Pianolessen
Woninginrichting
A. G. G. I GilSiS i k
HOBOKA
DE HUI!
Sigaren en
Bakkers Vi
Riddnrstr.N"™ Haarlem, Tel.
E. NOACH, Amersfoort
In literilesschen 32 ct.
VERSCHE Z
Fa. Ant Cassée en Zn.
,,R A W E E T A"
Sigarenmagazijn „C
J. H. H. V
v.h.
J. H. KRUL Jr.
BURGERLIJKE STAND.
INGEZONDEN STUKKEN.
SPORT.
KSRKPLEIN 12 BLOEMENDAAL
Telef. 22260. Opgelicht 1828
Schitterende collectie GORDIJN-,
MEUBEL- en BgKLEEDIMSTOFFEN
Schoorsteenvegers
NAAIMACHINES
I. GEYIVOET. Soeistraat 3? Haarlem Telefoon 13538.
28 cent per ons
Woestelingen-clu
Brokjes Levensw
Het Spiegel*
H. H. L. v. d.
Steeds in voorraad
van
PRIJSCOU
PRIMA
BRANDSTOFFEN
PRIMA BEDIENING
N.V.
STEENKOLENHANDEL
TEL. 11617-
-14106. OVERVEEn
KONINGINNEDAG IN AERDENHOUT.
Begunstigd door fraai weer is er te Aerden-
hout Woensdag Koninginnedag gevierd zoo vol
komen in den toon en op zoo geslaagde wijze,
dat de organisators van dit feest die immers
steeds zorgen voor een waardige herdenking
van Koninginneverjaardag met groote vol
doening mogen terugzien op 31 Augustus.
Hoe veelomvatend de voorbereidingen voor
dit feest moeten zijn geweest' en welke bezwa
ren er te overwinnen waren, wordt het best
geillustreerd door de mededeeling, dat niet min
der dan 360 kinderen want voor een groot
deel was het immers een kinderfeest aan
de feestelijkheden hebben deelgenomen.
Wederom was het terrein aan de Catslaan,
het gewone pied a terre der vereeniging, gezel
lig versierd door de goede zorgen van de Ge
meentelijke Kweekerij en de vroolijke zonne
schijn alsmede de fleurige pakjes en jurkjes der
kleine feestgangers verlevendigde het geheel
daarenboven.
Reeds vroeg arriveerde de burgemeester, Jhr.
Mr. C. J. A. den Tex met Mevrouw De Tex en
zijn Ibeide kinderen op het terrein, waar zij wer
den verwelkomd, en aan mevrouw Den Tex een
bloemstuk werd aangeboden. Ook des middags
heeft het gezin van den Burgemeester de fees
ten bijgewoond, een bewijs van belangstelling
dat op bijzonderen prijs is gesteld.
De feestelijkheden werden geopend met een
bloemencorso, bestaande' uit diverse vervoer
middelen. Daar waren een negentig versierde
fietsen, de noodige trekwagens, poppenwagens
(een alleraardigste af deeling), doch ook groo-
tere groepen bevonden zich in den stoet met
als uitblinker een door een twaalftal als jjs-
manetjes uitgedoschte ijsmannetjes, omgeven
rjswagen, die de algemeene bewondering trok
en dan ook den publieksprijs verwierf.
Het was een' lange stoet, die door de smaak
volle versiering van vrijwel alle voertuigen al
dadelijk een glanspunt van den dag vormde, zij
het, dat de talrijke deelnemers de jury geen
gemakkelijk werk bezorgde, zoodat bij de af-
deeling fietsen zelfs iedere prijs verdrievoudigd
moest worden.
In den middag werden op het terrein kinder
spelen gehouden, die uitstekend slaagden, maar
toen een geheim gehouden programmapunt een
Variété-circus, bleek te zijn, waartoe het mid
denterrein een piste werd gemetamorfoseerd,
steeg de belangstelling tot ver boven het ge
middelde.
Daar verscheen al spoedig Monsieur le Di
recteur, omgeven door een aantal clowns, om
een nummer hoogere rijschool, uitgevoerd door
vier dames en vier heeren, allen op welver
zorgde viervoeters gezeten aan te kondigen. De
bewondering steeg, toen een olifant, een beer,
ja zelfs een leeuw hun deel kwamen bijdragen
en de stemming sloeg in uitgelatenheid over,
toen een aap zijn grollen kwam verkoopen. On-
noodig te zeggen, dat deze menagerie haar
succes dankte aan het menschelijk vernuft, dat
dn de dierenhuiden besloten was.
