m
Algemeen Nieuws- en Advertentieblad voor Bloemendaal,
Overveen, Aerdenhout en Vogelenzang
TWEEDE BLAD
42
RENTEVERGOEDING
A. H. fl. STEUR Jr.
5685»-
AN D£N BOSCH
er „LE NOBEL"
Fotografisch Atelier D F"Gr'Houtstr-169, Tel-13472
HAARLEMSCHE BANKVEREENIGING - BLOEMENDAAL
VERVEEN
D VAN TUINEN
19e JAARGANG
ZATERDAG 16 MEI (925
No. (9
Uitgever: A. EiKELENBOOM, Bloemendaal. Kantoor voor Redactie en Administratie: Bloemendaalscheweg 42. - Tel. 22324.
Kinder=Exploitatie.
HEEREN" EN DAMESKLEERMAKER
Het beste adres voor EERSTE KLAS
KLEED ING tegen billijke prijzen
reg 8, Tel. 22387
„Bioemendaalsch Weekblad"
ZATERDAG 9 MEI 1925
BLOEMENDAAL.
De Citroën=Karavaan
AERDENHOUT.
H AARLEM.
VAN HIER EN DAAR.
■■■■■■In
aI^BB
H
DT QEQEVEN DOOR
5NDAALSCHEWEG 148
andschilderd Glas
idschilderde Lampen
Qlas in Lood
l. Gracht 62, Haarlem
Telefoon 11042
Gevestigd 1892
AN 35
TEN HEESTERS
AN TENNISBANEN
Vlfc'rN.
bj
'r - VV
WEEKBLAD
Abonnement!
Voor een half jaar 1.75
LOSSE NUMMERS 5 CENT.
Advertentiën: 15 cent per regel, bij afname van 500 regels of meer, korting.
Vraag en aanbod, huur en verhuur, koop en verkoop, van 1 tot 10 regels
1.elke regel meer 10 cent. Tusschen den tekst of op een bepaalde
plaats speciaal tarief.
V.-; f?
«e I
NAAR DE NIEUWE TIJDEN.
De roeper door de wereld, kleine mensch
Wandelt langs de grassen en de struiken,
Zijn oog is overal, het is de fijne lens,
Het glinsterend kanaal waarin de dingen duiken.
Hij weegt ze met zijn oor, en op zijn tong
Proeft hij de fijne cellen hunner geuren,
Van wat in diepten en in hoogten zong
Verneemt hij het inwendige gebeuren.
Hij neemt ze in zich op, hij wordt hun taal,
Profeet wordt 'hij, hun aller toekomst zingende,
De hooge stem van glinsterend metaal,
De hemelen en aard bedwingende.
(A. VAN COLLEM).
(Nadruk verboden).
Neen, ik doel nu niet op de afschuwe
lijke praktijken, waarvan een vorig ge
slacht getuige is geweest: het afbeulen
van kinderen ten bate van landbouw of
industrie. Ook heb ik het oog niet op de
paupertjes met marmotjes of de kermis
klant jes, die men op bedelen africht. Ik
denk op het oogenblik aan de kinderen van
mijn nette, fatsoenlijke en welgestelde le
zers, wier kroost een verzorging geniet,
zoo nauwlettend en alzijdig, als het in de
eeuw van het kind maar kan.
En toch, deze kinderen, die het aan niets
ontbreekt, voor wie men de dokter haalt
als ze maar nauwelijks kuchen en terwille
van wier opvoeding de ouders boeken lezen
en deskundigen raadplegen; deze kinderen
Een aardig KINDERPORTRET verhoogt liet geluk van uw jaardag
DEPOSITO, dagelijks opeischbaar 11/2
voor een maand vast prolongatiekoers.
voor 3 maanden vast 3
voor een jaar vast 4V2 L-
SPAAR DEPOSITO (Spaarbankboekjes tót maximum f 2500.—) 4
Groote bedragen of andere termijnen op nader overeen le komen voorwaarden.
