I. P. KENZEN,
„ADMIRAAL"
VOOR KENNEMERLAND EN HAARLEM
BOEKHANDEL „LECTURA"
Bloemenmagazijn „DE DAHLIA"
59JL
CADENA'S.
P. VAN DER STAD
TAFELKLEEDEN
23ste Jaargang
30 December 1929
N°. 52
Rijwielen, Radio,
Electriciteit.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
HAARLEMSCHE BANKVEREENIGING
LIP'S KLUISINRICHTING EN KOFFERKLUIS
P. RUTTE
!ANDRÉA
Fotografisch Atelier „RICHE"
Familie
Sruidsgroepen
naast Restaurant „Boekenroode"
A. H. VAN DER STEUR Jr.
J. BALM ZOON
MONTA-WANDELSCHOENEN.
L. FABER i Zn, Kleine Houtstraat ID, Haarlem.
I C. i. GUDE - Cuisinier
TAXI-STANDPLAATS, Militiirtmi, hoek Bl'weg
Verbindingsweg 10
Telefoon 22608,
BLOEMENDAAL.
Hl DRUKKERIJ VOORHEEN DE ERVEN LOOSIES
ADVERTENTIEN.
Plaatselijk Nieuws.
Bloementfaalscheweg 123A - Tel. 22874,
KERST-GESCHENKEN.
Verbindingsweg Bloemendaal. Tel. 22338
ARTISTIEK BLOEMWERK
BRUIDSWERK - KRANSEN
Bloemendaalsche Kopjes
en Pannekoekjes
=T 8.73 1
Gr. Houtstr. 169
i- en
POELIER - HAARLEM
lordensstraat 74 - Haarlem - Tel. 13132 I
HELENA PHILIPPUS
Piano-onderricht - Accompagnement
Het Bloemendaalseh Weekblad
advertentien.
Advertentiën per regelƒ0.25
Vraag 6n Aanbod, 4 regels, 0.35
Elke regel meer 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting.
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
- wende men zich tot de -
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem. - Tel. 10144.
BIJKANTOOR: BLOEMENDAAL, BLOEMENDAALSCHEWEG 147
Ten einde onze uitgebreide adver
tentie-rubriek naar den eisch te
verzorgen, is het noodig, dat wi] vóór
des Donderdags 12 uur 'smiddags alle
advertentiën in ons bezit hebben.
Gaarne noodigen wij H.H. Adver
teerders uit, hiermede rekening te
houden. De Administratie.
OP DEN OUDEJAARSAVOND.
Oudejaarsavond. Weer staan wij voor die
wonderlijke uren de laatsten van het jaar
waarin de stem der vergankelijkheid sterker dan
ooit tot ons spreekt; waarin het leven ons, meer
dan ooit, tot oogenblikken van stilte noopt.
Zeker, de Oudejaarsavond is ook de avond van
v roolijkheid en gezelligheid, van warm huiselijk
leven, maar wie kan zich onttrekken aan den
terken indruk van dit uur, dat ons in ons eigen
hart doet keeren, ons eigen leven en strijd leert
bezien? Op den laatsten avond van het jaar is
er, meer dan ooit, bij alle gerucht, en vroolijk-
eid, de stilte van de zelfbeheersching en van
den weemoed; de gedachte der vergankelijkheid
rijpt ons, en de stem der wereld schijnt een
ogenblik te zwijgen.
„Wachter, wat is er van den nacht?" En het
oog ziet naar de gebeurtenissen in het afge-
loopen jaar. In economisch opzicht is er zeker
weinig reden voor voldoeningeen heftige crisis
ing ook over ons land, en zal ons in het nieuwe
jaar dwingen tot grootere krachtsinspanning.
Aleer dan ooit zullen wij bij onze staatshuis
houding tot zuinigheid en soberheid zijn ge
noopt; ook ons Iiidië zal in de eerste jaren heel
wat minder baten afwerpen dan het in vorige
jaren deed. Een zuinig, sober beheer zal even
eens voor onze gemeenten geboden zijn, waar
ook zij in de inkomsten den terugslag der con
junctuur zullen ondervinden.
