Pianolessen
BEVORDERT de
nationale eenheid
Stemt Christelijk Historisch!
FI|NWASSCHERI|
HAAK
KIEST Ko.l van lijstS
J. M. MOOREN
O Jiir. Mr. D. J. de Geer
Anti-R@v. Hiesvereeniging
Nederland en Oranje te Sloemsidaal
W. C. BERGISCH
den eersten eandidaat van lijst 24.
KUNST.
JAN F. VAN DANTZIG
BURGERLIJKE STAND.
INGEZONDEN STUKKEN
Schilderkunst.
UIT BOEK EN BLAD.
PREDIKBEURTEN.
SPORT.
ENSCHEDEWEG 9b v. V0LLENH0VELAAN 18
Telephoon 26109.
ORCHIDEEëN,
CACTUSSEN,
KAMERPLANTEN
TUINONDERHOUD.
HET ADRES voor Haarlem en Omstreken
Bandagist,
\VBST INDISCHE CHOCOLADE
Mr. CORNELISSTRAAT 33-35 TELEF. 10118
Persopmaak
wasch
35
Mangel
wasch
30
Droogtoe
wasch
25
V
BLOEMEND AAL.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Gevonden en terug te bekomen bijP. Smid,
Noordlaan 19, Bloemendaal, een portemonnaie
met inhoud; Heemskerk, Vogelenzangscheweg
334, Vogelenzang, een paar witte dameshand-
sehoenen; Tbork, Wagenweg 36, Haarlem, een
huissleutel; W. Zonneveld, Ter Burgstraat 32,
Santpoort, een rflwielbelastingmerk; Lasthuis,
Julianalaan 64, Overveen, een klein zwart
hondje (fox); V. Roos, Brederodelaan 9b,
Bloemendaal, een nagelvijltje; Jhr. de Graaff,
Bloemendaalscheweg 164, Overveen, een dames-
portemonnaie met inhoud; Bakker, Oranje
Nassaulaan 46, Overveen, een schaartje; Raven
horst, Kinheimweg 69, (Bloemendaal, een kistje
met groenten; aan het bureau van politie te
Overveen, een portemonnaie; een bril met wit
hoorn montuur; een heerenhoed; een zwarte
vrouwenhoed; een Lipssleutel no. 26222; een
klut en een schrift met leerboekje t. n. v. H.
Royaards.
GEMEENTE BLOEMENDAAL.
INGEKOMEN PERSONEN.
(Opgave van 1320 April 1933.)
P. Steetskajnp, Vogelenzangscheweg 81, Vo
gelenzang; K. F. P. Knoiblich, Rijnegomlaan 39,
Aerdenhout; B. C. M. Dijkema, Koedutnweg 3a
Aerdenhout; M. J. Schoen, Zulder Stationsweg
2, Bloemendaal; Wed. M. G. M. R. Arends
Vlaming, Zijl weg 14a, Overveen; G. Hoffschlag,
Platanenlaan 29, Bloemendaal; C. B. J. Hage-
bcut, Oranjelaan 4, Overveen; M. Kant, Zonne
bloemlaan 5, Aerdenhout.
f 830.17. Wie van gedachten mocht zijn, dat in
Bloemendaal een dergelijke vereeniging levens
vatbaarheid zou hebben wordt verzocht meer
dere inlichtingen te vragen aan ondergetee-
kende,
J. POEL.
Koningsplein 17,
XJmmden.
GEDIFL. N.T.V.
OUD-LEERLING on. van wijlen DIRK SCHaFER
BLOEMEND.WEG 98a, TEL. 22014
BLOEMENDAAL
GEMEENTE BLOEMENDAAL.
(Opgave van 13—20 April 1933.)
Ondertrouwd; H. D. de Vries Reilingh en O.
J. Gronert; C. J. Smit en M. M. Balm.
Getrouwd: F. A. Th. Brantsen en P. C. van
Tienhoven.
Overleden: A Koolhorst, 73 jaar, wonende te
Hengelo; J. G. C. M. Weijerman, gehuwd met
E. H. F. Hendriksen 32 jaar, overleden te
Amsterdam.
(Bulten verantwoordelijkheid der Redactie.1
DE AUTOBUS
BLOEMENDAAL—AERDENHOUT.
In Uw blad van 14 April j.l. vermeldt U on
der plaatselijk nieuws een bericht de
„B.A.T.O."
