De Vriend eit Amerika
W. F. KROESE
Fa. VAN DIJK OKKER
W. H. VAN STAVEREN
Radio - Service
rnjaa^
Bloemendaalsche
Wasch- en Strijkinrichting
fan Breemen's Brandstoffenhandel
BRECHCOKES cn ANTHRACIET
Haarlemsche Coip. Diner Ver.
UPS' Klüi
Toons
Kerstlithurgie,
Haarlem
De Rozenkrans
GARAGE Fa. GEBR. BöTTGER
A. G. POST. CARROSSERIER.
Koefgeest en Zonen
Oesters
Kreeften
Caviaar.
Rund-. Kalfs- en Varkensvieesch
J.J.A.V. d. LINDEN,
W. C. BERGISCH
.TANTE BLANK'
H.KWEKKEB00M
Wild en Gevogelte.
voor Centrale Verwarming.
J. BALM ZOON
COLDSCHMEDIMG
H. C. VAN 'T LAND
Dinerpriis f 0 87 soepof toespilsf 0.15 extri
DE TV
Het Bloemendaalsch Weekblad.
26e Jaargang.
KUNST.
Het Schouwtooneel
Vereenigde Schouwspelers
WONINGINRICHTING
BEHANGERIJ - STOFFEERDERIJ
Kleverlaan 8 Bioemendaal. Tel. 22053.
LUXE AUTO-VERHUUR-iNRICHTING.
TUINBOUWGEREEDSCHAPPEN
HET ADRES voor Haarlem en Omstreken
Bandagist,
WW'
Koudenhorn 10 - Gastholslaan 54 Veiserstraat 31 Kant. Zakstraat
8
WONING
N. V. K. VI S S E R5 s Autodiensten
„DE SNELLE VISSER'
PEIVE LESSEN
daqeu/io
ouoiusnTuvT'
„'n
SIGARENMAGAZIJN „BORNEO", J. JANSSEN.
„HET SIGARENHUIS". H. DALMAN.
Verbindingsweg 17a
KILO WASCH
HEEREN FIJNGOED
Wat beroemde man*
nen over het nut van
adverteeren zeggen:
Eerste klas SOEP- en BRAADKIPPEN
Verder alle soorten WILD
Bakenessergracht 78
Telefoon 10070
Schouwtjeslaan 23
Telefoon 10848
VISCHHANDEL
,w-
Bioemendaal TeL 23280 (2 Ufnen)
U. A.
Gebruikt alleen de beste grondstoffer
en uitsluitend Natuurboter.
VACANT
BLOEMENDAAL
EERSTE B
Uit den 1
voor jonge mensch
1931 des avo
onde
TOEGANG VRI
(«Taag naar afgestudeerden dezer Hoogeschool,
vooral naar doctorandi, niet onbevredigend te
noemen", heet het.
Voorts is nog in het jaarboek opgenomen de
interessante rede, die de rector-magnificus dr.
N. J. Polak op 9 November 1931 uitsprak bij
gelegenheid van. de 18e herdenking van de
stichting der Nederl. Handels-Hoogeschool.
Deze rede bevatte het volgende bemoedigen
de slot: „In hoogst ernstige tijden vindt de
in'uïti der massa, die vaak scherper ziet dan
de door leerstellingen beïnvloede rede, veelal
de goede krachtige leidslieden, die den juisten
weg, van welken men was afgedwaald, terug
vinden. Geloovend in deze oude waarheid zie ik,
temidden van al het pessimisme van dezen tijd,
de toekomst, die na deze louterende ellende
daagt, met vertrouwen tegemoet."
Vrijgevigheid, hofelijkheid, welwillendheid,
onzelfzuchtigheid onder alle omstandigheden je
gens alle menschen deze eigenschappen zijn
voor de wereld wat de lunspen is voor een rol
lenden wagen.
NEDERLANDERS IN DEN VREEMDE.
Succesvolle tournee van Dini von
Essen door Dui.schland.
De Nederlandsche danseres Dini von Essen,
die onder auspiciën van impressario Ernst
Krauss op het oogenblik een groote tournée door
Duitschland maakt, heeft in alle steden, waar
zij tot nu toe is opgetreden, een bijzonder groot
succes behaald. In Essen, Mannheim, Stuttgart,
Miinchen, Dresden en Leipzig vond de danseres
volle zalen. Vooral in Stuttgart, waar verschei
dene dansscholen zijn en te Dresden, de plaats
der Wigman- en Palucca-scholen, was het be
zoek zóó groot, dat er zelfs staanplaatsen moes
ten moesten worden uitgegeven.
Dini von Essen wist het aanvankelijk zeer ge
reserveerde publiek gaandeweg te veroveren en
het succes groeide tegen het einde steeds aan
tot een warme huldiging. De „Dans van een
Prinses" (maskerdans)met een masker ontwor
pen en vervaardigd door Hein von Essen) moest
herhaald worden, evenals een wals van Arensky
en de danseres werd zoowel in Dresden als in
Stuttgart vele malen teruggeroepen.
De pers is vol lof over de zéér persoonlijke
danskunst van Dini von Essen:
„Ueberzeugende Ausdruckskunst. Sle tanzt mit
der Seele", schrijft de Württenberger Zeitung.
„Tanze sehr fein, technisch gekannt und kulti-
viert", merkt het Stuttgarter Neues Tageblatt
op en de Schwabische Merkur vindt vooral den
„Prinzessinentanz ein Meistersttick graziöser
Geziertheit". De Dresdner Nachrichten schrij
ven* „Mit einer Marionette, dem „Tanz der
Eitelkeit", dem „Gefesselten Geist" und dem
„Tanz einer Prinzessin" befand man sich ganz
im Bann einer scharfsehenden, feingestaltenden.
Charakterkunst. Die „Danzas Fantasticas" dage
gen, die Tanze „Morgen", „Mittag',, „Abend",
„Sari" und „Walzer" spielten hin: über in eine
Vergelstlgung, die schon auf den feingeschnit-
tenen Zügen der schlamken Erscheinung lag.
Man wird ihr mit Interesse wieder begegnen, ihr
und ihrer gleichgestimmten ausgezeichneten
Begleiterin Garry de Bruyn. Der lebhafte Beifall
im stark besuchten Künstlerhaus bewies es
gleichfalls".
BLOEMEN EN GROEN IN DE KAMER.
De tijd is aangebroken om alle zorg te gaan
besteden aan de bloemen en planten in huls.
Voor de bolgewassen hebben wij reeds gezorgd.
Crocus, hyacint, tulpen enz. staan op het oogen
blik nog op een donkere, frissche plaats in een
kast, in den kelder, of wel buiten ingegraven in
den grona. Voorloopig laten wij ze nog rustig
op die plaats en men zij vooral niet te haastig
om ze definitief in de kamer te brengen; ze
mogen eerst bloeien tegen Kerstmis en Nieuw
jaar en dan is er nog tijd genoeg. Nog een paar
weken en men zet ze tusschen de groene plan-
len en varens, Aspidistra's n Tradescentia's in
een goeden bloembak Tusschen deze niet bloei
ende planten komen zij dan zeec schitterend uit.
Wat nu deze laatste planten zelf betreft, zy
vereischen eveneens eenige zorg, er is echter
veel schoons mee te bereiken, vooral als men
planten heeft met geklemde of bonte bladeren.
Dan wordt een prachtig effect verkregen. Breekt
nu de t\jd aan, dat er over bloeiende planten
kan worden beschikt, en deze haar kleuren kun
nen mengen tusschen de velerlei kleurschakee-
ringen der bladplanten dan is het een lust en
genot zulk een verzameling te bewonderen.
Daarna komen behalve de bolgewassen en de
azalea's in wit en rood evenals de cyclamen. En
vergeten wij ook vooral niet er enkele poinset-
tia's tusschen te plaatsen, niet alleen de rose,
maar ook de witte en roode variëteiten. Ze zijn
buitengewoon bekoorlijk.
Dan hebben we nog de pepers of capsicums,
die prachtboompjes of struikjes met de oranje
appeltjes. En wat een wondere verscheidenheid
bieden ons de chrysanten, de kleurbloemige, zoo
wel als de groote! Laat men de planten in pot
ten, dan doet men verstandig de ruimte tus
schen deze potten in den bak op te vullen met
turfmolm, de potten drogen dan lang niet zooveel
uit en de regelmatige vochtigheid komt aJle
planten ten goede.
Een groot gevaar is een te droge kamerlucht;
een echt. bloemenliefhebber beschikt echter
over een bloemenspuitje en maakt er ook ge
regeld gebruik van, om de planten van boven
stolvrij te houden.
Stadsschouwburg
Zaterdag 12 December 8 uur:
Blijspsel in 4 bedr. door Tristan Bernard.