De reclame heeft zich meester gemaakt
van het kind en exploiteert het kind op
schromelijke wijze. Och, heeft ze eigenlijk
wel ooit iets anders gedaan dan partij trek
ken van de natuurlijke begeerigheid onzer
kleinen? Maar vroeger was haar methode
zoo schadelijk niet als nu zij de kinder
exploitatie tot stelsel verheven heeft. Wat
kon het voor kwaad, dat uw jongetje of
meisje bij den bakker een pepernoot kreeg
en in den winkel een zuurjte?
Maar nu gebeurt alles om de ouders te
trekken door middel van het kind. Bons,
ballons, prijsraadsels, speelgoed en pren
tenboeken trekken meer klanten dan licht
letters en advertenties. De geheele opzet
van het reclame-bedrijf is ingericht op het
kind. Onze kinderen zijn de onbezoldigde
sandwich-mannen en advertentiereizigers
van honderden firma's tegelijk. En de
drang, die er van hun veelvuldige Datroons
de Teding van Berkhoutlaan en de Hout
vaart.
Goedgekeurd.
Punt 5. Verzoek van het R.K. Parochiaal Kerk
bestuur te Overveen om de noodige gel
den beschikbaar te stellen voor door uit
breiding van bet leerlingenaantal noodza
kelijke verandering in de inrichting der
St. Aloysiusschool.
Goedgekeurd.
Punt 6. Goedkeuring van de balans, winst, en
verliesrekening over 1924 van het ge
meentelijk duinwaterleidingsbedrijf.
Goedgekeurd.
Punt 7. Voorstel tot het doen van af- en over
schrijvingen op de gemeentebegrooting
dienst 1924.
Goedgekeurd.
Punt 8. Vaststelling 3d- Suppletoire begrooting
dienst 1924.
Punt 10. Wijziging der Verordening tot heffing
van leges.
Op het ontwerp zooals het 'daar ligt kan de heer
Blankevoort zich niet mee vereenigen. Het betreft
n.l. het heffen van leges op lichtdrukken waar de
gemeente thans een 300 procent oplegt.
De heer Prinsenberg kan zich vereenigen met de
Financieele Commissie, n.l. dat 2.50 p. M. wordt
berekend.
De heer Schulz maakt bezwaar tegen de verla
ging van leges voor jachtacten. Die kunnen het
oorspronkelijke bedrag nog wel betalen.
De heer Laan kan zich met de opmerking van
den heer Schulz wel vereenigen. De heeren die
een jachtacte aanvragen kunnen het maximum be
drag van 15.wel bekostigen. Wat de heffing
op lichtdrukken betreft, de gemeente heeft daar,
de heer Schulz memoreerde het reeds, heel veel
onkosten aan gehad.
De heer Otto vraagt: wat bedoelt men met het
heffen van leges, is het een soort belasting of is
het een vergoeding voor de gemaakte kosten? Is
het laatste het geval, wat ik veronderstel, dan is
het heffen wan maximum bedragen niet goed te
keuren. Ook niet dus, al kan voor een jachtacte
zonder eenig bezwaar 15.inplaats van 7.50
worden betaald.
De heer Schulz kan met deze redeneering niet
meegaan. Spr, bedoelt niet om van deze menschen
te plukken wat te plukken is, doch meent meer
dat er geen termen aanwezig zijn om tot verlaging
over te gaan, terwijl andere leges niet worden
verlaagd.
Het advies van de Financieele Commissie is het
volgende:
Het ontwerp der opnieuw vast te stellen Ver
ordening tot heffing eener belasting onder den
KLEVERPARKWEG 154 TELEFOON 10303
TEGENOVER DE MIDDELBARE TECHNISCHE SCHOOL
OPGERICHT 1903
mits het gebouwtje van steen wordt vervaardigd.
Aldus besloten.
2. Verzoek van het bestuur van den Protestan
tenbond te Bloemendaal voor bouw van oen ver-
eenigingsgebouw aan den Potgieterweg.
B. en W. stellen voor, op dit verzoek afwijzend
te beschikken, aangezien het hier een nog nieuw
terrein geldt.
Voorstel van B. en W. niet goedgekeurd. De
ontheffing wordt verleend.
3. Verzoek van A. Mieheels te Bloemendaal
voor houw van drie dubbele villa's op een terrein
aan de Lonbar Petrilaan,
B. en W. adviseeren op dit verzoek afwijzend
te beschikken, daar bedoeld terrein slechts plaats
biedt voor de stichting van twee dubbele villa's.
Aldus besloten.
4. Verzoek van W. F. Kruyer te Aerdenhout
voor het maken van een waranda aan perceel
Zandvoorterweg no. 15.
B, en W. stellen voor, afwijzend op het verzoek
te beschikken.
Aldus besloten.
Punt 13. Ingekomen Stukken.
a. Verslag over 1924 van het Lager Onderwijs
No. 18.
treken wat er allemaal ge
lig had eigenlijk alleen de
hl gezien als prins Beowulf.
:n geen rekening te houden,
och reeds uit om zijn bede-
ses zou er wel voor zorgen,
i zweeg.
volgenden morgen als een
het hof komen en dan., ja
ie overwinning had behaald
aan den koning,
afgesproken, namen zij af-
erdween even plotseling als
s blijde en angstig tegelijk,
vreugde als ze dacht aan dc
eid van dezen onbekenden
d ze een vaag besef dat op
n menschenkind als zij zelf
als Rübezahl niet altijd bij
vachtig was om den echten
andere ridders te ontmoeten,
dag in haar kamer, waar zi)
Lili alles vertelde,
ten zij den volgenden dag af
VI.
heerschte er een buitenge-
kasteel van den koning,
edelen, jongeren en ouderen
an de feesten deel te nemen-
edelvrouwen en prinsessen,
der ridders wilden aanschou-
gde opluisterden door geza-
voeren of mooie liederen te
(Wordt vervolg^)'
Wijnhandel Fa. C. Cassee.
Donderdag j.l. heeft de van ouds bekende Fa.
C. Cassee haar wijnhandel verplaatst naar Bloe
mendaalscheweg 48.
Het voor dit doel aangekochte en opnieuw ver
bouwde en gerestaureerde perceel, is er bij uit
stek geschikt voor.
In samensmelting met de firma Ter Wee alhier,
is het 'bedrijf van deze firma belangrijk uitgebreid,
het kan dan ook niet anders of de goede repu
tatie die deze firma reeds van ouds geniet, zal
het bedrijf zeer ten goede komen. De wijnhandel
van de fa. Ter Wee, Kleverlaan 139, blijft als filiaal
en bestelhuis bestaan, zeer ten gerieve van de
bewoners uit deze omgeving.
De onderneming is in goede handen; naast vlug
ge expeditie per auto en rijwiel is er zorg gedra
gen voor een vertrouwde wijnleverancier. De fa,
B. A. Ripping Co., een oude gevestigde firma te
Amsterdam, is bereid gevonden in deze inrichting
een agentschap te plaatsen. Door dit verkregen
agentschap is de firma in staat aan alle eischen
te voldoen.
Het perceel, verbouwd door den 'heer P. de Jong,
aannemer te Velseroord, is modern ingericht en
een bezoek ten volle waard. In de etalage, die bij
de opening met bloemen is versierd, vindt men
een groote sorteering diverse artikelen smaakvol
geëxposeerd.
De fa, C. Cassee met de uitbreiding van hun, zaak
onze beste wenschen. Nadere mededeelingen vindt
men in de advertentie die men tusschen de recla
mekolommen aantreft.
