M. J. SM INK-
R.SMINK%FiRHAJ.J. BEUKERS
15015
Firma J.H.KRULJr.
Mej. NORDEN
PEDICURE-MANICURE KINDERHUISVEST 33 TEL.10441
EERSTE HAARLEMSCHE BEGRAFENIS-ONDERNEMING
ORTflOPAEDIE
Brand stoffenhandel
PRIMA ANfHRACIET
BINNENLAND
BEGRAFENISSEN-CREMATIES EN TRANSPORTEN
EIGEN ROUW EN VOLGAUTO'S
KINDERHUISVEST 29-31-33 TELEFOON 10441
BUITENLAND
TOONEEL
W. 1JSSELMÜIDEN
FOTOGRAFIE
SCMAAKRUBR1EK
BEKENDMAKING
Barrevoetestraat 21
Haarlem
f TE KOOP GEVRAAGD
EMSER-WATER:
65 CENT
Spannende dagen. De strijd om
de oplossing. Om de coalitie,
R. K. en democraten. Over par
lementen gesproken.
Het waren spannende dagen, deze week. Im
mers, het zag er naar uit, dat de kabinetscrisis,
waaraan wij reeds zoo geruimen tijd laboreeren,
eindelijk werd opgelost. Op de wijze, als reeds eer
der uiteengezet, n.l. door accrediteering van den
gezant te Bern of dien te Weenen bij het Vaticaan.
Het huidige kabinet bleef daadbij aan als rechtsch
zakenkabinet. Het spreekt van zelf, dat voor een
dergelijke oplossing verschillende moeilijkheden
uit den weg geruimd moesten worden. Wat' de Ch.
Hist, fractie aangaat, kon geconstateerd worden,
dat eenige verzachting in haar houding plaats vond.
Er zijn n.l. drie richtingen in deze fractie. De eene
is die, welke bij het oorspronkelijke standpunt
blijft, n.l. geen gezantschap bij het vaticaan onder
welken vorm dan ook, omdat het gaat om het prin
cipe. De tweede is die, welke zich wel met de ge
noemde oplossing kan vereenigen en de derde
groep bestaat uit leden, die wel bezwaren tegen da
oplossing hebben, maar die niet van dien aard zijn,
dat daarop het kabinet zou moeten vallen. Dit ver
klaart dan ook het feit, dat althans een deel van
de Ch. 'H. fractie tegen een eventueele motie van
afkeuring van deze oplossing in de Kamer zou
stemmen. Ten minste, wanneer die motie een zoo
danig karakter zou dragen, dat daarmede het leven
van het kabinet gemoeid was. Van Ch. H. zijde werd
dus wel medegewerkt ooi tot een oplossing te
komen. Aanvankelijk scheen er bij de R. K. geen
bezwaar tegen dit voornemen te bestaan. De R. K.
ministers en leiders konden zich in het algemeen,
gesproken wel vereenigen met het denkbeeld van
Dr. de Visser. Maar in de R. K. fractie deden zich
ernstige moeilijkheden voor. Verschillende leden
waren van meening, dat na het compromis be
zwaarlijk zou kunnen worden volgehouden, dat
's lands belang ermee gediend was, omdat van re-
geeringszijde en van den kant van de voorstanders
van het gezantschap bij het vaticaan dit gezant
schap verdedigd is, als een noodzakelijke luister
post in dit diplomatieke milieu.
Interessant is in dit verband de uiteenzetting van
Mr. P. M. Arts (R. K. Volkspartij) welke betoogde»
dat er veel voorbarigs geweest is in de verklarin
gen van de heeren Nolens, Snoeck Henkemans,
Vliegen en Marchant. Over enkele dagen, aldus
meende Mr. Arts, zal blijken, dat alles blijft zoo
als het was. De fout van de R. K. staatspartij en
ook van de sociaal democraten was, dat men het
gezantschap heeft aangegrepen om een andere par
lementaire meerderheid te vormen, doch niet af
gewacht heeft totdat een of andere belangrijke
democratische maatregel aan de orde was. En
Mr. Arts was ervan overtuigd, dat er toch vandaag
of morgen een democratisch voorstel aan de orde
komt. Laat daarom de coalitie nu nog maar waf
doormodderen, al zou spr. niet vriendschappelijk
tegenover die coalitie staan. En hij meende, dat er
een samengaan moet komen tusschen R. K. en
sociaal democraten, doch de tijd is daarvoor nog
niet rijp. Dat zou moeten gaan over democratische
maatregelen.
