i LFaöer &Zn.,
Visch
„ADMIRAAL
WHITE ASH
Dameskapsalons
voor KENNEMERLAND en HAARLE
LIPS' Klnisinrichting en Kofferklais
Fittflnftsck Atelier nRICB£"
Bloemenmagazijn „DE BAIL1A"
DORTMUNDER actiën bier
Fa. C. CASSEE - Bloemendaai
ine Houtstraat 10. Haarlem
Boekhandel J.ECT1IRA"
HES-ÜILKEH3, zoeker geb.f3.S0
P. VAN OER STAD
G. 1. GliDE - CUISINIER
db A. H. VAN DER STEUR Ir.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
P. RUTTE
HAARLEMSCHE BANKVEREENIGING
Eerete Blad
Boomen rooien bij
meerderheid van stemmen
J. BALM
ZOON
SIGAREN
I Café-Restaurant „Boekenroode"
24ste Jaargang.
19 September 1930.
no, 38,
Bos-van den Enden
{jaarwerken - Permanent Wave
Parfumerieën -Water-Ondulatie
11 DRUKKERIJ VOORHEEN DE ERVEN LOOSJES
Bloemendaalsche Kopjes
en Pannekoekjes
De gebeurtenis van de
week
H Wilt U gemakkelijk loopen, probeert e
U dan onze SCHOENEN eens 5
MAAT- en REPARATIE-INRICHTING
Bloemendaalscheweg 123A - Tel. 22874
PLAATSELIJK NIEUWS.
Zuiniger beheer noodig.
Gr.Houtstr.169
Familie- en
A WILD EN GEVOGELTE A
„Uitzending van Diners aan huis"
Jordensstraat 74, Haarlem, Tel. 13132
99
naast Café „Boekenroode" - Tel. 26136
Verbindingsweg Bloemendaai, Tel. 22338
ARTISTIEK BLOEMWERK
BRUIDSWERK - KRANSEN
ORIGINEELE ONTWERPEN voor tuinaanleg.
Tel. 26167. HEEMSTEDE-AEHDEHHOUT
le klas Heeren- en DamesMleermakerij
STEEDS HET NIEUWSTE in stoffen en
modellen Prijzen billijk
„Alies wat groeit en
bloeit".
Jubileum Jac. van Kempen.
Het Bloemendaalsch Weekblad
Bloemendaalscheweg 27, Tel. 22386
bij het Postkantoor
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regel f 0.25
Vóórpagina 50°/o Pagina 2.... 25% verhooging
Vraag en Aanbod, 4 regels f 0.40
Elke regel meer f 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIEN
wende men rich tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1.75
per haljaar
Bloemendaalscheweg 59-71
Tel. 22184
COMESTIBLES
FIJNE VLEESCHWAREN
DELICATESSEN
Heeft U onze heerlijke
al geproefd???
IETS FIJNS BIJ DE THEE
WETTIG GEDEPONEERD
BIJKANTOOR: BLOEMENDAAL, BLOEMENDAALSCHEWEG 147
Advertenties kunnen tot ulterljjk Donder
dags tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 13 uur.
Klachten over de bezorging rlchte men recht
streeks tot de Administratie.
Er staat in onze gemeente iets nieuws te
worden ingevoerd.
Het college van B. en W. had het advies in
gewonnen van den Houtvester in de Hout
vesterij Haarlem omtrent het al dan niet vellen
van boomen aan den Zandvoortscheweg. Deze
had geadviseerd dat het, naar zijn meening,
gewenscht is de bedoelde boomen zooveel mo
gelijk te sparen, „want", zoo werd gezegd, „in
deze aan hooge en oude hoornen misdeelde
streek kan men op dergelijke exemplaren niet
zuinig genoeg zijn. „Verschillende van de hoo
rnen vertoonen wel is waar teekenen van verval,
doch de boomenrij vormt toch nog een goed
geheel en uit 't oogpunt van landschapsehoon
m.t. een te waardeeren onderbreking van de
nog jeugdige beplantingen in de richting Aer-
denhout. en Zandvoort."
Slechts enkele boomen wilde de Houtvester
gerooid zien.
De meerderheid var, het college van B. en
W. dacht er anders over.
Volgens die meerderheid verkeerden de be
doelde hoornen in een dusdanigen toestand, dat
verscheidenen zullen moeten gerooid worden.
Wat nu te doen? Er bleek, dat er was een
meerderheid en een minderheid in het college
van B. en W.
