mïïïïsm
Algemeen Nieuws- en Advertentieblad voor Bloemendaal,
Overveen, Aerdenhoui en Vogelenzang
P. van der STAD. Tel. 188
4^
J.A.&05KAMR.ZN
ST. NICOLAASGESCHENKEN
Gemeentebestuur.
Voorbereiding.
Fotografisch atelier „RICHE", Gr. Houtstraat 196 - Telef. 3472 WILD en GEVOGELTE
aklijst en wachtten onge-
broodkruimels en kaas-
n. Sommigen waren zoo
naar binnen te gluren
Hans vergat ook den
eigenlijk een onaardig
kwam, rólde de egel
en zijn venijnige stekels
uit. En 't leelijkste was,
van poes leegdronk,
rg, en hij kon maar niet
st boos op de egel was.
I wel. Want als het scho-
an streek ze haar kopje,
de bloontje beentjes
echtop gehouden staart
Dan haastte zich Hans
k te geven. Het eenigste
niet goed begreep was,
eed als zij, en ook langs
ken. Gelukkig maar dat
was dat niet te doen.
voor hem en Hans
:ijn puntige stekels langs
5 gaan strijken.
buurt ging Hans voet-
el geen echte voetbal,
l lappen gemaakt, speel-
Jatuurlijk waren er ook
dingen, die Hans doen
van de tantes kwamen
a. En altijd moesten ze
ze hem over zijn haar.
een zoen. Dat vond
hij veegde de zoenen
r af. Heel dikwijls ook
ntes gaan wandelen. Hij
aan en moest net-
werd keurig gekamd en
tig gepoetst. Hij mocht
hij mocht niet met
en van de struiken langs
niet te ver voor
loopen, niet hollen en
r in het gras rollen. De
groot gelijk dat ze
vond het niet pleizie-
hij op een zekeren mid-
e besluit er eens alleen
niet goed van zoon klei-
ners heelemaal den weg
tes wel doodelijk onge-
plannetje, dat hij ge-
zoo heerlijk dat hij op
zich aankleedde om met
deur uitsloop en op een
Doordat hij wist,
deed, durfde hij niet
s, dat de tantes achter
ïm ben een oor zouden
een wegwijzer kwam
verschillenden kanten
de hij het er op stil te
Hij was heelemaal al-
tide hij wel. Meermalen
eling langs gekomen. Zij
gaan. Hans deed dit ook
bosch. Nu was het niet
te weten waar je was.
eens stilstond en
g, niets anders dan de
an het bosch en haast
fs niet zijn voetstappen,
zacht was als zijn bedje,
ongerust. Als hij niet
s geweest, was hij mis-
was hij alleen maar
enk kwam, doordat hij
en niet goed van hem
s liep lag op een heu-
r den weg overhing. De
langs den weg stonden
zoodat het als je in het
de heuvel boven op
iken en boomen stond,
en hij den heuvel afliep,
en hij, een beetje hard-
begon af te glijden
g, omdat hij dacht zoo
ken te zullen neerplof-
dan aan een boomtak
meer terug of naar
iet had gehad, dan had
ik zoo wel in een
recht. En die neemt me
>rengt me veilig thuis,
an toch niet zoo gemak-
Want het is niet erg
in een vogelnest bin-
rogel had zeker wel ge-
Je, dat is geen manier
binnen te komen. Je
den boom kloppen en
lis is. En als je dan van
es langs dezen tak naar
deur. En dan steek je
en niet eerst als nu
re harde schoenen. Je
n de oogen uittrappen",
in een vogelnest en hij
hangen. Hij gleed
struiken op den weg.
voor Hans. Wat was hij
zijn wegloopen. Maar
ar Hans was neergeko-
id. Hij lag aan een ket-
Zijn oogen waren
van lekkere soep
laar warempel in plaats
s een paar stevige jon-
neervallen. Met één
zijn vier pooten. Hij
aan zijn ketting, zoo-
sperde zijn bek open,
hap wou opeten,
Hij sprong op en
b, wat was hij gelukkig,
in huis was. Wat
weet ik niet, maar
niet meer voor een
wandelen is gegaan.
m~4
F#"
17e JAARGANG
ZATERDAG 17 NOVEMBER 1923.