Maar op den Oudejaarsavond, het groote
moment der vergankelijkheid, beseffen wij
vooral, dat het nieuwe jaar weer al onze kracht
en al onze energie zal vorderen; de strijd om
het bestaan eischt zoo ontzaglijk veel van 's
menschen vermogen, en wij hebben ons geheele
denken en doen noodig om staande te blijven en
voor ons en onze kinderen een plaats in het
leven te veroveren. Ongelukkig is echter de
mensch, die bij de pakken neerzit, wiens geest
zich niet vermag te verheffen boven de zorgen
van eiken dag, die in de dagelij ksche dingen ge
heel verloren gaat. Hij moet er aan herinnerd
worden, dat al het heden toch verleden wordt,
en dat er hoogere dingen zijn, waaraan het méér
de moeite loont aandacht te schenken.
Zoo dringt de Oudejaarsavond ons er toe, de
kleine beuzelingen des levens te laten voorbij
gaan, ons er boven te verheffen, en toch met
verantwoordelijkheid tegenover het leven te
staan.
Niet alleen de zakenmenschen, die het hoofd
vol zorgen hebben, maar ook de arbeiders met
hoofd of hand, hebben het noodig dat hun ge
dachten eens bij andere dingen worden bepaald.
Op den oudejaarsavond moeten wij het tijdelijke
eens van ons afschudden, om door al het tijde
lijke heen te schouwen in den Tijd zelf, in de
eeuwigheid, waarvan wij toch ook een deel zijn.
Geen lied, dat beter de aandacht vestigt op het
onbestendige in dit aardsche leven dan het lied
van stille berusting, dat reeds in onze jonge jaren
zoo n diep weemoedigen indruk maakte op ons
ontvankelijk kinderlijk gemoed, en dat ons nog
altijd opnieuw zoo verheven en opwekkend in de
ooren klinkt:
Uren, dagen, maanden, jaren,
Vliegen als een schaduw heen.
En wij vinden, waar wij staren,
Niets bestendigs hier beneên.
Op den weg, dien wij betreden,
Staat geen voetstap, die beklijft,
Al het heden wordt verleden,
Schoon 't ons toegerekend blijft.
Van het aardsche gaan de gedachten naar de
hoogere dingen, naar die welke zijn van de
eeuwigheid. De oudejaarsavondure is bij uit
nemendheid de ure van gedenken, maar ook van
vooruitzien. Van gedenken aan hetgeen plaats
had in het verleden, van voouitzien naar het
geen komen zal. Gaan we de toekomst blijmoe
dig in, wetende dat er Een is, Die des menschen
lot bestiert en leidt. Een, Wiens krachtige arm
de wereld houdt. Hem zij de toekomst aanbe
trouwd. Het nieuwe jaar moge geven nieuwe
zegen, komende uit Zijn Vaderlijke hand.
Het jaar, dat voor ons ligt als een gesloten
boek. Wat het begin en wat het einde zijn zal?
Vragen ter bespiegeling op den avond van het
oude jaar. Gelukkig de mensch, die vol van ver
trouwen het. al afwacht. Voor onze lezers en
lezeressen moge het komende jaar er één zijn,
vol van geluk; geluk in het persoonlijk- en het
gezinsleven en in het zakenleven. Een, dat reden
geeft tot groote dankbaarheid. Aan allen, aan
de lezers en lezeressen, aan onze adverteerders
en aan allen, die ons blad steunden en ons meer
malen blijk van hun belangstelling in ons blad
geven, zij bij den overgang van het jaar, bij 't
gaan in 't nieuwe, toegewenscht naar oud-Hol-
landschen trant
VEEL HEIL EN ZEGEN!
MEVR. HENRIETTE ROLAND HOLST—VAN
DER SCHALK 60 JAAR.