Naar aanleiding van Uw mededeeling daarin,
dat van den autobusdienst BloemendaalAer
denhout niet veel gebruik gemaakt werd en
derhalve geen gemis heeft doen ontstaan, kan
ondergeteekende niet onderschrijven. Verschil
lende kennissen van mij te BloemendaalOver
veen en Aerdenhout betreuren het dat derf
autobusdienst is opgeheven. De bewoners van
Bloemendaal en Aerdenhout kunnen thans
Overveen slechts bereiken via Haarlem, het
welk voor hen niet alleen kostbaar, doch vooral
ook zeer tijdroovend is, door het gebruik van
3 tramlijnen. Of de subsidie welke de gemeen
te thans aan den ondernemer zou uitkeeren,
méér bedragen zou hebben, dan de steun voor
de vier chauffeurs, die door de opheffing van den
autobus dienst werkloos geworden zijn, is mij
niet bekend. Naar ik uit goede bron vematm,
hebben het laatste jaar ongeveer 140 duizend
passagiers van de autobus gebruik gemaakt,
derhalve vind ik het gemis wel zeer groot.
Indien U zoudt willen medewerken tot het
tot stand komen van een nieuwen autobusdienst,
dan zoudt U zich zeer zeker den dank van de
bewoners van Bloemendaal en Aerdenhout
verwerven en tevens Overveen uit zijn isolement
verlossen.
X.
(In de laatste raadvergadering Is een verzoek
tot het instellen van een autobusdienst Bloe
AerdenhoutHeemstede ingekomen.
Dit ok zal vermoedelijk in de Mei-verga
de - den Raad behandeld worden.) Red.
IJMUIDEN, 19 April '33.
Aan de Redactie van het „Bloemen-
daal's Weekblad".
Mijnheer,
Naar ik onlangs hoorde, bestonden er te
Bloemendaal plannen om een Middenstands-
nekenfonds op te richten, hetzij voor dokters
behandeling en medicijnen en ziekenhuisverple-
ging en operatie of voor ziekenhuisverpleging en
operatie alleen. Bij ons te IJmuiden bestaat
reeds 4 jaar een dergelijke vereeniging welke zeer
goed en tot ieders tevredenheid werkt. Deze ver
eeniging is van de leden zelf, zoodat er niet eerst
salaris af moet voor een directeur, dus zijn er
heel weinig kosten, wat ook blijkt uit het jaar
verslag.
De Vereeniging „Het Neutrale Middenstands-
Ziekenfonds" hield onlangs onder voorzitterschap
van ds. F. F. Milatz haar jaarvergadering het
financieel verslag wijst een ontvangst aan van
f 10534.90, waarvan f 10448 aan premie. Aan
schade-uitkeeringen werd betaald f 7603.21 of
12.8 pet. van de ontvangsten; behandeld werden
610 schade-gevallen van leden. O.a. werd ver
goeding gegeven voor 12 operatie's met 315 ver-
VOORDRACHT A. M. LANGSNER IN
DEN HAAG.
Ken experimenteele voordracht van den be
roemden experimenteel-psycholoog A. M. Lan
gener-Kara-Iki, zal Maandag 24 April a.s. in
„Diligentia", Den Haag, plaats vinden.
A. M. Langsner, die ook onder den naam
Kara-Iki bekend is, zal niet alleen interessante
voorbeelden van helderzien en karakteranalyse
geven, hij zal vooral ook zijn methode om
stotteraars Ineens vlot te leeren spreken, in
tegenwoordigheid van het publiek bewyzen.
Met interesse volgen Europeesche wetenschap,
pelijke kringen Langsher's verklaringen over
de occulte wetenschap. Hij werd in het jaar
1"j19 te Upsake in Zweden aan het Psycholo
gisch Instituut van Professoren aan een proef
onderworpen, de echtheid van zijn experimen
ten werd onderzocht en hij verkreeg daarna
de schitterendste certificaten.
Ook de oriënteering die de voordracht van
A. M. Langsner-Kara-Iki over Indische psycho-
philosophic volgens de methode Raja-Joga
geeft, mag bij ons groote belangstelling wak
ker roepen.
TENTOONSTELLING KEES VERWEIJ.
