LIPS' KlilsinHchtiog en Kofferkluis
Toonzalen
J. I Boskamp I Zoon
Tentoonstelling
L. Faber Zn.,
WijnMelFalCassee
Uitzending van Diners.
WILD EN G1VCGELTI
G. J. GIIDE, Cuisinier.
Drogisterij W. SCHEEPSTRA.
Weet U
DüOSISTERII „OÏEMIEEN" Fa. IUH1 L I. HAARMiHS
KÉe 1 outsbaat 10, Haarlem
- Hulst
Mistletoe.
W. BEUNDER.
loilenstmat 74, UULEH, Telel. 13132
Vischhandel 1. BALM loon
Bezoekt onze Vischzaak.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR KENNEMERLAND EN HAARLE
P. R U T T E
DE TWENTSCHE BANK N.V.
OVERVEEN
LI VAN DEI! STEUR It.
Prijscourant wordt op aanvrage toegezonden.
Voor de Kerstdagen
26e Jaargang.
23 December 1931.
No. 51.
VACANT
Bureau
Cruquiusstraat 19
Tel. 14743
HAARLEM
Bloemendaalsche Kopjes
en Pannekoekjes
BLOEMENDAAL BLOEMENDAALSCHEWEG 147
van werken door PIET WMNGAERDT,
Kunstschilder en THEO VOS, Beeldhouwer,
welke gehouden zal worden van ZATERDAG
19 DEC. 1931 tot DINSDAG 5 JANUARI 1932.
DAGELIJKS GEOPEND VAN 9—5 UUR
C. CASSEE
EERSTE BLAD.
NIEUWJAARSWENSCHEN
Opmerkingen van de
financieele commissie.
dat de voortreffelijke Wijnen van de bekende firma Ripping Go
te Amsterdam, bij ons in voorraad worden (gehouden
Voor de feestdagen onontbeerlijk.
Apotheker-Assistent
Bloemendaalscheweg 301 Tel. 14424 OVERVEEN.
Wilt U gemakkelijk ioopen, probeert e
a u dan onze SCHOENEN eens
e
e
9
MAAT. en RLPARAT1E-1KRIC TING
le klas Heeren- en Dameskleermakerij
ST EDS HET NIEUWSTE in stoffen en
modeilen - Prijzen billijk
voor uw
„DE DAHLIA"
Verbindingsweg 12 Telefoon 2233S.
Bloemendaal
Telefoon 22444
PLAATSELIJK NIEUWS.
P. VAN DER STAD, Poelier
BLOEMENDAAL - TEL. 23230
tiedipl- Drogist-Apotiieü er-ass.
Bioemend.weg 7a - Telefoon 22029
Het Bloemendaalsch Weekblad
AOVERTENTIEN
Advertentiën per regelf 0.15
Vraag en aanbod, 4 regels I 0.35, bij vooruitbetaling
Elke regel meer l 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN AbVERTENTIEN
ABONNEMENTEN
Abonnementenprijs bij vooruitbetaling f 1.75
per half jaar
Bloemendaalscheweg 59-71
Te 22184
COMESTIBLES
FIJNE VLEESCHWAREN
DELICA LESSEN
Heeft U onze h e e r 11] k e
al geproe d
IETS FIJNS BIJ DE THEE
WETTIG GEDEPONEERD
Belast zich mei Begrafenissen
en Crematie.
Telet. Int
No. 22444
Bloemendaal
Straatweg 4 8
Evenals vorige jaren stellen wij onze lezirs
en adverteerders in de gelegenheid om op ge
makkelijke wijze hun vrienden, kennissen én
relaties een gelukkig Nieuwjaar toe te
wenschen.
Geef ons bijtijds den tekst voor Uw geluk-
wensch op, wij zorgen voor de rest.
Opgaven uiterlijk tot Maandag 28 December
a.s. v.m. 10 uur aan het bureau van dit blad
of bij een onzer vertegenwoordigers.
Ook telefonisch onder no. 14743.
De prijs is 8 cent per regel.
NAAM
ADRES
Handteekening
ten aanzien van de on t werp-
begrooting der gemeente voor het
dienstjaar 1932, met het antwoord
daarop van Burgemeester en Wet
houders.
Post 47. Voorloopige kosten inzake
raadhuisbouw f 500.