Zondag 13 December 8 uur:
tegen zeer verlaagde prijzen.
BLOEMENDAALSCHEWEG 230 TELEFOON 15943
Wy leveren uitsluitend EERSTE KWALITEIT
FIJNE VLEESCHWAREN.
per ons
ROOKVLEESCH VAN DE MUISf 0.28
SCHOUDERHAM0.20
BESTE HAM - 0.30
BLIKHAM - 0.25
GEKOOKT SPEK - 0.16
PROCUREURSPEK 0.20
ONTBIJTSPEK - 0.14
GEBRADEN ROSBIEF - 0.25
PEKELVLEESCH - 0.20
HOOFDKAAS - 0.20
KIP'S LEVERWORST - 0.14
DUITSCHE LEVERWORST - 0.20
BLOEDWORST f 0.08 - 0.12
GEKOOKTE ROOKWORSTf 0.14 - 0.16
TONGENWORST - 0.16
PLOCKWORST - 0.20
ZADELHOFs GELDERSCHE RAUWE ROOKWORST
f 0.70 per pond.
Al onze fijne Worst- en Vleeschwaren
worden machinaal gesneden.
Ons Rookvleesch is speciaal voor zieken.
Twee maal per week versch gekookt PEKELVLEESCH
ad f 0.20 per ons verkrijgbaar.
ffc*. Octrow
Geeft den juisten bodem
aan de voeten.
Kleina Houtslraat 8,
Telefoon 14563.
ZOMERZORGERLAAN 17—19. TEL. 22253.
BLOEMEND AAL.
STALLING VAN AUTO'S MET EN ZONDER ONDERHOUD
GARAGE CENTRAAL VERWARMD,
BILLIJKE PRIJZEN.
VERBINDINGSWEG 53. BLOEMENDAAL.
SPECIALE AANBIEDING:
BLOEMIST-KRUIWAGENS UIT VOORRAAD LEVERBAAR
SCHERP CONCURREERENDE PRIJZEN.
op het gebied van CORSETTEN, BUIKBANDEN, BREUK
BANDEN en ELASTIEKEN KOUSEN NAAR MAAT is
NIEUWE GRACHT 33, tusschen Kruisstraat <"u Nassaupleilt,
HAARLEM. TELEFOON 11288.
'O,
y>;' Wh-
TELEF. 10497
BRANDSTOFFENHANDEL
PRIMA ENG. en BELG. ANTRAC.. GIET- en BRECH-
COKES VOOR CENTR. VERWARMING
TELEF. IQ497
De Griffier der Arrond—-
sements-Rechtbank te Haar
lem maakt bekend dat ir de
onteigeningszaak van DEN
HEER BURGEMEESTER
DER GEMEENTE BLOE
MENDAAL, als zoodanig
die Gemeente in rechten
vertegenwoordigende, tegen
ALBERTUS JACOBUS
PETRUS JANSSEN,
wonende te Overveen, ge
meente Bioemendaal,
het proces-verbaal van on
derzoek en het advies van
deskundigen den 30en Nov.
1931 te zijner Griffie zijn
nedergelegd voor den tijd
van veertien dagen ter
inzage der partijen en der
derde belanghebbenden.
Te huur gevraagd per 1
Jan. kleine, zonnige
voor 2 nette menschen z. k.,
omgeving Kleverpark/Bloe-
mendaal. Ca. f 30.per
maand. Brieven letter M,
Drukkerij Timmer, Bioe
mendaal.
K. SLICHT
MAGAZIIN VAN
UURWERKEN
Kie ne Houtstr. 97 - Haarlem
Reparatiên spoedig en billijk.
Ho logemaker - Goudsmid
Handel in Aardappelen,
Groenten en Fruit,
Z ANDVOORTSC HELA AN 73
HEEMSTEDE,
Telefoon 26237,
is het voordeeligste
adres en levert eer
ste kwaliteit.
Komt U eens kijken
BLOEMENDAAL.
Dame biedt eenv, pens.
aan of zit-sl.k. zonder pens.
Billijke cond. Brieven ietter
D. V. Bureau v. d. Blad.
Dame met drie kleine kin
deren vraagt gemeubileerde
kamers met of zonder pen
sion te Bioemendaal of om
streken. Brieven letter A.
Bureau v. d. Blad.
Namaak van
bleek steeds een
mislukking!
Dat zegt alles!
