ille merken lielen L KRUL Jr. STOEL'S WONINGBUREAU, Bl'daalscheweg 161, Bloem endaal 3 HL mm. BH li E9 MAISON WILLY Wie zich heden abonneert op dit blad voor een half jaar a f 1.75, ontvangt de nog verschijnende nummers tot 30 Juni a.s. GRATIS. W. SCHEEPSTRA, Gediplomeerd Drogist Levering van -WATER ffenhandel THRAC1ET sport KENNEL HAERLEM Voorzien van ctrische Draaierij het vervaardigen alle onderdeelen BLOEMENDAAL Telefoon 22012 AANBIEDING DLKOOPERS Lucifersdoosje SCH AAKRUBff 1EK FOTOGRAFIE VOOR DE HUISVROUW HANDEL EU NIJVERHEID Belt eens 22029 en vraagt prijs bij Drogisterij W. SCHEEPSTRA U wordt dan Vakkundig en Concurreerend geholpen Directe bezorging Aanbevelend PLAATSELIJK NIEUWS BURGERLIJKE STM4B KERKAGENDA Wilhelminalaan 22 Overveen Tusschen Stoop's bad en Zijlweg - Telefoon 14479 AANGEBODEN A. v. d. WERFF Gz, KORTE KLEVERLAAN 28 GEWOfSDE^ VOORWERPEN HUMOR E N SATYÜE KAPSALONS VOOR DAMES EN KINDEREN ZIJLSTRAAT 5322^1 - HAARLEM - TELEFOON 15112 DRG1S EN ZOON EENVEGERS. RLEM. Telefoon 13310. f. HMSTEIN INERAALWATER ruik zeer voordeelig en Literschroefflesschen. ijs 32 cent. rERT STOFFEN TEGEN CON- EN. ER WORDT ALLEEN dE-, BELGISCHE- EN GELEVERD, WIER •JD STAAN ALS DE 'AARDE TE BEZITTEN. ;oop van: VAS. 'AS a 25 ct. a 25 h 25 Totaal 75 ct. e voorraad strekt, bijgevoegd. d COL a 25 cent een SDOOSJE. ij Uw winkelier. IIIBHIIIIIIIIM CRICKET. Er is in dit seizoen nog geen enkele wedstrijd onder begunstiging van ideaal cricket-weer ge speeld. Tot nog toe regende het eiken Zondag, en hoewel de meeste vastgestelde ontmoetingen doorgingen, gebeurde dit toch meestentijds ten koste van den geregelden gang van het spel zelve. Maar het rijk van den cricketkoning is van te korten iduur, om zich te veel weelde van uit stellen te kunnen veroorlooven, en luidt het wachtwoord dus: spelen. Natuuilijk is dit te betreuren, te meer, waar de publieke belangstelling zeer matig is, overigens een merkwaardig verschijnel. Want de in den winter te spelen voetbal-wedstrijden onder minder nor male weersgesteldheid, kan men wel van het vaste contingent bezoekers verzekerd zijn. Zondag j.l, vierde Rood en Wit haar 45 jarig jubileum. Deze oude Haarlem'sche club, die met de 's-Gravenhaagsche C. C. het cricketspel hier te lande invoerde, hoeft een schitterende staat van dienst. Ze leverde in den loop der jaren heel wat cricketsterren, en behaalde meermalen het kam pioenschap van den N.C.B. We herinneren ons den jaarlijkschen titanenstrijd tusschen de Haarlem mers en de Hagenaars, een strijd die den liefheb bers alle genietingen bracht, die de cricketsport in zoo groote verscheidenheid kan geven. Bij Rood en Wit waren het Posthuma (de oude leeuw), v. Manen, Diemer Kool, Adé van Gogh, „Steek Hol- dert, de van Waverens, Koolhoven en Swens, bij de H.C.C. de Feiths, Fokker, de Keslers, Coops, de Groot e.a., die het spel in al zijn finesjses zóó onder de knie hadden, dat werkelijke fouten te tellen waren, ja het kwam meermalen voor, dat niet alleen geen enkele vang gemist werd, maar dat er „catches" verricht werden, welke onmoge lijk schenen. „De Groote Haagsche" is haar naam nog steeds getrouw, maar bij Rood en Wit kwam een „col lapse" vooral, toen de oorlog eindigde, en een aantal geïnterneerde Engelsche officieren, die het Rood en Wit elftal danig versterkt hadden, repa trieerden. Opvolgers waren er niet in voldoende mate, en eenige magere jaren volgden. Gelukkig echter is men deze thans te boven en gezonder dan ooi't, kon Rood en Wit