UPS' Kluisinriclittm en Kofferklüis
LIPPITS' Kolenhande
L Faber Zn.,
e. j. au - cesara
GOSEN SOBERING
Centrale-V erwarmlng
Oliestookinrichtingen.
1 Keine ontstal®, Haarlem
ViscHtl J. BALM Zoon
lezoeki onze fisÉsé.
Prima Moll.-, Belgische-
en Wales Anthraciet.
Dames Kapsalons en Massage-S nrichting
26e Jaargang.
5 Februari 1932,
No. 5.
ALGEMEEN WEEKBLAD
voor BSoemartdaa! - Overveen - Aerdenhout - Bentveld - Vogelenzang - Duinlustpark - Santpoort - Haarlem
en Westelijk Heemstede
Bureau voor Redactie, Administratie en Advertentiën
Cruquiusstraat 19, Haarlem
Telefoon 14743.
Bijkantoor te BloemendaalBloemendaa'scheweg 42
DIRECTIE F. C. DERKS
VERANTWOORDELIJK REDACTEUR: Mr. P. TIDEMAN
DE TWENTSCHE BANK N.V.
Telefoon 14726
Gen. Cronjestraat 54, HAARLEM-N.
bij de Kleverlaan.
Hoofd- en Lichaams-Massage.
Hoofd en aangezicht-Massage met behulp van Ultra-Violette Stralen
PERMA^EWT WAVE
EERSTE BLAD.
PLAATSELIJK NIEUWS.
BURGERLIJKE STAND.
P. RUT
iliosmsmlaaisclieuieij 59 71 Tel 2.184
Bloemendaalschs K:p;ss so Pannskoskjes
ZIJLWEG 314 - Tele oon 15739
OVERVEEN.
InkÉes mi centrale mming,
Eerste kwaliteit - Lags prijzen
Wiltgemakkelijk kooten, nrobeert
U dan onze SCfloLNïN eens
MAAT. en R.PAMT1E-1NRIC TING
C. C A S S E E
Siseramapzijn „BE DAHLIA"
ARTISTIEK BLOEMWERK
Verbindingsweg Bleemendaal, Tel 22338
BRUIDSWERK - KRANSEM
BLOEMENDAAL - TEL. 23280
Pe beste en toch de goedfkoopsto
LEVERTRAAN i
levert nog steeds als van ouds
w. sckeepstka
.Bloemen!! weg 75 - Telefoon 22®29
„Uitzendinn van Diners aan huls"
Jordensstraat 74, Haarlerj. Tel. 13132
Prijscourant word! op aanvrage toegezonden.
INGEZONDEN STUKKEN*
TECHNISCe-EUREAU
HAARLEM
TEL. 12660
Het Bloemendaalsch Weekblad
ADVERTÈNTIEN
Advertentiën per regelf 0.15
Vraag en aanbod, 4 regels l 0.35, bij vooruitbetaling
Elke regel meer t 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
i .u»,m
ABONftEiViENTfcN
Abomiementenprijs bij vooruitbetaling f 1.75
per half jaar
Abonnementen kunnen steeds ingaan, maar zijn
verbindend voor het loopende halfjaar.
BLOEMENDAAL - BLQE.v.ENDAALSCHEWEG 147
onze zaak verbonden
Wij hebben de eer U mede te deelen dat wij aan
hebben een speciale aideeling
Uw bijzondere aandacht vragen wij voor onze
Aangezicht-massage verwijdert rimpels, veipuisten en wratten, en maakt de
aangezichthuid soepel en veerkrachtig.
Hoofdmassage bevordert den haargroei, verwijdert oogenblikkelijk roos en
is het natuurlijke middel tegen haar-uitval.
Prijs per behandeling f 0.75 Per abonnement f 0.50
Onze gezichts-massage geeft U een Jeugdig, Fr.sch uiterlijk.
