LIPS' Klnisiarichting en Kofferklüis
Wijnhandel
Fa. C. CASSEE
VISCHHANDEL
Boekhandel „LECTBHA"
ÏL.Faber&Zn., i
Liberalen
B. A. Cassee Zn.
Oameskapsalons
KALENDERS
41 VAN-DER STEUR Ir.
GROOTEBALANS
OPRUIMING
15 pCt. Korting toegestaan
Bos-van den Enden
naaiwerken - Permanent Wave
Parlomsriëen - Water-Qndu!atie
VOOR KENNEMERLAND EN HAARLE
O SRÜKKËRIJ VOORHEEN SE ERVEN L0SS1E8
P. RUTTE
BIJ KANTOOR TE BLOEM EN DAAL: DRUKKERIJ TIMMER, DE GENESTETWEG 23
DE TWENTSCHE BANK N.V.
i
Oip@gi3leri| yr
Fa. HAAKS
Eerste Blad
ïüisiimëijazijii .JE DAHLIA"
Verbind''npeg Bloemendaal lei. 22338
I (Mé-Resiarat „Hoekmode
Zijlstraat 83
25ste Jaargang.
9 Januari 1931.
No. 1.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
Bioemendaaische Kapjes
en Pannekoekjes
BLOEMENDAAL BLOEMENDAALSCHEWEG 147
A. A. J. HAARMANS Apoth. Ass.
BLOEMENDAALSCHEWEG 301 - TELEF. 14424
Specialiteits geneesmiddelen,
Ziekenverplegingsartikelen Toiletartikelen.
Wijnen van de Firma RIPPING Co.
C. CASSEE
Agenda.
De Inzet.
Herinneringen aan
Prof. De Graaf.
Crisis en Overheid.
PLAATSELIJK NIEUWS.
ARTISTIEK BLOEMWERK
BRUIDSWERK - KRANSEN
w. beunder.
i RESTAURANT DEN GEHEELEN DAG-
GELEGENHEID WM PARTIJEN
j. j. m. dickmann
SIMT- en REPARATIE-INRICHTING
5
a
a
WIJNEN, LIKEUREN.
JENEVER, WHISKEY.
BIER EN BRONWATEREN.
Oesters - Kreeften - Kaviaar
j. Balm Zeon,
Bl.weg- SG - Bloemendaal
Een moordaanslag.
Zoolang deze Opruiming
duurt, worden op alle niet
geëtaleerde goederen
ZIE EfALASES - ZIE ETALAGES
Complete Meubileering
Het Bloemendaalsch Weekblad
Tnemendaalscheweg 27, Tel. 223S6
bij hei Postkantoor
ADVERTENTIËN
Advertentiën per regel t 0.15
Vraag en Aanbod, 4 regels i 0.35, bij vooruitbetaling
Elke regel meer t 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
- EN ADVERTENTIE N
wende men zich tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling t 1.75
per baljaar
Bloemendaalscheweg 59-71
Tel. 22184
COMESTIBLES
FIJNE VLEESCHWAREN
DELICATESSEN
Heelt U onze heerlijke
al geproefd???
IETS FIJNS BIJ D- THEE
WETTIG GEDEFONEERD
Blocmeiitlaalscheweg 123ft - Tel. 22874
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donder
dags tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
SCHOUWBURG JANSWEG.
Tot en met Zondagavond ,De Big van het
Ï68ee".
Van het voorbijgegane hebben we ons losge
maakt. Ket is geworden als het blad van een
geschiedboek. Het nieuwe staat voor de deur.
Hoe zal de inzet zijn?
We moeten weder voort in het leven. Het
leven met de vele wederwaardigheden. Het
leven met het trieste, maar anderszijds toch
ook weder met het tot blijdschap stemmende
vaak. Het kan droef, doch ook blijde zijn. Veel
hangt van onszelven vaak af.
