IRAN D"
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
HAARLEMSCHE BANKVEREENIGING
BIJNAMEN
FOTOGRAFISCH ATELIER „RICHE"
Nachtveiligheidsdienst - Controle
21 ste JAARGANG
ZATERDAG
No. 5
5EMENDAAL
BER Zn.
VOOR BLOEMENDAAL, OVERVEEN,/ERDENHOUT
VOGELENZANG, SCHOTEN, SANTPOORT, ENZ.
L
BIJKANTOOR VOOR ADVERTENTIES: ADVERTENTIEBUREAU D. Y. ALTA, NASSAULAAN 78, HAARLEM L
s iVERRICHT ALLE BANKZAKEN LI 5
Bij brand een der volgende
nummers opbellen:
BLOEMENDAAL
OVERVEEN
AERDENHOUT
BENTVELD -
VOGELENZANG
Telefoonnummer 10960
Telefoonnummer 26103
Telefoonnummer 26017
Telefoonnummer 28129
MODERNE DAMES' EN HEERENPORTRETTEN
GARAGE F. STAPPERS S
Gedempte Oude Gracht 40, Haarlem
S le kl. Reparatie-inrichting. Expertise
ELEGTR. REPARATIE-INRICHTING
van alle soorten Schoenen en Laarzen
L. FABER ZN.
ONZE PLANTENDOKTER
PLAATSELIJK NIEUWS
BLOEMENDAAL.
DAMES-KAPSALONS
BOS-VAN DEN ENDEN
OVERVEEN.
GEVONDEN VOORWERPEN
Kantoor Raaks 13, Haarlem, Tel. 13880
VERPLEEGSTER
TEL. 22385
A Wandelschoenen
iruin en zwart. Alleen
'UTSTRAAT No. 10
paratie-lnrichting, ook
aratie Cres Schoenen.
d met voorwiel-
:enwisscher, enz.
rie vervaardigd.
van zelf, dat hij der
maakt, daarvoor niets
ie gering, ook al komt
ndaal aan de naburige
i oordeel een uit'brei-
annen geen overtollige
nadenkt over Aerden-
st veel „beter gesitu-
ir dus voor de leden
wel wat te halen valt,
,t het daaT zoo donker
:n. Nu, aan den com-
en het hoofd der ge-
rger-„vader" wel goed
fheid van zijn „rfinde-
n, meende tante Ka,
(uitenland, bij ons nog
mt hier gelukkig maar
op klaarlichten dag in
Wat natuurrampen be-
al tamelijk veilig, en
ve er tot nu toe nog
nt niet te willen win-
jw, waar is het ijs?
sden- en schaatsenfa-
ïs nauwelijks meer de
nen schaatsen op nat-
laanden, en de winter
dat het winter had
:nk Boschweg deelde
jn, in de asperine en
hij waarschijnlijk he
ggen op de fabricatie
ze'keT nuttige artike-
op de griep,
griep niet, het is zegt
>u vatten. Ergo zware
ok in dit opzicht moet
eegaan, vroeger vatte
fluenza, nu heeft ieder
iep gehad, of nog in
of het griep heet, of
r mee opgeknapt, en
t, die het gehad heeft,
ijt is, en wie het nog
ij het in petto houdt,
at hij het niet krijgt,
gunstig, ik verlang het
1 heeft mijn buurman
ABONNEMENTSPRIJS f 3.SO per jaar, f 1.7S per half
jaar bij vooruitbetaling vóór l Januari of 1 Juli, na dien
datum verhooging van f 0.15 incassokosten. Voor Indiè en
't Buitenland met verhooging der porto. Losse nummers
71/, ct. Abonnementen kunnen met elk nummer beginnen
REDACTIE EN ADMINISTRATIE: DRUKKERIJ T. TIMMER, DE GENESTETWEG 23, BLOEMENDAAL
TELEFOON 220O3 POSTGIRO 30785
ADVERTENTIÉN: 18 cent per regel, bij contract
belangrijke korting. Kleintjes: Vraag en aanbod, huur
en verhuur, koop en verkoop, van 1 tot 5 regels 60 cent
elke regel meer 12 cent uitsluitend bij vooruitbetaling.