ALLES 1MSEGREPFN Tweemaal wasschen, knippen en watergolf
Door de modernste technische verbeter ngen toe te passen, garandeeren wij
U dat U in alle opzichten tevreden zult zijn. Ons werk staat aan de spits.
Onze Permanent-V/ave heelt de volte garantie van zes maanden.^
Donderdag na I uur gesloten.
Advertenties kunnen to» uiterlijk Donder
Page tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over dc bezorging richte men recht-
rtreeks tot de Administratie.
Ds. J. C. VAN DIJK, 25 JAAR PREDIKANT.
Zooals het duin en de dijk ons volksleven, een
nog al aardig geregelde kleine kosmos, bescher
men tegen 't chaotisch en brandend geweld van
de zee, zoo is de persoonlijkheid van een man
■als ds. van Dijk in ons midden, een belemme
ring tegen verwildering, tegen overstrooming
van onze harten door bandelooze gevoelens.
Daarnaast, zooals het duin is oerkrachtig en
vriendelijk tegelijk, is deze in onze nog altijd
bloeiende Nederlandeche Volkskerk geplaatste
krachtige figuur met eene andere zijde van haar
natuur, hare artistieke begaafdheid en fijnen
smaak, voor zijne omgeving in Kerk en Wereld
een liefelijk bezit. En tenslotte is het mensche-
lijke natuur om waar de landschappelijke na
tuur te kort schiet, met mannelijk kunstig
werk van hoofd en handen de bressen aan te
vullen die Moeder Natuur in de scheiding tus-
schen kosmos en chaos openliet.
Daar verrijst dan de dijk. En dit is nu geen
woordspeling maar een gelijkenis. Bloemendaal
waardeere in stilte het bezit van een man van
dit 'gehalte.
In de Zondagsbode van 31 Januari j.l. werd
hij door de heeren Koopman en ds. Tromp op
kerkdijk en geestelijk gebied sympathiek her
dacht.
KUNSTAVOND VAN DE AFD. BLOEMEN
DAAL VAN DEN NED. PROTESTANTEN
BOND.
Het bestuur van bovengenoemde afdeeling
van den N. P. B. organiseert op Dinsdag 16
Februari, 8 uur, een kunstavond in het Jeugd
huis aan de Donkere laan te Bloemendaal, ter
versterking van de afdeelingskas.
De heer G. Wanderink Vinke zal lichtbeelden
vertoonen van zijn reizen in Italië en Zwitser
land.
Vervolgens zal door mevrouw B. Tideman
Weijers, piano, den heer Jac. Reinalda, viool
en den heer H. B. S. Noithenius, het trio in
d-moll, opus 49, van Mendelsohn ten geheore
gebracht worden.
De namen der executanten waarborgen den
toehoorders een avond van hoog kunstgenot.
De toegangsprijs bedraagt f 1. Kaarten zijn
o. a., verkrijgbaar in verschillende zaken te
Bloemendaal en des avonds aan de zaal,
BOLLAND-HERDENKING.
Donderdag 11 Februari.
Het Philosophische Gezelschap tot bevordering'
van leergangen in Zuivere Rede en den Amster
damsehen Bolland-kring zullen, ter herdenking
van den grooten Nederlandschem wijsgeer, wijlen
professor G. J. P. J. Bolland op 11 Februari e.k.
een bijeenkomst houden in de aula van het
Amsterdamsche universiteisgebO'UW. Op dien
datum zal het juist tien jaren geleden zijn dat
deze groote wijsgeer overleed. Als spr. heb
ben zich bereid verklaard de heeren prof. dr.
G. A. van den Bergh van Eysinga, onderwerp:
„Het religieuze in Bolland"; dr. P. C. E. Meerum
Ferwa-rt, onderwerp; „Vergeestelijkte werkelijk
heid" en J. C. van Zelm, onderwerp: „Hoe Bol
land te1 eeren?"
Belangstellenden hebben tot deze herdenkings
bijeenkomst vrijen toegang.
EEN SUCCES.