haar 45- jarig jubileum vieren. Met krachten als van Eegihen, P. v. Bueren, Wackwitz, Swens en „de oude Post" zal Rood en Wit nog voor menige ver rassing zorgen! Bloemendaal speelt a.s. Zaterdag voor den H. C B. tegen Rood en Wit 3 aan de Spanjaardslaan. Van het 4e elftal werd eenige weken geleden reeds verloren, waarom we thans geen beter resultaat durven te voorspellen. Daarbij beschikken de gastheeren over uitstekende batmen, die zeker een 'behoorlijk totaal 'bij elkaar zullen slaan. Om dit te overschrijden achten we de 'Bloemendaalploeg, uitgezonderd J. Beijk, van Dam en G. Strik te zwak. Echter, volharden. Al doende leert men, en de aanhouder wint! Oplossingen, bijdragen, enz. te zenden aan den Schaakredacteur van dit blad, De Genestetweg 23, Bloemendaal. PROBLEEM No. 91. ALAIN C. WHITE, New-York. m m<é»m m #3 ÜP m Mat in twee zetten. Stand der stukken: Wit: Kg2, Dal, Ta3, Td5, Lc8, Lg3, Pb2, e3, h2. Zwart: Ke4, Te8, Lh6, Pc3, Pf7, b4, c5, e6, g4. PARTIJ No. 25. Gespeeld in den winterwedstrijd 19251926 van het Ver, Amst. Schaakgen. Wit: Zwart: A. ELZAS. B. WESTERMAN. Spaansch. e2 e4 L ele5 Pglf3 2. Pb8—c6 Lflb5 3. Lf8c5 c2c3 4. De oudste voortzetting; thans speelt .men meest al 4. OO en Zwart heeft dan heel wat moeite om gelijk spel te houden. 4. f7—f5 Het gambiet van Sc'hliemann dat geheel cor rect is en bewijst, dat Wit met 4. c2c3 geen voordeel behaalt. Maar daarom staat Wit nog niet slecht; als beste zet geldt tegenwoordig 5. d2— 34, f5Xe4; 6. Lb5Xc6, d7Xc6; 7. Pf3Xe5. Pf3Xe5 5. Pc6Xe5 Beter Dd'8—h4!; 6. O—O, Pc6Xe5; 7. >d2'd4, Pe5—g4; 8. 'h2—h3, Lc5—b6; 9. h3Xg4, f5Xg4. <d2d4 6. Lc5b6 'd4Xe5 7. Dd8—el Lelf4 8. Lb6Xf2f KelXf2 9. De7—c5f Kf2ig3l 10. Dc5Xb5 e4Xf5 11. Db5Xb2 Ddl—h5f 12. Ke8—f8 Lf4g5 13. Db2Xal Thlfl 14. DalXa2 e5e6 15. g7—gó f5Xg6t 16. Kf8g7 Tft—£7 mat. 17. OPLOSSING EINSPELSTUDIE No. 17. (A. S. SZELESNIEFF) Stand der stukken: Wit: Kh5, Lh4, a3, f4, g5, Zwart: Ka4, Lgl, a7, e6, g7. 1. g5gó, Lglc5; 2. Lh4f6!, Lc5f8!; 3. f4f5, e6Xf5; 4. Lf6el, Lf8Xe7 en Wit is pat. (Remise). Op 1Lgld4 volgt 2. f4f5, e6Xf5; 3. Lh4f6, Ld4Xf6 en Wit is pat. Niet goed zou zijn (in de hoofdvariant) 2. f4 f5, wegens 2e6Xf5; 3. Lh4f6, f5f4 en Zwart wint. In de hoofdvariant zou op 3 g7Xf6 volgen 4. f5Xe6 en Wit wint. En op 3 e6e5 volgt 4. Lf6Xe5, Ka4Xa3; 5. Le5Xg7, Lf8Xg7; 6. Kh5g5 en Wit Wint. Gebakken lever. Als u, vooral nu de sla er weer is, gebakken eet, onthaal de huisgenoten dan eens op gebakken iever. De lever moet in plakken gesneden worden. Dan wrijven we ze in met peper en zout en halen ze vervolgens door het meel. In ruim vet bakken we ze daarna in de koekenpan, tot ze bijna goed bruin zijn. Bij de jus wordt wat water gedaan, waarna we ze gaan stoven, met 'een deksel op de pan. Dit duurt ruim een half uur. Smakelijk eten. Bloemendaal speelde de 15e Juni in Hotel Vree burg No. 1 tegen de IJmuidensche Schaakclub en verloor na een vinnig kampen met 45. Gewonnen 'werd door de heeren A, v. d. Werff, Lucas en Basilok. Remise J. Vermeer en Beek. Het le Juni-nummer van „Focus" brengt repro ducties naar bekroonde foto's uit de prijsvraag over „Interieurs". Er zijn prachtige kerkinterieurs bij. Dit nummer brengt ook een artikel van den onderzoeker op metereologisch gebied. Chr. A. C. Nell, over de oorzaken van fouten in belichtings- ta'bellen. Ook middelen ter verbetering worden aange geven. Een nieuwe en eenvoudige methode voor het tinten van pigmentdiapositieven beschrijft G. O. 