Maar bewonderenswaardig waren de dansen,
die door een allerliefste twaalfjarige, Marietje
Alberts uit Amsterdam, werden uitgevoerd.
Gracieus voerde zij verschillende dansen uit,
telkenmale in gevarieerde kleedij. Het publiek
werd niet moede, haar toe te juichen. Toen nog
wat clownerie en het middagfeest was ten
einde.
Een malsch regenbuitje, dat om zes uur viel
weerhield de Aerdenhout-bewoners niet, des
avonds in grooten getale op te komen om te
luisteren naar het feestcomcert, dat te half
acht door de H.O.V. werd uitgevoerd, (nauwe
lijks behoeven we te zeggen: op voortreffelijke
wijze) in de tent aan de Vondellaan.
Om negen uur ging het weer naar het feest
terrein, waar een vuurwerk werd afgestoken,
laten we dadelijk zeggen: een vuurwerk, zooals
er nog nooit in Aerdenhout werd gezien. Het
programma veroorloofde door de veelheid van
nummers zelfs een pauze, waarin als speciale
attractie nogmaals een korte circusvoorstelling
werd gegeven met als glansnuimimertjes 't her
haalde optreden van het hierboven genoemde
danseresje. Voor de note gaie zorgde een ros
sinant, (voorstellend door een tweetal voort
varende jongelui) die op zijn wijze een dansje
maakte en per slot van rekening op hol sloeg.
Daarna werd het tweede gedeelte van het
vuurwerk, dat geleverd was door de bekende
firma Kat uit Leiden, afgestoken.
En toen de duisternis weer over Aerdenhout
gedaald was werden de lampions voor den dag
gehaald en een lichtstoet van honderden per
sonen gevormd die culmineerde in een ronde
dans op den hoek van den Ooeterduinweg en
Bilderdijklaanhet besluit van een stralen-
den feestdag.
Een woora van hulde aan het volijverige
comité voor de organisatie van dezen dag, die
door ook geen enkele wanklank is gestoord, is
hier ongetwijfeld op zijn plaats en wanneer we
hier geen namen noemen, omdat de rij wel wat
■groot zou worden, dient één uitzondering ge
maakt en wel voor de ziel van het feest, den
heer B. Straus, die met zijn echtgenoote des
middags dan ook een lauwerkrans in ontvangst
te nemen had.
Vermelden we ten slotte de bij het bloemen
corso behaalde prijzen:
Fietsen: le prijzen: Ton en Anke Duymaer
van Twist, Jongej. Weyntjes, Karl Tooien;
2e prijzen Jopie Boogschoten. Kees Zeilinga en
Mieke Warn; 3e prijzen: Mieke Dyserinck,
Hans Hagemever en Mieke Zeilinga; 4e prijzen:
Leo Straus, Dirk Potharst en Ada Robijn; 5e
prijzen: Ansie Groen, Jan Cramer en Mieke
Bui-meister; 6e prijzen: Wim van Wulfften
Palthe, Frans Holling en Bob Burmeister;
voorts 6 troostprijzen.
Trekwagens: 1 Ansje Glas, 2 Winifred
Kugel; 3. Eveline Matla: 4. kinderen Heskes;
5. Geert Boelstra; 6. Aafje van der Weiden.
Autopeds: 1. Jan Ligthart; 2. Hertha van
der Wal; 3. Thea Paltz; 4. Apple Donkelaar; 5.
Klaas Hille; 6. Leni Matla.
Poppenwagens: 1. Anke Fabius; 2. Elly Nieu-
wenhuis; 3. Gerda Boegschoten; 4. Rina Son-
daar; 5. Nellie de Ruyter; 6. Dody Revalk.
Groepsprijzen: 1. Groep Prinsen Geerlings en
Bos (tevens publieksprijs); 2. Ben en Kees
Warmerdam; 3. kinderen Marcus; 4. Mabje de
Lestrieux Hendrichs; 6. Carla Straus.
Vliegende Hollanders: 1. Kindje Schade va*i
Westrum; 2. Marietje Toen; 3. Jan Roozen-
daal.