In het Waaggebouw Spaarne-hoek-Damstraat
te Haarlem, op zich zelf een bezienswaardigheid
heeft Kees Verwet) een reeks van zijne werken
bijeengebracht en hij heeft zijn vrienden en be
kenden uitgenoodigd daarheen te gaan om hem
daarin nader te leeren kennen. Kees Verweij
komt ons wel voor te zijn een ras-schikter,
iemand wien teekenen en schilderen zit in
vleesch en Woed, en die zich ook lichamelijk
Jrwel zou bevinden, wanneer hem het teekenen
'eu het schilderen, en wat daaraan vast is, zou
worden belet. Waar hij verder een zeer gevoelig
mensch is en geboren en getogen in een milieu
van groote innerlijke beschaving, had de gang
naar deze expositie voor tjns, die den schilder
technisch picturaal niet kunnen ontmoeten, iets
van het brengen van een intiem bezoek; en de
sfeer van het Waaggebouw werkte er toe mecie,
die intimiteit te behouden. Mien kan Kees Ver-
weij's naam niet noemen of deze en gene noemt
er terstond den naam van den Haarlemsehen
schiMsr Boot biji. De bedoeling is dan Kees
Verweij een zeker gemis aan oorspronkelijkheid
toe te kennen, wij zouden zeggen toe te dich
ten, een eigenaardigheid die deze jonge schilder
niet alleen in de keuze zijner kleuren (zijn palet,
zegt men, geloof ik) de zachte milde toon zij
ner schilderijen, maar zelfs In zijn persoon en
levenshouding zou aan dien da.g leggen. Dat
laatste is moeilijk te beoordeelen. Wat het ove
rige betreft, Boot is Verweij's leermeester en
wie het vak van zijn leermeester leert, neemt
«nwillekeulrig iets over. Maar onoorspronkelijk
te zijn is heel iets anders. Wij zien in Kees
Verweij zich een eigen forschheid baan breken.
Reeds zijn sterke studie Albert Verweij en weer
op andere wijze zijn Zelfportret en d-an de ka
rakteristiek sterke Oude Schoenen en niet het
minst de waarschijnlijk latere Hooier toonen
óns behalve bekende kwaliteiten, die we bij Boot
wel, allerlei wat we bij Boot niet vonden.
Wanneer door ons een lijn getrokken wordt
van Derkinderen, over Boot naar Verweü (het
is een beetje lukraak, maar alleen bedoeld om
een intuïtieve fantasie onder woorden te bren
gen) komt Verweij weer uit in het vrije veld
onder het open zonlicht en verhoudt hij zich
tot Derkinderen als een renaissancist tot een
kerkschilder. Beschouwd in het raam van de
drieeenheid: Wijsheid, innerlijke Kracht en
Schoonheid, zouden wij aan Boot een hooger
percentage aan Wijsheid, aan Verweij een hoo
ger percentage aan kracht, maar toch niet zon
der wijsheid toekennen, althans van Kees Ver
weij meer en meer rich zelf wordende, Is o.i.
te verwachten, dat hij hoe sterker hij wordt,
hij des te meer nadert aan die aan abstracties
gespeend® volledige mensehelijkheid (iets anders
dan vol- en warmbloedigheid'), die bij een jon
gen kunstenaar niet te lang moet uitblijven,
wil hij niet subtiliseeren en daardoor aan waarde
voor allen inboeten.
Wij kunnen onzen lezers ook een bezoek aan
de te Bennek* oiek ingerichte tentoonsteffln)g
van schilderijen, beeldhouw-erswerk (en tapijten)
van Haarlemsche kunstenaars zeer aanbevelen.
T.
bood heftigen tegenstand, stond zelfs langen
tijd met 21 voor en liet een uitstekenden in
druk achter. Dit elftal is het eenlge, dat in
deze competitie niet door de kampioenen ge
slagen werd, want ook in den Spaarndammer-
polder werd een ge'jjk spel behaald.
De wedstrijd begon met een wederzljdsche
terreinverkenning. Spartaan doelpuntte reeds
na ongeveer acht minuten, maar deze goal werd
wegens buitenspel geannuleerd. Als Koper een
keihard schot lost, wordt de van de lat terug
springende bal door Dorsman achter Oerlemans
gedeponeerd.
De tweede helft zette rich in met eenige
Spartaan-aanvallen, die onmiddellijk succes
hadden, als de middenvoor v. d. Togt, die de
plaats van van der Meulen innam, passeert.
Niet lang daarna nemen de bezoekers de lei
ding door en na goed werk van hun rechts
buiten. Toen zag H.F.C. bet gevaar pas in en
gooide er een schepje op, Toch duurde het nog
vrij lang, eer Hagenaar een voorzet van Van
Riemsdijk soliede benutte. Daarna bleef d-
thuisclub in de meerderheid, maar Spartaan
verdedigde zóó hardnekkig, dat het winnende
punt uitbleef. Het einde kwam met een ver
deeling der punten, wat de verhouding juist
weergaf.
Alphen en B.F.C. speelden een spannenden.
goeden wedschrijd, waarin dikwijls van fraai
voetbal te genieten was.
De gastheeren namen na tien minuten de lei-
ling door Windthorst, waarna B.F.C. met snelle,
open aanvallen het Alphen-doel danig in gevaar
bracht. Het was echter Binmenkamp, die de
voorsprong op 20 bracht.
Maar nog voor rust was de stand gelijk:
eerst schoot Beuzelaar een strafschop in, en
toen profiteerde Reigersberg van een pracht
staaltje solo-spel van den rappen rechtsbuiten
Hellingman.
Na de hervatting brachten Binnenkamps en
Windhorst den stand weer op 4- -2. B.F.C. gaf
niet op, en het was Reigersberg, die de hat
trick verrichtende, de balans in evenwicht
bracht. Een fraaie strijd om de leiding ontspon
zich. Alphen was de gelukkige, door geholpen
door de vermoeidheid der Bussumers, door
Byemer, beslag te leggen op de beide punten,
beide punten.
Baarn zette de degradatiewedstrijden al zeer
slecht in, door van het bezoekende D.O.S. met
3—1 te verliezen.
Deze ontmoeting, door circa 5000 toeschou
wers bijgewoond, waaronder tallo-oze Utrechte
naren, stond op geen hoog peil. Vooral de
Baarn-vooThoede speelde uitgesproken slecht,
en was door haar onsamenhangend spel, en
schotloosheid slechts zelden gevaarlijk. Ook
het optreden van D.O.S. maakte geen groot-
schen indruk en de Domstedelingen zullen met
dit spel zeker in de tweede klas, gesteld dat ze
deze bereiken, het niet ver brengen. Mogelijk
dat de zenuwen een woordje meegesproken
hebben, maar beschouwen we dit als' een han
dicap, dan nog was er van systeem in het
Utrechtsehe elftal weinig te ontdekken.
De eerste aanvallen waren voor Baarn. Als
ook D.O.S. los komt, blijkt, dat de Baarn-de-
fensie zeer op haar qui-vivi moet zijn. De gas
ten weten 'n corner te forceeren, waaruit hun
middenvoor na tien minuten doelpuntte met
een prachtigen kopbal. Tot de rust viel weinig
te genieten. De Baarnsche middenlinie bleef te
veel achter, en de toch al zoo zwakke voorhoede
kon met de meestal onzuiver toegespeelde
ballen weinig uitrichten.
Na de thee verandert het aspect eenlgszins.
Het Initiatief gaat nu van Baarn uit, maar alle
attaques loopen door onvoldoende schieten op
niets uit. D.O.S. bepaalt zich hoofdzakelijk tot
uitvallen, die door haar snelheid gevaarlijk ge
noeg zijn. Vooral Dumortier onderscheidt zich
bij de gasten. Hij is het, die met een scherp,
verrassend schot Onrust voor den 2den maal
passeert. Nauwelijks rijn de Baarnaars van den
schrik bekomen of dezelfde speler benut een
vrijen schop. Hiermede was het pleit beslecht.
Met een 30 voorsprong speelt
een gewonnen spel, waaraan een door Nieuwen-
huis gemaakt tegenpunt niets veranderen kan.
Zoo verloor Baarn verdiend met 31. De
Gooiers zullen de resteerende wedstrijden uit
een heel ander vaatje moeten tappen, willen zij
zich handhaven. Want U.V.V., de andere
Utrechtsehe rivaal, ligt op den loer, om 't ver
loren terrln (U.V.V. zakte van de eerste klas
af naar de derde) te herwinnen. Er is spanning
te over in deze competitie.
Van de lagere Bloemendaal-elftallen spelen
Zondag:
Bloemendaal 2Stormvogels 3, 10 uur.
Bloemendaal 3—D.W.O. 3 10 uur.
D.S.K. 3—Bloemendaal 5 10 uur.
Junioren;
Bloemendaal aR.C.H. a 12 uur.
Ned. Duitsch Hervormde Kerk,
Bloemendaal.
Van. 10 uur, Ds. J. C. van Dflk.
's Avonds 8 uur, herdenking van Prins Willem
van Oranje.
Jeugddienst in het Jeugdhuis.
Van. 10 uur, Voorganger de heer W. F. J.
Dankbaar.
Overveen.
V.m. 10 uur, de heer K. Koopman.
Geref. Kerk te Bloemendaal.
V.m. 10 uur Drs. J. C. Brussaard. Openbare be-
1 lijdenis en Voorbereiding H. Avondmaal.
iN.m. 5 uur, Drs. J. C. Brussaard.
J
Nederl. Protestantenbond
UIT HET VERKIEZINGSNUMMER VAN Afdeelbig BloemendaaL
„DIERENBESCHERMING". V'™' .10 uur- MeJ- Dra- A- H- A- Bakker,
Binnen 2 maanden in de vlammen om- ms eraam'
gekomen alleen in Nederland: meer dan 100
stuk groot vee (koeien, paarden, kalveren,
varkens), en dat hoofdzakelijk door het niet
nemen van voorzorgsmaatregelen.
Gevallen van ergerlijke dierenmishande
ling worden overgenomen uit De Maasbode, de
Limburger Koerier en Het Volk; oorzaken:
wreedheid, winzucht, onaandoenlijkheid en on-
doortastendheid van menschen.
De afd. Amsterdam der Ned. Natuurh.
Ver. vond onlangs op een excursie alleen al
op de kust tiisschen IJ-muiden en Wjjk aan
Zee de cadavers van 54 zeekoeten, 7 alken, 1
zwarte eend, 1 zilvermeeuw en een Jan van
Gent.
Aal wordt levend gevild, kreeften, gar
nalen en mosselen worden levend gekookt.
Aan de Groenlandsche en andere noorde
lijke kusten wordt de Zeeleeuw neergeknup-
peld en levend gevild.
De mensch, verblind door zjjn hebzucht
en verhard in zijn wreedheid doodt jaarlijks
tienduizendtallen walvisschen (ten behoeve
der margarine-fabrikage), alleen in den Bel
gischen Congo jaarlijks 20 tot 25000 olifanten.
Over de geheele aarde wordt gr°ot wild
met groote snelheid volkomen uitgeroeid. De
Russische regeering veilde onlangs tegelijk de
huiden van 400.000 eekhoorns, 3000 wolven,
125.000 hermelnijen, 2350 Japansche vossen,
2000 zilvervossen. 35000 roode vossen, 5000
marters, 9000 otters, enz.
Zoogenaamd proletariër of z.g.n. kapitalist,
de mensch blijft zich zelf, onbeschrijfelijk veel
lijden brengend over het dier.
In hetzelfde nummer waarschuwt mr. M.
Elion, advocaat te Amsterdam tegen weemoe
dig, slap en onbeheerseht geschrijf van zich
zelf met sentimentaliteit illustreeremde dieren
vrienden.
TWEE ANTI-OORLOGSBOEKEN VOOR
ERNSTIGE MOEDERS EN ANDERE
VROUWEN.
Men vestigt onze aandacht op de beide bij J.
Sohuit Jr. te Alkmaar in vertaling verschenen
boeken van Helen Zeuna Sruith: „Gij Vrou
wenen „Vrouwen in n ood". A. M.
de Jong, de bekende auteur van „Merijntje
Gijzen" schrijft er o.a dit over:
EEN NIEUW TIJDSCHRIFT.
De redactie van het 1 Mei a.s. voor het eerst
verschijnend tijdschrift: „Nederlandsch
tijdschrift voor Psychologie' en
hare Grensgebieden" (dr. Jac. van
Essen en drs. C. H. de Leeuw) verzocht ons
deze nieuwe periodiek bij onze lezers in te lei
den. Beide redacteuren zijn assistent aan de
Valeriuskliniek te Amsterdam, de heer Van
Essen is ook verbonden aan de Vrije Universi
teit. Onder de medewerkers tal van bekende
mannen: dr. Paul Dietz, privaat-docent in de
D. O. S. parapsychologie te Leiden, dr. F. L. Fischer en
Ned. Herv. Gemeente, Santpoort.
V.m. 10 uur, Prof. Dr. G. A. van den Bergh
van Eysinga. „De eeuwige menschwording
Gods". Joh. 8, vs. 58.
Ned. Hervormde Evangelisatie
te Santpoort.
V.m. 10 uur, A. van Dijk, Heemstede.
De Vrije Katholieke Kerk,
Popellaan Kinheimpark.
V.m. 10.30 uur, Gezongen H. Mis.
Woensdag 26 April.