Heden, Zaterdagavond, zal door de Bloemen-
daalsche Reddingsbrigade in hotel „Vreeburg" een
feestavond worden gehouden ter gelegenheid van
de uitreiking der prijzen, behaald bij de onderlin
ge wedstrijden op 27 April j.l.
Zooals we in ons nummer van 25 April aankon
digden kwam Zaterdagmiddag een karavaan, van
Citroen-automobielen ons dorp door en poseerde
eenige oogenblikken hij den heer J. G. Verbeek.
Na opgesteld te zijn achter zijn garage voor hotel
Iepenhove aan de Hartenlustlaan, nam de foto
graaf er een kiek van. Haarlemsch Dagblad was
zoo welwillend ons de cliché in bruikleen af te
staan.
Deze karavaan trekt gedurende 5 weken het ge
heele land door en voornamelijk in die plaatsen
waar een agent is gevestigd.
Openbare Vergadering van den Raad der gemeente
Bloemendaal, te houden op Donderdag 14 Mei '25,
des namiddags 2 uur op het Raadhuis te Overveen.
Agenda:
1. Benoeming van een lid der schattingscommis
sie, bedoeld bij art. 57 der wet op de Rijks
inkomstenbelasting 1914 (vacature Koolhoven)
2. Verkoop van grond aan S, Cubels.
3. Definitieve uitgifte in erfpacht van grond aan
de Coöperatieve bouwvereeniging „Ons Huis"
4. Wijziging besluit tot goedkeuring van. 't bouw
en wegenplan op gronden tusschen de Teding
van Berkhoutlaan en de Houtvaart.
«a:
5. Verzoek van het R.K. Parochiaal Kerkbestuur
te Overveen om de noodige gelden beschik
baar te stellen voor door uitbreiding van het
leerlingenaantal noodzakelijke verandering in
de inrichting der St. Aloysiusschool.
6. Goedkeuring van de balans, winst- en ver
liesrekening over 1924 van het gemeentelijk
duin waterleidingsbedrijf,
7. Voorstel tot het doen van af- en overschrij
vingen op de gemeentebegrooting dienst 1924.
8. Vaststelling 3de Suppletoire begrooting dienst
1924.
9. Vaststelling van 'bet percentage vani de plaat
selijke inkomstenbelasting 1925/'26.
10. Wijziging der verordening 'tot heffing van leges.
11. Voorstel inzake de reorganisatie van de brand
weer.
12. Ontheffing bepalingen der Bouwverordening.
13. Ingekomen stukken.
14. Behandeling reclames tegen den aanslag in de
Hondenbelasting.
15. Behandeling reclames tegen den aanslag in het
vergunningsrecht.
Emmabloem-Collecte 1925,
Van den heer Limpurg ontvingen wij een dank
betuiging voor de milde geefsters en gevers, voor
de helpsters en helpers, kortom voor allen die heb
ben meegewerkt tot het welslagen van dezen dag.
Onderaan de dankbetuiging lezen wij dan ook:
De Bloemendag is schitterend begonnen en
schitterend geëindigd, als zoodanig kunnen we in
elk geval de Bloemendag 1925 in de annalen onzer
Vereeniging opteekenen. Met nog enkele nageko
men giften is de totale opbrengst 8499.28.
Auto-misère.
Zondagavond half 9 reed een luxe auto, bestuurd
door den heer de B., wonende Veldlaan op de
Zaadvoortsche laan tegen een boom.
rsr-:
Een inzittend kindje viel door den schok uit den
wagen en bekwam eenige .schaafwonden. Het werd
door dr. Lenz verbonden.
Later op den avond werd de zwaar beschadigde
auto onder veel bekijks weggesleept.
zien van groote spiegels en aardig gemeubileerd.
Een bezoek aan dit magazijn zal den bezoeker
als vanzelf nopen een keus te doen uit de ruim
gesorteerde mooie collecties.
Onze beste wenschen met deze verbetering.
