UITVERKOOP
A.H. v. d. STEUR Jr.
L. FABER Zn.
Hotel Duin en Daal - Bloemendaal
SEBR. EERZIH'S MODEMAGAZIJNEN
19e JAARGANG
ZATERDAG 8 AUGUSTUS 1925
No. 31
ELECTRISCHE REPARATIE-INRICHTING
KL. HOUTSTR. 10 - TELEF. 2896
CONCURREERENDE PRJJZEN EN VLUGGE BEDIENING
Levensverzadiging
ZONDAG
Namiddag- en Avondconcert
|j|| F. H. SMIT
S§f§ UITGEVER. KUNSTHANDELAAR
Plaatselijk Nieuws.
HAARLEM - TEL. 11955 13706
Garage F. STAPPERS
Gedempte oude Gracht 40, haarleiyi
Predikbeurten
Burgerlijke Stand.
Uit de Omstreken.
Kleverparkweg 154 - Telefoon 10303
Heeren- en Dameskleermakerij
Provinciale Staten.
Van den politieken sterren
hemel.
VAX ALLE SOORTEN SCHOENEN EX LAARZEN
8 Augustus.
(Nadruk verboden)
Toen Faust en Mephisto het bekende
verdrag met elkaar sloten, beloofde de
doctor, dat hij den duivel zyn ziel zou
uitleveren, zoodra hij verzadigd van het
leven zou zijn. Hiermee veroordeelt Goethe
de levenshouding, waarbij men het streven
laat. Dit is de grondgedachte van zijn
meesterwerk, en hij herhaalt haar door
aan het slot den engel, die het onsterfelijk
deel van Faust in hooger sferen draagt, te
laten getuigen:
„Wie immer strevend zich inspant,
Dien kunnen wij verlossen."
Zoodra de mensch van het streven af
ziet, zoodra hij voldaan op het leven terug
kijkt en zich verzaad aan rust overgeeft,
hebben de engelen hun macht over hem
verloren en is hij des duivels prooi.
Zeer zeker behelst deze grondgedachte
van Goethe's Faust een geweldige waarheid.
Toch kan ik mij voorstellen, dat eroogen-
blikken in het leven zijn, waarop men de
levensverzadiging niet als iets minder
waardigs beschouwt en er integendeel een
zelfstandige beteekenis aan toeschrijft. Er
bestaat een rust, die om haar majesteit
eerbied wekt.
In het boek Genesis lezen wij dat de
Schepper, nadat hij hemel en aarde had
geformeerd, zag, dat al wat hij gemaakt
had, zeer goed was, waarop hij op den
zevenden dag rustte van al zijn werk. Er
kan iets goddelijks liggen in rust, dat zich
ook in menschelijke gestalte belichaamt.
Levensverzadiging behoeft geen bewijs van
zwakte te zijn gelijk levensmoeheid; ook
geen bewijs van ontzenuwing gelijk levens
zatheid. Levensverzadiging is de openba
ring van een sterke, zedelijk gave natuur;
zij is blijk van levensbeheersching.
Men kan het leven tegemoet treden als
een wildemen kan een strijd gaan voeren
om zijn lichamelijk, geestelijk en zedelijk
bestaan en men kan als een onbekookt
vechter aanvallen en zich verdedigen,
zonder te weten wien de slagen gelden.
Dan laat men zich door de omstandigheden
de wet voorschrijven; men hangt de huik
naar den wind en verzet, wanneer het ge
tij verloopt, de bakens. Dit is de houding
van den avonturier, van Don Quichot, die
tegen windmolens vecht, het lieve leven
lang.
Wie op deze wijze worstelt tegen zijn
lot, komt nooit klaar. Wanneer ten slotte
zijn krachten verminderen gaan, dwaalt
door zijn geest de angstige gedachte, waar
voor hij zich toch eigenlijk heeft afgesloofd.
Onbevredigd zal hy straks den strijd moe
ten opgeven, en om de dreigende levens
moeheid van zich af te schudden, waagt
hij zich in een nieuw avontuur. Zulk een
mensch moet strijden tot het uur van zijn
dood; zulk een mensch begeert in het
harnas te sterven.
Tegenover dergelijke onstuimige naturen
staan degenen, die hun leven door bezon
nenheid beheerschen. In hen openbaart
zich vóór alles de behoefte naar orde en
regelmaatzij begeeren de harmonie en
kenmerken zich door architectonische nei
gingen. Zij kunnen niet werken zonder
bestek; zij moeten een uitgangspunt heb
ben en hun arbeid opbouwen op een wel
overwogen plan. De taak, die zij zich ten
overstaan van de omstandigheden opleg
gen, is het uitwerken van een levens
program. Hun stryd om het bestaan is,
het leven hun wil op te leggen; het weer
barstige materiaal van den dag te dwingen
in den door hen voorgeschreven vorm.