wingen ten 'beste gegeven over het parlementaire
stelsel in het algemeen en het onze in het bijzon
der. De heer Treub is van meening, dat de min
gunstige vooruitzichten op economisch gebied het
gevolg zijn van veel te ver gaande ingrijping van
het parlement. Indien de politiek zich wat minder
met de economie inliet; zou 'het er voor beide
beter uitzien, meent hij. En hij bepleit de noodza
kelijkheid van de terugdringing van het parlement
tot zijn ware taak. De debatten moeten beperkt
worden en behandeling van allerlei zaken, die bui
ten het eigenlijk kader harer werkzaamheden val
len, moet achterwege blijven. De parlementen moe
ten hun werkwijze herzien. De heer T. verklaart
dat men nog altijd mag hopen, dat het Nederland-
sche parlement uit eigen beweging tot de conclusi
zal komen, dat een grondige verandering in, en
herziening van die werkwijze niet kan uitblijven
Wij betreuren het dat Mr. Treub daaraan iets
toegevoegd heeft wat lijkt op het aanbevelen van
een Staatsgreep, de lang verkropte ontevredenheid
van ons volk zal dan ongetwijfeld in verkeerde
richting losbreken. Toch is 't niet mogelijk dat het,
zoover komt; dan komt een nieuwe tijd van een
(democratisch) liberalisme).
Deze week zag tot aller voldoening zoo niet 'het
einde, dan toch de tot-stilstand-koming van den'
watersnood. Uit alle streken komen voortdurend
berichten van val en vele ondergeloopen plaatsen
zijn weer droog. Maar eerst moest einde der vorige
week een omvangrijke ramp nog plaats vinden, als
een laatste poging van het meedoogenlooze wate I
om kommer en verdriet te verspreiden. Dat was
toen, geheel buiten verwachting, de IJseldijk bij
Zalk doorbrak over een lengte van 120 Meter. Aan-
vankelijk bestond gevaar, dat door de daaruit
voortvloeiende overstrooming de spoorlijn Zwolle j
Amersfoort zou worden versperd. Dit is gelukkig
niet gebeurd. Met man en macht is aan een nood-
dam gewerkt en -het gevaar is nu bezworen. H. M.
de Koningin die herhaaldelijk de geteisterde stre
ken bezocht en zich persoonlijk op de hoogte stel
de van het reddingswerk, bracht ook een bezoek
aan Zwolle en Dalfsen. Nu de toestand verbetert
en het onmiddellijke gevaar geweken is, is het
personeel en materiaal der marine naar de stand
plaatsen terug gezonden. Ook wordt met ingang
van 16 dezer de bewegingsvrijheid aan de land
macht weer verleend. De giften voor de slacht
offers vloeien ruim en het is te hopen, dat, evenals
met de door de stormramp getroffenen het geval
was, ook hier volledige schadevergoeding zal moge
lijk blijken. Daartoe is echter nog veel noodig. Het
groote publiek wordt maar al te gauw optimistisch
bij de berichten, dat nu het gevaar voorbij is. Laten
we bedenken, dat er enorm veel verwoest is en
men nog bij lange na den omvang van de schade
niet kent, omdat er nog veel te veel onder water
staat. En de ingevallen vorst belooft ook al niet
veel goeds. Beurzen open dus!
We zitten nog steeds met een demissionair mi
nisterie. Het ging er anders deze week hard op lij
ken, of het aftredende ministerie als rechts zaken
kabinet zou terugkomen. Het grootste deel van 'le
Ch. H. fractie had zich met de voorgestelde oplos
sing, n.l. accrediteering van den gezant te Bern
of te Weenen bij het Vaticaan, vereenigd. Maar
hoewel de R. K. ministers en leiders ook hiertegen
geen bezwaar hadden, besliste 'de R. K. kamer
fractie, in vergadering bijeen, anders. Zoodat
voorloopig de crisis nog voortduurt. Maandagmor
gen werd weer een buitengewone ministerraad ge
houden.
De heele wereld houdt zich bezig met de Hon-
gaarsche bankbiljettenaffaire. Het is inderdaad een
groot geluk voor Frankrijk en zijn franc, dat door
de oplettendheid van den Haagschen geldwisse
laar Sanders het eerste valsche biljet van 1000 frs.