Onze plaatsgenoote, Mevr. Henriëtte Roland
HolstVan der Schalk, die zich met haar man
in Italië bevond, werd 24 Dec. j.l. 60 jaar. De
„Telegraaf" van 21 Dec. j.l. bevat van onbe
kende hand de volgende lezenswaardige beschou
wing over onze groote dichteres:
Henriëtte Roland Hoist's poëzie heeft nim
mer de peinzende stem van haar jeugd verloren
het is eerder of heel dit leven een worsteling is
om die vroege wijsheid in de wereld te toetsen,
te stalen en later nogmaals, gebrokener soms,
maar kostbaarder van ervaring, opnieuw uit te
spreken. Wij hebben geen grootscher voorbeeld
van een dichter, die alles, tot de poëzie toe, op
het spel zette, om waarachtiger menschelijk zijn
ideaal te vervullen; wij kennen er geen in wie
de poëzie zoo te worstelen had om haar rechten
te handhaven.
De ontwikkelingsgang die zich in haar werk
afteekent, doet ons zeker de hoogtepunten eener
sociale poëzie zien, maar ook haar onherroepe
lijke ervaring: mevrouw Roland Holt's kunst
keert zich ten slotte na allen strijd en twijfel en
edele naastenliefde tot de religieuze inzichten,
zonder welke het sociale zinloos is: zij keert
terug tot haar uitgangspunt.
Maar hoeveel hechter is thans alles geworden
in de „Sonnetten en Verzen" een overgeleverde,
maar niet ten diepste bezeten beschavingswijs-
heid; in de laatste bundels een zwaar verwor
ven, maar hoeveel levend en waarachtiger
bezit; in al wat daar tusschen ligt is het een
strijd die daartoe gevoerd werd, niet alleen per
soonlijk, maar voor ontelbaren.
Wanneer die oude, als een Middeleeuwsch
handschrift versierde eerste bundel der „Son
netten en Verzen" voor ons ligt, verschijnt ons
onwillekeurig het beeld van dien jongen monnik,
die plotseling zijn vroeg geleerde wijsheid wan
trouwde, en de wereld introk om ze te beproe
ven, en ze, gelouterd, ten tweede male, maar
thans ten volle verwierf.
De grootheid en adel van mevrouw Roland
Hoist's gestalte worde niet gemeten met een
maatstaf van poëzie alleen; men zie in haar
degene die de poëzie geleid heeft tusschen ons
aller leven, te midden van velerlei heerschenden
socialen strijd en die ten slotte, ontdaan van
alle literaire praal, terug-voerde onder de hoede
van die twee uiterste wijsheden: waarachtig
heid van leven en religie.
Die ervaring te erkennen bij den zestigsten
verjaardag van dit leven is de schoonste dank,
dien èn Nederlandsche literatuur èn Neder-
landsch leven haar kunnen brengen.
abonnementen
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1.75
per halfjaar.
ORIGINEELE ONTWERPEN voor tuinaanleg.
Bekroond met hoogste onderscheiding.
W. BEUNDER.
Bloeinendaalscheweg 69-61
Telef. 22184.
COMESTIBLES
FIJNE VLEESCHWAREN
DELICATESSEN
Heeft U onze heerlijke
al geproefd???
IETS FIJNS BIJ DE THEE.
WETTIG QEDEPONEERD.
HAND-GE.WEVEN
1O0X1OO
I3Q x löO 5
isoxiao I
=112.00 I
GR.HOUT5TR.103 HAARLEM
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiNiiiiiiiiiiiiiiiii
Zaüge Eng'len, looft den Heere!
Gij hoogste Heem'len, geef Hem eere!
Juicht, Aarde, om 't heil U toegezegd!
God heeft in den mensch behagen.
J. J. L. TEN KATE.
iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
SCHILDERKUNST.
Nog tot 31 Dec. a.s. wordt in de kunstzalen
van de firma Van Wisselingh Co., Rokin 78,
Amsterdam, een zeer belangrijke tentoonstelling-
gehouden van schilderijen en aquarellen dooi
den genialen G. W. Dijsselhof, in vroeger jaren
onze plaatsgenoot.
NED. HERV. KERK.
Op de vergadering van het Kiescollege der
Ned. Herv. kerk te Bloemendaal zijn tot leden
van den Kerkeraad herkozen de heeren H.
Hogenbirk en J. Ouwehand, als ouderlingen, en
de heeren H. Beekman en K. Koopman, als
diakenen. Allen hebben hun herbenoeming aan
genomen.