N.m. 8 uur, Completen en Lof.
Donderdag 27 April.
V.m. 7.30 uur, Gesproken H Mis.
prof. van der Horst van Amsterdam, prof. dr.
Karl Jaspers (Heidelberg), dr. G. C. Jung
(Ziirich), dr. Hans Sippel (Dortmund) en vele
anderen. Het tijdschrift zal het eerste weten
schappelijke algemeen-psychologisch gerichte
vaktijdschrift binnen en buiten Europa zijn, het
beoogt bet vereenigingspunt te worden van alle
leidende geesten op dit gebied; 24 vaktijdschrif
ten in verschillende talen geschreven zullen er
geregeld volledig in worden gerecenseerd; be
sproken zullen worden psychologisch-belang-
rijke artikelen uit tijdschriften op verwant ge
bied. De referaten van vakpsychologen zullen
van belang zijn zoowel voor artsen als voor
juristen en predikanten, voor leeraren en onder
wijzers evenzeer als nu studenten. De bedoeling
is, dat geen enkel onderdeel van de uitgebreide
wetenschap der psychologie verwaarloosd
wordt, men zal zoowel medische psychologie
aantreffen als cultuurpsychologie, crimineele
en aesthetische psychologie, godsdienstpsycho
logie en parapsychologie (zgn. occultisme). De
opzet is geweldig te groot zou men vreezen,
als niet de namen der medewerkers en de reeks
reeds toegezegde zeer uiteenloopende artikelen
bewees, dat de oprichters niet over ijs van één
nacht zijn gegaan. Met belangstelling zien wij
het eerste nummer tegemoet. De uitgave
wordt verzorgd door de „Akademische Verlag"
te Amsterdam en Weenen.
DE NACHTEGAAL WEER VERSCHENEN.
Een belangstellend lezer bericht ons In 1931
de eerste nachtegalen niet voor 22 April j.l.
hier te hebben gehoord, dit jaar hoorde hjj er
twee in het lage hout van huize „De Kroft" aan
de Westerlaan in Oosterduin. W(j danken dien
lezer voor zijn bericht. In het hout westelflR
van den Duinwijckweg liet de eerste nachtegaal
zich reeds de vorige week hooren. Met het in
treden der jongste koude is hij evenwel weer
vertrokken. Zijn zang zou ook geen zin hebben
behouden, want de wijfjes die 14 dagen later
komen, schuwen nu natuurlijk voorloopig nog
dit klimaat; de thermometer staat 's morgens
op 38 a 39 gr. Fahrenheit!
VOETBAL.
De op 2en Paaschdag gespeelde competitie
wedstrijden voor de 2e klas B hadden het vol
gende resultaat:
H. F. C.Spartaan 22
AlphenB. F. C. 54
Door het gelijke spel tegen Spartaan heeft
H.F.C. ongeslagen het afdeelingskampioen-
schap behaald, een inderdaad fraaie prestatie.
Ze zal nu de promotiewedstrijden hebben te
spelen tegen no. laatst der eerste klassers van
afdeeling I, Blauw-Wit en Kinheim of Zee-
burgia, die a.s. Zondag in een beslissingswed
strijd op het Haarlemterrein hebben uit te
maken, wien de eer te beurt zal vallen.
Tntusschen bood de vorm waarin H.F.C.
tegen Spartaan speelde niet veel perspectieven
u ,voor een succes in de a.s. wedstrijden tot her-
Pleegdagen en werd een winst gemaakt van overing van het eerste klasseschap. Spartaan
op het gebied van CORSETTEN, BUIKBANDEN, BREUK
BANDEN en ELASTIEKEN KOUSEN NAAR MAAT is
NIEUWE GRACHT 33, tnsschen Kruisstraat en Nassanplein
HAARLEM. TELEFOON 11288.
heeft het natuurlijke aroma enj
pittiQ bitteren smaak van
edelste cacaoboon, Is ver.
frissehend en zeer woedzaan
Zij die niet in staat zijn zich persoonlijk naar het Stembureau te begeven kunnen afgehaald worden, waarvoor zich te wenden tot een der nevenstaande adressen: C. BARNEVELD, joh. Verhulstweg 19;
E. W. VAN POPTA, Vijverwef: 3, Tel. 22380; H. SJOUKE, Julianalaan 52, Overveen, Tel. 16126; J. J. DE WAAL MALEFIJT, Korte Zijlweg 23, Overveen, Tel. 10984. HET BESTUUR.
