Dameskapsalons
LIPS' (Huisinrichting ei Kofferkliis
Wijnhandel fa. G. Gassee
1930
22 november
Fotografisch Atelier
I
IE"
i.Ba!m&Zoon Bloemendaal
Boekhandel „LECTPBA"
tL.Faber&Zn.,
Bloemenmagazijn JE DAHLIA"
P. RUTTE
CD
Kleine Houtstraat 10, Haarlem
Al M DER STEUR Ir.
24ste Jaargang,
21 November 1930.
No, 47.
Bos-van den Enden
Haarwerken - Permanent Wave
Parfumerieën-Water-Ondulatie
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR KENNEMERLAND EN HAARLE
H.V. ORDIKERIl VOORHEEN DE ERVEH L60SIES
Bloemendaalsche Kopjes
en Pannekoekjes
BIJ KANTOOR TE BLOEMENDAAL: DRUKKERIJ TIMMER, DE GENESTETWEG 23
HAARLEMSCHE BANKVEREENIGING
Eerste Bi^d
De Gebeurtenisvan de week
Bloemendaal
Telefoon 22444
c
cd
N
C
e
X
P
a
n
S 1
e
CD
X
P
a
n
S l
e
e
X
P
a
n
S i
e
e
X
P
a
n
S 1
e
zooals ongekende krachten de aarde splijten
zooals levende kiemen hun bolsters breken
zoo zijn wij
oude muren
dagelijks geopend van 9 uur v.m.
tot 8 uur n.m. Zondags van 2-4 uur.
O
door onze
gebroken
wederom hebben wij onze toonzalen met nieuwe ruimten uitgebreid
Wk deze doorbraak vieren wij met een 3 voudige expositie, waarin wij
gg de spanningen van uw interesse zullen opvoeren van holland tot
oost azië. wij houden n.l. in de nieuwe ruimten, waarin wij naar
gg eenvoud en distinctie streefden:
1° een tentoonstelling van levende kunst: „dö bTUg" sc'hHderk.
2° stelt een toeval ons instaat een visioen van vreemde schoonheid
fü voor u op te roepen: wij exposeeren een collectie oude oost
aziatische kunst van groote zeldzaamheid.
3de vragen wij uw aandacht voor een keur van de beste werken,
Pf die de moderne kunstnijverheid en meubelindustrie hebben gewrocht
a v n i d e !o Daar bezonken traditie en levend modernisme
S A P a IS S I C hier samengaan twijfelen wij
expansie nook u
firma j, aboskamp zn., bloemendaalsche weg
niet
kom
overveen
of
t
CD
Gr. Houtstr.169 Far
lilie- en
Bruidsgreepen
Extra groote Zeeuwsche
Imperiale f 2.75 p. dozijn
Kleinere per dozijn f 1.50
WILD EN GEVOGELTE'
P. VAN DER STAD, Poelier
Kleine Houtstraat 136
ARTISTIEK BLOEMWERK
BRUIDSWERK - KRANSEN
W. BEUNDER.
ICafé-lestaursmt,,Boeken ®de'
PLAATSELIJK NIEUWS.
Het Bloemendaalsch Weekblad
Bloemendaalscheweg 27, Tel. 22386
bij het Postkantoor
ADVERTENTSÊN
Advertentiën per regel f 0.15
Vraag en Aanbod, 4 regels f 0.35, bij vooruitbetaling
Elke regel meer f 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIEN
wende men zich tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1.75
per haljaar
Bloemendaalscheweg 59-71
Tel. 22184
COMESTIBLES
FIJNE VLEESCHWAREN
DELICATESSEN
Heelt U onze heerlijke
al geproefd???
IETS FIJNS BIJ DE THEE
WETTIG GEDEPONEERD
BIJKANTOOR: BLOEMENDAAL, BLOEMENDAALSCHEWEG 147
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donder
dags tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht-
streeks tot de Administratie.
DE GEMEENTEBEGROOTING.
Een motor met zijspan voor de politie
of een auto?
Jaarwedde opzichter der plantsoenen op
f 1400 gesteld.
Geen hinder meer van de uitvoering der
vuilverwijdering
Gevaar voor overbevolking van den
Hertenkamp.