EKBLiD
Uitgever: A. EIKELENBOOM, Bloemendaal.
Kantoor voor Redactie en Administratie: Bloemendaalscheweg 42. - Tel. 22324.
Voor een half jaar
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Heelt men geen geluk veroverd, welnu dan
dan vsrovere men de smart en herscheppe die
tot geluk.
Mevr. Isaakso nD u d o k van Heel.
l
Advertentiën: 15 cent per regel, bij afname van 500 regels of
meer korting. Vraag en aanbod, huur en verhuur, koop en
verkoop, van 1 tot 10 regels 1.elke regel meer 10 cent.
Tusschen den tekst of op een bepaalde plaats speciaal tarief.
«tW
TUSSCHEN TWEE WERELDEN.
De overgangen tusschen de getijden
zijn altijd zwaar, en verscheuren het zijn,
omdat in hen stervende krachten strijden
tegen opkomende. Elke groei is pijn.
En elke neergang. Nimmer gaat het leven
onmerkba r over tot een nieuwen staat;
de menschheid of de eenling, om het even,
verwerven niets, als niets van hen vergaat.
Het kind dat rijpt lot man moet uit zich scheuren
zachte aanhanklijkheid met een bijna ruw
gebaar;
de grijsheid kan geen kroon vs.n wijsheid beuren
als niet de vl.m dor daadkracht sterft in .haar-
Henriëtte Rolland Holst.
NADRUK VERBODEN.
Een goed begin is 't halve werk,
maar een goede voorbereiding is meer
dan de helft. Wie steeds gereed staat,
wanneer zijn taak hem wacht, werkt
vlot en werkt voordeelig. Maar wie,
als de bel luidt, achter adem komt aan-
loopen, is al moe voordat de arbeid
aanvangt; hem wacht een verdrietige
dag.
Alle dingen hebben hun voorberei
ding; niet alleen de arbeid, maar ook
de rust. Wanneer werken wij het ge
makkelijkst? Als we goed hebben ge
slapen. Wanneer slapen wij het lek
kerst? Wanneer we goed hebben ge
werkt.
Let nu eens op dit eigenaardige, dat
het niet de tijd en de taak zelf zijn, die
hun vreugde en hun welslagen bepalen,
maar steeds weer de tijden en taken
die er aan vooraf gaan. Wie een dag
voor den boeg heeft, waarin het er op
aan zal komen; wie een examen moet
doen of een proefstuk moet leveren;
wie een bespreking gaat houden die
over zijn loopbaan beslist; waarvoor
zorgt hij het eerst? Dat een goede
nachtrust hem in staat zal stellen,
straks zijn dag goed te maken.
Het is een kringloop, want wat doet
de man om zich een goede nachtrust
te waarborgen? Hij neemt zich den
avond te voren in acht; werkt niet te
lang noch te inspannend; hij windt zich
niet op en geeft zich niet over aan
tobberijen, want hij weet, dat het de
avond is, die den nacht maakt en dat
het de nacht zal zijn, die morgen den
dag weer zal maken.
Het kind is vader van den man en
wat Hansje niet leert, haalt Hans niet
in. Dat de zomer over den winter be
slist, ervaart Kriek, die zich heel den
zomertijd met zingen heeft verblijd en
nu met schrik den herfst ziet naken.
Het is niet het najaar, dat de vruchten,
het wild en het slachtvee schaarsch of
veelvuldig, goed of slecht van hoeda
nigheid doet zijn. De lente beslist over
't lot van den herfst.
Wat wij op dit oogenblik doen of
nalaten, is vrucht van 't verleden en
zal op de toekomst zijn stempel zet
ten; het geslacht van thans bereidt de
geschiedenis van het nageslacht voor.