HAARLEM, Groote Houtstraat 69 - Tel. 404
LIJ STENMAKERIJ
Is het leven voor eerstgenoemden een
dagelijksche verrassing, voor laatstgenoem
den is het de logische zelfontwikkeling.
Reeds in den knop hebben ze de toekom
stige bloem ontdekt; ze hebben vorm en
kleur nauwlettend waargenomen en weten,
wat de uitkomst zal zijn van de steeds
verdere ontplooiing. Van stond af beseffen
zij, dat het leven niet alleen een begin
heeft, maar ook een einde. En met dit
einde houden zij van den aanvang af
rekening.
Zoo komt het oogenblik, waarop hun
werk voltooid is. Zonder afgunst zien zij
jongere krachten het overnemen. Er is een
tijd van komen en er is een tijd van gaan.
Liever dan het verdriet uit te lokken, dat
de ervaring van het steeds minderen van
krachten met zich brengt, nemen zij ge
noegen met een „otium cum dignitate,"
een waardige rust. Gelijk zij hun arbeid
met de kracht der zelfkennis hebben be
grensd en beheerscht, toonen zij ook iets
van majesteit in de voldoening, waarmee
zij, nog geenszins versleten, op hun afge-
loopen levenstaak terugzien.
Mij dunkt, op deze sterke naturen kan
het denkbeeld van Goethe, dat zij des
duivels zyn, die het streven staken, niet
van toepassing wezen. Des duivels is men
eerst, zoo men het streven staakt, voordat
zijn gekomen is. En de tijd om het streven
te staken komt veelal vroeger dan men
zic-h inbeeldt. Er behoort moed toe en kracht,
om te erkennen, dat men heeft uitgediend.
Wie dit erkent, terwijl hij op een staat
van dienst kan terugschouwen, die even
redig is aan zijn gaven en kracht, zal
zonder bitterheid afscheid nemen van 't
leven. Blijmoedig aanvaardt hij het laatste
deel, dat in zijn architectonisch levensplan
is inbegrepen geweest; de waardige rust,
die hij smaakt, is de kroon op zijn levens
werk.
Het leven is een samenstel van tegen
strijdige factorengelijk het streven ervan
een noodzakelijk bestanddeel uitmaakt, is
ook de rust onontbeerlijk. Verademing
schenkt de aanblik van degenen, die levens
verzadiging hebben bereikt aan degenen,
die nog midden in de worsteling staan.
Wat zou de natuur verarmen, zoo na de
wilde, stuwende lente en de vormen en
kleuren scheppende zomer de herfst uit
bleef met zjjn stille pracht van oogst. Of
wanneer na de hittige jacht van den dag
geen avond volgde, geen sabbatsvrede aan
het eind van de inspannende week.
Naar God's beeld is de mensch geschapen,
wanneer hij vruchtbaar is en zich ver
menigvuldigt, de aarde onderwerpt en
heerschappij voert over de zee, maar naar
God's beeld ook, wanneer hy na de vol
tooiing van zijn taak uitrust, ziende, dat
het werk, dat hij gemaakt heeft, zeer
goed was. C.
Bloemendaalsche Gymnastiekvereniging.
In verband met de vacantie der school aan
den De Genestetweg worden gedurende eenige
weken de gymnastiek- en athletiek-oefeningen
gehouden op het buitenterrein bij hotel Duin en
Daal. De oefeningen voor de dames zijn vastgesteld
op Maandag- en Donderdagavond 8 uur; de oefe
ningen voor de heeren op Maandag-en Woensdag
avond, eveneens 8 uur.
Nieuwe Wegennamen.
Reeds geruimen tijd hadden B. en W. het voor
nemen eenige namen van wegen e.d. te wijzigen,
waartoe zij thans aan den Raad voorstellen: le
deD Aerdenhoutsweg in den vervolge te noemen
Oosterlaan; 2e de volgende namen te geven aan:
het verlengde van de Houtvaartkade, in noorde
lijke richting doodloopendeHoutvaartkadeden
weg, loopende van de Houtvaartkade in weste
lijke richting tot de SpiegelenburghlaanAnjelie
relaan het verlengde van de Spiegelenburghlaan,
in noordelijke richting doodloopende Spiegelen
burghlaan; den weg, loopende van de Spiegelen
burghlaan in westelijke richting tot de Ooster-
laan: Distellaan; den weg van de Spiegelenburgh
laan in westelijke richting tot de Oosterlaan loo
pende Clematislaanden weg van de Clematis
laan in noordelijke richting doodloopende Aster
laan.