B..en W. hebben er wat op gevonden. Ze doen
den Raad niet een bepaald voorstel. Van hen
gaat dus niet de leiding uit. De Raad moet het
maar uitmaken.
Het best ware naar het inzicht van de meer
derheid van B. en W. den radicalen maatregel
te nemen alle boomen door een normale straat
wegbeplanting te vervangen, doch daar, zoo
deelde het College den Raad mede, de Raad
daartoe wel niet zal willen overgaan, zijn de
slechtste van een numsmer voorzien.
De bedoeling is nu, dat ieder raadslid de
nummers noteere, welke hjj meent, dat gerooid
moeten worden, zoodat bij meerderheid van
stemmen kan worden uitgemaakt, of er, en,
zoo ja, welke, zullen worden gerooid, iets wat
nu nog geconstateerd kan worden, omdat het
blad nog aan de hoornen is.
Ziezoo het college van B. en W. was de im
passe uit! Gij, Raad, moet maar de beslissing
nemen!
Het geheele systeem dat B. en W. er op
vonden komt daarop neer, dat dus bij meerder
heid van stemmen zal worden uitgemaakt
welken boom er vallen zal.
Het zal dus zóó in de Raad gaan: boom
nummer een zooveel stemmen, boom nummer
twee zooveel stemmen, enz. Inderdaad een
nieuwigheid De komende raadszitting belooft
wel interessant te worden.
echter geen sprake, en het groote nut der
schooltandverzorging is juist gelegen in het
feit, dat hierbij systematische behandeling
plaats vindt, d. w. z. op gezette tijden wordt
door den schooltandarts tot controle, en zoo
noodig, tot behandeling overgegaan, zonder ór
de patiënt hierom vraagt.
Het patiëntje wordt hij iedere behandeling
gewezen op het groote nut, dat het heeft, den
mond goed te verzorgen, en gewend als de leer
ling gedurende de schooljaren aan mondverzor-
ging geraakt, zullen de lessen hieromtrent, in
vele gevallen aangevuld door daadwerkelijke
hulp, bijblijven, en zuilen het kind, als het een
maal is opgegroeid, tot groot voordeel kunnen
zijn.
Dus naast het feit, dat de leerling de lagere
school verlaat met een gezond gebit, het groote
voordeel, dat schooltandverzorging ook van ver
strekkende paedagogische waarde is.
Een algemeen volksbelang wordt door de
schooltandverzorging zeer zeker gediend.
De schooltandarts ontwikkelde dan verder
hoe de schooltandverzorging te regelen. Het is
noodig, betoogde hij, dat met de verzorging bij
het eerste leerjaar wordt begonnen en dat ze
dah geleidelijk tot een leerjaar wordt uitge
breid, tot dat de volledige verzorging van alle
leerjaren is bereikt. Het doel van de behande
ling moet zijn het blijvend gebit gezond te hou
den tot het kind de school verlaat. Indien
behandelingen van meer ingrijpenden aard noo
dig mochten zijn, dan zal de schooltandarts de
ouders hieromtrent inlichten en van advies
kunnen dienen. Het is noodig voor de contröle
plus tandverzorging der leerlingen een school
tandarts aan te stellen, die voorloopig één
ochtend per week werkzaam is.
SCHOOLTANDVERZORGING.
Indien invoering, hoe ze dan te
regelen?
Onder de stukken vodr den Raad, die we
ontvingen, is zeker wel het belangrijkste dat,
aangaande schooltandverzorging. Vele gemeen
ten hebben toch reeds een gemeentelijke school
tandartsendienst. Te Bloemendaai is die reeds
lang. Maar schooltandverzorging is iets nieuws.
Een gemeente, die daartoe overgaat, betreedt
een nieuw terrein. Maar een, dat van bijzonder
gewicht is voor de volksgezondheid. Hoe toch
staat het met de schooltandverzorging?
De schooltandarts, de heer P. van der Vuurst
de Vries, die er zich zeer voor interesseert,
betoogde in een rapport aan het college van B.
en W., dat schooltandcontröle met de daaraan
verbonden mededeeling aan de ouders van de
betrokken leerling, indien behandeling van het
gebit gewenscht is wel zeer zeker paedagogi
sche waarde heeft, maar dat ze te weinig doel
treft, dan dat hiermede kan worden volstaan.
Te meer, daar het instituut van schooltandver
zorging volkomen aanvult wat dat der school
tandcontröle te weinig is.