Waarom stellen menschen in de kracht
van hun leven zulk een bovenmatig be
lang in de jeugd? Komt het er dan zoo
op aan, wat de kleuters uitvoeren? Zij
spelen voorshands slechts hun spelletje,
maar de volwassenen leveren het werk.
En toch, en toch is het, alsof de betee-
kenis van de volwassenen in hun eigen
oogen niet zoo groot is als die van de
jeugd. Wat die kinderen leeren, hoe
ze opgroeien, of ze hun beste krachten
kunnen ontplooien, daarover peinst de
volwassene. Hij werkt voor hun school,
voor hun opvoeding, voor hun welstand
en gezondheid. Want de voorberei
dingsarbeid dunkt hem voornamer dan
het eigenlijke werk zelf.
Een goede voorbereiding is meer dan
het halve werk; een goede voorberei
ding beslist voor drie derden volstrekt
en onvoorwaardelijk over het geheele
werk. Dat is het, wat de volwassene
weet, als hij al zijn aandacht richt op
het kind, dat zich allengs gaat klaar
maken voor zijn toekomstige taak.
Hoeveel hangt er niet alleen voor
onzen arbeid, maar ook voor onze ont
spanning van de voorbereiding af. Twee
gezinnen gaan een uitstapje maken. In
het eerste gezin heeft men alles van te
voren prompt in orde gebracht; men
staat des morgens vroeg op, ontbijt
kalm en wandelt op zijn gemak naar
den trein. Frisch en fleurig vangt men
de reis aan.
Maar het andere gezin vertrekt over
haast. Hollend en hijgend vliegt men
het perron op; nog op 't nippertje valt
men aemechtig op de bank van de
coupé; daar ontdekt men, dat men al
lerlei dingen vergeten heeft mee te
nemen, dat men thuis de deur heeft
opengelaten. Men geeft elkander de
schuld en gaat kijven, is bek-af van
gejacht en gezanik, aleer de reis nog
begint. Wat heeft het uitstapje bedor
ven? De gebrekkige voorbereiding.
Gebrekkige voorbereiding bederft
een muziek-uitvoering, een tooneel-
avond, een kerkgang. Gebrekkige voor
bereiding bederft alles.
Wie zoo, plompverloren, een kerk of
een concertzaal binnenstapt, zal van
zijn bezoek weinig profijt hebben. Men
moet, voor men binnentreedt, in de
stemming komen. En dit gaat niet zoo
maar vanzelf. De wandeling naar de
kerk beslist over de stichting; de wan
deling naar het concert over het kunst
genot. De geest moet ontvangkelijk
zijn en ontvankelijk maakt hem de
voorbereiding.
Hét is niet zonder grond, dat de voor
bereiding zulk een rol speelt in de
volkszeden, in de maatschappelijke en
godsdienstige gebruiken. Allerlei plech
tigheden herinneren aan haar en be
krachtigen met weidschheid haar ge
zag. Men kleedt zich met bijzonder ge
waad en wascht zich als men ter
bruiloft gaat en ter communie; men
veegt zijn huis en versiert zijn straat
voor het feest. Wat zijn onderdompe
lingen en vasten anders dan voorberei
dingen tot ernstige en heilige oogen-
blikken; wat is de quarantaine en de
groentijd, wat de verloving en het leer
lingschap, wat zijn die duizenderlei ge
lijksoortige instellingen in 't bonte en
afwisselende leven anders dan nadruk
kelijke bevestigingen van de algemeene
waarheid, dat de voorbereiding tot de
zaak even belangrijk, zoo niet belang
rijker is dan de zaak zelf!
C.
Donderdagmiddag vergaderde de Raad on
zer gemeente ten gemeentehuiae.
Voorzitter Jhr. A. Bas Backer, burge
meester.
Aanwezig alle leden.
PUNT 1. Ingekomen stukken.
1. Dankbetuiging van mej. A. Zoethout
voor het haar toegekende pensioen.