Boven, onder of naast den tekst speciaal tarief
1 BIJKANTOOR: BLOEMENDAAL, BLOEMENDAALSCHEWEG 147 g
b r
(Nadruk verboden)
In een opvoedkundig tijdschrift las ik
eenigen tijd geleden een beschouwing
over het geven van bijnamen, een onder
kinderen algemeen ingeburgerde gewoon
te, die wel zeer moeilijk valt uit te roeien.
Toch bond de schrijver, een oud-school
opziener, ouders en onderwijzers op het
hart, dit kwaad uit alle macht tegen te
gaan. Want volgens hem zou het geven
van bijnamen volstrekt en onvoorwaarde
lijk te veroordeelen zijn. Hem is geen op
voeder bekend, die aan bijnamen paeda-
gogische waarde toeschrijft.
Wat mij betreft, ik dien eerlijk te zijn
en te belijden, dat ik in het geven van
bijnamen niet zulk een kwaad zie als deze
voorlichter. Integendeel geloof ik, dat het
leven armer zou worden, indien wij ze
misten. Ze zijn trouwens sinds de aller
vroegste eeuwen zoo algemeen, dat we ze
als onafscheidelijk van de menschelijke
samenleving mogen beschouwen.
Ik geloof niet, dat het uit liefdeloosheid
is, dat een kind een kameraad met een
bijnaam bedeelt. De geleerden beweren,
dat zich in het kinderbestaan de geschie
denis der menschheid herhaalt. Wat bij
het kind spel en vermaak is, is eenmaal
bij de volwassenen ernst en noodwendig
heid geweest. Zou het zoo ook met de bij
namen kunnen zijn?
Bij de natuurvolken noemt men elkan
der naar een opvallende eigenaardigheid.
Liefhebbers van Indianenverhalen weten,
hoe opperhoofden en krijgslieden met zulk
een naam worden aangeduid en hoe ze
elkaar een dergelijke aanduiding niet
kwalijk nemen, integendeel, er een onder
scheiding in zien. En wat bij de natuur
volken gewoon en geoorloofd was, heeft
zich in zekere mate bij de cultuurvolken
bestendigd. De Romeinen bijv. hadden be
halve hun voornaam reeds een van, maar
als derde naam droegen zij bij dien van
hun geslacht en familie dikwijls een bij
naam, die hun persoonlijk om de een of
andere reden was toebedeeld. Beroemde
voorbeelden schieten ons terstond in de
gedachte. Wij denken aan den dichter
Publius Ovidius Naso (de Neus)aan den
redenaar Caius Licinius Crassus (de
Dikke)aan den geschiedschrijver Quin-
tus Curtius Rufus (de Rooie). Zou het
Romeinsche volk zijn verdienstelijke man
nen uit liefdeloosheid met een scheldnaam
hebben bedacht?
Zoo neen, dan is het ook niet uit liefde
loosheid, dat het kind zijn kameraden met
een bijnaam bedenkt. Integendeel is de
bijnaam voor het kind evenals voor den
Romeinschen burger een onderscheiding.
Hij is het teeken van populariteit; het
bewijs, dat men opvalt en dat men over
persoonlijke eigenschappen beschikt, die
waard zijn, om aan de vergetelheid te
worden ontrukt.
De beteekenis van den bijnaam dunkt
mij zijn persoonlijk karakter. Er zijn hon
derden Willem's geweest, doch er is maar
één Willem de Zwijger. Er zijn duizenden
Kareis geweest, doch er is maar één Karei
de Kale.^ Er zijn millioenen Jannen, doch
slechts één Jan zonder Land.
Waarom zou het in de kindermaatschap-
pij anders zijn dan in die der volwassenen?
Waarom mag ook de schoolkameraadschap
onder alle Simon's geen Simon Steiloor
ontdekken en onder alle Pietjes geen Piet
de Smeerpoets?
Maar wat zijn onze familienamen oor-
spronkelijk anders dan bijnamen geweest?
Nu zijn we gewend aan hun belachelijken
klank, maar eens waren ook zij een scheld
woord. Hoe komen wij aan onzen vaak
zonderlingen van? Doelt hij niet duidelijk
op een persoonlijke eigenschap van onzen
overgrootvader? Napoleon heeft met zijn
register van den burgelijken stand het
vak of de gelaatskleur, het spraakgebrek
of de geboorteplaats, het aanwensel of de
karakterfout van onzen overgrootvader in
den zichzelf gelijk blijvenden van ver
eeuwigd.
