STADSSCHOUWBURG
DE ROZENKRANS
PALACE
DE STRAATVLINDER
CADENA SIGAREN
GARAGE K. A. DEKKER
EICHHOLTZ
DE FAMILIE STASTOK
GRAND HOTEL
Wat In dsn Raad aan de orde Komt.
Luxe Automobiel-Verhuurinrichting
6 blikken f 5.10
Hollandsche Lunchtong
6 blikken f 3.75
Tomatensoep
6 blikken f 2.70
KWART VOOR TIEN
VIOOLCONCERT door BOUBERS
JE MAAKT WAT MEE
BOEKKRONIEK
PREDIKBEURTEN.
Sigarenmagazijn „Overveen"
CHR. KLOMP, Huisschilder
Aannemer van alle voorkomende Schilderwerken
HEEMSTEDE-AERDENHOUT
Groote Houtstraat il8 - HAARLEM - Tel. 13151
Sardines
„Philippe Canaud"
per blik 0.90
per blik 0.65
„Campbell"
per biik 0.50
HAARLEM
^.13.§cfineecj ans
CINEMA EN VARIÉTÉ
HUMEM, Groote Houtstraat III-II3 - Iel. II931.
BART ELFRINK
DICH HAB' ICH GE LI EBT
Openbare vergadering van den Raad der ge
meente Bloemendaal, op Donderdag 20 Februari
1930, 's namiddags 2 uur, in het Raadhuis te
Overveen.
De agenda luidt:
1. Ingekomen stukken.
2. Benoeming leden Plaatselijke Commissie
van Toezicht M. O.; de aanbeveling luidt:
a. voor de vacatureDe Visser: 1. C. W.
de Visser; 2. D. Manassen;
b. voor de vacature-Bos1. C. G. J. Bos
2. Dr. C. A. H. von Wolzogen Kuhr.
3. Benoeming leden Plaatselijke Commissie
van Toezicht L. O. Aanbevolen worden
voor de:
I. vacature-Van Vlijmen: 1. J. M. B. van
Vlijmen; 2. J. H. Nelissen.
II. vacature-Louisse1. J. Louisse; 2. N.
L. Herfst.
III. vacature-Wilson1. S. A. Wilson;
2. B. de Boer;
IV. vacature-Dhont1. C. J. Dhont;
2. H. B. S. Nolthenius.
4. Verhuur van 't Huis te Bloemendaal.
5. Uitgifte van grond in erfpacht aan het
P. E. N.
6. Overname van grond en wegen in het z.g.
Oranjepark.
7. Overname van grond van de N.V. Stoop's
Bad.
8. Verleening voorschot ex art. 101 L. O. wet
1920 aan de bijzondere scholen voor L. O.
9. Wijziging van art. 1 van het z.g. Ambte
narenreglement.
10. Ontheffing bepalingen der Bouwverorde
ning.
11. Bespreking van de exploitatie van een
autobusdienst.
De Leidsche Uitgeversmaatschappij zond ons
ter bespreking: Ananke, tooneelspel in drie be
drijven van Th. H. van de Velde.
In zijn voorwoord zegt de schrijver o.a.De
hoofdfiguur van dit stuk, Dr. Hansen, die vèr-
gaand-conservatieve medische opvattingen be
lichaamt, ziet zich tenslotte, door de gezamen
lijke op hem instormende gebeurtenissen over
weldigd, tot ontrouw aan zijn beginselen ge
noodzaakt."
Het komt mij voor, dat een arts, die weigert
abortus te provoceeren, in alle opzichten zijn
plicht doet en volstrekt niet „vèrgaand-conser-
vatief" is. De plicht der maatschappij ligt niet
op het gebied van het dooden der vrucht, maar
van zorg voor kind en moeder. En de „in
stormende omstandigheden" zullen een arts, die
zijn plicht kent, niet in de war brengen, want hij
zal verder nadenken en weten, dat dit geen hulp
is. Een meisje, dat veel van haar verloofde
houdt, jong is, en haar verloofde (die eigenlijk
haar man al is) door een ongeluk verliest, zal
zoodra zij tot kalmte komt stellig niet „ge
holpen" zijn door de gedachte, dat zij het kindje
van den man, dien ze innig liefhad, koelbloedig
vermoordde om er af te zijn. Integendeel. Een
leven van wroeging zou zij tegemoet gaan. Zoo
iets kan een meid doen, die met iedereen om
gaat. Nooit een vrouw, die in liefde ontvangen
heeft. Ook al treft haar het verwijt, dat zij 't
niet zoover mocht laten komen.
Laten we den psychologischen kant rusten,
dan komt het ons voor, dat het stukje, mits door
goede krachten gespeeld, het wel dóén zal. Het
herinnert ons aan Prof. Bernardi en is in den
zelfden geest geschreven. Jammer, dat de in
houd op moreele gronden af te keuren is.