Kennisgeving aangenomen.
2. Schrijven van de Kamer van Koophan
del en Fabrieken voor Haarlem en Omstre
ken betreffende gemeentelijke exploitatie of
handel waardoor aan het particulier bedrijf
schade wordt toegebracht.
De heer Schulz is het niet met de strek
king van het stuk eens, doch men behoeft dit
thans niet uit te maken, meent spr.
De heeren v. Kessel en Otto gaan wel met
de strekking van genoemd stuk mee en mee-
nen dat in deze gemeente niet behoeft te
worden overgegaan tot verkoop b.v. van gas-
toestellen enz.
De wethouder, de heer Laan antwoordt de
sprekers en deelt mede dat er geen plannen
bestaan om tot verkoop van dergelijke arti
kelen over te gaan. De concurrentie tusschen
particulieren is groot genoeg, zoodat de ge
meente niet behoeft in te grijpen.
Het stuk wordt voor notificatie aangeno
men.
3. B. en W. stellen den Raad voor afwij-
4,zend te beschikken op het verzoek der Ver-
eeniging tot bestrijding der Tuberculose in
Haarlem en Omstreken om een jaarlijksche
subsidie van f 500.voor haar lighalfonds,
aangezien het B. en W. wil voorkomen, dat
f men in een tijd, waarin bezuiniging dringend
geboden is, geen nieuwe subsidies moet gaan
geven aan vereenigingen die min of meer een
onderdeel vormen van een reeds subsidie ge
nietende vereeniging.
De heer Bornwater wenscht deze aanvraag
te steunen.
De heeren de Waal Malefijt en Otto wen-
schen deze aanvraag te behandelen bij de
begrooting.
Aldus zal geschieden.
4. Verzoek van de Schietvereeniging Ge
neraal Joubert om ook, evenals vorige jaren,
over het subsidie ad f 25.te mogen be
schikken.
Wordt aangehouden tot de behandeling der
begrooting.
5. B. en W, berichten den Raad dat inwil
liging van het verzoek der Samenwerkende
Patroonsvereenigingen in het bouwbedrijf om
n.l. in de gemeentebestekken het naleven van
de landelijke colectieve contracten voor het
bouwbedrijf steeds voor te schrijven, niet in
het belang der gemeente is, dit klemt te meer
omdat de gemeente zelf in de gemeentebe
stekken het gebruik werkloozen voorschrijft.
Na een kort debat over dit punt komt het
in stemming en wordt het voorstel van B. en
W. aangenomen, n.l. afwijzend beschikken,
6. Schrijven van de Kamer van Koophan
del en Fabrieken voor Haarlem en Omstre
ken behelzende een advies aan B. en W. om
te geraken tot
a. verlenging van arbeidstijd van gemeen
te-ambtenaren en -arbeiders,
b. verlaging van salarissen,
c. inkrimping van personeel,
d. herziening van werkloozensteun, zoo
danig dat de prikkel om werk te zoeken,
weder wordt opgewekt.
De heer van Kessel kan met het voorstel
van B. en W. niet meegaan daar hij zich af
vraagt: waar bemoeit de Kamer van Koop
handel zich mee. Spr. wenscht dat de Raad
in deze zich uitspreekt.
Ook de heer Otto spreekt zich in dezen
geest uit.
Het stuk wordt voor kennisgeving aange
nomen.
De voorzitter deelt mede dat alsnog zijn
ingekomen eenige stukken van den heer Bol-
senbroek voor aankoop en verkoop grond.
Van mej. Zoethout om nog tot 1 Jan. 1926 in
de gemeentewoning te mogen blijven wonen.
Van de de Ver. v. Bloembollencult. om 'n sub
sidie voor een in 1925 te houden tentoonstel
ling. Van den heer Bakker, N. Stationsweg
om ontheffing der bouwverordening (wordt in
handen van B. en W. gesteld ter afdoening).
