GEBREIDELD VERLANGEN
A. HOMMERSEN
A. Hoogstraten
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
HAARLEMSCHE BANKVEREENIGING
GARAGE F. STAPPERS-
FIRMA KUIPERS DAVIDS
LIVREIEN - AÜTOKLEEDING
NaGhtveiligbeidsdienst - Controle
20ste JAARGAHG
ZATERDAG I MEI 1926.
No. 17
VOOR BLOEMENDAAL, OVERVEEN, jERDENHOUT
VOGELENZANG, SCHOTEN, SANTPOORT, ENZ.
Bijkantoor BLOEMENDAAL, Bloemendaalscheweg 147
VERRICHT ALLE BANKZAKEN
GALERIE D'ART ORIENTAL
WIJ EXPOSEEREN DOORLOOPEND
VROEG CHINEESCI1E PLASTIEKEN.
PERZISCHE MINIATUREN, NEGER
PLASTIEK, GRIEKSCHE VAZEN, ETC.
H. DE RETHEL KUYT
ELECTR. REPARATIE-INRICHTING
van alle soorten Schoenen en Laarzen
L. FABER ZN.
Gedempte Oude Gracht 40, Haarlem S
lekl. Reparatie-Inrichting. Expertise
HEEREN- EN DAMESRLEERMAKERS
BONTWERKERS
H. BLOM - KLEERMAKER
ONTVLEKKENENOPPERSEN
IN MIJN HOF
PLAATSELIJK NIEUWS
BLOEMENDAAL
Ged. Oude Gracht 64 Haarlem
CAHIERS 80 blz. f 0.08
Intensieve bewaking
Bill ij k e tarieven
Kantoor Raaks 32, Haarlem, Tel. 13880
RIDDERSTRAAT 6 - HAARLEM
ABONNEMENTSPRIJS f 3.50 per jaar, f 1.75 per half
jaar bij vooruitbetaling vóór 1 Januari of 1 Juli, na dien
datum verhooging van f 0.15 incassokosten. Voor Indiëen
't Buitenland met verhooging der porto. Losse nummers
71/2 ct. Abonnementen kunnen met elk nummer beginnen
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: DRUKKERIJ T. TIMMER, DE GENESTETWEG 23
TELEFOON 22003
BLOEMENDAAL
POSTGIRO 30785
ADVERTENTIEN: 18 cent per regel, bij contract
belangrijke korting. Kleintjes: Vraag en aanbod, huur
en verhuur, koop en verkoop, van 1 tot 5 regels 60 cent
elke regel meer 12 cent uitsluitend bij vooruitbetaling.
Boven, onder of naast den tekst speciaal tarief
Aan onze medewerkers, lezers en adver
teerders, heil!
Wij berichten u, dat, voor het vervolg,
met ingang van heden de volledige admi
nistratie en exploitatie van ons blad en
van ons Jaar- en adresboekje „Helpt U
zelf" weder gevoerd en gedreven worden
aan het van ouds bekende adres, thans
Drukkerij Timmer, De Genestetweg 23 te
Bloemendaal, Telefoon 22003.
Alleen zakelijke aangelegenheden van
vóór 1 Mei 1926 loopen nog over De Leid-
sche Uitgeversmaatschappij, waarvan U
goede nota gelieve te nemen. Ons past het
aan deze bekendmaking openlijk een woord
van dank toe te voegen tot die maat
schappij voor haar ons in de overgangs
periode verleende krachtige en onbaat
zuchtige hulp.
Uitgeversmaatschappij
„Het Midden".
(Nadruk verboden.)
„Kent gij," aldus vraagt Jean Jacques
Rousseau in zijn „Emile" den ouders, „het
stelligste middel om uw kind rampzalig
te maken? Wen hem er aan dat hij alles
mag verlangen."
Dit woord behoort tot die kernspreuken,
die wij eigenlijk altijd voor oogen moes
ten hebben. Want hier wijst de beroem
de opvoeder op een van de grootste en al-
gemeene oorzaken van mislukte levens.
En hoe noodzakelijk is het nog steeds,
deze waarschuwing te verkondigen. Im
mers elk oogenblik ontmoeten wij ouders,
die onkundig zijn van de schade, welke
zij hun kinderen berokkenen, door alles
toe te geven.
De mensch, en dus ook het kind,
is van nature een onverzadigbaar dwinge
land. Alles wat hij ziet, wil hij hebben en
de groote tragedie is, dat het leven dezen
onverzadigbaren zoo weinig gunt.