Den weg, loopende van den Boekenroodeweg
in noord oostelijke richting tot den Zandvoorter-
wegBispincklaanden weg, loopende van de
Bispincklaan in oostelijke richting tot de grens
van HeemstedeGrippelinglaanden weg van
de Grippelinglaan in zuidelijke richting doodloo
pende Bijvoetlaanden weg, loopende van de
Grippelinglaan in noord-oostelijke richting tot het
Elderingplein Van Hoofflaan den weg, loopende
van de Bispincklaan in zuidelijke richting tot het
Elderingplein Rouwenslaanhet plein tusschen
Rouwenslaan, Van Hoofflaan en de grens van
HeemstedeElderingplein.
Brand in de Zanderij te Overveen.
De 13-jarige J. V. uit Haarlem, die met zijn
vriendje een vuurtje stookte in de Zanderij te
Overveen, met het gevolg dat hierdoor een vrij
hevige brand ontstond, is door den jachtopziener
.T. Bakker aangehouden.
Hoewel de beide jeugdige boosdoeners nog ge
tracht hebben het vuur zalf te blussc.hen, mocht
hun dit niet gelukken, waarna zij de vlucht na
men. Niettegenstaande de jachtopziener met
hulp van eenige werklieden den brand spoedig
bluschte, zijn toch nog ruim 100 Rijnlandsche
roeden een prooi der vlammen geworden.
Personalia.
De Heer C. Braas, agent van politie, slaagde te
Utrecht voor het voorbereidend examen gemeente
administratie.
Aan de Middelbare Technische School te Haar
lem slaagden 21 dezer voor het eindexamen, af-
deeling Bouwkunde, A. Wildeboer, Bentveld; af-
deeling Werktuigbouwkunde, F. van der Schaar,
Overveen.
Gelijk wij reeds vroeger aankondigden is de heer
J. J. Huizinga, een onzer getrouwe brieven- en
telegrambestellers, thans na 30 jaren trouwen dienst
met pensioen. Als secretaris van Sursum, van den
Chr. Nat. Werkmansbond afd. Bloemendaal en van
het Fonds tot uitkeering bij overlijden blijft, naar
wij vernemen, de gepensionneerde in functie. De
kalme rustige man gaat hier ongetwijfeld nog aan
gename jaren tegemoet, welke wij hem als wel
verdiend gaarne gunnen.
Wij wijzen het gemeentebestuur op de wensche-
lijkheid een weinig in te grijpen in de beplanting
van 't Kopjeverschillende dennen zijn te hoog
gegroeid en benemen reeds het uitzicht. Misschien
verdient het tevens overweging 't Kopje nog ietwat
te verhoogen. De vervanging van de vermolmende
houten blokken door beton-trappen is een heele
verbetering.
Naar wij vernemen bevindt de heer Otto van
hier zich voor herstel van gezondheid in Grundhof
in Luxemburg. Wij wenschen hem voorspoedige
beterschap.
Het concert van „Sursum".
Onder begunstiging van bijzonder mooi weer
heeft het Christ. Fanfare-corps „Sursum" Woens
dagavond in het Bloemendaalsche Bosch een con
cert gegeven.
De muziekminnende burgerij had een groote be
langstelling getoond. Behalve door zijn prijzens
waardige eigenschappen, kenmerkte het concert
zich dan ook bovendien nog door de gezelligheid,
die er heerschte.
Er waren door de politie uitgebreide maatregelen
van orde genomen, 't Is niet om op een andere
gemeente te willen vitten, maav de Hout concerten
in Haarlem halen niet wat goede orde en algemeen
betoonde medewerking betreft bij de muziekuit
voeringen in het Bosch. Terwijl het orkest aan
het woord was, mocht bij wijze van spreken geen
voet verzet worden, geen rijwiel bereden en zelfs
de kinderwagen, welk heilig voorwerp overal onder
en boven de wet is, leek als vastgenageld aan den
grond. Kom daar in Haarlem eens om. Daar voereii
de claxons en hoorns der auto's, in vereeniging
met de schelklinkende bellen van honderden rij
wielen, een concert uit naast dat van het orkest.
En de politie staat er bij als Piet Sn., voor het hek.
TELEFOON 14454
le klasse Reparatie-Inrichting. Expertise
De heer Meng had een mooi programma samen
gesteld, waarop o.a. prijkte het nummer waarmede
„Sursum" op het concours te Naaldwijk een eersten
prijs en den eereprijs voor het hoogste aantal pun
ten over het geheele concours heeft behaald. Het
orkest bleek uitmuntend op dreef en was in voor
treffelijke conditie. Met veel genoegen hebben wij
het beluisterd en een speciaal woord van lof voor
den pistonnist, die in „Chère Brunette" kranig zijn
solo blies, willen wij niet achterwege laten. Het
orkest klonk beschaafd, was heel goed in de nuan
ceeringen en toonde ernstig te studeeren. De heer
Meng weet toch maar terdege uit zijn mannetjes
te halen wat er in zit.
Derhalve kan van een goed geslaagd concert
worden gesproken, waarmede het gemeentebestuur
de burgerij zeer aan zich heeft verplicht.
Gereformeerde Kerk van Bloemendaal
ZONDAG 9 Augustus.
V.m. 10 uur en nam. 5 uur, Ds. C. J. Kreijt Jr.
van Dieren.
Ned. Herv, Kerk Bloemendaal.
ZONDAG 9 Augustus.
V.m. 10 uur, Dr. W. Coenraad van Beek.
Jeugddienst in Maranatha,
v.m. 10 uur, de Heer A. van Os, Amsterdam.
Overveen (Lokaal Openb. School).
V.m. 10 uur, de Heer K. Koopman.
Bloemendaal.
Bevallen: C. VreenegoorBakx, d.G. J.
Peeters van Weene, d.
Ondertrouwd: H. W. van Kempen en J. E.
van LeeuwenC. B. van Niel en Ch. van Hemert.
OverledenG. van Eek, 49 j.
Een herinneringsalbum van de Heemsteedsche
Bloemententoonstelling.
De fa. Weenink Snel zal, in samenwerking
met de Nederlandsche Rotogravure-Maatschappij,
een herinneringsalbum uitgeven van de te Heem
stede gehouden Internationale Bloemententoon
stelling. Dit album zal binnenkort verschijnen en
is slechts bij inteekening verkrijgbaar. Het zal
plm. 70 platen in koperdiepdruk bevatten, die
onder toezicht der tentoonstellingscommissie ver
vaardigd worden. Het album wordt uitgegeven
onder toezicht van het hoofdbestuur der Alge
meene Vereeniging voor Bloembollencultuur en zal
van een inleidend artikel in 4 talen worden voor
zien, terwijl de onderschriften der platen even
eens in 4 talen zullen zijn gesteld.
Het ligt in de bedoeling de vollegrondstentoon-
stelling in allen phase weer te geven, alsmede
de fraaiste opnamen en overzichten van elke
tijdelijke tentoonstelling in de zaal gehouden.
Het album belooft door zijn schitterende op
namen en zorgvuldige samenstelling zeer fraai te
worden.
Zandvoort.
De Zandvoortsche Voetbalvereeniging.
Niettegenstaande de groote belangstelling, welke
altijd voor de Zandvoortsche Voetbal-Vereeniging
bestaat, was ditmaal haar jaarvergadering niet
druk bezocht. Zij werd geopend door den voor
zitter, den heer C. Siegers, die met een kort
woord opwekte Z V.V flink te steunen.
Het jaarverslag van den secretaris, den heer
J. Otter, was zeer pessimistisch gestemd, vooral
wat betrof de leden. Met eendrachtige samen
werking hoopte hij een herstel te kunnen be
werken.
Daarna bracht de heer J. Verloop, penning
meester, zijn verslag uit. Hieruit bleek, dat in het
afgeloopen jaar ontvangen was een bedrag van
f 5421, wélk bedrag ook was uitgegeven.
Het rapport der kascommissie vermeldde, dat
de rekeningen accoord waren bevonden. De schuld,
die Z.V.V. op haar boekje heeft, is met f 1121
verminderd en bedraagt thans nog f 7728.
In de kascommissie werden daarna gekozen de
heeren E. Bos, J. Water Jzn. en J. vanderWerff.
Op voorstel van het bestuur werd besloten de
samenstelling van de |elftallen door het bestuur
(Elftal commissie) te laten regelen.
De verkiezing van een secretaris voor den heer
J. Otter (herkiesbaar) werd uitgesteld.
TEGENOVER DE MIDDELB. TECHN. SCHOOL
OPGERICHT 1903
Het beste adres voor EERSTE KLAS
KLEEDING tegen b i 11 ij k e prijzen
Een verzoek van den heer Segerius om uitbe
taling van een bedrag van f 40 werd in handen
gesteld van het bestuur.
Bij de rondvraag werd een bespreking gevoerd
over de al of niet wenschelijkheid om het bestuur
uit te breiden met eenige leden. Deze besprekingen
gaven aanleiding tot een voorstel uit de verga
dering in dien geest. Op de volgende vergadering
zal over dit punt een beslissing genomen worden.
Waarschuwing.
De commissaris van politie te Zandvoort waar
schuwt een ieder geen goederen af te geven aan,
of handelsrelaties aan te knoopen met Jolian de
Schaaf, geboren te Amsterdam 17 Maart 1899,
van beroep koopman, laatst wonende Vechtstraat26
te Amsterdam, en Matthijs Wolf, geboren te
's-Gravenhage 18 Juni 1880, van beroep handels
agent, laatst wonende Meerhuizenstraat 4 te Amster
dam, welke personen thans beiden woonachtig zijn
aan het adres Boulevard de Favauge No. 15 te
Zandvoort, alvorens inlichtingen bij hem, com
missaris van politie, te hebben ingewonnen.
Aanbesteding van een Columbarium op
Westerveld.
Door den architect W. M. Dudok, te Hilversum,
is namens de Vereeniging voor facultatieve lijk
verbranding aan A. van Hoften, aannemer te
Haarlem, opgedragen het bouwen van een Colum
barium nabij het Crematorium op de begraafplaats
te Westerveld, voor de som van f59.249.
De zomerzitting.
Naar aanleiding van een verzoek van den heer
Otto worde hier medegedeeld, dat niet vacantie-
redenen, gelijk in No. 29 is vermeld, maar ge
zondheidsredenen hem in de zomerzitting afwezig
deden zijn, welke rectificatie wij gaarne plaatsen.
De belangrijkste gebeurtenis, welke zich aan het
politieke firmament voltrokken heeft, is de benoe
ming van de heeren Colijn (Financiën), de Geer
(Binnenlandsche Zaken), Schokking (Justitie),
Rutgers (Onderwijs c.a.), Kooien (Arbeid), Bongaerts
(Waterstaat), Lambooy Defensie en Weiter (Kolo
niën) tot ministers der kroon. Behalve de laatst
genoemde drie zijn 't allen in de parlementaire
geschiedenis welbekenden. Wat wij van hen te
wachten hebben schijnt te zijnvoortzetting van
het stelsel van bezuiniging op de staatsuitgaven
met vermindering van belastingen in haar gevolg,
verdere uitbouw van die sociale maatregelen,
waardoor de arbeid zoo goed mogelijk wordt be
schermd tegen de nadeelen van het tegenwoordige
productie-stelsel, voortzetting van de droogmaking
der Zuiderzee, verbetering der kanalisatie van het
Zuiden des lands, verdere voortzetting van de
politiek der rechtsche partijen in zake het vooruit
schuiven van het bizonder onderwijs voor het
openbare, bezuiniging op militair gebied, definitieve
afsluiting van het aanhangige tractaat met België.
Deze lijn wordt door de geschiedenis zelve aan
gewezen. Of een der ministers een bizonder onder
werp op zijn program heeft waaraan hij zijn naam
zou willen verbinden, zal uit de in September
komende troonrede moeten blijken. Vergissen wij
ons niet, dan zou het Nederlandsche volk aange
naam verrast zijn indien de nieuwe minister van
defensie een man bleek te zijn, die de beteekenis
van een Nederlandsch leger en van eene Neder
landsche marine vooral in hunne waarde als
vredesinstituten toonde te verstaan en wanneer
de nieuwe, tot dusver niet tot de rechterlijke macht
in betrekking staande minister van justitie, wiens
ervaring vooral betrekking schijnt te hebben op
opvoedings- en gevangeniswezen, buitendien over
de voorwaarden beschikte noodig voor hem, die
de rechterlijke macht wat recruteering en opvat
tingen betreft de zoo geducht noodige vernieuwingen
wil doen ondergaan. Wat den advocaat Mr. Heems
kerk niet mogelijk is geweest, zal misschien den
outsider Schokking gelukken. Nog beter ware het
indien hij ook onze verouderde burgerlijke wet
geving op de hoogte des tijds wist te brengen;
doch zoo iets durft men nauwelijks droomen,
