DIENST
C.E. TOESET
i. TH. KORT
Koopt oen Gazelle
voorh. BIJVOET ZOON
«J. Kievit
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
N.V. Stoomwasscherij
J. BE GROOT
TOESET levert TOP KWALITEITEN
tegen matige prijzen.
WAAROM TOCH RIJWIELEN VAN
ONBEKEND FABRIKAAT?
WONINGINRICHTING
GEbUCO's
Fa. VAN DIJK OKKER
KLEVERLAAN 8 - BLBHDML - IEL. 22053
TEERSTROOP
CRI EP, SLYM. m
KINKHOEST
W. SCHEEPSTRA, Ass.-Apoth.
Bloemendaal - Korte Kleverlaan 62 - Tel. 22016,
Het Bloemendaalsch Weekblad.
rEN.
Gesprek tusschen Wim en
Peter.
VAN OVERAL.
Dames- en Heerenkapper
Mr. Cornelisstraat 38.
Kleverpark.
OVEftVEEN, ZIJL WEG 282. HAARLEM
Vakkimdige Reparatie-Inrichting.
BEHANGERIJ - STOFFEERDERIJ
HET MEEST GESORTEERDE ADRES
HAARLEM EN OMSTREKEN IN
IN
AFDEELING PARTICULIERE WASSCHEN
KEDPIGE AFLEVERING VLUGGE BEDIENING
billijke prüzen.
Wat beroemde man
nen over het nut van
adverteeren zeggen:
Santpoort.
den Bergh van
kten." (Openb.
lemendaal.
ihof.
lecte spéciale
de 10—17 h,
mendaal.
lg, van Zetten,
tichten.
dhuis.
oemendaal.
;ren.
le Roy, pred
pman.
stichten.
Santpoort.
Haarlem.
of den jaar-
de studenten-
dge, en wordt
beroepsvoet-
'tters, en de elf
de groote com-
hoofdzakelijk
trues van bun
ndeel, onder de
figuren. De ve-
end speler van
ïen gegeven van
>ireert, reeds na
en te worden,
kan zich een
noemen. Tal-
Sinds hij voor
neef dan 55000
^evens kwam hij
l bleef hij altijd
terwijl zijnspor-
verliezen kon.
sy noemt Jack
is alles mee ge-
gewekt cricket
en bal, bij lange
:bal, maar toch
Iet centrum is
groote Haag-
ent. Haar reser-
kampioen. Van
en tweede elftal
tweede iets ster-
Engelsche ploe-
Foresters staat
het bezoek dezer
n. Want dat wij
=n leeren, staat
gelsche ge-inter-
id gedaan heeft,
"icieren speelden
goeden invloed
spelpeil dan ook
jaren duren zal,
jn.
in Bloemendaal
van de B.V.C.
en G. van Dam,
ichting van een
)gmgen zijn met
len zij een kern
m uitkomend in
werd al eenige
aid. Als vriend
gen clubs, uit-
tibond bleek, dat
en valt; zonder
moetingen over-
ooten op. In G.
uwe bezit Bloe-
-trio. H. Beijk is
kracht, terwijl
d. Meij en G.
k het fielden is
assu de primus,
t eere genoemd
ier beleeft door-
n lefthander M.
il naar de boun-
dat de crack J.
eid (hij verblijft
aan kan voeren,
linnen we tevre-
es Zaterdagmid-
C.V.H. H. Aan
hadden niet 't
van Kroon en
naar alle zijden,
net 77 (jammer
an zijn century
oog totaal. Het
le Haarlemmers,
m zullen vieren,
schenen zij zelf
hadden de bats-
len" gekregen,
anda niet in de
„geblokt", geen
ten de Bloemen-
sten uit te krij-
even voor half
5t ruim 100 runs
ns aan den Bre-
.dag) met het
en. De spelregels
in hoofdtrekken
g onder de knie
wel. Hoofdzaak
aller sporten.
A. C.
toekomstplannen.
juist ontslagen
oen voor de toe-
de bank en een
Peter: Oef, oef, oef, als ik daar nog aan
Henk
Wim: Peter, wat? Zeg me, oude jongen,
Wat is er toch gebeurd? Ik hoop toch niet
iets ernstigs. Er heeft toch niet een ongeluk
plaats gehad?