Houd als U goed hebt te verzenden
bij najaarsweer dit goed in 't oog,
Verzendt U met „De Snelle Visser"
dan blijft Uw goed beschut en droog.
nieuwe acacHT oa
TELEF.I352S
WARMOES STRAAT 15-17.
HAARLEM.
TEL. 12400-11700
Speciaal voor bezitters van Philips Radio-toestellen. Niemand kan beter een Philips-
toestel repareeren dan hij, die grondig bekend is met de contructie dezer apparaten en
zich hiervan een speciale studie heeft gemaakt. Het adres hiervoor is:
Aanbevelend, H. BVB. EGGERS, Oud-Inspecteur Philips-Radio.
Telefoon 28S88 Heemstede Postlaan 15
Ö.VlèöED PAJbD. TINÖAJMA" ÖPONINÖÊN
Verkrijgbaar te Bioemendaal bü:
KORTE KLEVERLAAN 50. TEL. 22783.
Te OVERVEEN bij:
BLOEMENDAALSCHEWEG 263 to. POSTKANTOOR.
Woonhuis: Verbindingsweg 25
VAN DER BILT: „Hoe kan
do wereld nu weten, dat
men iets goeds te verkoopen
heeft, als het baar niet be
kend gemaakt wordt?"
uit eigen mesterij.
tegen zeer lage prijzen.
5?™ b"f Ï53S DUINKONIJNEN
Aanbevelend, J.PUS, Ridderstr.27, Tel. 15853
a 4W7PrcHt iiTFW GENERAAL CRONJESTRAAT 28
AAfM^tUftHUi^cw ZANDV LAAN 138, HEEMSTEDE, TELEF 26455.
VERSCHE
dat zullen alle muziek-kenners
U aanraden voor de opvoe
ding Uwer kinderen. Om
muziek te leeren verstaan,
moeten ze zelf oefenan, zelf
piano ieeren spelen. En waar
om zou U het niet doen 7
Een nieuwe piano hebben we
reeds voor U vanaf f525.—
en ook goede gebruikte.
Vraagt maar eens onzen
catalogus No. 79 U vindt
daarin alle inlichtingen over
onze beroemde merken, prij
zen en condities. Vraagt on
verplicht taxatie voor inruil
van Uw oude piano.
AMSTERDAM HAARLEM
Raadhuisstr. 46-50 Gad.
Utrechtschestr.tIO Oudegr. 108
GOES HILVERSUM
Lange Kerketr. 41 Vaartweg 18
ROTTERDAM
v. Oldaüiaxtittvaltetr. 11S
Timmerman, BOSCHLAAN 39.
Werkplaats: BLOEMENDAALSCHEWEG 46
Tel. 23018.
Postrekening No. 14054L
Bakenessergracht 27
Telefoon 14393* Post Giro 149071
Verbruikers hebben steeds vrjjen toegang td
keuken en Magazijnen.
Omzet jaarlijks plui. 80.000 Diners.
Dageiijksch gebruik niet verplicht
Lidmaatschap niet vereischt.
Vraagt ons prospectus.
Het
AAN ONZE
EN CORRES
In verband met het Kei
gend nummer van Het BI(
blad Woensdag 23 Decern!
Naar aanleiding hierv
H. H. Adverteerders ei
dringend advertenties
zorgen vóór Dinsdag a.:
bureau Cruqulus&traat 19
geven onder No. 14743. 1
ban geen enkele garantie
jvorden gegeven.
Directie H<
't Is nu niet zoo jn ie<
gebruikelijk, maar er zit
lijks in, om, gelijk dat te
aan de ingekomen stukk<
uitgebreide discussie te v
eigenlijke agenda aan de
in den geest dan al de he
wandeld, oude kennissen
gebeurlijkheden ontdekt,
eetlust en al pratende ki
het gemeentebelang op '1
gediend. En zoo werd de
gadering geopend met e
Zwiersen, die als aan
agent van poltie toch no;
gemeente trouw blijft,
Ned Onderwijzers-Genoot
Regeering op aan te drin
verlaging der onderwijze:
nemen mosterd na d*
deze aangelegenheid in o
pig afgevoerd is, v
zaakjes, welke behandeli
slotte in een discussie c
sche Bosch overging.
Men kent de reiten;
Springer, om advies
bosch, heeft voor wat
vormende den hoek van
merzorgerlaan voorgeste
boomen te rooien en ee
te brengen. Als leek op
cultuur zouden we niet
den, een oordeel uit te s
nen en kunnen volstaan
naar wat de heer Sprin