Men bericht ons:
Mevrouw Clara BiermannGunst hoofd-
learares voor solozang aan de muziekschool
te Eindhoven, wonende te Haarlem, is te Lon
den geslaagd voor het diploma „Licentiate of
the Royal Academy of Music."
RECTIFICATIE.
In oils vorig nummer deelden wij mede, dat
de heer Mr. Hinlopen te Overveen toegelaten
is tot de evangeliesatie-bediening in de Gerefor.
Kerken in Hersteld Verband. Dit is onjuist. Men
leze voor evangelisatiebediening: evangelie
bediening. De heer H. is dus beroepbaar predi
kant van genoemd kerkgenootschap.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Gevonden en terug te bekomen bijT.
Hoogeveen, Hendrik Roozenlaan 53, Haarlem,
een glacé handschoen; J. v. d. Veldt, Hendrik
Roozenlaan 8, Haarlem, een paar gymnastiek
schoenen; M. Hommes, Zuiderbuitenspaarne
126, Haarlem, een vulpenhouder; Rahusen,
Oosterduinweg 243, Aerdenhout, een tackel;
Schoorl. Korte Kleverlaan 76 Bloemendaal, een
rijwielbelastingmerk; Bonarius, Kleverlaan 19,
Bloemendaal, een rijwielbelastingmerk in etui;
Kenbeck, Boschlaan 10, Bloemendaal, een dop
van benzine-tank; J. Dirks, Rollandstraat 11,
Haarlem, een gladde gouden ring; aan den po
litiepost te Aerdenhout, een zilveren rozen
krans, een nagelschaartje; aan het bureau van
politie Overveen, een portemonnaie met inhoud,
een sleutel.
GEMEENTE BLOEMENDAAL.
Bevallen: A. C. BlokLangerak, zoon.
Getrouwd: J, C. A, Janssen en W. J, Holdorp.
COMESTIBLES, FI|NË"vLEESCHWAREN,
DELICATESSEN.
Heeft U onze h e e r I Ij k e
al gep oeld
IETS FIJNS B J DE 1 HtE
WcTilG GEDEPONEERD
„DE VEREENIGDE STATEN VAN EUROPA".
Van de vereeniging „De Vereenigde Staten
van Europa" ontvingen wij in brochure-vorm een
korte uiteenzetting van 'net beginsel der vereeni
ging, waaruit wij het volgende overnemen:
Er is een dringend belang van alle Europeanen
bij de ontwikkeling der economische en rechts
verhoudingen on bij economische en sociale ver-
zieningen in iedere streek van hun werelddeel,
alsmede bij de internationale positie van Europa
in zijn geheel, welk belang stelselmatig moet
worden behartigd. Daartoe is een bond volgens
het principe van den Volkenbond ongeschikt».
Om dat belang te dienen moet er een gezag zijn
over de regeeringen van de Europeesche staten,
dat min of meer overeenkomt "met het gezag, dat
de regeering der Vereenigde Staten van i.Jcord-
Araerika heeft over de regseringen van de afzon
derlijke staten, terwijl de dragers van dat gezag
zich ook moeten plaatsen voor vraagstukken den
Europeaan betreffende, die eveneens min of
meer overeenkomen met de vraagstukken, waar
voor de regeering der Vereenigde Staten van
Noord-Amerika met betrekking tot de Amerika
nen geplaatst is.
Het dienen van de bijzondere belangen, die de
Europeanen als zoodanig hebben, eischt een nieuw
instituut, een Europeesche regeering, aan wier
gezag de regeering van alle Europeesche staten
ondergeschikt zijn.
Deze regeering dus de door de Europeanen
direct of indirect gekczen regeering van het Ge-
meenebest of van de Vereenigde Staten van
Europa zal uitgaan van het beginsel, dat zij
ie zelfstandigheid der regeeringen der afzonder
lijke staten heeft te ontzien, voor zoover deze
regeeringen behoorlijke waarborgen voor de be
hartiging der belangen harer onderdanen bie
den en voor zoover de betreffende aangelegen
heden niet in het .bizonder moeten worden ge
acht tot de taak der Europeesche regeering te
behooren. Zij za-1 het recht van elk volk op zijn
historisch geworden bizonderen regeeringsvorm
erkennen, voor zoover aan de vertegenwoordiging-
van dat volk daarbij een voldoend feitelijk recht
van controle Is toegekend.