De prijzen bestonden uit sierbekers en
klokjias. Voor de wedstrijden waren diverse
fraaie prijzen en boeken uitgeloofd.
VEREEENIGING VOOR JEUGDWERK.
JEUGDWERK EN FLORALIA.
Men verzoekt ons het volgende mede te deelen:
De potjes moeten worden ingeleverd Zater
dag 3 September a.s. tusschen een en drie uur.
Bezichtiging voor het publiek van de ingezon
den planten en de jeugdtuinen op Zondag 4 Sep
tember van 35 uur. Feestavond voor de deel
nemers op Woensdag 7 September a.s. te half
acht in het Jeugdhuis.
BLOEMEND AAL.
INGEKOMEN PERSONEN.
Opgave van 25 Aug.1 Sept. '32.
H. van Bergem, Korte Kleverlaan 6, Bloemen-
daal; H. Hommersen, Rustenburgherweg 31,
Bloemendaal.
BLOEMENDAAL.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Gevonden en terug te bekomen bij: Roozen,
Zandvoorterpad 6, Overveen, een zakdoek, in
houdende 2 dubbeltjes; een doberman pincher
met halsband; (kennel Haarlem) A. Kempe,
Prins Mauritslaan 128, Overveen, een vulpot
lood; Brocades Zaalberg, Ter Hoffsteedeweg 26,
Overveen, een wit poesje; L. Uitendaal, Korte
Kleverlaan 16, Bloemendaal, een beursje; van
Rijn, Dubbelebuurt 24, Haarlem, een Iersche
Setter; J. Blanchard, van Hellegaerstraat 28,
huis Amsterdam, een pakje, inhoudende haak
werk; A. Zevenhuizen, Zanenstraat 6, Haarlem,
een gouden penning; W. Melius, Oranje Nassau-
laan 19, Overveen, een bagagedrager van een
rijwiel; C. van Woensel, Zuidertuindorplaan 5,
Overveen, een postduif met ringetje, waarop
Holland 190853; Garage Dekker, Korte Klever
laan 5, Bloemendaal, een wieldop van auto;
Kinheimweg 49, Bloemendaal, een strooien
hoed; J. van E.gmond, Zomerzorgerlaan 8, Bloe
mendaal, een dataeshandschcenRustenburger-
weg 15, Bloemendaal, een nagelschaartje;
Amesz, Westerlaan 6, Aerdenhout ,een ruig
harige fox-terrier; Huizinga, Hof van Egmond
39, Haarlem, een rywielbelastingmerk; J. v.
Galen, Noordertuindorplaan 9a, Haarlem, een
vulpen; J. JansenHendriks, van Twiskplein
3, Haarlem, een actetasch met mandoline; aan
den Politiepost te Aerdenhout, een paar dames
handschoenen en een vulpen; aan het Bureau
van Politie, Overveen, een zakmes, een paar
kousen, een voetsteun van duo;, een aanzet-
slinger van auto, een sleuteltje, een glacé
dameshandschoen; een kinderportemonnaie met
rozenkrans, een dubbele moersleutel.
KLEVERPARK.
DE VERBOUWDE ZAAK VAN VASTENHOVEN.
Dinsdagmiddag werd bovengenoemde winkel
weer in gebruik genomen en als gevolg van deze
verbetering was er veel belangstelling, zoodat
deze bekende firma de heropening goed en met
succes begon. Het interieur is aanmerkelijk ver
groot en gemoderniseerd, de werkzaamheden zijn
naar de eisch uitgevoerd, een keurige betimme
ring, een goede verlichting, smaakvol geschilderd,
solide verbouwd en wat er verder tot stand is ge
komen is in één woord „af". De uitvoerders, die
we hieronder vermelden kunnen met voldoening
op hun werk terugzien en zoo noemen we den
aannemer P. Joosten, Wouwermanstraat, de fa.
Schilleman te Rotterdam, voor de winkelinstal
latie, den schilder H. E. van der Mey, Wouwer
manstraat, den electricien J. H. Somers, Ostade-
straat; den lood- en zinkwerker G. Brugman,
Tetterodestraat; om ten slotte niet te vergeten
de fa. H. Nimis, Pres. Steynstraat, die een prach-
tigen betonnen vloer legde binnen een tijdsbe
stek van 12 uur.
De fa. Van Vastenhoven ontving Dinsdag bij
deze gelegenheid van verschillende zijden tal
van bloemstukken welke aan het geheel een fees
telijk aanzien gaven.
Wij wenschen deze firma veel succes met de
uitbreiding van haar .winkelperceel en verwijzen
tegelijk onze lezers naar een attractie-adverten
tie, voorkomend in dit nummer.
BLOEMENDAAL.
Opgave van 25 Aug.1 Sept. '32.
Bevallen: L. Cuperusde Jong, d.; H. J. van
der Aarde Mooij, z.; C. RoosjesÏMetzon, d.
Ondertrouwd: P. G. Moerel en C. A. M.
Riemens.
Overleden: Jkvr. A. C. E. Teding van Berk
hout, 82 jaar.
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie).
Aan de Redactie van het Bloemen-
daalsch Weekblad te Haarlem.
Geachte Redactie!
Beleefd verzoek ik U opname van onder
staand stuk, ter beantwoording van het inge
zonden stuk van den heer F. H. Jr.
Allereerst begint de heer H. zijn humoris
tisch getint stuk met het willen houden van
een min of meer philosophische beschouwing
„Tourisme" en „Tourist", maar uit „beschei
denheid" heeft hjj het nagelaten, verklaart hij.
Ik kan dan ook moeilijk een „niet-neergeschre-
ven" beschouwing weerleggen, temeer, omdat
de heer H. zich aan het slot van zijn stuk
„mede-tourist" noemt. Niettegenstaande die
„bescheidenheid" van hem heeft hij toch niet
kunnen nalaten, in het verdere verloop van
zijn stuk mij een veelzijdig en zelfs een gevaar
lijk toerist te noemen. Mag ik even opmerken,
Mijnheer H., dat ik noch automobilist, noch
motorfietser hen, en dat ik mij allerminst be
wust ben, noch als wandelaar, noch vroeger
als fietser, de maximum snelheid van 30 K.M.
voor Bloemendaal te hebben overschreden; de
heer H. vindt onbelemmerde uitzichtspunten
niet mooi, nu, dan zal hij Belvedères wel ver
foeien! Mag ik den heer H. nu opmerken, dat,
indien het uitzicht op het kopje absoluut vrij
zou worden, hij slechts eenige Meters lager
behoeft te gaan, om een „natuurlijker", meer
belemmerd, uitzicht te verkrijgen. Dan zijn
beide partijen dus tevreden gesteld. Bovendien
zijn er heel wat uitzichtspunten in de gemeente
Bloemendaal, zooals de heer H. die uitslui
tend wenscht, doch er is ar één kopje,
JAN F. VAN DANTZIG
GEDIPL. N.T.V.
OUD-LEERLING o.a. van wijlen DIRK SCHaFER
BLOEMEND.WEG 98a,
TEL. 22014
BLOEMENDAAL
waar 't mogelijk is, het uitzicht geheel vrij te
krygen. Laat dat ééne dan ook volmaakt zijn!
De heer H. gaat in zijn „wandeltoerisme"
te ver en wil, om stilte te verkrijgen op het
kopje, den automobilisten zelfs den Boven Duin
en Daaischenweg verbieden en hen zelfs leeren
wandelen. Neen, Mijnheer H., in dat opzicht
kan ik in 't geheel niet met U meegaan. We
moeten de zaak objectief bekijken, en al zijn
we dan wandelaars, niet, als 't ware den ge-
heelen weg voor ons, wandelaars, opeischen.
Bovendien moeten we den automobilisten de
vrijheid laten te wandelen, waar en wanneer
zij willen.
Waarom ik meer handwijzers naar 't kopje,
speciaal een, in de nabijheid van de trap van
183 treden zou wenschen? Wel, omdat men,
van Hotel Duin en Daal gaande naar 't kopje,
op 't kruispunt Midden Duin en Daalscheweg-
Koninginneweg gekomen, den weg naar boven
kiest (langs den Koninginne Duinweg met het
ongelukkige mulle voetpad) en niet den weg
naar beneden, (den weg naar de trap.) Een
handwijzer op den Midden Duin en Daaischen
weg, om aan te duiden, w&Ar zich de trap naar
't kopje bevindt, is dus niet overbodig. Een
handwijzer bij Hotel Zomerzorg naar 't kopje
zou ook geen luxe zijn. En dan, zou het zoo
onpractisch zijn, op de borden aan het begin
der Mollaan, waarop zeer duidelijk staat „Park
Duin en Daal" tevens in iets kleinere letters te
zetten: „richting kopje"? (op de borden is nog
voldoende ruimte over).
De heer H. wenscht evenwel liever naar den
weg te vragen, „om aanknoopingspunten in
ons vliegend leventje te verkrijgen" verklaart
hij. Welnu, indien hij dan iemand treft, die ook
naar den weg zoekende is, kan dat tot inte
ressante discussies leiden over den te volgen
weg.
Wat de tegelvoetpaden betreft, ik heb er
geen oogenblik aan gedacht, de boschpaden te
betegelen, wèl de voetpaden van de vrij dicht
bebouwde gedeelten van Bloemendaal, zooals
het Kinheimpark, Bosch en Duinlaan, Juliana-
laan, doch, op een enkele uitzondering na, niet
de wegen westelijk van den Bloemendaalschen
straatweg. Nu de gemeente evenwel flink be
gonnen is met het aanleggen van terdege ver
beterde voetpaden en daarmede voortgaat,
niet waar?, zullen we de tegelvoetpaden verder
maar met rust laten.
De heer H. heeft een fout begaan, met, zon
der mij persoonlijk te kennen, mij op eigen
aardige wijze aan te bevelen als Bestuurslid
van Bloemendaal's bloei. Indien de heer H. mij
zou gekend hebben, zou hij geweten hebben,
dat ik sedert heel wat jaren slechthoorenj
ben, dus geen bestuursaspiraties heb, en zou
hij die regelen dan ook niet neergeschreven
hebben. Ik hoop evenwel, niettegenstaande die
.handicap", toch nog als gewoon lid, iets in
het belang van Bloemendaal's bloei te kunnen
doen.
Ten slotte de opmerking, dat het mij spijt,
dat de heer H. zijn ingezonden stuk slechts
met zijn initialen heeft onderteekend, zeker
uit „bescheidenheid". Nu weten wij niet, aan
wien wij de verborgen humor in zijn stuk te
danken hebben, en bovendien, hoe onbescheiden
zal hjj mij Vel vinden, nu ik mijn stuk met
mijn vollen naam heb onderteekend.
U, geachte Redactie, dank ik voor de aan
mij verleende plaatsruimte en voor de objec
tieve wijze, waarop u uw oordeel hebt neerge
schreven.
Hoogachtend,
J. RLAUWBOER,
Dr. D. Bakkerlaan 31.
VOETBAL.
Bloemendaal behaalde Zondag in Leiden op
A.S.C. een stevige 8—3 overwinning. Deze
cijfers geven duidelijk aan, dat de voorhoede
haar plicht deed, maar tevens, dat de achter
hoede niet geheel „safe" was. Nu moge als
excuus gelden de afwezigheid van Jonkergouw,
waardoor de backlinie gevormd werd door
Kuiperv. d. Meij, twee spelers dus, die op
een voor hen ongewone plaats debuteerden. En
't debuut was lang niet slecht! Wel misten de
invallers de noodige routine, merkbaar aan op
stellen en ingrijpen, maar ze hebben beiden hard
gewerkt. Bij v. d. Mey viel vooral het koppen
op, daarentegen was, in 't bijzonder na rust,
het koppen van Kuiper béter. Van de drie goals
door A.S.C. gescoord, was het derde niet te
voorkomen. Het eerste werd door Kuiper in
eigen doel getrapt, terwijl het tweede ontstond
door een misverstand tusschen Parson en v. d.
Mey, waarbfl de eerste wel de meeste schuld
had.
Dit was overigens de eenige fout van Par
son, die weer een eminente partij speelde. Had
hij zich wat meer achter de voorhoede opge
steld (door de verzwakking der achterhoede
durfde hij dat niet goed aan) dan was dit het
geheel ontegenzeggelijk tengcede gekomen. In-
tusschen bljjkt meer en meer, dat deze „vete
raan" nog niet gemist kan worden; bovendien
verraadt zijn captaincy de talentvolle tactische
en technische kwaliteiten, waarover hij be
schikt. Beijk en Immer hadden het wat moeilijk
tegen den ASC-aanval. Onder deze omstandig
heden is het te loven, dat geen van beiden hun
taai- te licht opvatten. Steeds weer stelden zij
onze voorhoede in staat aanvallen op te zetten.
De aanvals-linie in haar geheel heeft voldaan,
hoewel ze in haar sterkste samenstelling meer
deed verwachten. Enkele spelers begaan de
fout, den bal te lang bij zich te houden, en daar
de Leidsche achterhoede onophoudelijk de
buitenspel-val opzette, wreekte deze fout zich
te meer. Een groote tekortkoming was daarbij,
dat de hömenspelers niet genoeg terugkwamen,
en dus de schakel tusschen middenlinie en
voorhoede te dikwijls ontbrak. Het feit dat we
een minder sterke tegenpartij hadden, mag dit
gebrek niet verdoezelen; juist bij oefenwedstrij
den moet de voetbalteehniek in haar geheel toe
gepast worden. Dat we schutters in de voor
hoede hebben, bewijzen de acht goals, waar
onder eenige van heel goede kwaliteit, gescoord
door van Gilder en de Bock. F. Bakker was
zwak en ook niet gelukkig voor het doel. Een
drietal eenvoudige kansen accepteerde hij niet.
Strik speelde een zeer beheerschte partrj. Hij
kreeg diverse fraaie centers van Van Gelder en
werkte bijna zonder uitzondering eiken toege-
speelden bal behoorlijk af. Cassee kon zijn snel
heid nog meer uithuiten, als hjj het leder in
vele gevallen wat eerder afgaf. Het doordrijven
tot den cornerhoek is dikwijls ongewenscht.
Neemt hij deze wenk te harte, dan hebben we
een rechterwing, die tot veel goede dingen in
staat is.
Ben algemeene kwaal blijft het, het te hoog
spelen van den bal. In Leiden was het kei
harde veld, en een effect-volle bal zeker een
bandicap voor het langs den grond spelen van
den bal, maar in Alkmaar, waar dit excuus
niet kon gelden, was het niet veel heter. Dit
onderdeel moet nog herzien worden. Toch heb
ben wij veel vertrouwen in het elftal. Hoofd
zakelijk omdat het ons voorkomt dat enthou
siasme en ernstige wil om te winnen, het elftal
bezielt. Als deze goede eigenschappen ook in
de competitie aanwezig zijn, gaan we vast een
goed seizoen tegemoet.
Zondag a.s. spelen we thuis; V.O.C. heeft be
richt van verhindering gezonden. Als we dit
schrijven is de tegenpartij nog niet hekend.
Hoogstwaarschijnlijk zal V.V.A. de gast zjjn.
Men raadplege de raambiljetten!
Het programma voor de tweede klasse B
luidt als volgt:
18 September:
A. T. C.Bloemendaal.
De SpartaanHercules.
B. F. C.Alphen.
Velox—D. W. S.
BaarnH. F. C.
25 September:
BaarnD. W. S.
VeloxAlphen.
B. F. C.Hercules.
De SpartaanA. F. C.
20 October:
D. W. S.—H. F. C.
AlphenBaarn.
HerculesVelox.
A. F. C.—B. F. C.
BloemendaalSpartaan
9 October:
D. W. S.Bloemendaal.
H. F. C.—Alphen.
BaarnMercules.
Velox—A. F. C.
B. F. C.Spartaan.
E
Alphên—D. W. S.
HerculesH. F. C.
A. F. C.Baarn.
SpartaanVelox.
BloemendaalB. F. C.
F:
AlphenBloemendaal.
D. W. S.Hercules.
H. F. C.—A. F. C.
BaarnHercules.
Velox—B. F. C.
G:
HerculesAlphen.
A. F. C.—D. W. S.
SpartaanH. F. C.
B. F. C.Baarn.
BloemendaalVolex.
H:
HerculesBloemendar
AlphenA. F. C.
D. W. S.Spartaan.
H. F. C.—B. F. C.
Baarn—Velox.
I:
A. F. C.Hercules.
SpartaanAlphen.
B. F. G—D. W. S.
Velox—H. F. C.
BaarnBloemendaal.
(Voor programma E, F, G, H, I, data nader
vast te stellen.)
Zondagmorgen heeft op het Bloemendaal-
terrèin een oefenwedstrijd plaats tusschen twee
elftallen, waarin enkele nieuwelingen zijn opge
nomen. Een mooie gelegenheid om te' ontdekken
of onder deze krachten nog materiaal voor de
toekomst schuilt.
De opstelling is als volgt:
Saeijs.
Dreijer J. Parson
Hinge W. v. d. Werff Donkervoort
A. Cassee, J. v. Beem, Kottman, Caarls,
D. Ruiter.
Nol, J. Kohier, v. d. Heuvel, Wille, M. Drost
N. de Wilde H. Kohier Akersloot
H. Kramer v. d. Bijl
Kesting.
HET GEWELDIGE RAADHUIS VAN
MOSKOU.
Waar de plannen voor een nieuw raadhuis in
onze gemeente, de gemoederen voortdurend
bezig houden, lijkt het niet onaardig, even de
aandacht te vestigen op de zorgen, die Mos
kou heeft voor dergelijke plannen. Nieuw Rus
land zal n.I. thans, na de behaalde successen
van den socialistischen bouw en de voltooing
van het vijfjarenplan, overgaan tot den bouw
van een reusachtig Radenpaleis. In dit gebouw
zullen zich de volgende groepen van hoofd
ruimten bevinden:
Groep A (hoofdzakelijk bedoeld voor tooneel-
en bioscoopvoorstellingen)Een zaal voor 15000
personen;
1 plaatsen voor het presidium, voor 300 per
sonen.
2 Plaatsen voor het corps-diplcmatique, voor
150 personen.
3 Plaatsen voor de buitenlandsche persver
tegenwoordigers, voor 150 personen.
4 Plaatsen voor de Sovjet persvertegen-
leveren wij de BESTE; in orde maken wij de
slechtste voor den minsten prijs.
Dit is gewone Ham, maar
Ham bereidt in de Konink
lijke Fabrieken van
welke voor
1 verkocht wordt in de bekende winkels
van
OBERLAHNSTEIM
Zijlweg 38
Tel. 15447
Kleverparkweg 6
Telef. 15871
woordigers, voor 200 personen.
5 Orkestruimte voor 300 personen, die even
tueel voor 500 personen kan worden uit
gebreid.
6 Het tooneel.
De zaal is behalve voor tooneel- en bios
coopvoorstellingen, ook geschikt voor het de-
monstreeren van technische en agrarische
werkmethoden.
Op één of andere wijze is men er in geslaagd
het den toeschouwer mogelijk te maken, ge
makkelijk op het voorste gedeelte van het too
neel te kunnen komen om actief aan de voor
stelling deel te nemen.
Aansluitend aan deze zaal zijn ontworpen;
Een ontvangsthal voor 14000 personen, een
ontvangstzaal voor het presidium voor 300 per
sonen, één voor het corpsdiplomatique voor 150
personen, en één voor de Sovjetpers-vertegen
woordigers voor 200 personen, en één voor de
buitenlandsche persvertegenwoordigers voor
150 personen.
Groep B (hoofdzakelijk bedoeld voor con
gressen). Een zaal voor 5900 personen:
1. Plaatsen voor het presidium, voor 200
personen;
2. Plaatsen voor delegaties, voor 3000 per
sonen;
3. Plaatsen voor het publiek, voor 2000
personen
4. Plaatsen voor het corps diplomatique,
voor 150 personen;
5. Plaatsen voor de vertegenwoordigers der
buitenlandsche pers. voor 150 personen.
6. Plaatsen voor de vertegenwoordigers der
Sowjetpers, voor 200 personen;
7. Orkestruimte voor 200 personen;
8. Het tooneel.
Aansluitend aan deze zaal worden gebouwd:
Een ontvangst voor het presidium voor 200
personen; één voor de afgevaardigden, voor
3000 personen; één voor het publiek voor 2000
personen, één voor het corps diplomatique voor
150 personen, één voor de vertegenwoordigers
der buitenlandsche pers voor 150 personen en
één voor de vertegenwoordigers der Sowjet
pers voor 200 personen.
Het tooneel is berekend op een gelijktijdige
bezetting van 500 personen maximaal, waarhij
delegatiegroepen zich gemakkelijk door de zaal
naar het tooneel kunnen begeven. In de zijkan
kanten van het tooneel worden installaties me
chanische decoratiesystemen en licht optische
apparaten aangebracht.
De accoustisohe berekening van de zaal is
op radio-uitzending gebaseerd.
Wij ontleenen bovenstaand aan het maand
blad „Nieuw Rusland", dat thans ziin vierden
jaargang is ingetreden en onder redactie staat
van C. W. Bieling, A. P. Prins en Dr. J. Ro
mein.
SPREEKWOORDEN MET
VERLENGSTUKKEN.
Honger is een goede kok, maar niemand wil
gaarne kennis met hem maken.
Wie eens steelt is altijd een dief. Een slecht
spreekwoord, want de meeste menschen hebben
in hun leven wel eens zich iets toegeeigend en
zqn toch eerlijk gebleven.
In troebel water is 't goed visschen, doch men
haalt er wel eens doode katten en honden
ook uit.
Zuinigheid met vlyt bouwt huizen als kas-
teelen. Dit was vroeger dikwijls waar, maar
tegenwoordig komt de hypotheekbank er bij
te pas.
Zooals de ouden zongen, piepen de jongen.
In dezen tijd piepen zij niet meer, maar
schreeuwen zij.
„Liefde heelt alles".... behalve de tijdens een
ruzie gebroken kopjes en schoteltjes.
Nieuwe bezems vegen schoon, tenminste als
men ze gebruikt!
(Naar aanleiding Vi
rijden van een Ha
moeder van vijf kind
éénoogigen automob:
Wij z(jn de meesters van de
Vol gas maar! Wat een p
We rennen door het drukste
En of je amper sturen kunt
Is geen bezwaar, want dat v
De Nederlandsche wet!
Wanneer je invalide bent
Toch krijg j' een rijbewijs.
Al mis je oog of hand of vc
Wanneer je maar examen dc
En 't gaat toevallig taam
Voldoe je aan den eisch!
Als loopt een moeder met e
Op 't veilig schelpenp
We rflden met een dollen g<
Er maar op in! We zijn niet
Al zijn ze dood, wij leven la
Geen mensch, die maakt i
En wat de echtgenoot gevoe
Het laat ons koud als jjs!
Vijf kind'ren zijn hun moedi
Nou ja, nou ja, zoo'n kleinij
Wat zou dat, als je prettig
Dank zij je rijbewijs
En wordt het ingetrokken,
Dat 's hoogstens voor een
Een beetje boete nog als st:
Ha, ha, dat kan er makk'lij
En dan vooruit weer, pief-p
Op ied'ren wandelaar!
Al scheldt ook Jan Publiek
Wij lappen, 't aan onz' laa
We hebben overal maling a
We hakken alles in de pan
En dragen trotsch den titel
Moderne moordenaars!
Voor eenslui
(Nadruk verboden)
Het moet onlangs ergens gebeui
onzer groote handelsmagnaten a
bekend internationaal hotel. Hij
ken ochtend gehad en was moe
voelde behoefte aan rust en wi
omslag gauw even iets te hebbel
in zijn appartementen terugtrekk
Zoodra hij zich in de eetzaal
Een tuinfeest krijgt een
wanneer „RAWEETA"
en in een sprookje:
Gratis Inlichtingen i
BAKEN
SCHAGCHELSTRAAT 46 TE
HUISHOUD- EN INDUSTRI
R.K. HUISHOUD- EN
KLEEDING NA4
ALLES VOLGENS AANGEGEVEN
Santpoorterplein lzw.
TELEFOON
ELECTRIJ
RUND-, KALFS- en VA
M. V. HEEMSKERKSTRAAT 83
TELEFOON
RUNDVLEESCH.
per pond
Ossenhaas
Ossenbiefstuk
Baklappen
Rosbief
Rollade
Riblappen
Magere lappen
Doorregen lappen
Poulet
Gehakt
Ossevet (hard)
Ossevet (gesmolten)
f 0. 95
- 0.90
- 0.80
- 0.70
- 0.60
- 0.60
- 0.55
- 0.45
- 0.45
- 0.40
- 0.40
- 0.35
V,
C
V,
D
V
S:
M
V
P
R
F
S]
F)
verkrijgbaar iederen WOENSi
vrijdag van 10 tot 12 uur.
END AAL: einde Kleverlaan b
Weg. Te OVERVEEN: bij het R
bouw van O. W. en Donderdags
Aanbevelend,