Peter: Neen, gelukkig nog niet. Maar er
had er wel een kunnen gebeuren. Oef, als ik
er nog aan denk.
Wim: Kerel, je maakt me nieuwsgierig. Wat
is er dan toch gebeurd?
Peter: Verleden' week Donderdag was er,
Zooals je in de courant zult gelezen hebben
raadsvergadering. Ik loop het Raadhuis zoo
tegen vijf uur voorbij.
Daar zie ik juist den Dagelijkschen Redac
teur het Raadhuis uitstappen nadat hij met
een paar leden van den Raad had staan te
praten. Hij had in de eene hand een actetasch
en in de andere een ontzettend zwaar hoek.
Ik vroeg hem „wat heb je daar toch?" Want
het moeten torsen van dat zware boek kostte
hem kennelijk eenige inspanning.
„Ik heb geen tijd, de copie moet naar
Loosjes; stap maar in mijn auto, dan gaan we
vlug er van door" zegt hij.
Onderweg vertelde hij mij, dat het zware
boek was de politie-verordening met, zeide hij
„derzelver aanvullingen" en dat zijn er in
menigte!! Het is opmerkelijk, als de Dagelijk-
sche Redacteur een raadszitting heeft bijge
woond, dan spreekt hij altijd in wat men noemt
„stadhuis-» of raadhuistaai"
WimMaar Peter,dat is toch zóó erg niet.
Van der Palm sprak ook steeds van „derzel
ver". Waarom mag men het nu niet doen?
Wat heeft dat nu met bet ongeluk, dat had
kunnen plaats hebben, te maken? Zeg liever,
wat de Dagelijksche Redacteur met die politie
verordening wilde gaan doen.
Peter: Heb maar geduld, je hoort het wel.
Weest nu niet zoo haastig. Laat me het je
kalm vertellen. Hij zeide, dat hij een artikel
moest gaan bestudeeren, dat Mr. Hendriks in
den Raad had aanbevolen om het te hanteeren
teileinde maatregelen te kunnen nemen tegen
het hinderlijke vervoer van zand in de ge
meente. Hij moest dienaangaande nog advies
inwinnen, vertelde hij mij.
Wim: Dat is een goed ding. Heel wat erger
nis zou in de gemeente worden weggenomen.
Ik hoorde wel, dat een paar logeergasten
uit „Van ouds het Raadhuis" weggebleven zijn
om den hinder van dat zandvervoer.
Peter: Je denkt toeh niet, dat je op een ver
gadering bent, en dat je ongestraft kunt inter-
rumpeeren? Laat me nu uitpraten!
Wim: Als je dan maar gauw komt op wat
had kunnen plaats hebben. Want, kerel, je
maakt me hijzonder nieuwsgierig.
Peter: Ja, ja, daar kom ,ik op. Met snelle
vaart reed de auto met ons tweeën den Zijl-
weg over. „De copie heeft haast", zeide de
Dagelijksche Redacteur. Ik dacht: de man
kan goed chauffeeren. „Ja" zeide hij, „houd me
maar bij de thee, als je moet chauffeeren is dat
in het belang van de veiligheid van het ver
keer".
Maar... opeens denk ik, wat gaat hij nu doen?
Plots stopt hij vlak bij een jongen, die op de
fiets uit Haarlem komt. Ik dacht: nu zal je
het hebben. De jongen wordt vast aangereden.
O, als ik daaraan nog denk. Maar neen, hij
ontweek nog net den jongen, stapte uit en
ging naar den jongen toe.
„Ik ben toch niet te laat" zeide de jongen,
„ik zou tegen vijf uur komen". „Weest maar
gerust", zeide de Dag. Redacteur, „de raad was
spoediger klaar dan ik gedacht had". Hij gaf
de raadscopie den jongen mede en reed verder.
In Haarlem stopte hij bij Brinkman. Daar
bood hij me een cocktail aan, dien ik me goed
liet smaken; zelf nam hij een kop thee, om
de reeds vermelde reden. Pas zaten we, of hij
zegt: „ik moet nog even met den Hoofdredac
teur telefoneeren". Ze hadden zeker heel be
langrijke dingen dingen te hespreken, want het
gesprek duurde nogal lang.
Wim: Moest je het al dien tijd met dien
éénen cocktail doen. Dat is niets voor jou!