't Hooft, die aanwijzingen igee'ft, waardoor het moge lijk is lantaarnplaatjes te maken in fraaie tinten. Een artikel „Een goedkoope Portretlens" schreef E. J. G. Schermerhorn, geïllustreerd met twee fraaie portretten. De rubriek „Tochten voor Landschapsfotogra fie" brengt een opstel over Zuid-Beveland met foto's. De rubriek „Foto Omroep voor Beginners" be handelt een fout, bekend onder den naam: licht kring en geeft een paar instructieve voorbeelden. De juiste vlekkenbehandeling. Vlekken? Daar heeft Jan en Alleman een mid deltje voor. De meeste van die middeltjes zijn nog erger dan de kwaal. Ook laat de behandeling zoo dikwijls veel te wensc'hen over. Daarom is het goed, het volgende eens in uw ooren te knoop en. Vlekken moeten zoo spoedig mogelijk na het on geval uitgemaakt worden. Begin eerst met te pro- beeren een natte of pas gemaakte vlek met een droog watje weg te wrijven. Als de stof het toe laat, met wat lauw water. Is de vlek droog, dan kunnen we ook met borstelen prpbeeren en dan desnoods daarna met lauw water. Helpt dit niet voldoende, dan moeten we gebruik maken van een vloeistof, waarin de vlek oplost. We leggen de vlek dan op wat oude lappen of dik vloeipapier (inktvloei) en zorgen er bij gevoerde stoffen voor, dat de stof gespannen van de voering af gehouden wordt. Dan bevochtigen we een lapje of een watje met de vloeistof en wrijven heel luchtig en vlug over de vlek. We moeten aldoor een nieuw lapje of watje nemen. Neem niet te veel vecht, om kringen te voorkomen. Groote vlekken moeten dus bij kleine stukjes tegelijk uitgemaakt worden. Groote vlekken worden van den uitersten rand van de vlek, naar het midden toe gewreven. Na de behandeling kan de stof, indien noodig op gestreken worden, onder een schoonen, eenigszins vochtigen doek. De meest voorkomende vlekken zijn vetvlekken, van olie, boter, vleeschjus, enz. Uit niet waschbare stoffen kunnen ze weggemaakt worden door benzine of witte terpentijn. De ter pentijn moeten we daarvoor verwarmen in een kom kokend water. Ook de leelijke wagensmeer vlekken, die we op straat wel eens kunnen op- loopen, worden hierdoor verwijderd. Een volgende keer nog iets over de meest voorkomende andere vlekken. Wanneer het bij het bereiden van een of ander gerecht noodig is, dat een bepaald aantal lepels stroop wordt afgemeten, moeten we den lepel telkens goed inwrijven met meel. De stroop rolt er dan af, zonder te blijven kleven. Maak drukkertjes aan linnengoed, dat gemangeld moet worden, eerst dicht, voordat ze door den mangel gehaald worden. Dan worden ze niet plat gedrukt en onbruikbaar gemaakt. Wanneer men wollen of flanellen goed wascht, doe dan een paar druppels ahnonia in het water. Dat maakt het goed zacht en houdt de kleur hel der. ,i SOCIALE VREDE. Wanneer wij het ook in ons land betrekkelijk groote aantal stakingen of uitsluitingen zien, moe ten wij wel tot de conclusie komen, dat het met den socialen vrede nog lang niet in orde is. En dat er nog heel wat jaren zullen moeten verloopen voordat deze vrede er zijn zal. Inderdaad zijn wij nog steeds ver van een behoor lijken socialen vrede af. En niet alleen ons land, doch al de landen van den aardbodem. Dit laatste moge misschien een schrale troost zijn, toch is het er een, want 'het wijst er in alle gevalle op, dat de moeilijkheden, waarmede wij in eigen land te kampen hebben, ook doorleefd worden in andere landen en dat daarom ook de oplossing niet direct afhankelijk is van factoren in eigen land. Toch mag 'het een gelukkig