Het komt er op aan, hoe we door het leven
gaan. Of we al dan niet moedig en welbewust
van de taak des levens voorwaarts gaan. Of
we ons al dan niet veilig gevoelen in het ver
trouwen op Hoogere Leiding in de wetenschap,
dat er Eén is, die aller gang regelt en aller
schreden richt.
Daar hangt het van af of het donker dan
wel helder voor ons zjjn zal. Nog eens: hoe zal
de inzet zijn van het jaar dat nu weder voor
ons ligt? Een vraag, die aanleiding moge zijn
tot meditatie.
Diegene, die het jaar wèl inzet, die streeft
naar het goede naar al wat wèl luidt, die het
verwacht van den Hoogeren zegen, zal het jaar
kunnen doorgaan, ook al komt er tegenslag,
met opgewekten hoofde.
Hopen we, dat het jaar 1931 goed ingezet
worde en goed doorgegaan worde naar het
einde door al onze lezers, opdat, als weder een
jaar is voorbij gesneld, de conclusie moge zijn:
tevredenheid.
Voor al onze lezers moge het jaar 1S31 er
een zijn, dat reden geeft tot tevredenheid. Tot
tevredenheid in het persoonlijk en gezinsleven,
maar ook in het zakenleven. Voor allen moge
het worden bestraald met het licht van Hoo
geren Zegen.
B.
Dr. Nicolette Bruining vertelt in de „Vrije
Geluiden", orgaan van den Vryz. Prat. Radio-
Omroep, de volgende twee kleine bijzonderhe
den uit het leven van Prof. H. T. de Graaf:
Toen ik in het begin van dit jaar in Den
Kaag onder zijn gehoor in de kerk was en
wist hoe groot de problemen waren, waar
mede hij worstelde, hoe zwaar de moeilijkhe
den die op zijn schouders waren gelegd, toen
kreeg ik, middenin in heel ernstige preek, als
voorbeeld en toelichting van wat hij had gezegd
een heel eenvoudig kinderverhaaltje. En toen
ik na afloop van den dienst met hem naar
huis liep, zei Prof. De Graaf tot mij: „dat ver
haaltje, zie je, dat was bestemd voor dis kleine
krummel op de eerste rij, die zat er maar zon
zielig bij." Dat was De Graaf met zijn groots
toewijding, die zich gaf, volkomen, ook aan een
verloren klein jongetje, dat zich zat te ver
velen in de kerk tu.schen de groote menschen.
En dis „klein4 krummel" kreeg van hem als
ongedacht geschenk tusschen al die lan
ge zinnen en die moeilijke woorden, een
mooi' verhaaltje dat .ijj begrijpen kon.
Dezer dagen werd mij uog verteld, hoe hit
in Marum, zijn eerste gemeente, den nacht
voordat hij zijn doctoraal examen in de philo
sophic in Groningen moest afleggen en om
daar te komen moest hij vele uren op de fiets
aflegger hoe hij, zeide ik, den nacht daar
voor waakte bij een ziek oud vrouwtje, dat
zoo hang was voor den dood en dat hij daarom
niet alleen wilde laten.
Hoezeer pleiten deze twe.e voorvallen er
zouden er meer tenoemen zijn voor den
man, van wien ze verteld worden. Midden in
een diepgaand betoog, denken aan den wensch
van een "dein kereltje, 's naents vóór het doc
toraat-examen in de philosophie, dat toch geen
kleinigheidje is, v/aken bij een oud vrouwtje,
zletdaar blijken van medegevoel, die in het
leven nog meer waard zijn dan geleerdheid.
Hoe komt het toch dat wij eenvoudige harte-
lijkhèid" nog stellen hoven geleerdheid en ter
Wille van die hartelijkheid van iémand houden,
terwijl wij hem om zijn kennis slechts eeren?
Zou het niet zijn omdat van alle menschelrjke
deugden de liefde de meeste is?
Aan de rede. gehouden door den heer E. H.