De gebeurtenis van de week is zeker de be-
landeling der Gemeentebegrooting in den
Raad, die deze week plaats had. Gelijk te
doen gebruikelijk is, werd de begrooting eerst
:n de onderscheidene raadscommissiën behan
deld. B. en W. deden den Raad toekomen een
overzicht der in de commisslën gedane opmer
kingen, waarbij tevens vermeld worden de
door het College gegeven antwoorden. Een
stuk, dat, als altijd, met zorg is bewerkt. Het
voornaamste er uit willen we hier bezien.
De wenschelijkheid is naar voren gebracht
om bij Dijkstra in het paviljoen „De Nieuwe
Zeeweg" een neventoestel van het telefoontoe
stel in den politiepost Zeeweg te doen plaatsen,
cpdat men in geval van nood daar kan telefo-
neeren, wanneer de politiepost gesloten is en
het café nog open is.
Geantwoord wordt, dat de mogelijkheid om
na het sluiten van den politiepost Zeeweg
daar nog te telefoneeren, wat alleen mag ge
schieden in geval van nood reeds bestaat, daar
daar de pachter van het strand Witkop, den
sleutel van de post heeft.
Er was betreurd, dat krachtens het met
Heemstede gesloten contract de gasstraatver-
lichting in Vogelenzang zoo duur is. Het ant
woord luidt: De gaslevering door Heemstede
aan Vogelenzang eindigt op 15 September 1938.
Onder zekere voorwaarden kan Bloemendaal
de gaslevering en de openbare straatverlichting
aldaar zelve ter hand nemen, wat volgens B.
en W. bezwaarlijk is.
Op den post: kosten voor aankoop, onderhoud
enz. van motorrijtuigen enz. is uitgetrokken een
bedrag voor den aankoop van een motorrijtuig
met zijspan voor de politie. De financieele com
missie vraagt of het in de bedoeling ligt het
aantal voertuigen hiermede uit te breiden, dan
wel of het voornemen bestaat om bij aankoop
één der gebruikte motorrijwielen in te ruilen.
Verder heeft de financieele commissie de wen
schelijkheid besproken over te gaan tot aankoop
van een auto (Ford) in stede van aanschaffing
van een motor met zijspan, aangezien, h. i.
een auto voor de politie doelmatiger is en daar
bij de onderhoudskosten hiervan aanmerkelijk
lager zullen zijn dan van een motorrijtuig met
zijspan.
Het ligt in de bedoeling, antwoorden B. en
W., het nieuwe motorrijtuig met zijspan voor
den gewonen politiedienst te gebruiken en het
thans aanwezige in reserve te houden, hetgeen
gebleken is zeer gewenscht te zijn.
Wat aangaat het aanschaffen van een auto
(Ford), en nog wel een open auto, moet dit ten
sterkste ontraden worden. Bjj de Rijkspolitie
is in gebruik een gesloten Ford-auto, die in ver
band met de geheel andere eischen van den
Rijkspolitiedienst ook wel voldoet.
In onze gemeente is voor het gewone politie
toezicht en politievertoon een motorrijwiel met
zijspan het meest geschikt. In sommige ge
vallen is een ziekenauo of een tractor of
wel gesloten auto noodig, welke voertuigen
dan naar de behoefte gehuurd worden en waar
voor is uitgetrokken een bedrag als bedoeld bij
post 91 ad f 350.welk bedrag voldoende ge
acht wordt, en waardoor ook niet gemotiveerd
zoude zijn tot de aanschaffing van een gesloten
auto over te gaan.
We teekenen hierbij aan, dat post 9 luidt:
Kosten van opsporing en onderzoek in straf
zaken.
De commissie van bijstand voor publieke
werken is van oordeel, dat de nieuw aan te
stellen opzichter der plantsoenen in rang ge
lijk moet gesteld worden met een technisch
ambtenaar. De post moet h. i. derhalve met
f 1400 vehhoogd worden. B. en W. nemen dat
voorstel over.
Bloemendaalscheweg 123A - Tel. 22874
SI. NICOimGESEHEHKEN.
Medoc
Type SJ. Emilion
Fronsac
Haut St. Emilion
per flesch f 0 90
f 1.00
f 1.20
f 1.40
Deze commissie wenscht verder, dat ook de
Rijperweg en den Parallelweg van een nieuwe
rioleering annex bestrating worden voorzien.