Peter: Weest gerust. Vóórdat hij ging, zeide
hij, „neem maar een tweeden". En, ik verzeker
je, dat aanbod heb ik niet afgeslagen. Toen de
goede man was teruggekeerd, keek hij heel
ernstig. Het scheen óók, dat hij haast kreeg.
Hij haalde een boekje voor den dag, keek er
even in en zeide „vanavond moet ik een domi
néé verslaan", ja, dat zeide hij. Ik dacht, die
Dag. redacteur is toch een man des vredes en
wat is hij nu krijgszuchtig; hij wil iemand gaan
verslaan en wat is hij heldhaftig, want hij wil
een dominee gaan verslaan!
Wim: Ik kan me indenken, dat je vreemd
opkeek. Je zeide zeker tegen hem „Vriend ik
begrijp er niets van".
Peter: Ja, dat deed ik. „Neem er nog een",
zeide hij, „het smaakt je zeker nogal", natuur
lijk bedoelde hij den cocktail. Driemaal is
scheepsrecht, voegde hij er aan toe. En toen
lachte hij me hartelijk uit, dat ik niet snapte,
wat het beteekent, een dominee te verslaan.
„Zeker vanwege den cocktail" zeide hij.
Wim: Werd je toen niet boos?
Peter: Zeker, zeker! Maar, nadat me was
uitgelegd dat het woord „verslaan" een vak
term was, liet ik de hoosheid maar varen en
me den cocktail goed smaken. Het was er een
van prima qualiteit. De Dag. redacteur be
taalde en ging weg. Zaken gaan voor alles",
riep hij uit. Welgemoed vertrok hij!
Wim: Ja Peter, je kunt heel wat medemaken.
Peter: En, je kan nog meer medemaken.
Heb je gehoord, dat de politie zich gaat oefe
nen in het hanteeren met de revolver?
Wim: Kan dat niet gevaarlijk worden? Als
er eens een patroon verdwaalt
Peter: Het moet een terrein zijn, waarop ze
zullen gaan schieten, tegen een hoogte van
wel 17 Meter. Nu, zoo verluidt, dan is alle
gevaar buitengesloten.
Wim: Peter, alles goed en wel. Maar, als je
hoort, dat ze aan het schieten zijn, wil me dan
toch maar waarschuwen, dan blijf ik uit de
huurt.
Peter: Maar zeg eens, hoe vindt je het, dat
de politie zich zóó flink gaat oefenen, nu niet
met den voethal, maar met de revolver.
Wim: Och, we zullen er maar het beste van
hopen. Maar, ik hoorde al, dat de heer Schulz
in den raad heeft gezegd, dat er toch wel
eenig gevaar aan kan verhonden zijn, indien de
politie zoo goed met de revolver kan schieten.
Als je zoo'n wapen in handen van jonge
politiemannen geeft, is ex dan waarborg, dat,
ze het niet te lichtvaardig zullen gebruiken?
Een mensch is toch altijd een mensch, al is
het dan een boef.
Peter: Met jou wil ik er het beste van hopen
Ik vertrouw maar op het hoofd van de politie
en op den Commissaris. Die zullen er wel voor
zorgen en de noodige maatregelen van voor
zorg nemen, dat er niet een lichtvaardig ge
bruik van de revolver gemaakt wordt.
Maar heb je nogal pret gehad met de Pink
sterdagen
Wim: Dat zou ik zeggen. Mijn tante was dezen
keer niet over en zoo hen ik heerlijk rustig
met vrouw en kinderen uitgeweest. Wat was
het weder mooi in de gemeente. Ik geraakte
niet uitgeput met het bewonderen van de
heerlijke natuur. Maar wat heb jij gedaan?
Zeker aan het nadenken geweest over je
schooltijd. Want, je ontkomt me niet. Je zoudt
me grappen uit je schooljaren vertellen. Voor
uit, kom er mede voor den dag!
Peter: Daar heb ik het veel te druk voor
gehad. Heb geduld tot later. Ik weet, geduld
hebben is voor zulk een voortvarend kerel als
jij bent een heele toer. Maar je zult je dezen
keer er toch in moeten oefenen. Maar, omdat
jij het bent, tenslotte nog een kort verhaal
met een tragischen kant. Luister maar eens.
Wim: Natuurlijk luister ik; je hebt al weder
mijn verwachtingen hoog doen gespannen zijn.