Wij hebben ons van dien bijnaam niet
langer iets aan te trekken. Daardoor zijn
wij minder bespottelijk of minder laak
baar dan onze overgrootvader geworden,
maar wij zijn met onzen niets zeggenden
van ook kleurloozer en karakterloozer dan
hij. Soms is de familienaam met ons vak,
met onze herkomst, met ons voorkomen
en onze levensgewoonten in strijd. Wat
komt het er op aan? Wij zijn een nul, een
nummer van ons geslacht geworden.
Mogen wij het kind dan niet dankbaar
zijn, dat het met zijn fijn onderscheidings
vermogen en zijn scherpen waarnemingszin
iets oorspronkelijks ontdekt ook in ons?
Iets, dat louter van ons is, dat ons ken
merkt, dat het zinnebeeld is van ons
wezen? Laten wij ons verheugen, dat het
kind met het geven van een bijnaam ons
in ons recht, om een zelfstandige per
soonlijkheid te vormen, herstelt.
Maar zegt de angstvallige opvoeder,
bijnamen duiden vaak onze tekortkomin
gen en zoo zelden onze bijzondere deugden
aan. Kan het kind het helpen, dat onze
fouten en gebreken het eerst in het oog
loopen? Is het liefdeloos, ons aan de wer
kelijkheid te herinneren, die onze eigen
lafhartigheid en de huichelarij onzer om.
geving zoo gaarne verbloemen?
Wij zijn immers wie wij zijn, en het
eert het kind, wanneer het in zijn nog
onverletten zin voor waarachtigheid ons
neemt voor wat wij zijn. Laten wij ons
niet voor ons persoonlijk merkteeken
schamen. Wie ons vleit met een titel, die
ons niet toekomt, doet ons geen dienst.
„Prijs een gebochelde om zijn schoone
gestalte, het zal een beleediging voor hem
zijn," aldus de oude Montaigne, „als gij
laf zijt en men u eert als een dapper man,
spreekt men dan wel over Men houdt
u voor een ander!"
Vrees voor een bijnaam, is vrees voor
eigen gebreken. Wie zijn eigen gebrek
onder 't oog ziet, er gemeenzaam mee
wordt, het aanvaardt als een stuk van
zichzelf, zal ook tegenover de gebreken
van anderen verdraagzaam staan. Als hij
ze schertsend in een bijnaam belichaamt,
mag men hem geen liefdeloosheid verwij
ten. Het is juist de liefde, die het ken
merkende ontdekt en zidh in deze ont
dekking verheugt. Juist om dat persoon
lijke, dat eigene en oorspronkelijke waar
deert men zijn makker. Maatstaven van
schoonheid en zedelijkheid laat men thuis
men houdt van hem, omdat hij is, wie hij
is. Daarom durft men hem noemen bij
den hem passenden naam.
Het is geen hoonend zich beter wanen,
dat drijfveer tot het geven van bijnamen
wordt. Men weet, even goed of slecht,
even schoon of leelijk te zijn als de rest.
Maar goed of slecht, schoon of leelijk op
zijn eigen manier, gelijk de ander het is
op de zijne. „Mijn eigen fouten bij ande
ren te laken, dunkt mij niet erger dan die
van anderen in mijzelven te berispen,"
aldus dezelfde Montaigne.
Ik heb anderen vaak met een bijnaam
bedeeld en ik voel me niet schuldig. En
op mijn voornaam en van ben ik niet zoo
trotsch als op den bijnaam, dien ik als
schooljongen droeg, schoon het de naam
van een moordenaar was.
H. G. Cannegieter
GROOTE HOUTSTR. 169
TEL. 13472 - HAARLEM
Telefoon 14454
KLEINE HOUTSTRAAT 10, TEL. 12896
Concurr. prijzen en vlugge bediening
OOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJ
5. Als eenmaal Februari in het land is, lokt
het weer ons al menigmaal naar buiten, waar we,
als het kan, het bosch opzoeken. En aangezien
een groot deel van bet Nederlandsche bosch be
staat uit naaldbout, zullen we dikwijls de' kegels
van dennen en sparreni voor onzen voet 'zien. Het
valt 'dan op, dat zooveel van idieze kegels min of
meer van schubben' zijn ontbloot en als we goed
toezien, d'an vinden we deze op korten afstand
op den grond en bij nader betrachting blijken zij
alle 'beschadigd.