verschijnsel heeten, dat allerwege, zelfs van Overheidswege, gestreeft wordt voor den handel en industrie zoo hoog noodigen bedrijfsvrede te bevorderen. Maar al te zeer wordt beseft, dat een goede ononderbroken samenwerking, een samenwerking dus zonder con flicten, van het allergrootste belang voor de volks welvaart is. Want iedere onderbreking van den arbeid is niet alleen schadelijk voor patroon en werklieden, doch ook, en niet het minst, voor de gemeenschap. Vandaar dat ook de Overheid, voor zoover haar strekking dit toelaat, op alle mogelijke wijze den socialen vrede tracht te bevorderen. Een streven, dat, hoe goed ook bedoeld, toch nog maar al te vaak wordt afgekeurd. Ten onzent 'heeft dit streven geleid tot de Arbeidsgeschillenwet, die tot doel heeft het zoo veel mogelijk voorkomen van geschillen en dus den socialen vrede tracht te bewaren. De wet is feitelijk nog slechts een bescheiden stap op den moeilijken weg van arbitrage. Want niet alle ge schillen zijn aan de beslissing van een Rijksbe middelaar onderworpen. De Regeering toch heeft de Arbeidsgeschillenwet zóó ingericht, dat de mogelijkheid tot arbitrage daardoor geschapen wordt. Haar standpunt doch was, dat waren een maal de organen ingesteld, die met de uitvoering belast zouden worden, dan zou dat vanzelf een gunstigen invloed uitoefenen op de in conflicten betrokken partijen. Want het ligt voor de hand, dat juist waar de bemiddeling niet verplichtend is, immers biedt de Rijksbemiddelaar feitelijk zijn diensten aan en staat het den betrokkenen vrij al dan niet van de bemiddeling gebruik te maken, de partijen gemakkelijker bij elkaar gebracht zul len worden, dan zonder vreemde hulp. Immers is het gemakkelijker een goed bedoeld bemidelings- voorstel be aanvaarden, waarbij een ander de ver contact verbroken is, voorstellen te doen. Een contact verbroken is, voorsetllen te doen. Een bemiddelaar met eenig gezag, zooals d'e Rijksbe middelaars ten onzent, heeft altijd meer kans van te slagen dan de betrokken partijen zelf. Ons land is niet.het eenigste, dat bemiddelings- wetten kent. In meer dan één land zijn soortgelijke wetten ingevoerd en wordt daardoor getracht den socialen vrede te bewaren. Want dat is het doel van alle Regeeringen, die in dezen geest maat regelen getroffen hebben. Het zijn echter niet alleen de landen in Europa die tot dergelijke maatregelen hun toevlucht ge nomen hebben, doch ook daar buiten. En zelfs in het verre Oosten, waar men wellicht andere toe standen wanen zou, iwordt het als gevolg van het aannemen van de moderne industrialiseering nood zakelijk geacht, wetten in dezen geest te ontwer pen, teneinde een ononderbroken voortbrenging te waarborgen. Zoo heeft het Japansch Bureau voor Sociale Aangelegenheden een wetsvoorstel ontworpen in zake de bemiddeling bij arbeidsgeschillen. In deze voorstellen wordt bepaald, dat voor elk conflct bij de spoorwegen, de passagiersscheep vaart, de posterijen, telegrafie en telefonie, de water-, gas- en electriciteitsvoorziening, andere bedrijven van openbaar belang, overheidsonder- nemingen en andere bedrijven, welke in dit ver band bij verordening worden aangewezen, een arbitrage-commissie 'kan worden ingesteld. Deze commissie, die uit 9 leden zal worden sa mengesteld, n.l. 6 leden aan te wijzen door de be trokken partijen, waarvan elk 3, en 3 leden die benoemd worden door de partijen, maar buiten deze moeten staan, kan de in het conflict betrok kenen oproepen en overlegging van