Van dezelfde uitgeefster ontvingen we „De
Schijnwerper", een moderne lof der zotheid,
tooneelspel in drie bedrijven, door T. J. C.
Gerritsen.
Toen ik dit „tooneelspel" gelezen had, her
innerde ik mij een versje uit een album van een
schoolvriendin:„ach! ik zou 't maar wit
laten blijven: er wordt al zooveel papier
beklad
Het brengt ons niets, de uitpluizerij van sen-
timeuteele „helden"-vereering, die gelukkig be
drogen uitkomt. Vrouwen, die ziekelijk zijn van
het nietsdoen. Een man, die zich laat welge
vallen, dat zijn vrouw hem, om den „held" (een
oplichter-vredesapostel!) de slaapkamer ver
biedt. Die na wat gesputter „woedend" belooft
zijn mond te houden, ais het hem duidelijk is,
dat de „held" het op zijn dochter gemunt heeft.
Oninteressante uitzonderingsgevallen, die het
algemeen menschelijke gelukkig niet raken. En
dit zou een moderne lof der zotheid zijn? Neen,
want dié „held" weet heusch wel, dat hij een
dief is en geen apostel. Zelfs dién waan moet den
schrijver ontnomen worden. „O, Menschenkind,
o, Menschenkind.... Was bist du doch für For!"
(bladz. 46). JEANNE VEEN.
VAN DE SPREKENDE EN MUSICEERENDE
FILMS.
Men schrijft ons:
De sprekende en musiceerende films zij n in de
meeste bioscooptheaters reeds ingevoerd. Men
heeft tweeërlei soort van geluidsfilm. Bij de eene
geiuidsfilm en dit kan wel de origineele ge
luidsfilm genoemd worden bevindt zich naast
de opneming der film de strook, die de geluiden
doet opwekken. Een luidspreker, aan de instal
latie verbonden waarmede de film afgedraaid
wordt, zorgt dat de muziek of het gesproken
woord voor ons verstaanbaar wordt. Dit is de
nieuwste uitvinding op het gebied der spreken
de films.
Er zijn in ons land nog maar weinig theaters
die in het bezit zijn van bovenomschreven luid
sprekende films, omdat de aanschaffing van de
apparaten hiervoor nog veel te duur is. De
meeste cinematheaters maken gebruik van een
naar den eisch des tijds ingerichte spreek
machine, die zooals men weet verbonden is aan
het bioscooptoestel, zoodat plaat en film tege
lijkertijd afgedraaid kunnen worden.
De opneming van film en gramofóonplaat
geschiedt eveneens tegelijkertijd, zoodat men
één geheel verkrijgt. Dit laatste systeem is lang
niet nieuw meer. Het was in 1910, dat men reeds
voorstellingen gaf met een dergelijke sprekende
film. Dit heeft toen in dien tijd geen opgang
gemaakt, omdat de gramofoon nog niet was zoo
als hij nu is.
Nu de gramofoon belangrijke verbeteringen
heeft ondergaan en men zeer mooie machines
met duidelijke weergave op de markt heeft ge
bracht, is het samenbrengen van film en spreek
machine thans een succes geworden. Dat de
origineele spreekfilm beter zou zijn dan de
gramofoon-geluidsfilm, is geheel onjuist. Wat
geluidskwaliteit betreft, maken deze films geen
verschil, daar de geluiden bij beide films door
een luidspreker bewerkt worden.
Er zijn tal van menschen die een groote hekel
hebben aan radio of gramofoon. We kennen een
groot aantal personen, die altijd naar de bios
coop gingen, maar die, nu de sprekende film er
is, er niet meer komen. Anderen, die niet zoo
tegenover radio of gramofoon staan, ja, er zelfs
van genieten, vinden de sprekende film een mooie
uitvinding en op hun beurt gaan ze weer niet
naar theaters, waar geen sprekende film ge
draaid wordt. Een ding waarover een ieder het
eens is, is dat het zeer te betreuren is dat de
sprekende film overal de goede theaterorkesten
verdringt. Dit is werkelijk één van de grootste
nadeelen van de sprekende film.
Het is te hopen, dat de uitvinding zoo snel zal
gaan, dat men het verschil tusschen kunstmatige
muziek en muziek van een orkest niet meer kan
hooren. Het laat thans nog wel wat te wenschen
over
BEDRIJFSSTATISTIEK.
In December hebben, evenals in vorige jaren,
alle hoofden van ondernemingen, welke volgens
de Ongevallenwet 1921 verzekeringsplichtig zijn,
de loonlijsten voor 1930 ontvangen.