We staan 'hier voor het werk van eekhoorns,
die ;de schubben verwijderen om de zaden machtig
te worden, die zij eten. Typisch is, dat de schubben
van onderen, af worden afgepeld en dat de boven
ste altijd blijven staan. Zaden en vruchten vormen
het 'hooidvoedlsel van deze sierlijke bewoners van
het hosch, die we er niet graag zouden missen,
maar die er' toch wel eens al te talrijk worden en
dan vervolgd moeten worden, bijna uitsluitend met
het ge'weer.
Eikels, beukennoten, hazel- en walnoten, tamme
kastanjes en verder de zaden van eschdoorns,
linden, haagbeuken', enz. levert het bosch en vind'en
de eekhoorns langs de weigen. Maar zij dringen
soms ook in de tuinen door en rooven daar appels,
peren, perziken, enz. om er de pitten uit te halen.
We zien dit vooral gebeuren als bet bosch eens
niet voldoende voedsel biedt, zooals in sommige
jaren voorkomt. Ik herinner mij beel goed, dat
hierdoor voor eenige jaren in vele tuinen in de
nabijheid van bosschen en zelfs midden in dorpen
gelegen, met recht veel werd geklaagd.
Waar zaden zijn uitgestrooid, loopen deze soms
gevaar en de eekhoorns trekken zelfs de kiem-
planten uit den grond om de zaadlobben te eten.
Van de hoornen worden niet zelden de knoppen
uitgegeten. We zien dit b.v, dikwijls gebeuren 'bij
fijnsparren en 'in, het najaar. Wellicht kan men ook
nu nog de afgebeten twijgtoppen met de uitgeholde
of afgebeten knoppen onder deze boomen vinden.
Van beteekenis kan de schade worden, als de
eekhoorns er toe overgaan om den bast van niet
te dikke stammetjes en takken in, spiraal af te
knagen, omdat de boompjes of de takken die be
schadiging niet kunnen overgroeien en dus moeten
sterven. Waar alleen pleksgewijs de bast wordt
weggegeten, is dit gevaar niet aanwezig.
Nuttig worden die eekhoorns, als zij bladluisgallen
leegeten en de paddenstoelen gunnen wij hen graag
maar wij kunnen het niet goedkeuren, dat zij de
nestjes van zangvogels leegrooven, of er eitjes dan
wel jongen in zijn.
geheel verliezen en meestal spoedig tot rotting
cvergaan.
Benig nut doet de ekster door het eten van
veldmuizen en bij wijlen ook van engerlingen en
de larven van enkele andere insecten, die voor
den land-, tuin- of boschbouw schadelijk zijn. Maar
dit maakt zijn wandaden niet goed, zoodat ver
ve lging of verjaging dikwijls noodig blijven. Men
overtuige zich ec'hter eerst, in hoeverre men niet
met de Vogelwet in conflict komt, als men tot
vervolging overgaat.
Lezing over de Himalaya en Voor-Indië.
Den 12den Februari a.s. zal de heer Dr. W. G. N.
van der Sleen in de Aula van het Kennemer Lyce
um een lezing met lichtbeelden houden over zijn
merkwaardige onderzoekingstocht in de Himalaya
en Voor-Indië. Sommige dagbladartikelen hebben
ons reeds doen ontwaren, hoe het hem gelukte in
die veel genoemde, maar toch weinig bekende
streken veel nieuws en oorspronkelijks te onder
vinden. Het geluk is 'hem wel dienstig geweest en
met gro'ote vaardigheid heeft hij er gebruik van
weten te maken, zoodat bij èn wetenschappelijk èn
picturaal een materiaal bij elkaar gebracht heeft,
dat niet onderdoet voor hetgeen beroemde onder
zoekers ons 'hebben kunnen vertoonen. Een adver
tentie in dit nummer geeft inlichting omtrent tijd
en kaartenverkoop.
OVERVEEN - TELEF. 10956
WERKEN NAAR EIGEN EN
GEGEVEN ONTWERPEN
HAARWERKEN PARFUMERIEËN
DORPSSTRAAT 27 BLOEMENDAAL
BIJ HET POSTKANTOOR, TELEFOON 223S6
6. Een fraaie vogel is de ekster ontegenzeggelijk
en zijn wetenschappelijke naam volgens de jongste
nomenclatuur is voor velen om niet te vergeten
grappig, want 'hij luidt: Pica pica pica. De vogel
behoort tot de kraaienfamilie en heeft de dief
achtigheid van deze familie Wel in 'de sterkste
mate, zoodat allerlei blinkende voorwerpen voor
hem niet veilig zijn, iHet best merkt men dit op
bij zoogenaamde tam gemaakte vogels, 'die men
in huis en, tuin gekortwiekt laad rondvliegen.