De regeering der Vereenigde Staten van Europa
zal echter geen der onder haar gezag staande
regeeringen toestaan eenige strijdmacht te hand
haven of opnieuw te scheppen. Zij zelve zal leger
en vloot beperken tot het noodzakelijke en in
het bevorderen der arbitrage bij geschillen tus-
sehen volkeren, waarbij dan hare vertegenwoor
digers in stede van die van de afzonderlijke Euro
peesche staten optreden, den weg zo-eken te:
handhavifig van gewenschte internationale ver
houdingen De- afzonderlijke staten zullen zorg
dragen voor een voldc-ende politiemacht binnen
him ge-bied, terwijl de Europeesche regeering,
zelf een voldoende politiemacht te harer be
schikking zal houden tot handhaving der orde
in buitengewone gevallen.
De Vereeniging ontveinst zich geenszins, dat
vele waardeeringen moeten worden veranderd,
wil men tot goede internationale verhoudingen
komen en in Europa een orde scheppen, welke
de beste waarborgen biedt voor de ontwikkeling
der samenleving ip een goede richting, hetgeen
dan in enkele punten wordt uitgewerkt.
Over de Vereenigde Stalen van Euro-pa en na
tionaal bewustzijn wc-rdt het volgende gezegd:
In het streven naar verwerkelijking van het
denkbeeld der Vereenigde Staten van Europa
werdi wel eens een miskenning gezien van gcedc
nationale gevoelens. Hiertegen komt de Vereeni
ging op. I
De regeeringen der verschillende staten zijn
thans gedwongen een belangrijk deel der mid
delen, waarover ze beschikken, te gebruiken voor i
oorlogsdoeleinden. Wanneer langs z.g. vreedzarnen
«s
os
se
N
S
O
e
V
N
N»
ft
9
os
Belast zich met Begrafenissen
en Crematie.
Telet. Int.
No. 22444
Bloemendaal
Straatweg 48
Origineele ontwerpen voor tuinaanleg'.
Bekroond met hoogste onderscheiding.
W.
weg tusschen twee of meer regeeringen iets
moet worden bereikt, staan partijen tegenover
elkaar, die 'sluwheid als een groote deugd schij
nen te mc-eten waardeeren.
De vaderlandsliefde-, die thans wordt gepredikt,
is dikwijls de vaderelandsliefde van een groep,
die het recht meent te hebben inbreuk te maken
op het recht van buitenlanders en ten koste van
het buitenland haar stoffelijke doeleinden na te
jagen. Waar hetzelfde aan de overzijde va.n de
grens plaats heeft, ontstaat een wederzijdsche
benadeeling onder het mom van vaderlandsliefde.
Het gebrek aan werkelijke vaderlandsliefde blijkt
uit de binnenlandsche staatkunde, die ook vcor
een groot deel een eenzijdig strijden is voor
groepenbelangen, waaraan het gezag, waarover de
staatkundige instellingen beschikken, onderge
schikt wordt gemaakt.
De voorstanders van de Vereenigde Staten van
Europa eischen niet alleen intellect en middelen
op voor een werkelijk vreedzame oplossing van
Europeeschien aangelegenheden, maar vestigen
tevens de aandacht op een meer objectieve bin
nenlandsche politiek, die zich vrij moet maken
van het eenzijdig' dienen van groepenbelangen.
Dan komt men tot de Vereenigde Staten van
Europa en den wereldvrede.
Het streven naar verwerkelijking van het
d-enkbeeld van de Vereenigde Staten van Europa
is in wezen een strijd voor een hoogere Euro
peesche beschaving en voor verhooging van haar
invloed ook buiten Europa.