Deze lijsten wijken in zooverre van de ge
bruikelijke af, dat enkele vragen eenigszins
gewijzigd zijn en dat aan de loonlijsten over
het tweede halfjaar een uitslaand vel gehecht is,
waarop een aantal nieuwe vragen voorkomen,
uitsluitend op den toestand op 31 December
1930 betrekking hebbende. Verder zijn deze
loonlijsten op gekleurd papier gedrukt.
De reden van deze bijzonderheid is door den
Minister van Arbeid, Handel en Nijverheid in
een, de loonlijsten begeleidend schrijven uiteen
gezet. Er zal n.l., indien het wetsontwerp, dat
de Regeering voornemens is binnenkort in te
dienen, tot wet verheven wordt, op 31 December
1930 een bedrijf stelling plaats hebben. In andere
landen moeten de ondernemers voor de bedrijf-
stelling speciale vragenlijsten invullen, doch in
Nederland zal, voor zoover de verzekerings-
plichtige ondernemingen betreft, ook naar aan
leiding van de te dien opzichte door de onder
nemersorganisaties geuite wenschen, gebruik
gemaakt worden van de loonlijsten voor de
Ongevallenverzekering. Daardoor wordt het
afzonderlijk vragen van gegevens voorkomen.
Deze methode, welke o.a. arbeidsbesparing voor
de bedrijfshoofden ten doel heeft, kan echter
alleen dan met succes worden toegepast, indien
de loonlijsten juist en volledig ingevuld worden.
De Raden van Arbeid zijn aangewezen om het
noodige toezicht op de invulling der loonlijsten
te houden en alle gewenschte inlichtingen te
verstrekken. Onjuiste, onvolledige of slordige
invulling zal tengevolge hebben, dat schriftelijk
of mondeling nadere inlichtingen moeten worden
verstrekt, een werk, dat tijd en geld kost.
Daarom wordt een ernstig beroep gedaan op de
welwillende medewerking van alle bedrijfs
hoofden om de speciale loonlijsten met de
grootste nauwgezetheid juist en volledig in te
vullen.
MODERN VERKEER.
Drie wereldsteden in drie weken.
Wij ontvingen nummer 2 van de „Mededee-
lingen van Wm. H. Muller en Co's Passage- en
Reisbureaux" te Rotterdam. Daaraan is ontleend
de mededeeling, dat de moderne techniek ook op
reisgebied telkens weer verbeteringen en daar
door groeiende prestaties brengt, hetgeen blijkt
uit onderstaand reisschema, dat de Norddeut-
sche Lloyd te Bremen voor reislustigen heeft
opgesteld
De Lloyd bedoelt met dit schema in de eerste
plaats den modernen vacantieganger te berei
ken, die over minder tijd beschikt dan de zooge
naamde „Globetrotter" en desondanks in korten
tijd zooveel mogelijk zien en ondervinden wil.
Volgens plan gaat de reis eerst naar Parijs,
waar gedurende een ééndaagsch oponthoud de
voornaamste bezienswaardigheden der stad be
zichtigd worden. Daarna wordt de reis naar
Cherbourg voortgezet, waar op één der in den
geregelden dienst op Noord-Amerika varende
groote passagiersschepen der Lloyd, waaronder
de Express-schepen „Bremen", „Europa" en
„Columbus" wordt ingescheept.
De overtocht wordt gemaakt in de Toeristen-
Klasse en na een zeereis van meerdere dagen
stappen de passagiers in New-York aan land.
In New-York staan 5 a 6 dagen ter beschik
king, welke benut worden voor bezichtiging der
stad met haar moderne verkeersinrichtingen,
alsmede voor bezoek aan eenige groote be
drijven, fabrieken en zakenpaleizen. De deel
nemers aan dezen tocht krijgen hierdoor een
goed idee van het geweldige bedrijfsleven dezer
Metropolis, welke als geen tweede het karak
teristieke leven der nieuwe wereld weergeeft.
Voor de terugreis wordt weer van één der
groote Lloydschepen gebruik gemaakt. De deel
nemers gaan in Southampton van boord en van
daar verder per trein naar Londen, waar een
dag oponthoud wordt gemaakt ter bezichtiging-
van de voornaamste bezienswaardigheden. Van
Londen gaat de terugreis via Hoek van Holland
weer huiswaarts.
Wat aan dit reisplan wel de grootste aan
trekkelijkheid geeft, is het feit, dat de totaal
prijs van een dergelijke reis alle kosten boot
reis naar en van New-York (Toeristen-Klasse),
alsmede treinkosten SouthamptonLonden en
van Londen terug naar huis insluit. Ook is in
den prijs begrepen hotelaccomodatie en maal
tijden aan boord en in de genoemde steden, ter
wijl de Lloyd kosteloos voor gidsen en bagage
transport in de drie wereldsteden zorg draagt.