De begrootingspost moet daarvoor met f 7000
worden verhoogd. B. en W. nemen ook dat
over.
De wenschelijkheid is uitgesproken, de mo
gelijkheid te openen, dat het onderhoud der
eigen graven (tegen vergoeding, hetzij jaar
lijks of ineens) van gemeentewege ge
schiedt. B. en W. antwoorden, dat zij binnenkort
met een voorstel tot wijziging der betrokken
verordening hopen te komen.
Over de vuilverwijderingsquaestie vwaarover
de lezers in onze courant uitvoerige inlichtin
gen en bijzonderheden hebben kunnen lezen)
informeert de financieele commissie. Hare op
merkingen laten we hier textueel volgen:
De opmerking werd gemaakt, dat, blijkens
een courantenbericht, de Officier van Justitie te
Haarlem, bij de behandeling van de procedure
tegen G. Hulsebosch, belast met de vuilverwij
dering onzer gemeente naar een in de ge
meente Haarlem gelegen terrein, gezegd zou
hebben, dat de gemeente Bloemendaal groote
schade zou hebben geleden door de wijze van
uitvoering van vuilverwijdering. Aangezien het
de Fin. Commissie niet duidelijk is, wat hier
eigenlijk wordt bedoeld, zouden zij daaromtrent
gaarne nader worden ingelicht.
Doordat aanvankelijk G. Hulsebosch het vuil
op de door hem gepachte en in de gemeente
Haarlem gelegen weide niet behoorlijk eiken
dag met een aardlaag afdekte, ondervonden
enkele omwonenden in Bloemendaal woonach
tig, last en schade. Op grond daarvan zijn
tegen Hulseboseh klachten ingebracht, die ge-
ïeid hebben tot veroordeeling van hem. Onder-
tusschen heeft H. de noodige maatregelen ge
troffen, zoodat thans geen last en schade meer
wordt ondervonden. De Gemeente heeft
O
O
OD
Q
1^2.
O
n
~W
H Wilt gemakkelijk loopen, probeert 9
(I dan onze SCHOENEN eens
84 SIMT- en REPARATIE-INRICHTING
Tel. 13472, Haarlem
Bij U thuis geopend.
Telefoon 10188
HAZEN EN FAZANTEN
WILDE EENDVOGELS
DU1NKONIJNEN
POULARDES
BRAADKIPPEN
SOEPKIPPEN
IONGE PATRIJZEN
WATERSNIPPEN
REEVLEESCH
ikn. -1
door een en ander geen schade geleden.
De commissie voor publieke werken en de
financieele commissie vonden beide, dat de
post kosten van een hertenkamp f 1000 te hoog
is uitgetrokken. Vooral de laatstgenoemde com
missie vond een bedrag van f 400 voor aan
koop van nieuwe beesten te hoog. Ze redeneer
de daarbij zóó: de beesten worden nogal dik
wijls gratis afgestaan en bovendien, er bestaat
bij haar vrees, dat door aankoop van meerdere
dieren overbevolking zal ontstaan, waardoor de
aantrekkelijkheid van den hertenkamp niet zou
worden verhoogd. B. en W. nemen een tege
moetkomende houding aan. Ze zijn bereid den
post uit te trekken tot een bedrag van f 600.
Naar aanleiding' van gemaakte opmerkingen
tij den post subsidiën en contrbutiën, deelen B.
en W. mede, dat wat aangaat de instelling van
een door de Gemeente gewaarborgde Zieken
huisfonds voor de ingezetenen, die uit hoofde
van hun inkomen niet kunnen toetreden tot de
bestaande gesubsidieerde Volksziekenhuisfond-
sen, ze bereid zijn hieromtrent een onderzoek
te doen instellen en te zijner tijd zoo noodig
met voorstellen tot den Raad te komen.