Krelage, 'Dij dc aanvaarding opnieuw van het
Voorzitterschap der Kamer van Koophandel
voor Haarlem en omstreken, ontleenen we het
volgende gedeelte:
Het is verklaarbaar, dat de ongunstige toe
stand op bijna elk gebied g-leid heeft tot me
nig beroep op de regeering om abnormalen
steun. Het suikerwetje is een ouder, de tarwe-
wet liet nieuwste voorbeeld van pogingen om
aan dien aandrang tegemoet te komen. Zon
der over dezen wetgevenden arbeid eenig oor.
deel te willen uitspreken, zou ik alleen willen
wijzen op het door niemand ontkende bezwaar,
dat het voordeel, zoo niet de bevoorech*'ng,
die daarbij aan één groep van belanghebben
den verleend wordt, meestal gepaard gaat met
een nadeel, zoo niet een achteruitzetting, van
een andere groep.
Het is daarom gewenscht, deze crisis-wet
geving tot hét alleruiterste te beperken en
slechts dan daartoe over te gaan, wanneer men
zeer sterk van de onvermijdelijkheid overtuigd
is en onrechtvaardigheden tegenover de niet
door de wetgeving bevoorrechte of gesteunde
belangen vermeden kunnen worden.
Moet dan de overheid liever niets doen tot
leniging van den nood? Moet zij lijdelijk toe
zien, waar krachtig ingrijpen van haar wordt
geëischt? Integendeel, maar zjj zou in vele
gevallen reeds een zeer heilzamen invloed kun
nen oefenen en niet door doen, maar door
laten.
Zoo is het zeker thans niet het oogenblik om
het bedrijfsleven de worsteling om het bestaan
nóg te verzwaren door uitbreiding van de so
ciale wetgeving, die toch reeds den concurren
tiestrijd met andere landen zoo bemoeilijkt
door een strafheid van toepassing, die in het
buitenland onbekend is. Juist een jaar geleden
heb ik op deze plaats met in-'emming een
uiting van den Minister van Arbeid, Handel en
Nijverheid aangehaald, waarin hij te kennen
gaf, dat men de draagkracht der samenleving
in verband met de eischen der sociale politiek
niet mag overschatten en den boog van de
maatschappelijke draagkracht niet verder kan
spannen, dan het hout van den boog verdragen
kan. Van een bewindsman, die deze woorden
sprak in een tijd, tóen er van crisis nog geen
sprake was, mag worden verwacht, dat hij ze
thans nog in sterker mate van toepassing zal
achten, en derhalve zal afzien van maatrege
len, die in eenig opzicht het bedrijfsleven zou
den kunnen belemmeren.
Evenmin is het thans het oogenblik om ver
andering te brengen in onze handelspolitiek.
W?-' hoe men over dit onderwerp moge den
ken men zal net vermoedelijk algemeen eens
zijn met de meening van De Standaard, dat
met een ondThandelingstarief tegen crisis
ntets te begimen is.
In verban-' met onze handelspolitiek ver
neemt men '-erhaaMeliik schampere opmer
kingen over de neg:ve uitkomsten van
Genève en het kan niet onikend worden, dat
Belast zich met Begrafenissen
en Crematie.
Telet. Int.
No. 22444
Bloemendaal
Straatweg 48
ondanks ontzaglijke en Onafgebroken inspan
ning, in 't bijzonder van onzen landgenoot
Colijn, slechts uiterst weinig tot dusver is be
reikt.
Maar er is een hoopvol lichtpunt. De betee-
kenis van het verdrag' in zake de economisch"
toenadering tusschen België (met Luxemburg1
Denemarken, Nederland, Noorwegen en Zwe
den mag niet worden onderschat. Immers dit
is de eerste stap op den weg, die lejdt tot ver
mindering van handelsbelemmeringen en ver
betering van het algemeene stelsel van ruil
verkeer. De invloed, die van deze poging zal
uitgaan, kan eerst later blijken, maar zij ver
dient daarom veeleer waardeering dan misken
ning. omdat 2y, zooals de Noorsehe minister
president Mowinckel het uitdrukte een mo-
reele barrière tracht te werpen tegen de iso-
leeringspolitiek, die ons met steeds grooter
VFfl.rt na?.r een bcen^t.