Van den heer Tit om zijn verzoek thans toe
te staan, n.l. ontheffing van de bouwverorde
ning waarbij door hem een strook grond van
4 M. breedte om niet aan de gemeente wordt
geschonken ter doortrekking van het Hofje
van Stoel,
Over dit stuk wordt uitvoerig gesproken.
De heer Laan deelt mede dat hij er des
noods mee accoord Kan gaan om die man te
TEL. 188. OPGERICHT 1870
Poulardes Hazen
Braadkippen Fasanten
Soepkippen Patrijzen
Eendvogels Duinkonijnen
Talingen Reevleesch
KLEINE HOUTS i R. 136 HAARLEM
BEHANGER
MÊÜBÊLMM
OVERVEEN TELEFOON 956
helpen, 't Is wel niet mooi doch het wordt er
toch beter door.
De heéren Otto en Hogenbrik spreken zich
in denzelfden geest uit.
De heer de Roo v. Alderwerelt noemt het
daar een rommel en vindt het verkeerd dat
de Raad hier thans iets gaat doen wat de
toestand daar nog verergert.
De heer Hogenbrik zegt dat de heer de
Roo zich vergist.
De heer Prinsenberg zegt dat bij vergun-
n'ng het uitbreidingsplan in gevaar komt.
De heer Schulz verklaart, dat hij er niet
over beslissen kan hoe hij in deze moet han
delen.
De heer Otto zet in den breede uiteen dat
wat men thans gaat doen verkeerd is. Vanaf
Juni tobt en smeekt de man om vergunning,
om op zijn eigen grond voor zichzelf een huis
met werkplaats te mogen bouwen. In de vo
rige zitting nog wordt besloten dat het ver
zoek niet kon worden ingewilligd om dat,
willigde men het verzoek in dan het Hofje
van Stoel nooit kon worden doorgetrokken.
Thans is aan het verzoek tegemoet gekomen
de grond om de straat door te trekken wordt
de gemeente aangeboden en nu wil men weer
tegenwerken door aan te voeren dat een ge
projecteerde straat dwars door de thans be
staande woningen is aangegeven dus niets
uitstaande heeft met deze nieuw te bouwen
woning. Nadat nog eenige heeren hierover
het een en ander hebben gezegd wordt
wordt dit verzoek gerenvoyeerd naar B. en
W. om prae-advies. In de volgende zitting
komt dit dan weder aan de orde en kan dan
tegelijk worden overgelegd het nieuwe uit
breidingsplan.
PUNT 2.
Verkoop van grond aan W. B. C. Brunings.
Wordt toegestaan zooals door B, en W.
wordt voorgesteld, n.l. 550 M2. voor den
prijs van f 6.per M2. De grond is gelegen
aan de Oostzijde van den Duinwijckweg.
PUNT 3. Voorstel inzake een verzoek
schrift om vergunning tot bouw langs de Te-
ding v. Berkhoutlaan.
Aan den heer Jhr. Mr. P. Teding van Berk
hout -wordt de gevraagde vergunning ver
leend onder voorwaarde dat door hem
f 1600.in de gemeentekas wordt gestort
als waarborg, mits dit binnen 8 dagen na
dagteekening van dit besluit zal geschied
zijn.
PUNT 4. Ontheffing bepalingen der
Bouwverordening.
a. B. en W. stellen den Raad voor, ont
heffing van art. 7 der Bouwverordening te
-verleenen aan W, L. C. Brunings voor bouw
eener villa aan den Duinwijckweg.
Goedgekeurd.
b. B. en W. stellen denRaad voor, ont
heffing van art. 7 der Bouwverordening te
verleenen aan E. F. Blase, voor verbouw
eener woning aan de Donkere Laan.
Goedgekeurd.
c. B, en W, stellen den Raad voor, ont
heffing van art. 7 der Bouwverordening te
verleenen aan het Bestuur der Gereformeer
de Kerk te Bloemendaal voor bouw van een
consistorie aan den Vijverweg.
Goedgekeurd,
k-