documenten eischen. Ook kan zij door haar leden een onder zoek laten instellen in de fabrieken of werkplaat sen van de betrokken partijen. Hier hebben wij een sterke overeenkomst met het recht van enquête, dat in onze Arbeidsge schillenwet is neergelegd. Wanneer zich toch in ons land een geschil openbaart, waarbij meer dan 500 arbeiders betrokken zijn en noch Rijksbemid delaar noch Bemiddelingsraad noch Scheidsgerecht geslaagd zijn in de oplossing er van, dan heelt de betrokken Minister van Arbeid het recht een enquête in te stellen. In zoo'n geval wordt dus een commissie benoemd die de oorzaken van bet geschil opspoort, nagaat wie de verantwoordelijk heid er voor draagt en ook bepaalt in hoeverre de gestelde eischen voor inwilliging vatbaar zijn. Ook heeft de commissie dan de bevoegdheid in zage van de boeken te vragen, de leden op te roepen om inlichtingen te verstrekken. Weigering kan dan, evenals het Japansche ontwerp beoogt, gestraft worden. Noch Japan, noch Nederland gaan dus zoover als b.v. Noorwegen en Canada, waar de bemidde ling zelf verplichtend is, of als Nieuw-Zeeland en Australië, waar stakingen en uitsluitingen zelfs verboden zijn. In ons land is meer de bedoeling het maatschappelijk leven zooveel mogelijk vrij te laten en alleen dan ingrijpen, wanneer het ver storen van den socialen vrede ernstig gevaar voor de samenleving gaat opleveren. BL0ESV1ENDAAL. Door de R.-K. Harmonie Vereeniging „Euphonia" Tan O verveen zal op Vrijdag 25 Juni a.s. des avonds 8 uur een concert gegeven worden in de Blo emendaalsche muziektent, uitgaande van de Vereeniging Bloemendaal's Bloei. Programma's worden tijdens het concert gratis verstrekt. Door de leerlingen van de hoogste klassen der O.L.-school zal op 30 Juni en 1 Juli een twee- da agsch uitstapje gemaakt worden naar Arnhem en Nijmegen. AERDENH0UT. Door B. en W. zijn thans bouwvergunningen ge geven voor Clemateslaan, Rijnegomlaan en Distel laan. Men heeft hiermede gewacht, omdat Gedepu teerde Staten nog geen mededeeiing gedaan had van de bezwaren der Commissie voor gewestelijke uitbreiding tegen dit onderdeel van het Rijnegom- park. Nu bericht van Ged. Staten is binnenge komen, dat tegen dit gedeelte geen bedenkingen bestaan is men reeds tevens met de werkzaam heden begonnen. HAARLEM. Men verzocht ons plaatsing -van het volgende: Het Haarlemsche Comité voor de uitzending van Nederl. Kinderen naar Buiten heeft dringende hulp noodig. Het zou, indien financieelen steun uitblijf!, het uitzenden van kinderen voor dit jaar verder moeten stop zetten. Gezien echter het groote aan tal gezond-zwakke 'kinderen, 'dat nog uitzending noodig heeft, doet het een beroep op aller mede werking en verzoeken het geldelijke steun of toe zegging daarvan ten spoedigste te wllien inzenden bij den Secretaris Nieuwe Gracht 60, Haarlem. BEVALLEN: C. A. Mulder—Veldman, z.; M. B. van BuggenumJakob, z.; M. E. W. Leb eau Jansens, z, OVERLEDEN: L, van den Berg, 45 j. ZONDAG 20 Juni 1926. BLOEMENDAAL NED. HERV. GEMEENTE, voormiddag 10 uur, Ds. H. A. C. Snethlage, Pred.