Maar men vindt ook wel vermiste voorwerpen
in 'de nesten, id'ie kunstig worden ineengezet en van
een ondoordringbaar dak voorzien. Heel vroeg in
het jaar al begint de vogel te bouwen, maar bet
broeden wordt nog wat uitgesteld en geschiedt zelfs
meestal niet in 'het 'eerste nest, dat maar een
speelnest was, evenals soms een tweede nog.
iDe ekster verbergt achter een mooi kleed een
mintd'er fraaie inborst, want hij is niet alleen dief
achtig, maar ook roof- en moordzuchtig. Eenden
en kippenkuifcens zijn 'evenmin veilig voor den
bont gevederden roover als jonge zangvogeltjes en
ook de eieren dezer vogels worden door de ek
sters gegeten. Hij is daarom terecht in de Vogel-
wet 1912 op 'de zwarte lijst geplaatst en niemand,
die een goed woord voor hem wilde doen. Waar
men kan, vervolgt men den ekster en ik meen, dat
zijn aantal in verschillende streken van ons land
achteruit gaat. We moeten dit maar eens in het
oog houden, want hoe schadelijk ,d!e vogel ook
moge zijn, hij mag üit onzen vogelstand niet ver
dwijnen.
Hij eet niet alleen vogeltjes en hun eieren, maar
allerlei dierlijk voedsel en bovendien ook plant
aardig, zooals zaden, die hij wel van de zaadbedden
rooft, bessen, kersen en andere sappige vruchten.
In het najaar kan hij b.v. in vrudhtentuinen niet
weinig schadelijk werden door het pikken aan
rijpende appels en peren, die hierdoor haar waarde
Maandagmorgen reed een Ford-automobiel, die
bestuurd werd 'door een leerling chauffeur, tegen
het 'hek van Buiten'twist, dat nogal beschadigd
webd. De herstelling zal geschieden op rekening van
den chauffeur.
Collecte Sursum.
Algemeen bekend 'is, dat het Chr. Fanfarekorps
„Sursum" op Donderdag, 26 Mei a.s. (Hemelvaarts
dag) een Bondsconcours van, den Noordholl. Bond
van Chr. Harmonie- en Fanfaregezelschappen or
ganiseert, waarvoor het buiten „Elswout" bereids
werd afgestaan.
Natuurlijk zijn aan deze organisatie zeer veel
kosten verbonden. En „Sursum" zit 'helaas niet zoo
goed' in haar geldmiddelen, om dit uit eigen kas
te kunnen bekostigen.
Daarom wordt een beroep gedaan op de burgerij.
De'ze maand zal de gemeente „afgewerkt" worden
met collectebussen en lijsten. Gaarne bevelen wij
deze collecte aan. Het is voor een goed dloel. Im
mers de bezoekende gezelschappen moet een ont
vangst 'bereid worden, onze gemeente waardig.
En „Sursu'm" heeft al zoovele bewijzen van
levenskracht en kunstzin gegeven, dat het een be
langstelling, zich uitende in offervaardigheid, vol
komen verdient! Dus beurzen open!
'dieuren 3 Februari voor 128 kinderen, terwijl Huis
Heelsum 24 Februari heropend' wordt. Het Bosch-
truis te Nunspeet is doorloopend bewoond door 82
kinderen, terwijl in het Noorderhuis vanaf eind
September 1.1 70 a 80 veensitumpertjes zijn ge
huisvest. Spoedig zullen dus 5 van de 9 kolonie-
huizen van het Centraal Genootschap weder in
exploitatie zijn, terwijl de anidieren als naar ge
woonte begin Mei aanvangen.
Het aantal aanvragen is weder beduidend gooter
dan in 't begiin van 1926. 't Lijkt er echter nog
niet op, dat alle afdeelingen overtuigd zijn van het
feit, 'd'at 't zwakke kind juist des winters de meeste
steun behoeft en dat het kind' uitgezonden dient
te worden, direct als dat noodig is, onverschillig
het jaargetijde. Evenmin is ieder overtuigd van de
sociaal economische noodzaak om de vrij kost-
'bare inrichtingen tot het uiterste te 'benutten,
vooral waar 'de resultaten des winters vaak die van
den zomer overtreffen.