Aardig beschrijft Rousseau die ons
allen uit ervaring zoo bekende begeerte
van kinderen naar „hebben". „Eerst wil
hij de stok uit uw hand hebben; dadelijk
daarop uw horloge; dan weer den vogel,
dien hij in de lucht voorbij ziet schieten;
de ster, die in zijn oogenspiegeltjes te-
rugfonkelt; alles zal hij tenslotte willen
hebben, wat hij ook ziet. Hoe wilt ge hem
bevredigen zonder een Almacht te zijn?"
Wanneer men het kind al zijn verlan
gens inwiligt, en men verzuimt hem van
het eerste oogenblik af in te prenten, dat
er onmogelijkheden en onbereikbaarheden
bestaan, zal bij de eerste noodzakelijke
weigering een gevoel van angst over hem
komen. Hij beschouwt deze weigering als
onwil, als een vijandige daad en trekt er
de slotsom uit, dat zijn omstanders niet
van hem houden, dat hij aan boosaardige
machten is overgeleverd, dat hij heeft te
leven in een onveilig Heelal.
„Ik heb kinderen ontmoet," zegt Rous
seau, „op deze treurige wijze grootge
bracht. Ze verlangden een huis met de
schouders omgesmakt te zien; ze begeer
den den blinkenden windhaan van den
toren; ze eischten het plotseling tot staan
brengen van een marcheerenden troep
soldaten, om de trommelende tamboers
langer te kunnen hooren. En dadelijk be
gonnen hun keelen te krijschen en de
lucht te begalmen met de vergriende dwin
gelandij, omdat men, natuurlijkerwijze,
niet aan hun verzoek kon voldoen."
Wanneer dergelijke kinderen groot
worden, en zij komen te staan tegenover
de wereld, voorspelt de schrijver, zullen zij
„zich verplet voelen door de onverduw-
IN- EN VERKOOP VAN OUDHEDEN
RIVIERVISCHMARKT 9 - HAARLEM
KLEINE HOUTSTRAAT 10, TEL. 12896
Goncurr. prijzen en vlugge bediening
rxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
baarheid dier massa, welke zij meenden
naar hun gril in beweging te kunnen bren
gen."
Beter kan het niet zijn gezegd. Want
dit is het levensleed van zoovelen onzer,
dit de bron van voordurende angst en
van levenslange gedruktheid: de ervaring,
dat het leven rondom is een onverzette
lijkheid, waartegen men tevergeefs op
botst, op welker meedoogen men tever
geefs een beroep doet, met welker ver
standelijk inzicht of besef van rechtvaar
digheid men geen rekening kan houden.
In het leven staan wij gesloten als tus- 1
schen de granieten wanden van rotsen;
wij kunnen er onze vuist op stuk beuken,
wij kunnen onze stem heesch schreeuwen,
maar onverschillig, hard en zwijgend
blijft daar de onbeweeglijke weerstand.
Maar is het leven dan aldus niet wreed
en angstwekkend? Is het niet hopeloos on
bevredigend, die eeuwige domper op onze
natuurlijke en rechtvaardige verlangens?
Wreed en angstwekkend is het alleen
voor hen, die een onjuist beeld van het
leven hebben meegekregen en die met dat
onjuiste beeld onbeholpen en averechts
door het leven gaan. Angstwekkend en
wreed is niet het leven, maar angstwek
kend en wreed is de opvoeding, die den
mensch er aan gewend heeft, dat hij alles
verlangen mag.
Voor hem, die van de eerste seconde af
heeft geleerd, zijn verlangens te breidelen,
blijft er genoeg speelruimte over tusschen
de dreigende rotsen.
Want tusschen die rotsen ligt de welis
waar begrensde en bescheiden, maar toch
in zijn begrensdheid liefelijke tuin des le-
vens.Voldoende groeit er om den wandelaar
in 't leven te houden.Wie zijn oog heeft ge
oefend, ontdekt er overmaat van schoon
heid in 't rond. Zelfs de rotsen zijn schoon
als majestueuse omlijsting. En het uit
spansel is schoon in zijn onbereikbaarheid.
I Slechts hij, die hebben wil, wat niet te1
I hebben is, gevoelt zich in deze beperkte
ruimte beklemd. j
Verlangen! Wat zouden wij zijn zonder
verlangen? Verlangen is de drijfveer van
al ons doen en laten. Verlangen is de kern
van ons wezen. Buiten verlangen zou ons
bestaan onmogelijk zijn. Mogen wij niet
verlangen
Er is zooveel, zoo ontzaglijk veel, waar
heen ons verlangen mag uitgaan. Alleen:
en dit verliest menigeen uit het oog,
i er zijn dingen, die wij niet mogen ver
langen. Ook ons verlangen is, gelijk alle
overige levensverschijnselen, begrensd.
En de levenskunst is, vast te stellen, wat
wij wél en wat wij niét mogen verlangen.
Want er zijn dingen, die wij ons uit het
hoofd moeten zetten. Niet dat ze slecht
of onverstandig of leelijk zijn, maar een
voudig omdat ze buiten ons bereik liggen.
Wie ten opzichte van de niet voor hem be
stemde dingen zijn begeerte niet weet te
breidelen, wordt diep rampzalig. En het is
juist ons noodlot, dat het verbodene ons
het sterkst aantrekt.
Adam en Eva woonden in een lusthof,
waarin alles, wat de aarde aan schoons
en goeds oplevert, te hunner beschikking
stond. Naar alles mochten ze reiken, alleen
naar dien éénen boom niet. En daarom'
werd die ééne boom de dwanggedachte
van Eva. Zij móést van dien boom pluk
ken. Waarom Om geen andere reden, dan
die het verwende kind dwingt te drenzen
om den wandelstok, om het horloge en
om den vogel in de lucht en de sterren aan
het uitspansel. Omdat Eva, als aller men-
schen moeder, de menschelijke dwaasheid
verpersoonlijkt, die voert tot de mensch-
heidstragedie.
Want wie eenmaal naar het onbereik
bare taalt, verspeelt zijn geluk. Hij laadt
den vloek op zich; het paradijs sluit zich
voor hem. Het paradijs, waarin hij alles
van zijn gading kon vinden, alleen niet
Telefoon 14454
dat ééne. Dat ééne, dat de grenzen van
zijn macht overschrijdt.
Levenskunst is, onze verlangens te lee-
ren breidelen. Te leeren erkennen, dat ge
lijk alle dingen, ook ons verlangen zijn
perken heeft en dat wij die niet te buiten
mogen noch kunnen gaan. Goed en ge
lukkig kan eerst ons leven worden zoo,
naar het woord der dichteres:
„Zoo ons hart zich bij het denkbeeld
neerlegde
van zijn beperking rustig te verdragen
en wij voor goed lieten het najagen
van 't vergelegene en aan ons ontzegde."
H. G. Cannegieter
NASSAOLAAH 4. HAARLEM
TELEF. INTERCOMMUNAAL 13309
NAAST DE NATIONALE BANKVER.
DRAAGTR0ME0VISMARAZELFBINDERS MILAN
VERBINDINGSWEG 59
HOEK KORTE KLEVERLAAN
De Look zonder Look staat nu in vollen bloei.
Het Oranjevlmdertje heb ik tot 25 April nog niet
gezien, maar nu verwacht ik het toch iederen dag.
Naast het wit van de Look zonder Look komt nu
een ander wit te voorschijn, dat weldra overheer-
schend zal worden, dat is de bloei van het Fluite-
kruid, de schermbloem, die voor een groot deel
aansprakelijk is voor de lenteweelde. Weldra
zullen sommige boschjes niets anders op den
grond vertoonen dan een schemering van groen
en wit van dit Fluitekruid. Ge moet er eens op
letten, dat de eerste schermen aan deze plant
altijd maar weinig bloempjes bevatten. Zoo'n
scherm van een schermbloem is opgebouwd uit
een aantal schermpjes en dat zijn er bij het Fluite
kruid doorgaans tien of meer, maar die eerste
schermen bestaan meestal slechts uit twee
schermpjes. Hoe dat komt of waarvoor dat dient
weet ik niet.
Men noemt het Fluitekruid ook wel Nachtegaals
kruid en inderdaad maakt de nachtegaal wel graag
zijn nest tusschen deze planten evengoed als tus
schen brandnetels en koekoeksbloemen. Wij heb
ben onder het Fluitekruid wel eens een nachte-
galennest gevonden, dat heelemaal gebouwd was
van dorre fluitekruidstengels van het vorig jaar
en dat zag er nog al vreemd uit, want gewoonlijk
maakt de nachtegaal zijn nest met dorre eikebla
ren. Ik 'ben benieuwd, of de nachtegaal voldoende
op de hoogte zal blijken van de veiligheid, die hij
in mijn hof geniet, waar natuurlijk nooit iemand
de paden verlaat om tusschen het kreupelhout te
gaan. Dat is nergens voor noodig.