De Commissie zou gaarne vernemen of deze
post niet op een hooger bedrag had moeten
worden gesteld, daar aan twee architecten op
dracht is gegeven de door hen ingediende plan
nen nader uit te werken.
Naar aanleiding hiervan wordt opgemerkt,
dat voor 1932 met een bedrag van f 500.
wel zal kunnen worden volstaan. De aan de
in casu bedoelde architecten en aan de advi
seurs enz. voor raadhuisbouw uit te keeren
vergoeding, zal nog ten laste van den dienst
1931 worden gebracht.
Post 79. Subsidie en contributie aan
vereenigingen ter bevordering der
openbare veiligheid f 1230.
Om principieele redenen verklaarde de min
derheid zich tegen het toekennen van eene sub-,
sidie aan de Politiescholen te Hilversum en
's Hertogenbosch en aan de Weerbaarheids-
vereeniging „Bloemendaal-Commando", de
sehietvereenigingen „Generaal Joubert" en
„Graaf Floris V" en aan de Gewestelijke Land-
.'■tormcommissie „Kennemerland".
Wat de vermindering van sommige der onder
post 79 uitgetrokken subsidiën betreft, was de
Commissie van oordeel, dat in het algemeen
niet op de subsidiën behoort te worden bezui
nigd, omdat de betrokken vereenigingen juist
in dezen tijd van malaise, een gemeentelijke
subsidie niet kunnen ontberen.
Waar niet alleen de hierbedoelde vereeni
gingen, maar iedereen de nadeelige gevolgen
van de tegenwoordige tijdsomstandigheden
ondervindt en daarbij toch een sluitende ge-
meentebegrooting moet worden verkregen,
handhaven E. en W. hunne voorstellen tot ver
mindering of niet verder toekennen van som
mige subsidiën.
Post 91b. Kosten van lichamelijke
oefening van politie-agenten f 250.
Gaarne zou worden vernomen waarin deze
lichamelijke oefeningen zullen bestaan.
Deze oefeningen zullen bestaan in Zweedsche
gymnastiek, boksen en worstelen, waarvoor het
uitgetrokken bedrag ad f 250.voldoende
wordt geacht.
Post 140. Rijwieltoelagen aan het
personeel van openbare werken f 2000.
Het heeft de aandacht der Commissie ge
trokken, dat, hoewel in het algemeen naar be
zuiniging is gestreefd, juist deze post is ver
hoogd. Zij vraagt zich af, of op deze rijwiel
toelage niet had kunnen worden bezuinigd, nu
openbare werken twee auto's ter beschikking
heeft.
Naar aanleiding hiervan wordt opgemerkt,
dat de raming van den post „Rijwieltoelagen
aan het personeel van Openbare Werken" voor
het dienstjaar 1932 gebaseerd is op de uitgaven,
hiervoor gedaan in 1931.
De verhooging van den post is ontstaan:
1. door toekenning eener bijlage aan 5 techn.
ambtenaren, terwijl in de begrooting 1931
maar op 4 ambtenaren werd gerekend;
2. doordat het in de begreoting 1931 geraamd
bedrag voor vaste en tijdelijke werklieden
niet toereikend bleek te zijn.
Post 141. Onderhoud van wegen en
voetpaden f 100.000.
De minderheid kon zich met verlaging van
dezen post, die voor 1931 op f 120.000.is ge
steld, niet vereenigen. Zij toch is van oordeel,
dat, met het oog op de werkloosheid, op dezen
post niet had moeten worden bezuinigd. Wel
is waar zou, indien het uitgetrokken bedrag
met f 20.000.zou worden verhoogd, een niet
sluitende begrooting worden verkregen, maar
dit tekort zou zij willen aanvullen door over
de reserve voor den gewonen dienst, welke
thans nog f 551.000.bedraagt, gedeeltelijk te
beschikken.
De meerderheid evenwel verklaarde zich tegen
verhooging van dezen post.
B. en W. handhaven den post op een bedrag
van f 100.000.omdat hiermede voor 1932 wel
zal kunnen worden volstaan.
Post 142. Onderhoud van wandel
plaatsen en plantsoenen f 40.592.