Uit den aard der zaak, zoo deed de school
tandarts opmerken, wordt slechts door een
bepaald deel der ouders, na aanschrijving, over
gegaan tot het bezoek aan den tandarts met
hun kind, Van systematische toehandeling is verplaatsbaar
Zóó rapporteerde reeds geruimen tijd geleden
de heer van der Vuurst de Vries, en reeds ver
leden jaar November bleek in den Raad, dat
een groot deel van den Raad de invoering der
tandverzorging wenschte, of althans, dat het
zich daarmede kon vereenigen. Maar een
prae-advies van B. en W. aan den Raad bieef
uit. Eindelijk is dat nu verschenen. Er wordt
daarin opgemerkt:
In ons College is het bezwaar naar voren ge
bracht, dat de invoering der tandverzorging
aan de ouders een taak ontneemt, die van na
ture op him schouders behoort te rusten, ter
wijl bovendien in de invoering van dit instituut
het begin zou moeten worden gezien van over
heidsbemoeiing ook ten aanzien van andere
organen, zooals oogen, ooren, enz. Daartegen
over staat, dat, ook al erkent men, dat de
tandverzorging van nature tot de taak der
ouders behoort, in werkelijkheid het overgroote
deel daaraan onvoldoende aandacht besteedt;
zoodat praktisch de verzorging van overheids
wege uit sociaal hygiënisch oogpunt nuttig is
te achten.
Wat of dan het College wil en voorstaat
blijkt niet met zoovele woorden uit dat prae-
advies. Echter, indien de raad de schooltand
verzorging noodig mocht achten, dan biedt het
College een ontwerp verordening ter bekrachti
ging aan. In dat ontwerp worden het toezicht
en de hulp beperkt tot de zorg, dat het blij
vende gebit niet carieus wordt en dat reeds
bestaande caries zieh niet uitbreidt. Het melk-
gebit wordt slechts behandeld voor zoover dit
het blijvend gebit in gevaar brengt.
Het ligt in de bedoeling van het ontwerp, de
tandverzorging geleidelijk in te voeren en wel
zoo, dat in het eerste jaar na het in werking
treden der verordening slechts aan het onder
zoek en eventueele behandeling zullen worden
onderworpen de leerlingen van het eerste leer
jaar. Het gebit van deze leerlingen wordt jaar
lijks ten minste tweemaal onderzocht en zoo
noodig behandeld. De leerlingen van de hoogere
klassen blijven aan de contröle volgens de be
staande regeling onderworpen. Het volgend jaar
worden in de tandverzorging betrokken de leer
lingen, die dan ter school zijn gekomen en zoo
vervolgens, waardoor dus na zeven jaar de ge
heele schoolbevolking onder de regeling zal
vallen.
Er is rekening gehouden met de mogelijkheid,
dat er ouders zijn, die tegen onderzoek en be
handeling hunner kinderen door den school
tandarts bezwaar hebben. Indien dit het geval
is, kunnen zij dit kenbaar maken aan het be
trokken schoolhoofd.
Volgens de redactie van artikel 1 wordt de
regeling in het leven geroepen voor de openbare
lagere scholen, terwijl aan de besturen van bij
zondere scholen de gelegenheid wordt openge
steld daarvan gebruik te maken. Indien de ver
ordening door den raad wordt bekrachtigd, zal
aan de bijzondere schoolbesturen worden ge
vraagd, of zij de gemeentelijke tandverzorging
ook voor hunne scholen wenschen.
B. en W. deelen verder mede, dat voor de
uitoefening der tandverzorging het noodig is
dat de tandarts beschikt over een eenvoudig
instrument, waarvan de kosten
VOOR UW
worden begroot op f 1500. Uit de verordening
zullen meer werkzaamheden voor den tandarts
volgen. De bezoldiging van den tandarts be
droeg tot heden f 300 p. jaar. Voorgesteld wordt
haar voorloopig op f 1000 te bepalen indien het
noodig mocht zijn, de behandeling te doen
plaats hebben op 3 ochtenden per week, dar,
zal de bezoldiging op pl.m. f 3000 moeten wor
den bepaald. Voor de inrichting van werk
gelegenheden op de scholen zal kunnen worden
volstaan met het aanbrengen van een hetere
verlichting, een spoelbak en een stopcontact,
waarvoor de totale kosten voor de vier open
bare scholen wordt geraamd op pl.m. f 500.