Nog heeft Europa, ondanks zijn verdeeldheid,
een soort van 'gezag over de wereld. Nog is de
Europeesche beschaving een machtige factor in
de ontwikkeling der samenleving in alle oord-en
der wereld. De grootste afbreuk hieraan dc-en
de fouten van Europa zelf. Europa zal voor be
houd van zijn positie de hand in eigen boezem
moeten steken en zijn inwendige verhoudingen
regelen op een grondslag, die gelegd wordt door
groote en breede gedachten. Dat werkt verder
naar binn-en maar ook naar buiten gunstig.
Dan komt men tot de V. S. van Europa en
den Wereldvrede.
De trc-uwe samenwerking v.an Europa is de
noodzakelijke voorwaarde voor den wereldvrede.
Wij blijven voor onze stoffelijke welvaart een
steeds meer krachtig internationaal verkeer noo-
dig houden. Wij zullen mceten blijven eischen,
dat het verkeer zich vrij kan ontwikkelen en be
schermd wordt. Europa -kan niet ophouden voor
zijn inwoners het recht te eischen, elders hulp
bronnen te explc-ite-eren en daarvoor tijdelijk of
voor goed een nieuiw vaderland te zoeken. Wan
neer nu Europa niet als één geheel optreedt,
maar de verschillende alaten hun eigen weg
blijven zoeken met de bekrompen nationale waar
deeringen die hen gescheiden houden, dan kun
nen botsingen niet worden vermeden. De intriges
van derden verscherpen de verhoudingen. Ar
moede brengende oorlogen breken ondanks alle
verdragen uit.
Intusschen brengt het internationaal verkeer
niet wat het brengen Iran, noch aan den vreem
deling noch aan Europa zelf. Op betere resul
taten van dat verkeer wacht veel, dat voorwaarde
kan zijn voor de ontwikkeling der individuen en
voor opheffing van zcove'en uit de bittere stof-
felüke ellende, die hun deel is.
Ten slotte wordt 't denkbeeld van de Ver.
Staten van Europa, dat een gedachte aan be-
Gediplom. Drogist-Apotheker-ass.
houd en versterking van de macht van Eurcpa
inhoudt, nader ontwikkeld.
De brochure, vastgesteld in de vergadering van
22 Januari 1932 te Haarlem, is geteekend door
de heeren:
TACO MULDER, voorzitter.
Mr. J. H. SCHULTZ v. HAGEN, secretaris,
Zandvcorterweg 48, Aerdenhout bij Haar
lem, Tel. 26145.
F. FUNKE, penningmeester, Oranjeplein 12,
Haarlem.
J. A. VAN SIJN.
L. SCHOORL.
J. TH. RUIJGROK.
(BuiteD verantwoording üer Redactie.)
Geachte Redactie.
Mag ik bij 't geen reeds geschreven is over de
vervanging van de tramlijnen der N. Z. H. Tram
te Haarlem en Bloemendaal door autobussen,
nog even de aandacht van Uw lezers vragen,
over een en ander waarvan de nieuwe regeling
spreekt, betreffende de daarin vast te stellen
tarieven:
Zoo spoedig een traject de grenslijn van of
naar Haarlem overschrijdt, moet daarvoor f0.15
betaald worden, dit geldt dus ook vcor de be
woners van Bloemendaal en Overveen. Tot heden
beta-alt een bewoner van de gemeente Bleemen
daal voor een rit naar Heemstede f 0.15. Hoe zal
dat tarief bij de nieuwe regeling werden? Van
overstap-bewijzen wordt niets vermeld. Het zo-u
dus kunnen, dat iemand die nu voor een over
stapje Overveen naar Bloemendaal f 0.10 be'aalt,
bij de nieuwe regeling daarvoor twee tramkaar
tjes zou mc-eten nemen en dus 3 maal het tegen
woordige tarief zou moeten betalen, d. i. f 0.30.