Ten slotte werden nog vragen gedaan""ter
zake van den post Bijdrage in de exploitatiekos
ten van autobusdiensten, groot f 12.000. Het
heeft, zoo lezen wij, de aandacht der finan
cieele commissie getrokken, dat blijkens de
memorie van toelichting tot de begrooting, bij
de aan Backhuys en Zn. uit te keeren bijdrage
in de exploitatiekosten van den autobusdienst
van het Provinciaal Ziekenhuis nabij Santpoort
naar Aerdenhout, geen rekening wordt gehou
den mef de door Backhuys gemaakte winst
door het erploiteeren, gedurende de zomer
maanden, van een autobusdienst van Overveen
naar het strand.
De commissie toch is van meening, dat het
indertijd de bedoeling is geweest, de hierbe-
doelde winst gedeeltelijk in mindering te bren
gen op de door de gemeente te verleenen bij
drage in de exploitatiekosten van den autobus
dienst van het Provinciaal Ziekenhuis naar
Aerdenhout.
Het antwoord van B. en W. luidt: Doordat
aan Backhuys vergunning is gegeven om 's zo
mers een autobusdienst naar het strand te ex-
ploiteeren, bedraagt het hem voor den dienst
SantpoortAerdenhout gegarandeerde bedrag
per K.M. 13.8 cent. Had B. den autobusdienst
op den Zeeweg niet gehad, dan was het bedrag
van 13.8 cent. veel hooger geweest.
Tot zoover het stuk, dat B. en W. deden ge
worden.
Volgens dit raadstuk zijn in de commissiën
geen opmerkingen gedaan ter zake het alge-
meene beleid van het College van B. en W. of
omtrent de finantieele politiek, die in onze ge
meente wordt gevolgd, iets wat in andere Ra-
ien wel geschiedt. In onze gemeente komt het
Verbindingsweg Bloemendaal, Tel. 22338
ORIGINEELS ONTWERPEN voor tuinaanleg.
Bekroond met hoogste onderscheiding.
Tel. 26167. HEEMSTEDE-AERDEnnODT
tegenover halte Station.
j RESTAURANT DEN GEHELEN
-GELEGENHEID VOOR PARTIJEN—
J. J, ftfl. DECKMANN
Kleverparkweg 154
Tegenover de Middelbaar Technische School
le klas Reeren- en Dameskleermakerij
Opgericht 1903 Telefoon 10303
STEEDS HET NIEUWSTE in stoffen er>
niodelfen Prijzen billijk
College van B. en W. er nogal gemakkelijk af.
De behandeling van de gemeentebegrooting
heeft kennelijk in de commissiën niet geleid tot
het houden van algemeen6 beschouwingen, maar
men heeft zich bepaaldtot het overzien van
de posten der begrooting.
Of echter deze veel tijd besparende methode
óók b(j de openbare behandeling der begrooting
in den Raad zal worden toegepast. Voor de be
antwoording van die vraag verwijzen we naar
het Raadsverslag in dit nummer
P.» VAN NOBELEN. t
Het aantal der leden van de Bloemendaal
sche oude garde, dat wil zeggen der personen,
die Bloemendaal gekend hebben toen het nog
klein was, gaat hoe langer hoe geringer wor
den. Thans weder ontvingen we bericht van
het overlijden van den heer P. van Nobelen,
De overledene was indertijd nachtwaker in
onze gemeente. Daarna kwam hij in dienst bij
publieke werken, waar hij is opgeklommen tot
onderopzichter. Als zoodanig werd hij gepen-
sionneerd 18 Juni 1925.
Na de pensionneering genoot de heer van
Nobelen eenige jaren een welverdiende rust.
Een jaar geleden moest hij wegens ziekte het
bed houden. Zijn ongesteldheid was van dien
aard, dat hij in een ziekenhuis moest opgeno
men worden. Na het ontslag uit het zieken
huis is hjj nooit meer de oude geworden. Een
ongeneeslijke ziekte ondermijnde hem, Thans
is hij op 70-jarigen leeftijd overleden. Dat hij
zich vele vrienden had verworven, bleek wel
bij de teraardebestelling van het stoffelijk
overschot op het St. Albertus kerkhof op
Maandag laatstleden.
Onder de vele aanwezigen werden opge
merkt, de directeur van de water- en gasbe
drijven, de heer P. Jongepiar; de opzichter der
wegen, de heer C. van Meeteren, eenige oud-
ambtcnaren in dienst der gemeente Bloemen
daal; een deputatie uit het gemeentepersoneel