Aan de artikelen der verordening ontleenen
we nog, dat een der ouders of verzorgers het
recht heeft het onderzoek van zijn kind of
pupil bij te wonen. En verder dat de school
tandarts verplicht is, wanneer hem dit door B.
en ML wordt opgedragen, voordrachten en cur
sussen over de verzorging van het gebit te hou
den voor het onderwijzend personeel en de
ouders der leerlingen. Hij moet ook opmerkin
gen, welke van belang kunnen zijn voor het
onderwijs aan het hoofd der school mededeelen.
Ten slotte wordt voorgesteld de verordening in
werking te doen treóert op J September» 1930.
Zooals we aan het begin zeiden, het is een
belangrijke aangelegenheid, die B. en W. aan
het oordeel van den Raad onderwerpen. Het is
een zaak van groot belang voor da volksgezond
heid. Echter er zit nog al een en ander aan vast,
dat de Raad wel doen zal te overwegen vóórdat
hij de beslissing neemt. Het is daarom maar
goed, dat het college van B. en W. den Raad
de nooaige voorlichting gaf. Er kan gezegd
worden, dat de zaak door het college van B. en
W. goed voorbereid is. Het nemen van de be
slissing wordt daardoor voor de Raad verge
makkelijkt.
Fijnste Lunch
of dagelijksche
KOFFIETAFEL
Diner, Souper
of gewoon
M IDDAGMAAL
WAARSCHUWEND WOORD DER
FINANCIEELS COMMISSIE.
Te hooge uitgave voor „wegenaanleg" en
„plantsoenen."
In ons vorig nummer deelen we de eindcijfers
der gemeente-rekening over het dienstjaar 1929
mede.
De Financieele Commissie adviseert den
Raad de rekening voorloopig vast te stellen,
zooals ze door B. en W. is aangeboden. Maar,
daarbij laat ze het niet. Ze doet óók een waar
schuwend woord hooren. Aan het rapport door
haar aan den Raad uitgebracht, ontleenen we
het volgende:
„De Commissie acht zich echter verplicht de
attentie van den Gemeenteraad in te roepen
voor de hooge bedragen, welke in het afge-
loopen jaar zijn besteed voor „wegenaanleg'
en voor „onderhoud van wandelpaden en tui
nen."
Het spreekt vanzelf, dat de Commissie be
wondering heeft voor wat in het afgeloopen
jaar op voornoemde gebieden is gedaan en zij
waardeert de zorg en den ijver, door de wet
houders en het geheele gemeente-personeel aan
bovenvermelde doeleinden besteed. Zij is echt:
van oordeel, dat op den duur deze uitgaven
zullen moeten besnoeid worden. Aan „wegen
aanleg" is uitgegeven f 240.451.17, voor „wan
delplaatsen en tuinen" f 62.303.Vooral het
eerste overtreft ver het op de begrooting daar
voor uitgetrokken bedrag. De bestrijding dezer
hoogere kosten is slechts mogelijk geweest
tengevolge van allerlei inkomsten, waarop in de
toekomst niet gerekend kan worden. Inperking
van uitgaven op beide gebieden die betref
fende Tuinen zeker niet het minst zal niet
vermeden kunnen worden.
Het resultaat van de rekening van Inkomsten
en Uitgaven wijst een „tekort" aan van
f 45000.dat van de Reserve („het potje")
is moeten afgeschreven geworden. Laat men
de buitengewone en dus zeer onzekere inkom-
sen buitne beschouwing, dan zou de Gemeente
ruim f 145.000.zijn te kort gekomen. Voor
de toekomst zal hiermede scherp rekening
moeten worden gehouden, terwijl bouw van
een school en politiebureau ernstig dringt, om
niet te spreken van den bouw van een nieuw
gemeentehuis.
Indien men niet wil vervallen in veel hoogere
belastingen, die tengevolge der nieuwe wet
toch al sterk zullen klimmen, zal zuiniger be
heer gebiedend noodig zijn, natuurlijk met in
standhouding van die uitgaven, welke voor het
Bloemend, weg @0,
ANNO 1861
BEZORGEN IN
Bloemendaai
TEL. 23280, 2 lijnen.
DEN GEHEELEN OMTREK.
Tel. 13472, Haarlem
TEL. 10188.
Opgericht 1870.
KL. HOUTSTRAAT 136 HAARLEM
Prijsccuiant wonit op aanvrage gaarne toegezendan.
SIGARENMAGAZIJN
Bekroond met hoogste onderscheiding.