Over dezen post, voor zooveel betreft het
voorstel van B. en W. om de tropische planten-
afdeeling op te heffen, waren de gevoelens ver
deeld. De meerderheid verklaarde zich echter
voor het behoud dezer afdeeling, omdat de tro
pische planten veel bijdragen lot de algemeene
ontwikkeling der schooljeugd, die dikwijls aan
deze planten-afdeeling een bezoek komt
brengen.
Wat het uitgetrokken bedrag voor arbeids
loon betreft ad f 19.900.daarvan zou de
commissie gaarne eene nadere specificatie aan
den Raad overgelegd willen zien, daar het be
drag dezer loonen lager is dan het op de be
grooting 1931 hiervoor uitgetrokken bedrag.
Waar B. en W. in het door de meerderheid
jer commissie aangevoerde motief geen redenen
runnen vinden om de tropische planten-afdee
ling te behouden, handhaven zij hun voorstel tot
opheffing dezer afdeeling.
Omtrent het bedrag ad f 19.900.voor ar-
beidsloonen, wordt ver vezen naar het door de
Commissie voor Sociale aangelegenheden om
trent den post plantsoenen uitgebracht rapport,
dat bij de officieele ontwerp-begrooting 1932
ten raadhuize ter inzage ligt.
Post 145. Onderhoud van pompen en
riolen f 13.900.—
De minderheid verklaarde zich ook tegen
verlaging van dezen post met f 12.100.om
dezelve redenen als aangegeven by dan post
„Onderhoud van wegen en voetpaden". Ook het
te-kort, dat door wederverhooging van post 145
op de begrooting 1932 zal komen te ontstaan,
zou zij met de reserve willen bestrijden.
Om een sluitende begrooting te krijgen hand
haven B. en W. den post op f 13.900.Met
dit bedrag zal trouwens voor 1932 ook wei kun
nen worden volstaan, omdat het grootste ge
deelte der gemeente reeds van eene rioleering
is voorzien.
Post 185. Kosten van een herten
kamp f 1500.
De commissie zou gaarne vetx, men, wie met
het onderhoud van het hertenkamp en het ver
zorgen der dieren is belast, daar haar een be
drag van f 900.voor arbeidsloonen nog al vrij
hoog wil voorkomen.
Met het voederen der dieren, het schoonmaken
der hokken en het onderhoud van het terrein
zijn belast de parkwachters Aartsen en Van
Ooijen. Een gedeelte van hun loon komt ten
laste van post 185 en wel tot een bedrag van
f 600.de rest van het loon heeft betrekking
op door werkloozen verrichten arbeid.
Post 208. Kosten ten behoeve van
ter exploitatie aangekochte gronden f 500.
De Oommissie zou het op prijs stellen van
B. en W. te mogen vernemen, hoe het staat met
het in exploitatie brengen van de gronden langs
den Zeeweg, d.w.z. hoe B. en W. zich die exploi
tatie denken, welk gedeelte daarvoor in aan
merking zal komen en wanneer met het exploi-
teeren dezer gronden een aanvang kan worden
gemaakt.
Deze gronden zullen In exploitatie komen,
zoodra er koopers voor komen opdagen.
Post 309. Subsidie aan bewaarscholen f 3.600.
Dezen post z-ou de Commissie, in afwachting
van de nieuwe regeling, welke blijkens de
memorie van toelichting tot de begrooting in
uitzicht is gesteld, op f 5.400.— willen stellen.
Waar B. en W. met een nieuwe subsidierege
ling zullen komen, waarbij rekening zal worden
gehouden met het inkomen der betrokken
ouders, met het gevolg, dat jaarlijks minder
aan subsidie behoeft te worden uitgekeerd,
handhaven zij den post cp f 3600.
Hierby wordt nog opgemerkt, dat B. en W.
voornemens zijn binnenkort een voorstel te
doen de voorbereidende klasse van de openbare
school C met ingang van 1 September 1932 op
te heffen, omdat tengevolge van het geringe
aantal leerlingen de kosten per leerling zeer
hoog zijn geworden.
Post 346. Subsidiën aan schouw
burgen en muziekcorpsen f 1400.
Ook de onder dezen post uitgetrokken sub
sidiën zie opmerking bij post 79 zou de
Commissie weder willen stellen op de door de
betrokken vereenigingen in 1931 genoten be
dragen. Een hierdoor ontstaan tekort op de
begrooting zou zjj willen bestrijden door over de
Ml
t£
ce
Kleverparkweg 154
Tegenover de Middelbaai Technische Schooi
Opgericht 1903 Telefoon 10303
Voor de a.s. Feestdagen
Wijn voor grocs per flesch f 0.90
Lichte tafel wijn vanaf f 1.20
Witte tatelwijn f 1.50
Chateau wijnen vanaf f 2.00
Witte en Roode Port vanaf f 1.30
Bourgogne wijnen vanaf f 1.50
Zoete wijnen vanaf f 1.10
Genever vanaf f 2.90 per Liter
Hulstkamp-, Bols-, Wijnand Fockink
„superior"- en De Kuiper Genevers,
tegen vastgestelde prijzen
Likeuren vanaf f2. perflesch
Citroen f
Rum Punch vanaf f 1.45
Ar eik
WHISKY per flesch
Mac Nish i f 5.25
White Label f 6.00
Black and White I 6.00
johnny Walker ..if 6.25
Canadian club f 6.25
Champagne Wijnen
Alle merken, steik concurreerende prijzen
Champagne vin Mousseux vanat f 2.50
Bisschopwijn vanaf 1 0.75 per flesch
Limonade Siroop vanaf f 0 80
reserve voor den gewonen dienst te beschik
ken.
Ook het voorstel tot vermindering dezer
subsidiën wordt door B. en W. gehandhaafd.
Zie verder het bij post 79 gegeven antwoord.
Post 394. Belasting op honden f 8500.
De Commissie geeft in overweging dezen
post op f 7200.terug te brengen, daar zy
van oordeel is, dat verhooging van het tarief
niet zal leiden tot meerdere opbrengst van be
lasting, omdat zy vreezen, dat door verhooging
dezer belasting velen hun hond zullen gaan af
schaffen.
Waar B. en W. de meening, dat bij verhoo
ging van het tarief velen hun hond zullen af
schaffen, niet kunnen deelen, handhaving zij den
post op f 8500.en stellen hierby tevens het
ontwerp-besluit tot verhooging der honden
belasting opnieuw aan de orde. Volgens het
nieuwe tarief zal de belasting f 20.— bedragen
voor een grooten en f 10.voor een kleinen
hond, terwijl volgens het bestaande tarief deze
belasting resp. f 15.en f 7.50 bedraagt.
DE KERSTGROET VAN H.M. DE KONINGIN
IN DE GEREF. KERK AAN DEN
VIJVEKWEG TE HOOREN.
Men bericht ons, dat Vrijdag 25 December
n.m. 12 uur in de Gereformeerde Kerk aan
den Vijvervveg voor iedereen de gelegenheid be
staat de radio-uitzending te beluisteren, waar
bij H. M. de Koningin haar Kerstgroet tot het
Nederlandsche volk zal richten.
De radio-installatie werd voor dat doel be
langeloos ter beschikking gesteld door het Ra
dio Technisch Bureau der firma Walsdorp
Bloemendaalsche Weg, alhier.
Telefoon fOt68
KALKOENEN
POMM. GANZEN
HAZEN EN FAZANTEN
WILDE EENDVOGELS
DUINKONIINEN
POULARDES
BRAAIK PPEN
SOEPKIPPEN
JONGE PATRIIZEN
WATERSNIPPEN
REEVLEESCH
Kleine Houtstraat 136
Filiaal Gen. t ronjesf raat 160
lERSTGEBRAAD
vindt U
„Een blijk van warme belangstelling"
in de etalage van
HIJ BLIJFT VOOR VELEN.
Het hier verspreid gerucht, dat d r. Bom-
water zijn praktijk als arts met 1 Januari
'32 zou neerleggen is niet geheel juist. Dit geldt
alleen de z.g.n. particuliere praktijk.
Dr. Bornwater houdt de fondspraktijk, die
hij altijd met voorliefde heeft behandeld, aan.
Dit ter geruststelling van velen.
INWISSELING VAN GULDENS.
Uiterste termijn 31 Dec. a.s.
De minister van financiën brengt ter alge
meene kennis, dat het na 31 December a.s.
niet meer mogelijk zal zijn de buiten omloop
gestelde guldens, welke een vroeger jaartal
dragen dan 1920, bij de postkantoren, bijpost-
Xantoren, hulppostkantoren en poststations in
te wisselen.