Al de aardige planten toch zijn uitmuntend te
zien, wanneer men op de paden blijft. Er is nu
a' zooveel te zien, dat ik het hier niet meer kan
bijhouden, en daarom bepaal ik mij maar weer tot
een enkele plant. Hier en daar zult ge tusschen de
eikjes een plant zien staan met vierkante gele
bloemen, die op kruisbloemen lijken, b.v. de bloe
men van koolzaad. Die plant heet de Stinkende
Gouwe, ik zeg liever kortweg Gouwe. Er staan
er bijvoorbeeld eenige vlak bij de groote groep
van gevlekte doovenetels, maar dan tusschen het
kreupelhout. Deze Gouwe heeft mooi dof groen
fijnverdeeld gebladerte en dan van die vierkante
gele bloemen, die hun kelk al vroeg verliezen. De
gele bloemkroon duurt twee dagen en de vele
meeldraden vallen ook spoedig af. Dan ontwikkelt
zich de lange vrucht, die is rijp over een week
of vier en lijkt alweer op de vrucht van koolzaad,
maar is toch weer anders, doordat hij het tus-
schenschot mist. Die vrucht vergeelt, springt einde
lijk open en dan komen blinkend zwarte zaadjes te
voorschijn, elk met een spierwit aanhangsel en
daar is weer een verhaal aan vast. Dit spierwit
aanhangsel toch is vettig en voedzaam en de mie
ren zijn er dol op. Die zoeken de zaden en naar
mierenmanier versjouwen ze die naar hun nest en
knabbelen onderweg het wit er af en laten dan
het zaad zelf liggen. Zoo wordt de Gouwe dan uit
gezaaid door de mieren.
Er zijn heel wat planten, die door de mieren
uitgezaaid worden, o.a. ook de viooltjes en de
helmbloem, de „haantjes en kippetjes". Die wees
ik u den vorigen keer aan. Ze zijn nu bezig hun
vruchten te rijpen en binnenkort zult ge er de
mieren kunnen zien rondloopen met de zaden, ook
alweer blinkend zwart met spierwit aanhangesel.
De Gouwe heet ook Oogenklaar en Zwaluw-
kruid. Reeds in de Oudheid schijnt deze plant
gebruikt te zijn voor het genezen van oogaandoe
ningen. Al heel vroeg is er verband gezocht tus
schen zwaluwen en blindheid en er werd zelfs
verteld, dat de zwaluwen hun jongen ziende maak
ten met behulp van onze Gouwe. Ge weet ook
dat Tobia blind werd doordat hij uitwerpselen van
een zwaluw in 't oog kreeg, maar hij werd weer
ziende niet door Gouwe, maar door de gal van
een visch.
Als ik de Gouwe zie bloeien in April, met de
eerste bloemen pas open en de heele plant nog in
zijn gave frischheid, dan denk ik altijd met vreug
de er aan, dat ALbrec'ht Dürer haar zoo getee-
kend heeft, eeuwen en eeuwen geleden en dat
ik dus in goed gezelschap ben, wanneer ik haar
zoo bewonder. Hij noemde de plant Schöllkraut
dat is een verbastering van C'helidonium en dat
betee'kent weer Zwaluwkruid.
De Gouwe behoort tót de familie der Papavers
en heeft in zijn stengels en wortels een geel melk
sap. Jac. P. Thijsse.
De Jeugdtuinen.
De opening der Jeugdtuinen zal plaats hebben
op Zaterdag 8 Mei a.s. des 's namiddags 5 uur.
Het aantal aanmeldingen voor een tuintje be
draagt circa 70, zoodat, aangezien tot nu toe 40
tuintjes beschikbaar zijn, het lot aan zal moeten
wijzen, wie in aanmerking komt.
Alle kinderen, die zich hebben aangemeld, krij
gen een uitnoodiging om bij de opening tegen
woordig te zijn.
OVERVEEN - TELEFOON 10956
WERKEN NAAR EIGEN EN
GEGEVEN ONTWERPEN
mansbond hebben voor hunne leden een boottocht
naar Utrecht georganiseerd. Deze tocht vindt plaats
op Tweeden Pinksterdag.
Door de Bloemendaalsche Reddingsbrigade wordt
op Dinsdag 11 Mei een onderlinge wedstrijd ge
organiseerd in Stoop's bad.
Naar men ons ter 'bevoegder plaatse mededeelt,
is aldaar officieel niets bekend omtrent het af
springen der onderhandelingen van de Erven Van
der Vliet en de firma Van Dam, aangaande de ex
ploitatie der Zeeweggronden.
In de 29 April 1.1. gehouden Algemeene Ver
gadering van aandeelhouders der Haarlemsche
Bankvereeniging, welke ook hier een bijkantoor
heeft, werden de Balans en Winst- en Verlies-reke-
ning goedgekeurd en het dividend vastgesteld voor
preferente aandeelen op 6% en voor gewone aan-
deelen op 4^%.