Zoo schrijft de „Medical Officer" van 8 October
1924 na een herinnering aan de beroering, die ver
leden jaar in Engeland was teweeg gebracht door
het feit, dat op de Rodeo op de Wembley-tentoon-
stelling een stier een poot 'had gebroken. „Wat
we nu noodig hebben", gaat het tijdschrift verder,
„is een goed georganiseerde strijd tegen die ziek
ten, die zoo velen verminken en hun leven beroo-
ven van zijn vreugde, zijn kracht en zijn nut".
Een goed georganiseerde strijd tegen misvormin-
Haarlemsche Bankvereeniging.
In de 5 Mei 1.1. gehouden Algemeene Vergade
ring van aandeelhouders werden de Balans en
Winst- en Verliesrekening goedgekeurd en het
'dividend vastgesteld voor preferente aandeelen op éen en legen die ziekten waardoor ze veroorzaakt
6 en voor gewone aandeelen op 4 worden, verlangt men in Engeland, waar reeds
De heer J. M. Telders werd als Commissaris groote orthopaedische klinieken zijn verrezen; hoe-
herkozen.
De „Kennemer Vogelfilm''.
In de te Utrecht gehouden ledenvergadering der
Ned, Ornithologische Vereeniging, heeft de heer
J. P. Strijbos alhier, zijn interessante „Kennemer
Vogelfilm" vertoond.
Alvorens over te gaan tot de 'eigenlijke film,
besprak spreker aan de hand van een aantal zeer
mooie lantaarnplaatjes de verschillende vogelsoor
ten, die later nog eens op het doek zouden ver
schijnen. Hierbij bleek wel hoe rijk aan vogelsoor
ten de omstreken van Haarlem zijn. Het is de
eenige plek in de duinsreek waarvan bekend is
dat de sperwer er broeit; hier komt in vrij groot
aantal de Griel voor, die overigens slechts bij Ber
gen en in zeer gering aantal nog op enkele andere
plaatsen broedt. Behalve deze werden Vischdiefje,
Zilvermeeuw e.a, vertoond, alle soorten die in de
omstreken van Haarlem voorkomen. (H.D.)
veel te meer is het niet noodig in Nederland eens
de aandacht te besteden aan het vraagstuk van de
misvormden. Want vergelijkt men in dit opzicht
Nederland met het buitenland, dan ziet men het
volgende:
Niet alleen in Engeland, maar in de meeste sta
ten van Europa en in de Vereenigde Staten van
Luxor Theater. De man die terug kwam.
Deze week geeft Luxor Theater een zeer inte
ressant filmwerk. „De man die terug kwam" is een
filmwerk vol emotie in 8 acten naar den bekenden
roman van John Fleming Wilson. De hoofdrollen Amerika "bestaan "sinds "lang goed Toegeruste kli-
worden vertolkt door Dorothy, Mac Karll en Ge- geheel naar de eischen deg ü}ds inger;cht
orge O'Brien. Zij die dit machtige boekdeel heb- VOQr de behandeling van misvormingen; in Duitsch-
ben gelezen zullen beseffen dat een. aanbevelmg ,jand -s sinds verscheidene jaren deze behandeling
om deze week Luxor te bezoeken overbodig is. i egn fak van staatSZorg, en aan vele Universiteiten,
zoowel in Europa als in Amerika bestaan leerstoe-
„Roman circulatie". De fa. Kiljan, Botermarkt te ]en V00r de orthopaedie. In al die landen heeft
Haarlem, die door de uitgebreide bibliotheken de nien begrepen, wat de ortb paedie, wat het voor-
Uitbreiding Kleedingmagazijn „Dias".
De bekende fa. Dias, KI. Houtstraat 9799 te
Haarlem heeft de kleedingmagazijnen zeer belang
rijk uitgebreid en zeer modern ingericht. Was
voorheen de ingang in no. 97, thans zijn in dit
perceel uitsluitend expositiezalen en toon'kamers,
terwijl men de magazijnen in no. 99 binnentreedt.
