijden. Verder is er
buiten een ruime plaats alwaar de auto's
schoongemaakt kunnen worden. Naast deze
plaats is nog een ruime .gelegenheid' om
auto's te stallen. In de voorste garage be
vindt zich behalve een keurig net kantoortje,
een goed afgesloten houten vertrekje voor
berging van fietsen en autobanden. Alles is lang
nog niet in orde. Er .moet nog veel .getimmerd
gesloopt en gemetseld worden, zoodat we nog
niet veel van de nieuwe zaak zeggen kunnen,
daarom hopen we later hierop terug te komen.
Melden we nog, dat de zaak dag en nacht
geopend is terwijl ook hier een benzinepomp
niet zal ontbreken en mettertijd voor de ga
rage geplaatst zal worden.
Donderdag 10 Mei n.m. 2.30 uur zal het Chr.
Fanfarecorps „Sursum"', beschermvrouwe
Mevr. A. Mi H. Dudok de Wit-M'oltzer, direc
teur de heer J. A. Meng een uitvoering geven
in de Schapenduinen, ingang bij de tuinmans
woning.
Alleen toegankelijk voor Donateurs, Kunst
lievende leden en genoodigden.
De uitslag van de loting van de lijsten der
candidaten voor de a.s. gemeenteraadsverkie
zing is als volg:
1. Neutrale Partij. 2. Groep Laan. 3. Ant.-
Rev. 4 S. D. A. P. 5 R.-K. 6 Ghr. Hist.
7 Vrijheidsbond.
De verkiezing heeft plaats op 17 Mei a.s.
Het gemeentebestuur van Bloemendaal1 heeft
aan beide beginpunten van den Brederodeweg
een bordje laten plaatsen met opschrift: Rij-
wielpadjDat wil dus zoggen dat men daar op.
een behoorlijke manier kan rijden, zonder de
kans te beloopen dat men verongelukt of zijn
rijwiel in het ongereede geraakt.
Noch voor het een', noch voor het ander is
men gevrijwaard, daar om te beginnen bij het
Duinlustpark het bordje midden voor het rij
wielpad is geplaatst, zoodat men tamelijk
stuurvast moet zijn wil men heelhuids door
die openingen komen. Verder peddelende komt
men aan den Bergweg en rijdt men pardoes
van den trottoirband af en zoo men dan al
niet tegen de vlakt ligt, rijdt men tegen het.
daartegenover liggende trottoir aan.
GROOTE HOUTSTRAAT 111-113
TELEFOON 671
HAARLEM
HOOFDNUMMER:
Dramatische comedie in 5 acten.
In de hoofdrol de beeldschoone Am.
actrice GLADYS WALTON.
Wie is gelukkiger: het meisje uit de
achterbuurt ofde millionnairsdochter.
Ons Bijprogram bestaat o.a. uit:
HET ONGELADEN PISTOOL
Sensationeele roman in 2 acten.
DRIE WEKEN VRIJ
Dolle klucht in 2 acten met LEE MORAN.
(Hemelvaartsdag)
Society Drama in 6 acten door ELINOR
QLYM.
In de hoofdrol GLORIA SWANSON, Am.
filmster.
Regie: CECIL B. DE MILLE.
Verder een uitgebreid Bijprogramma.
Het gevaar is echter ten deele reeds af
gewend door de goede zorgen van het ge
meentebestuur daar duizenden stukjes glas op
het rijwielpad liggen verspreid en het* dus zoo
goed als zeker is dat men wegens lekkage zijn
weg loopende vervolgen moet en dus gevrij
waard is voor ongelukken.
Men houde, wil men op tijd komen, den gul
den1 middenweg en late zich niet verleiden
door het .gemeentebestuur door van den weg
af te dwalen, want men komt bedrogen uit.
Naar aanleiding van het ingezonden stuk
van den heer E. Franssen, in ons vorig num
mer, vernemen we dat reeds geruimen tijd een
aantal ingezetenen voorbereidende maatrege
len hebben .genomen tot viering van het heug
lijk feit van het regeeringsjubileum van onze
Koningin.
Deze heeren hebben zich in verbinding ge
steld met de feestcommissie, die verleden
week Donderdag is geïnstalleerd en waarvan
het 'bestuur bestaat uit de heeren: C. W. de
Visser, voorzitter, T. W. Baron van Tuyll van
Serooskerken, secretaris, J. v. IJsseldijk, pen
ningmeester.
We mogen dus verwachten dat ook Bloemen
daal op waardige wijze zal feestvieren.
Op ultnoodiging van de Bataafsche Petro
leum Maatschappij in Enigeland is onze
gemeente-architect, de heer J. de Jbng, naar
Engeland vertrokken, om zich daar op de
hoogte te stellen van den toestand der wegen,
welke bewerkt zijn met „Sprimex", een pre
paraat, dat door genoemde Maatschappij in den
handel gebracht wordt en waarmee ook .het
stukje Korte Zijlweg bij het Raadhuis eenige
•dagen geleden bewerkt is.
Door de Commissie inzake den aankoop van
gronden langs den Zeeweg door de gemeente
Bloemendaal, zijn deze week reeds 813 sympa
thie-betuigingen ontvang, tegen 41 verklaringen
van personen die niet instemden met de actie,
'benevens 12 blanco biljetten.
In plaats van Mevr. Koek—JVlulder zal op
'de openbare vergadering van de Vrouwengroep
;afd. Bl'daal van den Vrijheidsbond 't woord'
voeren Mevr. C. Cohen Ter vaartKoch een
der vrouwelijke candidaten voor de a.s. .ge
meenteraadsverkiezing.
De vergadering wordt gehouden op Dins
dag 13 Mei 's avonds 8 uur in Hotel Rusthoek
alhier.
Het bestuur van de Vrouwengroep van den
Vrijheidsbond aid. Bloemendaal, deelt ons mede