(er waren er 25 miliioen) werd gesignaleerd, waar
door alles aan het licht kwam en de Fransche franc
voor een catastrophe en wellicht Europa voor een
desastreuse staatsgreep werd behoed. Daarom treft
het des te meer, dat de Fransche regeering tot nog
toe geen tijd heeft gehad den heer Sanders al was
't maar een eenvoudig bedankje te sturen.
Intusschen heeft deze zwendel zijn nut gehad.
Tot dusver bestond hier te lande een gebrek aan
een tijdige en doeltreffende waarschuwing aan
bankiers, kassiers, enz. dat er valsch geld in om
loop is. De Ned. Centrale inzake falsificaties voelde
dit gemis en nu wordt door middel van het finan-
tieel archief Keesing een signalement van onecht
bankpapier verspreid. En, indien iemand een valsch
biljet aanbiedt, luidt de waarschuwing; De politie
waarschuwen en aanbieder, indien onbekend, laten
wachten, laten volgen of beletten te vertrekken.
Nimmer het falsificaat terug geven en de persoon
zonder meer laten gaan".
De uitnoodiging van den Volkenbond aan Ne
derland tot deelneming aan de voorbereidende con
ferentie voor vermindering van bewapening, is
door onze regeering aanvaard. Aan den secretaris
generaal van den Volkenbond is medegedeeld, dat
te zijner tijd de namen der vertegenwoordigers zul
len worden bekend gemaakt. Ten slotte d'ient nog
de aandacht gevestigd te worden op de lezing van
Mr. Limburg, lid der Ned. delegatie naar de Vol-
kenbondsvergadering, over Locarno en den Vol
kenbond, waarbij dezer er op wees, dat zonder
het protocol van Genève, het verdrag van Locarno
er nooit gekomen zou zijn. Voor den Volkenbond
£%1 Jj)P.iirp.9„,vW.t,g.r1QAt1! tót
j vrij.
j Engeland. Het schijnt dat de Mosoelkwestie op
vredelievende wijze uit den weg geruimd zal wor-
I den. Weliswaar blijft Turkije op het standpunt
staan, dat de Volkenbondsbeslissing van nul en
geener waarde is: maar de Turksche gezant te
Londen heeft aan Baldwin medegedeeld, dat
Turkije genegen is, met Engeland te onderhande
len over een voorloopig accoord, met optie voor
verlenging, mits Engeland zich o. m. aan deze
voorwaarde houdt, dat de betwiste zóne geheel
ontwapend zal worden voor den duur van bedoelde
overeenkomst.
Hoewel het gerucht, dat de eerste zitting van de
voorbereidende ontwapeningscommissie verdaagd
zou worden, definitief als onjuist is tegenge
sproken, vraagt men zich in zekere kringen af, of
dit geen proefballontje van de Engelsche regee
ring is geweest. Zij heeft n.l. tijdens de jongste
Volkenfoondsvergadering telkens gepoogd, de voort
varendheid waarop o.m. de Ned. afgevaardigde
Jhr. Loudon aandrong, te temperen. Het valt niet
te ontkennen, dat de belangstelling in Engeland
voor het ontwapeningsprobleem den laatsten tijd
aan het afnemen is.
Frankrijk. De strijd om de financieele voorstel
len, nu van minister Doumer, duurt voort. De
radicaal-socialistische kamergroep is het op ver
schillende punten met de regeeringsvoorstellen
oneens. De soc. partij heeft in de financieele com
missie den strijd tegen de regeering aangebonden.
Men blijft rekening houden met regeeringsmoeiiijk-
heden in de naaste toekomst. Daarop wijst ook het
besluit, op het congres der Fransche socialisten ge
nomen, waarbij de meerderheid zich voor deelne
ming aan een regeering uitsprak, mits de socialis
ten daarin de meerderheid hébben, benevens de
keuze der portefeuilles, dus dat zij alles zouden te
zeggen hebben.
Duitschland. De groote coalitie is nu definitief
mislukt. De soc.-democratische rijksdagfractie ver
wierp dezer dagen met 85 tegen 33 stemmen het
voorstel tot toetreding tot een groote-coalitie-
regeering. Nu is dr. Luther met de kabinetsformatie
belast. De nieuwe regeering zou dan bestaan uit
vertegenwoordigers van centrum, democraten en
Duitsche volkspartij en, wat betreft de Duitsche
buitenlandsche politiek, op den steun der soc. de
mocraten aangewezen zijn.
Italië. Mussolini maakt het wel wat al te bar.