Deze reizen kunnen in ieder jaargetijde, hetzij
als privéreis of als groepreis worden uitgevoerd.
Zij bieden den reiziger door haar bijzondere
voordeelen iets „speciaals" en stellen hem in
staat om naast het interessante leven aan boord
van een moderne Oceaanboot, die groote wereld
steden te leeren kennén.
Zondag 16 Februari.
NED. HERV. KERK te Bloemendaal.
Voorm. 10 uur: Ds. J. C. van Dijk.
's Avonds 5 uur: Ds. J. C. van Dijk.
JEUGDDIENST IN MARANATHA.
Voorm. 10 uur: de heer H. Cordeau. Bussum.
Donderdag 20 Februari.
's Avonds 8 uurDs. J. C. van Dijk. Bijbellezing.
Zondag 16 Februari.
GEREF. KERK te Bloemendaal.
Voorm. 10 uur: Ds. Joh. C. Brussaard.
's Avonds 5 uur: Ds. Joh. C Brussaard.
DE VRIJE KATHOLIEKE KERK,
Popellaan, Kinheimpark. Bloemendaal.
10.30 uur v.m.: Gezongen H. Mis.
Woensdag 19 Februari.
'sAvonds 8 uur: Vespers en Lof.
Zondag 16 Februari.
OVERVEEN.
Voorm. 10 uur: Ds. G. C. H. Bos, Pred. te
Roodeschool.
Zondag 16 Februari.
RELIGIEUZE KRING AERDENHOUT.
Vooim. lO'/a uur: Ds. A. Binnerts, Doopsgez.
Pred. te Haailem.
Zondag 16 Februari.
NED. HERV. GEM. te Smtpoort.
Voorm. 10 uur: Prof. Dr. G. A. van den Bergh
van Eysinga.
,,De nieuwe mensch". (Ef. 4:24).
NED. HERV. EVANGELISATIE te Santpoort
Voorm. 10 uur: Ds. C. M>. Briët, van Heemstede.
GEREF. KERK te Santpoort.
Voorm. 9.45 uur: Prof. van Schelven,
'sAvonds 5.30 uur: Prof. van Schelven.
ZiJLWEG 6 Telef. 10274
PROBEERT U EENS DE
EN U BLIJFT AFNEMER.
Korte Kleverlaan 5 - Bloemendaal
TELEFOON 22927
IIIIIIMIIMIIIIillIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIlllllllllllllllllllllimSIHIIIIilllISi
GLASZETTERIJ WATERVERVEN
ZANDVOORTSCHELAAN 139
TELEFOON 26314
IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÜIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Zaterdag; 15 Februari 8 uur
HET SCHOUWTOONEEL
Tooneelspel in 4 bedrijven naar Hildebrand's
„CAMERA OBSCURA"
Zondag 16 Februari 8 uur
HET NIEUW NEDERLANDSCH TOONEEL:
Art. Leider: Louis Saalborn:
Een politieprobleem in 4 bedrijven.
Regie: LOUIS CHRISPYN Jr.
Maandag; 17 Februari 8 uur
Dinsdag; 18 Februari 8 uur
500ste Voorstelling van
Woensdag; 19 Februari 8 uur
Revue:
door leerlingen der M. T. S.
Donderdag; 20 FEBRUARI 8 uur
HET NEDERL. INDISCH TOONEEL:
Directeur COR RUYS
Blijspel in 3 bedrijven door PAUL FRANK
Optreden van: LOLA CORNERO, COR
RUYS, LOUIS de BREE, NICO de JONG enz.
j^ontw-erker
MEVROUW,
Wij hebben het genoegen UEd. te kunnen
melden, de ontvangst van een prachtcollectie
EERSTE KWALITEIT
ENGELSCHE STOFFEN
vpor Mantels en Mantelcostumes in
aparte dessins, benevens BONTGARNI
TUREN in onderscheidene kleuren en
modellen.
Coupe en afwerking gegarandeerd.
Wij dienen U gaarne met advies waartoe wij
U beleefd tot een bezoek aan onzen Showroom
uitnoodigen.
Hoogachtend,
d. C. SCHNEEGANS,
BONTWERKER.
Vanaf VRIJDAG 14 FEBRUARI
ANNA MAY WONG in:
De liefdesroman van een Chineesch meisje.
EEN AVONTUUR in de SLAAPWAGEN
dolle klucht met Stan
Laurell en Oliver Hardy
OP HET TOONEEL:
Geassisteerd door GRETA ELFRINK en
4 „Girls'
VERWACHT:
MADY CHRISTIANS in de hoofdrol.
lederen avond 1 voorstelling van 81/411
uur. Zaterdag- en Woensdagmiddag half drie
MATIN ÉE. Zondag 4 voorstellingen te 2
uur 41/4 uur 7 uur 9*/4 uur.