De heer Mr. J. H. Thiel werd als Commissaris
herkozen.
Donderdagmiddag had ten overstaan van den
cand. notaris H. M. van Weel de toeslag plaats
van Hotel „Vreeburg" te Bloemendaal. Door den
heer Hoogeveen was een week te voren het per
ceel ingezet op f 33000. De eigenaar, de heer M.
L Holst mijnde af op f 425, zoodat geen toewij
zing plaats vond.
Hierna werd door denzelfden notaris verkocht
een Heerenhuis te Santpoort, Ook dit perceel vond
geen kooper en werd voor f 7500.opgehouden.
Donderdagmorgen werd door de Haarlemsche
Rechtbank uitspraak gedaan in de zaak tegen
W. H. J. van 'H., die de vorige week ee"n straf van
maanden tegen zich hoorde eischen wegens ver
oorzaken van dood door schuld. (Aanrijding van
den looper der C.D.V. Dingerdis).
Thans werd verdachte vrijgesproken, omdat de
rechtbank „roekeloos" rijden niet overtuigend be
wezen achtte.
Op Vrijdag 30 April, des avonds 8 uur, werd ter
gelegenheid van Prinses Juliana's verjaardags, een
concert gegeven in de muziektent (Bloemendaal
sche Bosch), door Sursum. Dit concert werd aan-
geboden door Bloemendaals Bloei.
Het programma luidde
Volksliederen:
a. 't Oude Wilhelmus- (Valerius),
b. Wien Neerlands bloed (Wilms).
Vers l'Avenir, Marsch (Sam. Vlessing).
Fructidor, Ouverture (T, Andrieu).
Brise d'Automne, Fantaisie (A. Albert).
Meditation religieuse (A. Tack).
Lodoiska, Fantaisie, (Ed. Laroso).
Na de Pauze werd vertolkt:
Les Amazones, Pas redoublé (G. Lohman).
Jeanne d'Arc, Ouverture (Jos Kessels).
Folette, Valse (Dela).
Dona Flora, Fantaisie, Oh. de Carmont).
Finale. Volksliederen,
Een talrijk en dankbaar publiek was aanwezig.
Duidelijk bleek met welk een ernst en toewijding
dezen winter door Sursum onder haar kundigen
dirigent, de heer J. A. Meng, gerepeteerd is,
Gaarne zien wij ten spoedigste Sursum weer in
het groene loover optreden,
i
Begin Mei heeft de heropening plaats van het
geheel gerestaureerde Hotel-Restaurant „Rust
hoek". Directeur wordt de heer Kok, bekende ex
ploitant van „Van Ouds het Raadhuis'' te Over-
veen.
Heden is het 25 jaar geleden, dat de heer P.
M. Bersee als tuinbaas in dienst trad bij Mevr.
MolièreGouda.
Het zal dezen ras-echten Bloemendaler, die
ook een werkzaam aandeel heeft in 'het vereeni-
gingsleven, zeker niet aan blijken van belangstel
ling ontbreken!
Woendagavond zong hij er.
Wij brengen in herinnering, dat op Woensdag 5
Mei a.s. in de O.L.-school de Genestetweg, des na
middags om half drie de gelegenheid tot kost -
looze inenting wordt opengesteld.
Aan de leerlingen van alle openbare en bijzon
dere scholen onzer gemeente is ter herinnering
aan het zlveren huwelijksfeest van het Koninklijk
Echtpaar, een zeer mooi portret van de Konink
lijke Familie uitgereikt.
De besturen van het Chr. Fanfarekorps Sursum
en de afd. Bloemendaal van den Chr. Nat. Werk-
-XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3
Woensdag maakten zich talrijke collectanten op
ten aanval op de portemonnaie's der Bloemendaal
sche burgerij. Dit offensief werd ingezet met het
oog op de frontverbetering der Vereeeniging tot
bestrijding der Tuberculose.
Het resultaat was schitterend: Bloemendaal gaf
f 605, Aerdenhout f 200.80, en Overveen f 392.
De lieftallige verkoopstertjes hebben eer van hun
werk! Niet in de eerste plaats om de verkregen
gelden, wél omdat zij door de bereidwilligheid
zich beschikbaar te stellen, mee helpen, dien vre -
selijken vijand van geheel ons volk, de t.b.c., te
bestrijden!
VIOLEN, ALTEN, CELLO'S
Speciaal Oude Meester Instrumenten
Pirastro Snaren „STIMMGABEL"