DE GEMEENTE-ONTVANGER.
De heer Jhr. B. de Jonge van Dampens
Nieuwland, heeft met ingang van 1 Januari
1931, om gezondheidsredenen ontslag verzocht
en verkregen als gemeente-ontvanger alhier
en tevens uit zijne nevenbetrekking bij de be
drijven van gas- en waterleiding.
G. J. SMIT. f
Alhier is op den leeftiid van 64 jaar overleden
de heer G. J. Smit, oud gezagvoerder der Holl.
Paket Maatschappij.
PERSONALIA.
Mej. C. M. J. Tesselaar is benoemd tot onder
wijzeres aan de Juliana-school te IJmuiden-
Oost.
GEMEENTERAAD.
Naar wij vernemen vergadert de gemeente
raad den 15en dezer.
UTTKEERING UIT HET WEGENFONDS.
Blijkens het Prov. Blad van Noord-Holland
krijgt onze gemeente uit het Wegenfonds over
1929, een bedrag van f 24.000.
HOOFD VAN DEN PLANTSOENENDIENST.
De wethouder niet op de voordracht.
Naar aanleiding van 't feit dat in de Na
lezing uit de Raadszaal wórdt gesproken van
.plantsoenopzichter" worden we er op attent
gemaakt dat de raad indertijd besloot den titel
te creëeren van „Hoofd v. d. Plantsoendienst"
en daaraan een salaris van f 4000 te verbinden
daarmede te kennen gevende, dat men
aan den eventueelen funetionnaris hoogere
eischen stelde, dan men aan een plantsoen-
opzichter (pl.m. f 2500) mag stellen.
Gaarne doen we daarvan acte.
We vernemen dat de commissie die een voor
dracht opmaken zal nog niet met haar arbeid
geheel gereed is. Alleen hoorden we, dat de
wethouder, de heer Van Nederhasselt, niet op
de voordracht zal voorkomen daar de meerder
heid der commissie daar tegen is.
Hetgeen echter niet uitsluit, dat de raad den
heer Van Nederhasselt benoemt, buiten de
voordracht om.
HET UITBREIDINGSPLAN.
In de Woensdag gehouden zitting van den
Raad van State is voorlezing gedaan o.a. van
een K. B., waarbij ongegrond is verklaard het
beroep, ingesteld door de vereeniging Kennemer
Lyceum te Bloemendaal en de N.V. Hoïland-
sche Exploitatie en Administratie Mij. te Haar
lem tegen het besluit van Ged. Staten van
Noord-Holland van 29 Januari 1939 tot goed
keuring van het uitbreidingsplan voor Bloemen
daal.
De Kroon heeft overwogen op grond van cle
betreffende ambtsberichten, dat het gedeelte
van het gewijzigde uitbreidingsplan, waartegen
appellanten bezwaren hebben, voldoet aan de
daartoe uit stedebouwkundig oogpunt te stel
len eischen en dat appellanten door de wjjzi-
Origmeele ontwerpen voor tuinaanleg.
Bekroond met hoogste onderscheiding.
Tel. 28157. BEMSTEDE-MRDBNHOÜT
tegenover halte Station.
H Wilt 0 gemakkelijk ioopen, probeer; 9
5, dan onze SCHOENEN" eensi
bê
oo
<C
O
64
9
BLOEMENDAAL. TELEFOON 22444.
Kleverparkweg 154
Tegenover de Middelbaar Technische School
le klas Heeren- en Dameskleermakerll
Opgericht 1903 Telefoon 10303
STEEDS HET NIEUWSTE in stoffen en
modellen Prijzen billijk
Tel. 23280 (2 lijnen)
versche Zee- en Riviervisch
gerookte Paling - Zalm - Bokking
Siokvlsch - Zoutevisch - Lippen en Keelen
Vischconserven
AMN0 1861.
ging van het uitbreidingsplan in het exploitee-
ren van haar terreinen niet zullen worden be
nadeeld, doch veeleer gebaat.
Messteken aan zijn verlaten vrouw
toegebracht.