Peter: Ik heb een vriend, die niet getrouwd
is
Wim: Denk nu maar niet, dat jij die alléén
hebt. Ik heb vele vrienden, die niet getrouwd
zijn.
Peter: Maar die vriend van mij heeft met
een meisje kennis gemaakt. Hij wil den groo-
ten stap maken gaan
Wim: Zoo zijn er meer!
Peter: Niet langer me in de rede vallen.
Eenigen tijd geleden liep ik met dien vriend
van me door het bosch en we spraken over
nachtegalen en koekoeken.
Zeg, zegt ie ineens tegen me, weet je, dat
je aan een koekoek kan vragen, hoeveel jaren
het nog duurt, eer dat je trouwen zal?
Neen?
Nu, dan zal ik je dit eens laten hooren.
Een eind verder bleven we plotseling stil
staan en hoorden we een koekoek. Toen het
beest zijn eentonig geroep even staakte, sprak
mijn vriend hard-op: „In hoeveel jaren zal ik
huwen?"
Even stilte. Daarna begon het beest zijn ge-
koekoek weer. Mijn vriend telde: Koekoek 1,
koekoek 2, enz. Het beest had er nu eens ple
zier in om 20 keer zijn geluid achter elkaar te
laten hooren.
Mijn vriend was woedend en ging meteen
naar huis toe. Ik heb hem den ganschen avofiü
niet meer gezien. Den volgenden dag helde ik
hem eens op om te vragen, hoe het met hem
was.
De huishoudster was aan de telefoon en
zeide, dat mijnheer niet goed was. Hij liep maar
steeds heen en weer door de kamer en sprak
niet anders dan over koekoeken, dat dat zulke
nare heesten waren, en tot overmaat van zijn
koekoekendrift heeft hij zijn koekoeksklok
stuk gegooid.
Ik begreep en legde den telefoonhoorn op
den haak.
Wim: Inderdaad, wat je me daar vertelt is
,in tragisch-comischen aard. Maar, een vol
genden keer laat ik je niet los. Dan zul je voor
den dag komen met je grappen uit je school
jaren. Tot de volgende week. Adieu!
gekozen .Zelfs al zou Amerika dit jaar opnieuw
door een hittegolf geteisterd worden, dan nog
zouden de deelnemers er weinig hinder van on
dervinden. Immers, ditmaal gaat de reis voor een
groot deel naar Canada en vervolgens door het
Noorden van de Vereenigde Staten.
Reeds bij de voorloopige aankondiging is zoo
veel belangstelling getoond, dat aanstonds is over
gegaan tot het definitief uitschrijven van de reis
en het pubiiceeren van het omvangrijke pro
gramma (reissom f980.
Vooral van beteekenis is de beslissing, dat deze
reis tevens dienstbaar zal worden gemaakt aan
degenen, die familie en vrienden in Canada of
Amerika willen bezoeken. Gebleken is, dat men
veelal hetzij wegens de kosten van het alleen-
reizen, hetzij om een andere reden er tegen op
ziet om op eigen gelegenheid te gaan. Personen,
die voor zoodanig familiebezoek met de reisgroep
willen meereizen, kunnen het gezelschap ver
laten op het punt waar zulks noodig is. In vele
gevallen zal men tegelijk met de reisgroep naar
Europa kunnen terugkeeren, doch zoo noodig of
desgewenscht kan men ook later op eigen ge
legenheid terugreizen.
DE LOSGEBROKEN OLIFANTEN VAN
BANGKOK.
Twee koninklijke olifanten hebben onlangs ge
heel Bangkok in rep en roer gezet. De beide die
ren waren uit de koninklijke stallen, in de nabij
heid van het paleis van justitie, losgebroken. Het
gelukte hun de ketenen te verbreken en de straat
op te rennen. De voetgangers zetten het op een
loopen, al gillende en schreeuwende. De eene oli-
fan geraakte in een slop, stootte tegen een muur,
die ondersteboven wérd gerend, viel toen in een
rivier, poogde wanhopig over het water te komen
en verdronk ten slotte.
Intusschen was het eenige moedige mannen ge
lukt den anderen olifant in een stal terug te drij
ven, maar men slaagde er niet in hem vast te
binden. En daar men hem geen kettingen had
kunnen aanleggen, brak hij, na eenige uren, weer
uit, door eenvoudig zoo lang tegen den wand te
drukken en te duwen, dat deze werd doorgebroken.
De wacht van het paleis poogde de nieuwsgierige
menigte terug te dringen, maar dit gelukte haar
niet. Plotseling begon de olifant te brullen en
harder te loopen. De autoriteiten kwamen met
het oog op het gevaar bijeen en besloten een
valkuil aan te leggen, zooals ze in de wildernis
worden gebruikt om wilde olifanten te vangen.
Een vrachtauto werd met houweelen, schoppen
en andere gereedschappen vooruitgestuurd, zoodat
de kuil snel kon worden gegraven. Toen de olifant
de vrachtauto zag, snelde hij erop af. De chauf
feur zag het gevaar, sprong van den wagen en
wist te ontkomen, maar de zware auto werd door
den olifant opgenomen en over den kop geworpen.
Opnieuw wierp het dier zich weer op den wagen
en stampte hem stuk. Heel lang danste het ra
zende dier op den vermorselden wagen. Toen
rende hij in het blinde voort. De menigte sloeg
de schrik om het hart. Ze verspreidde zich.
Slechts een Siamees, Rai Jum genaamd, kon niet
snel genoeg uit de voeten komen. De olifant pakte
hem met zijn slurf beet, wierp hem hoog in de
lucht, liet hem op den grond vallen en verplet
terde hem onder aanhoudend getrompet. Dit ge
luid deed het bloed in de aderen stollen. De me
nigte poogde de aandacht van het dier van het
lichaam Van den ongelukkige af te leiden, doch
dit gelukte niet. Nog eens wierp hij het lichaam
van Rai Jum in de hoogte en liet het toen liggen.
Soldaten poogden den olifant neer te schieten,
doch ze durfden niet vuren met het oog op de
menigte, en slotte brachten militaire artsen stry-
vermengde het vergift met bananen en suiker
riet. De oppasser van het dier ging, terwijl hij
schreide, op een soort brug en gaf zijn bescher
meling het vergiftigde voedsel. Toen werd het dier
dadelijk tam, at met veel graagte het eten. Het
was twee uur in den middag. Om drie uur zag
men, dat het dier al zwakker en zwakker werd.
Toen viel hij op den grond en stierf.
IS HET U BEKEND DAT:
Broca, na talrijke observaties, heeft vastge
steld, dat het ideale gewicht van een man even
veel kilo's bedraagt als het aantal centimeters
van zijn lengte boven de Meter? Dus, tegen de
dertig, moet een man, die 1.80 lang is, 80 kilo
wegen en een man van b.v. 1.55 M. lengte, on
geveer 55 kilo.
Het gemakkelijk is, de oppervlakte van den
aardbol te berekenen? Zij bedraagt 510 millioen
vierkante kilometer, waarvan ongeveer 126.740.000
vast land, en de rest water. De inhoud der aarde
is ongeveer 1000 milliard kubieke kilometer. Het
gewicht heeft men geschat op het fantastische
getal van 5,875 sextillioen kilo, een cijfer, dat het
menschelijk brein niet bij machte is te bevatten.
Het croquetspel teruggaat tot de XVIde eeuw,
onder den naam van Paille Maille, dat later Pêle
Mêle, en in Italië Pala Maglio werd? Men kende
het later onder den naam van Pall Mallet in En
geland, waar men toen, naar dit elegante spel,
een Londensche stadswijk, de Pall Mali heeft ge
noemd.
Tusschen Arbon en Friedrichshafen, zich de
grootste diepte van het Meer van Constanz be-
nine, genoeg om 400 menschen te vergiftigen. Men vindt? Zij bedraagt 276 Meter.
Zndvoortschelaan 18, Rijnegomlaan 18
Telefoon 26254 Telefoon 26313
HEEMSTEDE AERDENHOUT
O=0=
Stoom-permanent vanaf f10
Specialiteit in VIBRO-MASSAGE.
Haarverven en Watergolven.
Ten onrechte meent men soms, dat eerste klas zaken als
regel hoogere prijzen berekenen voor de zelfde kwaliteiten als
mindere zaken. Zeker is dit niet het geval bij T O E S E T,
die er wel voor zorgt zijnen clientèle de allerbeste kwalitei
ten te leveren, doch die in het berekenen van prijzen nooit
hooger gaat dan den prijs, die hem eerlijk toekomt.
..Onderscheiding Liga kindervoeding-
fabrieken.
Een zeer fraai .succes boekte de Liga-Kinder-
voedingfabrieken te Bergen op Zoom op de inter
nationale Bakkerij-tentoonstelling te New-York.
De Directie van de Liga ontving n.l. bericht dat
haar Kindervoeding de hoogste bekroning is ten
deel gevallen.
Dit succes van de Liga op een tentoonstelling,
waaraan door industrieën uit alle landen ter we
reld werd deelgenomen, is weer een bewijs, dat
onze Nederlandsche industrie zich met elke bui-
tenlandsche kan meten.
TOERISME EN FAMILIEBEZOEK IN CANADA
EN AMERIKA.
Men schrijft ons:
De Ned. Reisvereeniging bestaat vijfentwintig
jaren. Snel gaat de tijd, want velen zullen zich
nog levendig herinneren de herdenking van het
twintigjarig bestaan. Dit jubileumfeest werd ge
vierd op den Rigi in Zwitserland. Men vroeg zich
toen verbaasd af, hoe de vereeniging het aan
durfde om op die plek dit feest op zoo grootsche
en ongekende wijze te vieren. Natuurlijk is de
onderneming schitterend gelukt, dank zij een
organisatievermogen dat voor niets stond.
Wij zijn weer vijf jaren verder, en inmiddels
zijn een 30.000 nieuwe leden tot de N.R.V. toege
treden, is het centraal reisbureau der vereeniging
belangrijk uitgebreid. Vele nieuwe paden zijn be
treden, een een der meest belangrijke is ongetwij
feld, dat de N.R.V., die reeds zoovelen in Europa
buiten de landsgrenzen had gebracht, haar blik
op Amerika richttte en ook de Vereenigde Staten
tot toeristenland wilde maken. En dit nu is het
vorige jaar uitnemend gelukt. Een reisgroep heeft
een schitterende rondreis door Amerika gemaakt,
en dit succes heeft het Hoofdbestuur aanleiding
gegeven om ook dit jaar een zoodanige reis te or-
"•aniseeren, en daarmede te toonen, dat behalve de
t-aditioneele reizen naar Zwitserland, de Rivièra
en den Harz ook excursies worden ondernomen
voor hen, wier reislust zich uitstrekt tot het won
derland over den Oceaan
Het vertrek is bepaald op 5 Augutsus. Op de
heenreis wordt een bezoek gebracht aan Londen,
uit een oogpunt van vergelijking met het daar
opvolgend bezoek aan New York interessant. De
,Cunard"lijn brengt de reisgroep van Liverpool
naar Quebec in Canada, waarna achtereenvolgens
worden bezocht Montreal, de grootste stad in
Canada, Ottowa, de hoofdstad, en Toronto. Bij
de Niagara-watervallen betreedt het reisgzelschap
het grondgebied van de Vereenigde Staten. Ten
slotte wordt nog een zestal dagen te Nieuw York
vertoefd, waar een rijk programma wordt afge
werkt. Op 26 Augustus heeft de terugreis plaats
met de „Berengaria", het 53.000 ton groote schip
der „Cunard"lijn. Het gezelschap ontscheept zich
te. Cherbourg en reist nog door naar Parijs, ten
einde een bezoek te brengen aan de Koloniale
Tentoonstelling. Op 3 September is men terug
te Rotterdam.
Als de meest gunstige seismaand werd Augustus
TELEFOON 15014.
bÜ
TELEFOON 14930.
LANGE VEERSTRAAT
GROOTE HOUTSTRAAT
HAARLEM
BAD
COSTUUMS
MUTSEN
SCHOENEN
MANTELS
CAPES
HANDDOEKEN
MATTEN
GROOTE KEUZE BADSTOF PER EL, IN FRAAIE
TINTEN VOOR BADMANTELS EN CAPES
ZIE ONZE ETALAGE,
EEM UITSTEKEND MIDDEL TEGEN
DOOR h.H.DOCTOREN AAMBEVOLEN
TE BLOEMENDAAL BIJ:
VAN DER BILT: „Hoe kan
de wereld nu weten, dat
men iets goeds te verkoopen
heeft, als het haar niet be
kend gemaakt wordt?"