W. BEURDER.
tegenover halte Station.
i RESTAURANT DEN GEHEELEN DM-I
-GELEGENHEID VOOR PARTIJEN-]
J. J. M. DICKMANN
Kleverparkweg 154
Tegenover de Middelbaar Technische School
Opgericht 1903 Telefoon 10303
Vanaf heden is de alleenverkoop voor BLOEJtöEfSIDAAL van
gevestigd bij
BLOEDEND. WEG 48
TELEFOON 22444
algemeen welzijn van de gemeente vereisent
worden."
Tot zoover de opmerkingen der Financieele
Commissie. Natuurlijk, dat kan niet uitblijven,
zal daarover in den Raad wel een woordje val
len.
In ons vorig nummer heeft de lezer reeds
kunnen vinden een overzicht van de openings
plechtigheid der tentoonstelling „Alles wat
groeit en bloeit." Hier moge nog een enkel
aanvullende bijzonderheid volgen.
Onder de aanwezigen werden onder meer nog
opgemerkt, de leden van het Dagelijksch Be
stuur van „Bloemendaals Bloei" en verder de
bekende Zliricher Botanicus, Prof. Schröter en
Prof. Dr. J. Th. Stoms uit Amsterdam.
Aan het einde van het inleidend woord
bracht de waarnemende voorzitter, de heer E.
A. V/. Hirschfeld, hulde aan den heer P. W.
Waller, voor alles wat deze, als penningmees
ter, voor de afdeeling had gedaan. Er werd
medegedeeld welke mededeeling met ap
plaus werd begroet dat de heer Waller is
benoemd tot lid van verdienste der afdeeling.
Onze Burgemeester wist te eeren wien eere
toekomt. Onder luide teekenen van instemming
zeide spr. dat hij hulde wenschte te brengen
aan den heer Beunder, door hem genoemd ,,de
ziel der tentoonstelling, die het initiatief nam,
die de propaganda maakte en die alles uitne
mend regelde."
Dr. W. Posthumus Meijjes getuigde dat wat
hij zag verre zijn verwachtingen had overtrof
fen. Hij releveerde dat Holland in het buiten
land op tuinbouwgebied een goeden naam heeft
en drukte den wensch uit dat de tentoonstel
ling een prikkel mocht zijn voor velen om als
lid tot de jubileerende afdeeling toe te treden.
Jhr. Dedel, die sprak namens het Hoofdbe
stuur der Kon. Ned. Maatsch. voor Tuinbouw
en Plantkunde, verklaarde, dat het Hoofdbe
stuur op de afdeeling trotsch is. De afdeeling
.behoort tot die, welke het grootste aantal leden
tellen, hetgeen getuigt van levenskracht en pit.
Na woorden van hulde aan do regelingscom
missie, besloot spr. met de beste wenschen
voor den verderen bloei der afdeeling,
Over het bezoek ter tentoonstelling viel niet
te klagen. Het liep in de duizenden. Verschei-
denen buitenlanösche plantkundigen hebben col
der meer de tentoonstelling bezocht. Aan elke
duizendste bezoeker of bezoekster werd een
geschenk uitgereikt. Thans, nu de tentoonstel
ling weder tot het verleden behoort, kan ge-
Men schrijft ons:
Een jubileum waarin men belang stelt!
Een feest dat men wil mede vieren. Het
dertig-jarig jubileum van den zanger J. van
Kempen. Hem kennen de ouderen en de jonge
ren. Zij herinneren zich het zoo vaak ge
smaakt kunstgenot en zij verwachten nog zoo
veel schoon van zijn jeugdig frisch gebleven
stem.
Het is een kunst-jubileum
Wij zwijgen daarom over hetgeen ons het
meest ter harte gaat en hem het meest tot
eere strekt, zijn groote verdiensten als mensch
en als vriend. De zanger moet op 1 October
e. k. gehuldigd worden.
Wij roepen U op om allen, gij Bloemendalers
en ook gjj vrienden en bewonderaars van elders,
tegenwoordig te zijn op zijn jubileums-concert
in de Groote Kerk te Haarlem om 8 uur. Door
Uw tegenwoordig zijn luistert gjj het feest op
en geeft hem een onvergetelijken avond. Wfj
veronderstellen, dat gij dat allen gaarne doet.
Het uitvoerend comité:
B. VAN SITTEREN, voorzitter.
Mevrouw M. HENGEVELD,
Penningmeestereisse.
Mevrouw E. TER BRAKE.
JAN BOODA.
Mej. ANNIE VEENEBOS.
Mevrouw Mr. WILLEM WES-
TERWOUDT, secretaresse.