REGELING JAARWEDDEN.
Bij de door Ged. Staten vastgestelde nieuwe
regeling voor de jaarwedden der burgemeesters,
secretarissen en ontvangers in Noord-Holland is
Bloemendaal met Heemstede en Hoorn geplaatst
in de 9e klassede salarissen voor de functiona
rissen in die klasse beloopen onderscheidenlijk
5500.— tot 6600.—4700.— tot 5800.— en
3200.tot 4200.Het desbetreffend be
sluit van gemeld college van 9 Oct. j.l. is goed
gekeurd bij K. B. van 4 December.
iiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimmiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiitiiiiiii
Wanneer de mensch eiken levensdag een wijle
zich afzondert, om de gemeenschap met zijnen
God te herstellen, dan wordt in zijn leven voort
durend het verleden afgesloten en een nieuwe
toekomst geopend; wordt zijn leven eene voort
durende wedergeboorte.
Dr. P. H. RITTER.
minimmihuw
DE BLOEMENDAALSCHE IJSBAAN.
In een van onze vorige nummers schreven we
over belangrijke verbeteringen bij de Bloemen
daalsche ijsbaan. De werkzaamheden zijn na
genoeg geëindigd. Het huisje voor de controle
staat thans vlak naast de afrastering van den
tuin van Hotel Duin en Daal. Een paar breede
afstappen geven toegang tot de baan. Dè kip
penloop, waarmede de schaatsenrijders vroeger
het ijs moesten betreden, is gelukkig weg. Des
avonds wordt de baan verlicht door een aantal
electrische lampen, die aan masten komen te
hangen. Zoodoende wordt een helder licht over
de geheele baan verspreid. Door deze verande
ringen en verbeteringen zal er drukker van
onze ijsbaan gebruik gemaakt worden dan voor
heen. De Bloemendalers behoeven thans niet
meer voor de gezelligheid en de ijspret naar
Haarlem te gaan. We hebben in dit opzicht
thans zelf een naar de eischen des tijds inge
richte ijsbaan gekregen.
Tel. 13472, Haarlem
SIGARENMAGAZIJN
Telefoon 26136.
KLEVERPARKWEG 154
Tegenover de Middelbaar Technische School
le kl. Heeren- en Dameskleermakerij
Opgerieht 1903 Telefoon 10303
STEEDS HET NIEUWSTE
in stoffen en modellen.
PRIJZEN BILLIJK.
VOOR UW
Fjjnste Lunch
of dagelijksche
KOFFIETAFE»
VISCH
Diner, Souper
of gewoon
MIDDAGMAAL
Bloemend, weg 60, Bloemendaal.
ANNO 1861 TEL. 23280, 2 lijnen.
Bezorgen in den geheelen omtrek.
HAZEN,
FAISANTEN,
PATRIJZEN,
WILDE EENDVOGELS,
TALINGEN,
WATERSNIPPEN,
POULARDES,
BRAADKIPPEN,
SOEPKIPPEN,
JONGE DUIVEN,
DUINKONIJNEN,
REERUGGEN,
REEBOUTEN.
KLEINE HOUTSTRAAT 136 - TELEF. 10188
OPGERICHT 1870
VRAAGT VOOR U OP REIS GAAT
Telef. 12896. - Opgericht 1898.
DaaaooDDnDDnonnDDaDDononDQDQannDDnDaaaanaDaoDnDQDDaDDD
g Uitzending van DINERS aan huis g
g Prijscour. wordt op aanvrage gaarne toegezonden g
□oDnooppppppnppDPPnpppppppppppppppppppppuppPaaDaaaaaaa
Tel. 10588
is steeds voor U disponibel.
f' Speciale gelegenheid voor
Trouwauto's.
F. J. BOUCKAERT, Rozenstr. 7. Tel. 14903
JULIANALAAN 65 - OVERVEEN
DIPLOMA NED. TOONK.VER.
CONCIERGE JEUGDHUIS.
Tot concierge van het Jeugdhuis is benoemd
de heer W. van Dok van IJmuiden, die deze be
noeming- heeft aangenomen.