Hij tracht zijn dictator's arm nu oo*k al uit te
strekken tot de bestrijders van het fascisme, die
ilaar Frankrijk's gastvrijen bodem uitweken. Hij
eischt n. 1. uitwijzing uit Frankrijk van anti-fascis
ten, die naar Frankrijk gevlucht zijn. De
Fransche pers neemt scherp stelling tegen dezen
met de goede zeden en de volkenrechtelijke ge
bruiken strijdigen eisch.
De Italiaansche republikeinen, socialisten en libe
ralen kunnen zich volkomen veilig voelen onder
de hoede van het Fransche volk, schrijft de
Quotidien.
Hongarije. De zwendel-affaire heeft groote af
metingen aangenomen. Zeer hooggeplaatste perso
nen zijn gearresteerd. De Hongaarsche regeering
heeft aan Frankrijk verklaard, onverbiddelijk te
zullen optreden, hoe hooggeplaatst de betrokke
nen ook zijn. De auteurs van de biljetten-verval-
sching moeten particuliere personen zijn, die in gel
delijke moeilijkheden verkeerden, en die, onder
voorspiegeling van avontuurlijke politieke revanche
doeleinden eenige ambtenaren overhaalden mee te
doen.
Altijd en overal weer verwarring, bedrog en ge
meenheid als gevolgen van oorlog, onderdrukking
en daarop gevolgde fanatieke wraak.
oooocooc<xxxxxxxxxxx>oooooocoooooooooooooooooooooooooooooocoooooo
GEBRUIK ALLEEN electiische handlampen van
VEILIGE constructie. Nergens mag eenig koperen
deel van de lamp of van het snoer bereikbaar zijn.
Kapotte snoeren en onveilige handlampen hebben
menigeen het leven gekost.
ooooccoooooooooooc>oocxxxxxxx3ocooocx»cx>oooooooooooooooooooooooooo
STADSSCHOUWBURG HAARLEM.
Cor Ruijs-ensemble. Thuiskomst.
Voor een vrij talrijk al dadelijk zeer aandachtig
weldra, door de spelenden, zeer geboeid en ten
slotte enthousiast zijn bijval betuigend publiek ging
verleden week Zaterdag 9 Januari Thuiskomst too-
neelspel van J. J. Bernard door Cor Ruijs uit het
Fransch bewerkt. Cor Ruijs speelt zelf mee als
vader Mérin, wiens zoon vier jaar in krijgsgevan
genschap heeft doorgebracht en weder thuis komt
om naar allen hopen zijn vroeger gelukkige huwe
lijksleven met de trouwe en teere Blanche te her
vatten. Blanche heeft echter als bewoonster van
een huis waar plaats was, op verzoek van den bur
gemeester van het provincie-stadje (het stuk speelt
enkele weken na het sluiten van den wapenstil
stand) gedurende eenige maanden een Ameri-
kaansch officier gehuisvest, deze heeft zich cor
rect gedragen en Blanche heeft in geen enkel op
zicht zich tegenover hem in eene ongeoorloofde
verhouding bevonden, maar bij zijn vertrek belijdt
b'' Bwpche vopr haar alles te devoelen wat haar
de hall-verweduwde gelukkig zou kunnen maken.
Blam he had den officier leeren achten, hij heeft
de leegte harer verlatenheid voor een deel gevuld,
terwijl zij nog steeds met de oude liefde voor haar
man op dezen en alleen op dezen bleef wachten.
Ze is jong, tenger en mooi, en nu heeft de onvoor
zichtige uitlating van den Amerikaan bij zijn ver
trek in haar, die behoefte heeft aan steun en geluk
gevoelens wakker geroepen die zij niet wil koeste
ren, maar die niettemin bestaan. Vlak op het ver
trek van 'den Amerikaan, dien men op het tooneel
niet te zien krijgt komt André terug, naar geest
onevenwichtig en ook lichamelijk verworden en de
liefde van Blanche voor hem is nu een nieuwe
zich kenmerkend door diep medelijden, 't is de
oude André niet meer.
Roerend schetst de schrijver en aangrijpend
spelen Tilly Lus, als Blanche, en Frits Bouwmees
ter als André Merin de scene der terugkomst van
den slechts schijnbaar onbeschadigden oorlogs
invalide. Blanche zal hem het leven weer goed
maken en met de zonnewarmte van haar liefde het
'bevrorene in zijn hart en zijn hoofd ontdooien; zij
zullen samen weder een maaltijd nuttigen, doch
daar komt in den door den Amerikaan gebezigden
servetring diens nog pas gebruikt servet naast dat
van Blanche zelve uit de buffetlade in André's
handen; een korte verklaring volgt, en in eens
stijgt argwaan en twijfel omtrent de trouw zijner
vrouw in het moede en zieke brein van André om
hoog om daarin met haken en wortels zich vast te
nestelen en zijne in den grond nog ongeschonden
liefde voor Blanche te overwoekeren. Dan begint
het lijden der vrouw. André als allen die een oor
log, een mobilisatie of een langdurige krijgsgevan
genschap ondergingen bruut geworden thuis bande
loos en dus onbeheerscht, wordt met al zijn inner
lijke goedheid ©nverdragelijk, zijn vrouw is hem
niet meer het geliefde wezen maar de gevreesde
verpersoonlijking van zijn twijfel en hij worstelt met
haar en pijnigt haar zoo ruw als hij het zich zelf
doet. De Amerikaan laat dan berichten, dat hij
nog steeds hoopt, dat Blanche tot hem komt en
deze, uitgedreven hoor haar onverdraagzamen man
neemt het besluit om heen te gaan. Nu verstoot zij
haar man; deze wil niet; maar door de schok tot
het inzicht gekomen dat haar ontrouw in het ver
leden niet bestond maar in een mogelijke toe
komst door hem zelf is nabij geroepen geeft hij
zich gewonnen. Hij zal Blanche laten gaan. Op dat
oogenblik komt de door Cor Ruijs voortreffelijk
getypeerde en gespeelde „père noble", de oude
Mérin, die nog niet weet hoe ver de breuk is ge
gaan, binnen, vergelijkt zijn eigen eenzaam ter
grave neigend leven met het zalige bestaan, waar
van zijn zoon met zijn schat van een vrouw no
genieten kan en prijst hen en zegent hen een vooi
een. Dat wordt voor beide echtgenooten die in der
grond van elkander onverbrekelijk zijn blijven hou
den, te veel. En in het laatste bedrijf zakt het
scherm als zij nevens elkander aan de haard geze I
ten elk hun leed uitschreien om al 't gerezen mis
verstand en om al wat zij gedreven door omstandig
heden buiten hun wil elkander hebben aangedaan
Dit slottafereel blijft ons bij als een verstarde vloek
over allen die oorlog willen, of oorlog dulden of
oorlog voeren, gebeeldhouwd in de intieme sfeer
van het normale vriendelijke Fransche burgergezin.
Mej, Jo ten Braake bezette op zeer voldoende
wijze de rol van Jeanne Liron, de huisvriendin, met
'n niet geheel ongerept verleden, wier figuur den
schrijver dient om de naieve, schuldelooze par
s' on van Blanche des te duidelijker te doen uit
komen.
Het spel van Tilly Lus is vol bekoring en mis
schien nog meer vol beloften voor de toekomst.
Ook Frits Bouwmeester boeide sterk
Wanneer „Thuiskomst" in Haarlem weder gaat,
zullen onze lezers zich een tocht naar het Wil-
sonsplein niet berouwen.
PROBLEEM No. 70.
L. A. KUIJERS, Amsterdam.
J. 1. Zondag ging „De onbekende vrouw" van
Alex Bisson. Het is 'n pakkend romantisch stuk.
Hoofdrollen vervullen mevr. Van der Horst van
der Lugt Melsert als de vrouw, die een misdaad
begaat -en lang onbekend blijft voor haar zoon, die
haar verdedigt; Ko van Dijk als de Off. van Justitie
die met deze vrouw getrouwd was, terwijl Van
Warmelo een schavuitigen zaakwaarnemer uitne
mend typeert. Ditmaal deed Adr. Van der Horst,
de regisseur, zelf weer eens mee als advocaat-
generaal. Het stuk pakte het publiek vooral in het
laatste bedrijf sterk aan.
Mat in vier zetten.
Stand der 6tukken:
Wit: Kc3, Db6, La3, Pe7, Pf2, b3, e3, g2, g6 h2.
Zwart: Ke5, Ta5, Lg7, Pa6, a4, b7, c5, e6.
Wie onzer oplossers durft bovenstaande 4-zet
aan?
OPLOSSING PROBLEEM No. 67.
(H. VAN BEEK).
Stand der stukken:
Wit: Kd^, Dal, Lfl, Pe4, d4, e3, f4.
Zwart. Kd5, La7, Pe8, b4, f5.
1. Dala3, enz.
Goede oplossing ontvangen van: F. ERLINGS, te
Bloemendaal.
Competitiestand der Bloemendaalsche
Schaakclub.
J. Vermeer, punten 1
F. A. R. Erling, 1
C. v. d. Werff, 1
A. v. d. Werff, 1
H. J. S. Beek Vj
H. Lucas 0
H. G. v. Riessen 0
Klauwers 0
J. Barink lh
H. W. van Dordt 0
Van Ina BoudierBakker gaf het Schouwtooneel
j.I. Dinsdag Springvloed, een stuk met een komisch
voorspel en met dit tragisch thema: welke wraak
neemt het leven op degeen, die een soortgenoot
het leven ontneemt? De intrige van het stuk is een
voudig en aan dialogen is een ruime plaats gege
ven. Het boeit wel en is waarschijnlijk op eene
gebeurtenis uit de werkelijkheid geinspireerd, toch
bejnerkt men wel, dat de schrijfster meer op den
levendigen roman dan op het bouwen van een too-
neelwerk is ingesteld, en naar onze bescheiden
•meening leent zich ook de onderhavige stof, als
men geen tweede Shakespeare is, beter voor no
velle of roman, dan voor een gesproken uitbeel
dende vertooning.
Het mihUek te sp'haars rvnfte:k/vmen. tfenoot
zichtbaar en hoorbaar van het komische voorspel
en bleef ook verder zeer aandachtig, klaarblij
kelijk ook omdat wat mevr. BoudierBakker uit
den aard van haar wezen altijd de moeite
waard is.
Concurreerend adres
voor a'le soort Ortho-
paedisch SCHOENWERK
Speciale inrichting voor
Schenen naar maat
FRANKENSTRAAT 13
Haarlem, Tel.13534
Het eerste „Focus" nummer van den nieuwen
jaargang '26, brengt illustraties ter grootte
van den zetspiegel van het blad. Er zijn er acht en
dank zij de goede origineelen en het mooie kunst
druk papier zijn ze een genot voor het oog.
Bijzonder valt op de fraaie herfstfoto, getiteld
„De strijd tusschen zon en nevel" van J, T. d.
Oest. Ook „Slagschaduwen" en „De Zonne over
won" resp. van E. J. v. d. Eist en H. G. A. Goorkate
zijn bijzonder fraai.
Voor liefhebbers van sterofotografie schrijft
Luitenant-Kolonel Van Albada een belangrijk
artikel onder den titel „De stereoscopie in gevaar".
Van de hand van den redacteur van „Focus"
verschijnt het eerste artikel van een serie over den
pigmo overdruk, waarin een beschrijving wordt ge
geven van een nieuwe methode, door den schrijver
uitgewerkt, waardoor 'bezwaren, tot heden verbon
den aan het overdrukken van broomoliebeelden op
geschept papier, worden vermeden.
C. A, P. Ivens schrijft onder den titel „Foto en
Radio".
Oplossingen, bijdragen, enz. te zenden aan den
Schaakredacteur van dit blad, De Genestetweg
23, Bloemendaal.
PROBLEEM No. 69
J. VAN DIJK Azn., De Lier.
Mat in twee zetten.
Stand der stukken:
Wit: Kb6, Dh8, Ta4, Te6, Lel, Lc4, Pbl, a6, c5
d5, e4.
Zwart: Kd4, Ta5, La8, Lgl, Pg8, f3, f6.
Dit probleem verwierf een eervolle vermelding
in een wedstrijd van'de „Hampstead and Highgate
Express" (1906).
is het Telefoonnummer
van de bekende
ANTIEKE EN MODERNE MEUBELEN,
ROK- EN SMOKING COSTUUMS
WITTE INDISCHE PAKKEN EN AL WAT
U MET VERHUIZING VAN DE HAND
WENSCHT TE DOEN
0VERVEEN
Telefoon 11617
BLOEMENDAAL
Telefoon 2.'012
LEVERT
EN ANDERE BRANDSTOFFEN TEGEN CON-
CURREERENDE PRIJZEN. ER WORDT ALLEEN
UIT DIE ENGELSCHE-, BELGISCHE- EN
DUITSCHE MIJNEN GELEVERD, WIER
PRODUCTEN BEKEND STAAN ALS DE
GROOTSTE BRANDWAARDE TE BEZITTEN.
het van ouds bekende en
onovertroifen middel tegen
HOEST, VERKOUDHEID en
alle aandoeningen der slijm
vliezen. Prijs per heeie kruik