Voor Autohouders.
De Topographisc'he inrichting, Prinsessegracht
15, Den Haag, maakt bekend, dat in Januari is
verschenen: „Naamlijst van gemeenten, bewoonde
oorden en huizengroepen in Nederland" als voor-
loopi'ge uitgave.
Onder meer is hierin aangegeven op welke
bladen van de kaart op 1:25.000 en 1:50.000 het
gebied' van elke gemeente voorkomt. Ze is ver
krijgbaar tegen vooruitbetaling van 1.75 per
exemplaar, franco per post 1.90,
Woensdagavond was het park Hartenlust in een
Egyptische duisternis gehuld. Geen enkele lantaarn
Vrijdagmidag omstreeks 12 uur had op den
viersprong te Aerdenhout een aanrijding plaats
tusschen twee auto's, waarvan de een in d'e rich
ting VogelenzangAerdenhout, de ander in de
richting HeemstedeAerdenhout reed. Béide auto's
werden vrij ernstig beschadigd. Proces-verbaal zal
worden opgemaakt.
Door de politie zijn in beslag genomen de gor
dijnen, welke ontvreemd waren uit een tijdelijk
onbewoonde villa aan de Wilhelminalaan,
Ze werden 'gevonden 'bij een particulier, die ze
gekocht had van een opkooper te Scholen. 'Deze
bleek ze gekocht te 'hebben van M., den man,
die, verdacht van deze diefstal, reeds door de
politie in verzekerde bewaring werd gesteld.
Mej. D. Keiser, onderwijzeres aan de O.L. School
die in gelijke betrekking benoemd was aan een
brandde. Dit euvel klemde te. meer, waar op het Q L School (e Utrecht| teeft voor die benoeming
Noordelijke voetpad langs 'd'en N. Stationsweg
hooge bergen puin gedeponeerd waren.
De grenswijziging.
Verschenen is een tweede Nota van Wijzigingen
van het Wetsontwerp tot wijziging der grenzen
van de ge'meenten Haarlem, Velsen, Bloemendaai,
Heemstede, Haarieanmerliede en Spaarnwoude en
opheffing der gemeenten Schoten en Spaarndam,
waarin: bij' de diverse artikelen rekening gehouden
wordt met de mogelijkheid, dat de wet op 1 Me»
e.k. van kracht zal worden.
Dinsdag was het 30 jaar geleden, dat P. A. Loer
akker en H. Schipper resp. als tuinman en be-
drijfsboer 'in 'dienst traidlen van Mej. C. van Wicke-
voort Crommelin, huize Wildhoef, alhier.
Onze plaatsgenoot, de heer A. Stoop, werd tot
doctor in de rechtsgeleerdheid bevorderd op een
proefschrift, getiteld: Analyse de la Notion 'du
droit.
Na enkele weken stilstand is de winterverpleging
van het Centraal Genootschap voor herstellings-
en vacantiekolonies weder aangevangen in het
Rivierhuis te De Steeg met 77 kinderen. Kolonie
huis Zwartendijk te 'Egmond aan Zee opent haar
bedankt.
Terug te bekomen bij: F. Hekker, Militaireweg 14,
Overveen, een hondenhalsband; J. van der Lin
den, Hendrik Roozenlaan 25, Overveen, een paar
grijze dameshandsohoen'en en een zakkammetje; W.
Witlage, Marnixstraat 290, Amsterdam, een rijwiel-
belastingimerk 1927 in étui; O. van Boxem, L. v.
Da'lélaan 2, Overveen, een rijwieïbelastingmerk
1927 in een klem; R. Brander, Rijksstraatweg 312,
Oud-Schoten, een paar 'grijze handschoenen; de
Boer, (Hooge 'Duin en Daalscheweg 21, Bloemen
daai, een ceintuur; J. v. Maris, 'Noordertuindorps-
laan 9, Overveen, een herdershond, geel met zwart
dek; J. Bakker, Brouwerstraat 13rood, Haarlem,
een Engelsche sleutel; aan het bureau van Politie
te Overveen, een heerenhoed, een rozenkrans.
Intensieve bewaking
Bill ij k e tarieven
CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJOOCOOOC
