RIE Hll EDEN
Raamsingel44rd.
Schroder
Zijden
f 1.04
J. Th. KORT
Drukwerk
Stempels
Emaille Naamplaten
HUPKENS
ADVERTEERT IN HIT RLAD.
Gerard Smit
Fa. van Vastenhoven
Lippits' loedenmagazijnen
Hooge Zijden Hoeden
Chapeaux Claques
Tocsct
Tocsct
Tocsct
Tocsct
focsct
IE ECHTE LEISSCHE
LICHTWEEK!
BEZOEKT IEPENHOVE.
Aangenaam rusten!
ZEER VOORDEELIGE AANBIEDING
Banketbakkerij
Kokerij 1e klasse
spoedige Genezing
Heemstede-fterdenliout Tel. 26512.
Kunstschilderverven
9.75 11.50 12.75 14.50
Opstrijken Rouwbanden Vervormen
Het Bloemendaalsch Weekblad.
UKKEN.
BURGERLIJKE.STAND.
PREDIKBEURTEN
UIT BOEK EN BLAD.
Advertentiën:
Onteigening.
Verlenging
Goederensporen.
Aanbesteding.
VERHUISD
voor Dames, Heeren en Kinderen
J. J. A. v. d. LINDEN,
Lange Veerstraat
HAARLEM.
Zandvoortschelaan 165,
DAGMEISJE
Ged. Oude Gracht 38 Tel. 15663.
Wij etaleeren heden: Diverse voor
aanstaande merken
als
TaSens - Lefranc - Rowney - Gunther Wagner.
Alle bijbehoorende materialen kunnen
jiCldhPdPIl w'* bi'lijk en goed leveren.
DAMES ONDERJURKEN
fil d'Ecosse met Zijde,
maat 42-48, f 1.95
Met bijpassende DIRECTOIRES,
pracht collectie,
moderne kleuren, f 1.35.
OSTADESTRAAT 4.
Opgericht 1909
Specialiteit in klein gebak.
OSTADESTRAAT 12
Telefoonnummer 11738
H. C. VAN 'T LAND
thans Kruisweg 72
Nieuwste Fransche en Engelsche modellen.
drukken, dab
-tooneel over-
iitinge», docto
bijna lederen
teeren. Er is
lelrjk, dat heb
e krijgen van.
voordig bflna
bracht wordt,
ite spel onzer
:er brengt dan
;rmeldde, dat
succes is van
mden, zou ik
11de categorie
eenigste han-
seld tusschen
erechtigd zijn,
>en Pirandello,
stuk op een
wanneer vier
ee onbeduiden
der de begrip-
ian is het stuk
ie groote cate-
ukken, die ge-
■s kunnen bljj-
nglish Players
reen oogenblöt
'erdienste van
emende krach-
pel ligt In de
it men geen
ooneelvoorstel-
ie dagelijksche
gezin als gast
>tioneeren zelfs
an en Monica
tirling en Jan
igen zoodoende
niettemin uit-
ven, die ik hen
n interessanter
ves",
J. H.
WILLEM
dan een borst-
aan den Stads-
ft zich met de
rlandsche Volk
.galerij van den
ontbreekt tot
kunstenaar, die
?ooneelkunst in
i Royaards.
tot een Comité
l bekend 'beeld-
illem Royaards
onument als
-oote werk door
Amsterdam ter
•g aan te bieden,
verwezenlijking
itvangst worden
nningmeester J.
irlem (rekening
f, kantoor Haar-
ïm.)"
P. C. Boutens,
it; K. J. L. Al-
Dr. H. P. Ber-
•- H. J. Boeken;
3e Wed. Diepen-
ird Heuckeroth;
>r. J. de Josselin
Lensvelt; Mevr.
Villem Mengél-
Frans Mijnssen;
e; Dr. E. Polak;
Paul Rijkens
omonson; Mevr.
Ier; Dr. J. F. M.
TegelbergMr.
i; Prof. Dr. W.
isBuning; Mr.
ehuil, secr.-penn.
r Redactie.)
DVLUCHT.
tning van onder-
e prijsuitreiking
denwedvlucht be-
n den voorzitter
als eerste prijs-
t Bestrijding der
gd van f 677.02.
roeg dan in 1930.
•eeniging betuigt
i aan allen, die
iging zoo'n groo-
jnder woord van
n de wedvlucht-
spaarde om dit
en.
t aan zoo'n bul
ken ondervinden,
i de tuberculose
e tuberculose-be
ns geldende om-
noodig heeft,
c dank voor de
chtend,
Uw dw.
V. WAARD.
Bestr. der TBC.
e
A" ZL
S.
lomwonden,
(in
dat zij hem liet
in strijd met <5e
eede ook, maar
et Hoogduitsche
Ier de zedeljjk-
de goede Neder-
eld, onverholen,
rNTERNATTONALER HF.GEL-BUND.
Belangstellenden herinneren wij nog even aan
de ledenver""' •••-> - var» r>~-i
welke a.s. Zondag 's avonds 7 uur, in 't Harnack-
haus, Ihnestiaoöu zu,
vindt. Wie wil kan nog per vliegtuig er heen,
zoowel heden als morgen nog.
ELECTR1SCH KOKEN.
Van het Prov. Electriciteitsbedrijf van Noord-
Holland ontvingen vrij een brochure, waarin de
heer dipl. ing. Fr. Mörtszch van de üuitsche
„Vereinigtmg der Elektrizitatswerke" eenige
technisch-economische beschouwingen geeft
omtrent het electrisch koken. Hoewel de stof
meer technisch dan economisch is behandeld,
zal het door de geïnteresseerden heel gaarne
ter hand worden genomen.
WAARSCHUWING.
De Commissaris van Politie, alhier, geeft in
overweging alvorens in overleg te treden met
personen van Duitsche nationaliteit over het
organiseeren yan concerten voor een liefdadigj
doel, inlichtingen in te winnen aan zijn bureau.'
Een dezer personen is genaamd Carl Heine-
mann.
ZWIJNTJESJAGER.
Woensdag is een heerenfiets, die aan de Jo-
hannalaan onbeheerd stond, ontvreemd.
DE TOREN DER NED. HERV. KERK.
Onze toren, daar bedoelen we natuurlijk den
toren van de Ned. Herv. Kerk mee, is oud,
dat hebben we in ons vorig nummer reeds
vermeld. Toen men kort geleden met de res
tauratie van den toren begon, kon men nog
eenige namen lezen, die in de kap geschreven
waren. O.a. van de Cassee's. Wel een bewijs,
dat de naam Cassee van den ouden stempel is.
DE GEVAARLIJKE VIERSPRONG.
Op den viersprong heeft een aanrijding plaats
gehad tusschen een auto, komende van den
Boeikerodeweg en een, die uit de richting
Heemstede kwam en naar Zandvoort gaan zou.
Een van de auto's reed bovendien tegen een
lantaarnpaal op, die tengevolge daarvan in
tweeën is gebroken. Het ongeval is ontstaan
doordat aan rechts niet de voorkeur is gegeven.
SCHADEPOST.
De bewoonster eener villa in onze gemeente
had haar portemonnaie, inhoudende f 4, op een
kastje bij de voordeur laten liggen. Kort
daarna, toen zij de beurs wilde weghalen, was
ze verdwenen.
EEN BEEN GEBROKEN.
Op den Brederodeweg gingen Zondag de heer
W., uit Heemstede, met zijn echtgenoote per-
fiets in de richting van het Bloemendaalsche
Bosch. Doordat zij te dicht bij elkaar reden,
geraakte de trapper van de eene fiets in de
spaken van de andere. Zoowel de heer W. als
mevrouw W. kwamen daardoor te vallen. De
heer W. heeft bij den val een been gebroken.
Door Roode Kruis soldaten werd hem de eer
ste hulp verleend, waarna de heer W. per
ziekenauto van den heer Matthot naar het Dia-
conessenhuis te Haarlem is vervoerd.
DIEFSTALLEN.
Het politierapport vermeldt, dat een dames
fiets is ontvreemd, die onbeheerd stond voor
3e school aan den Mr. Enschede-weg te Aer-
denhout; dat van een fiets, staande aan den
Vogelzangschenweg een electrische lantaarn
is weggenomen .en dat uit een onbeheerd
staande auto op het Adriaan Stoopplein een
zijden regenmantel is gestolen.
BALDADIGHEID.
In den nacht van Zaterdag op Zondag heeft
men bij verschillende bewoners aan den Julia-
naweg de tuinhekjes uit de scharnieren ge
haald en in de sloot geworpen. Dit is wel een
sterk staaltje van baldadigheid.
AUTOBOTSING.
Op den hoek Kerkplein en Kennemerweg
■heeft een botsing tusschen twee auto's plaats
gehad. De eene auto kwam van de richting
Santpoort uit en wilde achter de Kerk om de.
Hartenlustlaam in rijden. De andere kwam van"
de Donkere laan en wilde over den Kennemer
weg naar Santpoort gaan. De bestuurder van
de auto, die van het dorp kwam, zag de an
dere auto te Iaat. Bij de botsing werd een der
auto's zoo ernstig beschadigd, dat hij wegge
sleept moest worden; de andere auto liep ook
nog al schade op, maar kon op eigen kracht
voortgaan. Een persoon, die naast den bestuur
der van een der wagens zat, werd bij de botsing
aan het hoofd gewond, ook werd een zijner rib
ben gekneusd.
DE INBRAAK TE AERDENHOUT.
Bekentenis van verdachte.
Door de politie te Leiden is aangehouden een
zekere J. P. v. d. K., die verdacht wordt op
verschülende plaatsen te hebben ingebroken.
Ook heeft hij den inbraak te Aerdenhout op zijn
geweten, zoodat ook de Bloemendaalsche po
litie nog een hartig woordje met hem spreken
moet.
Nader vernemen wij, dat de aangehoudene
bekend heeft, zich te hebben schuldig gemaakt
aan den inbraak, die in den nacht van 12 op 13
September in de villa van den heer Van V. te
Aerdenhout is gepleegd.
Een groot gedeelte der bij dien inbraak ont
vreemde voorwerpen, is in beslag genomen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Gevonden en terug te bekomen bij: Rutte,
Bloemendaalscheweg 20, Bloemendaal, een bos
sleutels; W. J. Hilgeman, Oranje Nassaulaan
49, Overtoom, een blauw manteltje; H. A.
Stadlander, Plataanstraat 66, Haarlem, een
kleine schildpad; J. Kievit, Zijlweg 282, Haar
lem, een klut; E. G. Wentink, Tramweg 1,
Aerdenhout, een paar dameshandschoenen
Vader, Binnenpad 24, Overveen, een zwarte
hond; aan den politiepost te Aerdenhout, een
koperen gewicht, een trekker uit een auto; aan
het bureau van politie te Overveen, een kin-
dertaschje met inhoud; een dameshandschoen;
een wollen damestasch met inhoud; een bruin-
lederen heerenschoen; een glacé dameshand
schoen.
BEVOLKING.
Opgave van 15 October '31.
Gevestigd Jhr. Mr. A. C. D. de Graaff
Tetterodeweg 1, Overveen; J. de Kadt, Wester
laan 19, Aerdenhout; E. Th. L. de Veer, Brè-
derodelaan 2-4, Bloemendaal; H. W. Weer
meyer, Platanenlaan 17, Bloemendaal.
Nederl. Protestantenbond, afdeeling
Bloemendaal.
V.m. 10.30 uur: Spreker: Dr. G. Horrëus
Haas te Zwolle.
de
BLOEMENDAAL.
Bevallen: G. LangereisKoster, d.; M. A.
Baronesse Schimmelpenninek van der Oye
van Lennep, z.
Getrouwd: W. F. Dankbaar en A. C. Beek
man.
Overleden: H. G. C. Roodestein, 21 jaar
Eglise Wallonne.
Ncd. Herv. Kerk, Begijnhof.
Dimanche 18 Octobre:
10 h. 30 Service preside par Mr. Ie pasteur A.
Lecerf, professeur a la Faculté de héologie de
Paris.
13 h. Service des enfants.
30 h. Service Pasteur Krafft.
Vendredi 23 Octobre 'a 20 h. service Pasteur
Krafft. '1 Eglise est ouverte tous les jours
de 10 h.—17 h.
Ned. Herv. Kerk, Bloemendaal.
V-m. 10 uur, Ds. J. C. van Dijk.
Jeugddienst in het Jeugdhuis.
V.m. 10 uur: de Heer J. Yserinkhuysen,
van Amsterdam,
's Avonds half acht: Dr. M. J. A. de Vrijer,
Amsterdam.
Donderdag 22 Oct.
Gebouw „Maranatha".
's Avonds 8 uur, Ds. J. C. van Dijk. Bijbellezing.
Overveen.
V.m. 10 uur, Ds. D. Kluiman, Pred. te Leiden.
Donderdag 22 Oct.
's Avonds 8 uur, de heer K. Koopman. Bijbel
lezing.
Ned. Hervormde Evangelisatie te
Santpoort.
V.m. 10 uur, Ds. J. W. Swaan, IJmuiden,
N.m. 5 uur, Ds. Jac. Poort, Beverwijk.
Ned. Herv. Kerkgenootschap, Santpoort.
V.m. 10 uur: Ds. F. Pont, uit Haarlem.
Te Haarlem, Groote Kerk, spreekt dien dag
om 10 uur: Prof. Dr. G. A. van den Bergh van
Eysinga. „Het reddende licht". (Ps. 80, vs. 4).
Gereformeerde Kerk, Bloemendaal.
V.m. 10 uur: Candidaat de heer Bakker,
van Santpoort.
Collecte voor Art. 13.
Voorbereiding H. Avondmaal.
Zondag 25 Oct. 10 u. v.m. en 5 u. n.m.: Ds.
Beukelaar, Santpoort. H. Avondmaal. Nabe
trachting.
Religieuze Kring, Aerdenhout.
V.m. 10% uiir, Dr. J. N. Bakhuizen v. d. Brink,
Ned. Herv. Pred. te Rotterdam.
De Vrije Katholieke Kerk,
Popellaan, Kinheimpark.
V.m. 10.30 uur, Gezongen H. Mis, met praedi-
catie van Priester Ko Borsten.
Dinsdag, 20 September, 8.15 n.m., Causerie van
Priester Ko Borsten over Mystiek.
Donderdag 22 October, 7.30 v.m. Stille H. Mis,
Zajterdag 24 October, viering van het feest
van St. Raphael.
V.m. 7.30 Stille H. Mis, des avonds 8 uur: Ge
nezingsdienst.
LICHTE VENSTERS.
(Uitgave Van Holkema en Van Warendorf,
Amsterdam.
Deze nieuwe roman van G. van NesUilkens
zal niet nalaten vele harer lezers te verblij
den. Te meer, daar de geschiedenis van Ingrid,
het blinde meisje, wier levensstrijd, wier geluk
en leed we van haar geboorte af volgden en
meevoelden, haar ontknooping en gelukkig
einde beleeft.
Lichte vensters waarmee schrijfster de
verlichte vensters der Olmenhoeve bedoelt
toont ons het leven van Ingrid als practisch
werkende vrouw. Dacht men wellicht na de
lezing van Ingrid, dat haar ambities de sociale
kant op zouden gaan, hierin wordt ons be
schreven, dat dit niet de plaats is voor een
vrouw zooals zij, met een ruim, teeder voelend
hart en hoe zij, hoewel na langen tijd, besluit
den man harer keuze te volgen. De Olmen
hoeve richt ze in als tehuis voor lichamelijk
onvolwaardigen, offert hieraan de erfenis die
haar eens ten deel viel en rechtvaardigt zoo
voor zichzelf den stap, dien zij doet ten bate
van haar eigen levensgeluk.
Mevrouw Van NesUilkens, door haar ander
werk voldoende bekend als een gevoelige, fijn
besnaarde schrijfster met groote mogelijk
heden, weet ook in dezen roman momenten te
brengen van zoo diep roerende juistheid en
zuiverheid, dat dit werk niet zal nalaten zijn
weg te vinden naar de harten van haar be
wonderaars.
Dit boek geeft een vervolg der gebeurtenis-
Tandbederf, die al zooveel brochures, school
platen en kinderboekjes heeft uitgegeven, is
met dezen spreuk gekomen en heeft er 25 an
deren op laten volgen, die tesamen in een aar
dig geïllustreerd boekje Het tandkundig
ABC voor Kinderen zijn afgedrukt.
Dat het even onuitwischibaar in de herinnering
van onze kinderen zal komen te staan als het
oude A B C, is de bedoeling van genoemde ver-
eeniging, die baar werk geheel belangeloos doet,
en wij kunnen daaraan medewerken door het
keurige boekje voor 85 cents aan te schaffen.
Het zal geen waardeloos en nutteloos prenten
boek blijken.
DE ANTI-TREIiHONDENBOND IN 1930.
Van foto's bhjft soms meer „hangen" dan van
woorden en geschrijf. Dit zal het Hoofdbestuur
van den Anti-Trekhondenibond bij het samen
stellen van het jaarverslag over 1930, gedacht
hebben. Dit bevat tenminste naast de gebrui
kelijke overzichten, een twintigtal authentieke
foto's van trekhonden-mishandeling.
En als wjj lezen, dat verschillende van die
foto's genomen werden op een twee-daagsch
reisje rond de Zuiderzee en dat van de ruim 50
aangehouden bespanningen er slechts één was,
diie aan de gestelde voorwaarden voldeed, dan
is het maar te hopen, dat er nog vele jaarver
slagen van den Anti-Trekhondenbond mogen
verschijnen... totdat ze niet meer noodig zullen
zfln.
De wording van den Nderlandschen Staat.
Unie van Utrecht en Plakkaat van
Verlatinge. De wording van den
Nederlandschen Staat, door dr. Z. W.
Sneliers Unie van Utrecht,
se's Uitgeversmaatschappij.
Prins Willem van Oranje, naar een schilderij
van Adr. Thomasz. Key in het Mauritshuis
te 's-Gravenhage. Afbeelding uit Prof.
Sneliers Uunie van Utrecht.
Prof. Sneller heeft goed werk gedaan door
de handvesten der Nederlandsche zelfstandig
heid in een bundel te vereenigen en daarbij de
portretten der beide groote stichters van den
Staat Prins Willem van Oranje en zijn offer-
vaardigen broeder Graaf Jan van Nassau, be
nevens afdrukken van titelbladen en handtee-
keningen, alsmede een lijst der leesstof te voe
gen. In niet meer dan 28 bladzijden schetst de
hoogleeraar daarnaast de beteekenis der Unie
van Utrecht en der vervallenverklaring van
Filips II; hij geeft ook aan tengevolge van
welke oorzaken de Unie de door Oranje zoo
krachtig verdedigde eenheid niet bracht en hoe
de moderne eenheidsstaat in Nederland eerst
onder den druk der Fransche overheersching
in het begin der negentiende eeuw is ontstaan,
sen"ui^^Ouitolaartje^n Ingrid en bésfuit"deze" Ook de_ zoogenaamde^ af^Mingjan den^ko-
trilogie.
HET A B C OVER DE TANDEN.
Dat A een aapje is, dat uit z'n poot eet, is
een van die dingen, die zelfs de oudsten onder
ons zich nog uit hun eersten schooltijd herin
neren, maar dat A ook de aandacht is, voor de
tanden gevraagd, opdat nooit of te nimmer de
kiespijn je plaagt, dat is nog niet zoo bekend.
De Nederl. Vereen, tot Bestrijding van het
ning van Spanje bracht de Republiek der Ver-
eenigde Nederlanden niet, naar men weet;
deze ontstond niet op een gegeven oogenblik,
maar groeide tegelijk met de toeneming van de
macht der Staten.
Ondanks Bloks vrees voor het onrustbarend
aanwassen van geschriften over den Neder
landschen vrijheidsstrijd zal dit boekje over
zoo belangrijke gedenkstukken uit dien tijd
velen welkom zijn.
De BURGEMEESTER der
gemeente BLOEMENDAAL
maakt bekend:
le. Ter voldoening aan
artikel 10 der onteigenings
wet zal eene commissie uit
Gedeputeerde Staten der
provincie Noord-Holland in
het gemeentehuis te Over
veen zitting houden den 5en
November 1931 te 12 ure,
teneinde de bezwaren van
belanghebbenden aan te
hooren tegen het plan van
verlenging van goederen
sporen van K.M. 1.040 tot
K.M. 1.790 van den spoor
weg Haarlem-Uitgeest tus
schen het station Haarlem
en de Kleverlaan te Haar
lem met bijkomende werken.
Belanghebbenden kunnen
hunne bezwaren, ter plaatse
en ure vermeld, mondeling
of schriftelijk aan genoemde
commissie mededeelen.
2e. De stukken, bedoeld
in artikel 12 der onteige
ningswet worden ter inzage
van een ieder nedergelegd
ter secretarie der gemeente
te Overveen, van 17 October
1931 tot en met 5 November
1931.
Bloemendaal, 16 Oct. 1931.
De Burgemeester
voornoemd,
DEN TEX.
Den Heer A. J. WINTER
wenscht publiek aan te
besteden het
VER- en AANBOUWEN
van zijne Garage en
Woning, aan de Spoor
wegstraat te Haarlem.
Bestek en teekeningen
zijn vanaf Maandag 19
October e.k. verkrijgbaar
electrische Lichtdruk in-
richtnng Gebr. KORST-
JENS, Barteljorisstraat 32
per stel f 12.50, restitutie
bij ongeschonden staat f 7.
Besteding Woensdag 28
October in Hotel van Ouds
het Raadhuis te Overveen.
K. J. AANSTOOT,
Archit. H. B. O.
TToofmanstraat 37,
Haarlem.
Vioolleerares,
van Nassaustraat 19
naar
- Gr. Boutstraat
WILT GIJ
DOOR GAVE
BEZITTENDE?
Brieven onder No. 225
Bureau van dit Blad.
Nrt. Otlroo, 1166
Geeft den juisten bodem
aan de voeten.
Kleins Houtstraat 8.
Telefoon 14563.
Speciaal
Adres
voor
IN ALLE MA 1 tN
DE LAAGSTE PRIJZEN.
GEVRAAGD half Novem
ber een flink net
van Chr. beginselen, van
84 uur met middagkost.
A. VAN RIESEN „Padna"
Bloemendaalscheweg 133.
3 Niet het oudste - wel het best gesorteerde adres
TELEFOON 10413.
Beleefd aanbevelend. E DE REK
Timmerman, BOSCHLAAN 39.
Werkplaats: BLOEMENDAALSCHEWEG 46
Tel. 23018.
Postrekening No. 140541.
VERKOOPT UITSLUITEND EERSTE KLAS
VRUCHTEN, CONSERVEN, GROENTEN en
AARDAPPELEN.
VERKOOPT NIET DE GEWONE KWALI
TEIT, MAAR UITSLUITEND EN ALLEEN
DE EERSTE, WAARAAN WIJ ONZEN
GROOTEN OMZET DANKEN.
BEDIENT U VLUG EN GOEDKOOP.
HEEFT ALTIJD IETS APARTS.
ONS DEVIES IS: „IN DE KWALITEIT
LIGT ONZE KRACHT".
KLEVERPARK TELEF. 15014.
MR. CORNELISSTRAAT 40.