Wie er voorheen meerdere malen een bezoek
bracht zal het nu niet meer herkennen. Bij het
binnentreden ziet men een gezellig interieur, waar
de verschillende kleedingstukken, keurig gearran
geerd, in grooten getale aanwezig zijn.
Meer naar achter zijn mooie afgesloten paska
mers, zeer ten gerieve van bezoekers die de klee
ding willen aantrekken. Deze kamers zijn voor
laatste jaren een algeheele bekendheid in deze
omstreken heeft verkregen, heeft thans iets nieuws
onder de aandacht van 'het lezende publiek te
brengen.
GedTeven door het succes met de tijdschriften
portefeuilles, is zij overgegaan tot het uitgeven
van een wekelijksche portefeuille, inhoudende 1
of meer romans in het Nederlandsch of een der
moderne talen In het bezit van groote leesbiblio
theken, waarin direct bij uitgave de nieuwste boe
ken worden opgenomen, is deze fa. in staat, alle
werken bij verschijning in circulatie te brengen.
De portefeuille wordt eens per week gehaald en
denzelfden dag weder terugbezorgd.
De abonnementsprijs bedraagt, bij vooruitbeta
ling: voor 1 roman per week 10.per jaar; voor
elke roman per week meer 7,50 per jaar.
Sluit men zich hierbij aan, (minstens voor een
jaar) dan bespaart men tijd en geld, terwijl men
zonder de geringste moeite het nieuwste ter lezing
thuis ontvangt.
Een onzer abonnè's verzoekt ons opname van
de volgende sympathieke mededeelingen:
WAT ER IN ONS LAND VOOR MISVORMDEN
GEDAAN KAN WORDEN.
„De voortdurende aanwezigheid van misvormden
komen, de behandeling en de genezing van mis
vormingen voor de samenleving beteekent.
In Nederland daarentegen bestaat nergens voor
een arts gelegenheid zich in de orthopaedie te
specialiseeren; want al wordt aan twee Universi
teiten in dit vak door privaatdocenten onderwijs
gegeven, een behoorlijk toegeruste kliniek ont
breekt, zoodat de aanstaande orthopaedist genood
zaakt is, zijn kennis in het buitenland op te doen.
De gevolgen hiervan zijn begrijpelijkerwijs alles
behalve gunstig. Jonge artsen beginnen hun prak
tijk zonder voldoende op de hoogte te zijn van
de orthopaedie, waardoor het veelvuldig is voor
gekomen, dat gevallen, die door operatie of rust
moesten genezen, door hen werden verwezen naar
heilgymnastiek en massage met het resultaat, dat
de misvorming verergerde in plaats van verdween.
Onder de officieren van gezondheid hebben slechts
weinigen de bekwaamheid, die men kan eischen
terwille van hen, die hun leven voor hun vader
land in de waagschaal hebben gesteld.
Deze onbekendheid van verreweg het grootste
deel van onze geneeskundigen met de middelen,
waardoor zoo vaak van gebrekkigen en hulpbe
hoevenden normale menschen gemaakt kunnen
worden, is natuurlijk voor de misvormden in Ne
derland zeer noodlottig.
Vele gevallen, die inderdaad te genezen zijn, wor
den voor ongeneeslijk gehouden, en dus verwaar
loosd, zoodat den lijder vaak een leven van zwak-
in onze omgeving veroorzaakt helaas een soort
van ongevoeligheid tegenover hun lijden, en de tal- fe on werkeloosheid wacht met de daaraan ver-
rijke gevallen, die op behoorlijke behandeling en bonden onafhankelijkheid van anderen,
goede verzorging wachten, zullen nooit in staat Anderen moeten lang op behandeling wachten,
zijn, zoo'n enthousiasme op te wekken als een of de behandeling zelf is zeer bezwaarlijk, doordat
ongewoon geval bij een ongewone gebeurtenis", j de ziekenhuizen bier niet op ingericht zijn en