Woensdagavond tegen half twaalf had in
onze gemeente een moordaanslag plaats.
Er woont in onze gemeente een vrouw, die
sinds eenige weken van haar man af is. Woens
dagavond was haar man, C. geheeten, monteur
van beroep en wonende te Leiden, hier.
Toen hij zjjn vrouw zag loopen, achtervolgde
hij haar en bracht haar daarna eenige mes
steken in den rug toe. Gelukkig was mej. C.
vlak by de woning der familie aan den Bloe-
rr.endaalschen weg, waar zjj tijdelijk vertoeft.
Ze kon daar nog heen gaan en daar werden
de wonden door dr. Brongersma verbonden.
Naar verluidt moeben de aan mej. C. toege
brachte verwondingen, hoewel dan niet levens
gevaarlijk, toch nogal ernstig zjjn.
De politie werd gewaarschuwd, die van de
zaak proces verbaal opmaakte.
De heer C. wist zich uit de voeten te maken.
Nader vernemen wij nog dat mej. C. sinds een
viertal weken van haar man af is.
DE VRIJWILLIGE BRANDWEER.
Men verzoekt ons te melden dat verleend is
de Koninkljjke goedkeuring op de statuten der
Vrijwillige Brandweer te Bloemendaal.
VOLKSZANG.
Het bestuur der Ned. Vereen, tot verbete
ring van den Volkszang, afdeeling Bloemendaal,
onder leiding van den heer P. de Nobel, ver
zoekt ons te willen berichten, dat a.s. Dinsdag
13 Januari in het Jeugdhuis aan de Donkere-
laan een extra zangavond wordt gegeven me
medewerking van Geert Dils, Minnestreel met
de oude Theorbe Luit.
Degenen, die nu eens willen kennismaken
met hetgeen de heer P. de Nobel voor den
Volkszang is er doet, moeten wij aanraden a.s.
Dinsdagavond eens naar bet Jeugdhuis te gaan
en ongetwijfeld zullen zij gaarne de wekelijk-
sche repetitie-avonden komen meezingen.
Dan zal deze extra zangavond voor de af
deeling Bloemendaal wel een succes worden.
AUTO-BOTSING.
Op het Adriaan Stoopplein heeft een botsing
olaats gehad tusschen een luxe auto en een
Haarlemsche atax. In de atax zat een dame.
die door den schok, bjj de botsing veroorzaakt
tegen het voorruit aanvloog, waarbij zij baar
mond nogal verwondde. De botsing werd ver-
HET POLITIEK SEIZOEN IS GEOPEND.
Zijt gij reeds aangesloten bij de LIBERALE
STAATSPARTIJ DE VRIJHEIDSBOND?
Zoo ja, weest dan actief lid!
Zoo neen, wordt het dan zoo spoedig mogelijk.
Binnen enkele maanden staan we weer voor
PROVINCIALE-, STATEN- en RAADSVER
KIEZING.
De leden der Staten kiezen de leden dei-
Eerste Kamer.
Denkt daaraan.
SECRETARIAAT APD. BLOEMENDAAL,
MILITAIRENWEG 2 A.
OVERVEEN.
v^v>'VA-t!V•- li'-»-w-'ut
oorzaakt, doordat de bestuurder van de luxe
auto teveel aan. den linkerkant van den weg
had gereden. Tegen hem is dan ook proces
verbaal opgemaakt.
EEN AANRIJDING.
Een fietsrijder, die van de Rampenlaan ko
mende, op den Korten Zijlweg omkeerèn wilde
om weder de Rampenlaan op te gaan, werd
door een auto, komende uit de richting Aerden-
hout, aangereden. De fietser kwam er goed af.
maar de fiets moest bjj stukjes en brokjes bij
elkaar gezocht worden. Het ongeluk is alleen
veroorzaakt, doordat de fietsrijder bij zijn ma
noeuvres in 't geheel geen teekens gaf, waar
door de autobestuurder niet kon constateeren
welken kant de wielrijder uit wilde.