-Dir. van het Haagsche Diaconessenhuis. Bidstond Zaterdag 19 Juni, 's avonds 9 uur in de consistoriekamer. JONGELIEDENSAMENKOMST in gebouw „Mara- natha"f des voormiddags 10 uur. de heer H. Gordeau Jr., Alg. Seer. N.J.V. GEREFORMEERDE KERK, voormiddags 10 uur, Ds, J. C. Brussaard. Nam. 5 uur dezelfde. AERDENH0UT. „RELIGIEUZE KRING" Aerdenhout—Bentveld. Vereenigingslokaal Eikenlaan 5, v.m, 10.30 u. Mej. D. Groeneveld, Doopsgez. Pred. te Op- persum. SANTPOORT NED. HERV. GEMEENTE, voormiddags 10 uur, Prof. Dr. G. A. van den Bergh van Eysinga, „De veelvormigheid des ge'loofs", 1 Cor. 3:22 v. Donderdag 24 Juni 1926, te 2J ure. Huwelijks inzegening van Jan Visser en Arendine Maria Oostenhaan door Prof. Dr. G. A. van den Bergh van Eysinga. Geheel modern ingericht en voorzien van alles wat nuttig kan zijn voor een goede verzorging der huisdieren. De Heer J. JONGKIND, Dierenarts, heeft zich bereid verklaard om betreffende hygiënische zaken van advies te dienen De Kennel is dagelijks te bezichtigen en voorzien van een Speciale Bad- inrichting voor honden Dianthus Napoleon III Dianthus Furst Bismarck doorbloeiend Terug te bekomen bij: M. van Buggenum, Domp- vloed'slaan 45, Overveen, een kinderportemonnaie met inih.; H'andgraaf, Bloémendaalschestraatweg 80, Jan Gijzenvaart, Santpoort, een geldbuideltje; Ravensberg, Middenweg 170, Schoten, een doublé broche; Kennel Haarlem, Wilhelminalaan, Overveen een klein bruin hondje; L. v. Kessel, Tuindorpslaan 8, Overveen, een timmermanshamer; J. v. Wijk, 't Krom 26, Haarlem, een damestaschje met inh.; R. v. d. Hul, Lage Duin en Daalscheweg 31a, Bloe mendaal, een vermoedelijk gouden broche (tennis racket); J. Pijl, Bloemendaalscheweg 28, Bloemen daal,. een geldwaardig briefje; C. A. Wilmer, Kleine Houtstraat 65, Haarlem, een beursje, waarin een rijwielstallingskaart; aan het bureau van politie te Overveen, twee sleutels aan een koperdraadje, een stuivertje, een gouden damesringetje, een étui met schrijfbehoeften, een capeson, een zilve ren vOfk. Henkie (6 jaar, wiens moeder pas uit het zieken huis 'kwam met een klein zusje) viel van de trap en brak zijn arm. De dokter kwam en nam hem zelf in zijn auto mee naar het ziekenhuis. Bij den ingang tilde hij den dapperen vent uit den wagen, toen Henkie zei: Moet ik in het ziekenhuis, dokter? Ja vent, maar maak je maar niets bezorgd, het is er wat prettig en we zullen je wel gauw beter maken. Waarop Henkie gedecideerd antwoordde: „Ja, maar dokter, als ik in het ziekenhuis ga, wil ik geen zusje hebben, ik wil een hondje! Snugger had pensioen en ging buiten wonen, als een echte boer, dat was zijn ideaal. Van Putten ging hem opzoeken. Zeg, zei van Putten, als je nu de varkens gaat voeren, ga ik met je mee. Vandaag is het de dag van het voeren der varkens niet, zei Snugger. Wat, voeder je ze dan niet eiken dag? Weineen! Om den anderen dag. Mijn vrouw lust alleen doorregen spek, een laagje vet, een laagje mager, om en om! CXXXXXX>X>OOOOOOOCCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOO(> Smeert ge op Uw ladder groen, grijs, wit, Dan ziet ge nooit, wat daaronder zit. De veiligheid eischt het monopolie, Voor 't smeren met vernis oi olie. Maak steeds ruim gebruik van de ventilatie- middelen. Onzuivere lucht is even schadelijk als onzuiver eten en drinken. Zet in ieder geval in de schafttijden de ramen open. Lood, loodwit en loodmenie behooren tot de gevaat lijgste vijanden van den arbeider. Ze zijn afdoende t bestrijden, maar dit gelukt alleen bij voortdurende zorg, ZINDELIJKHEID IS DAAR TOE HET EERSTE VEREISCHT. C*DOOOOOO<XXX30CXXXXX»CXDOCXXXDOC)OOOOOOOOCOOOOOOC)OOOOOOOOOOCXXXX)0000 Speciaal adres voor Dames Haarknippen en Onduleeren Haarverven f 2 50 Atelier voor alle moderne Haarwsrken Massage Vibro- en Violetstralen Modder- en Dampbaden voor het gelaal

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Het Bloemendaalsch Weekblad | 1926 | | pagina 3