HERFST - AANBIEDING.
ffoty
LIPPUS' KOIEIIIIIEL
„Edelwerck
Dames iaiÉerHelen
Baipeim
Stookt onze EERSTE kwaliteiten
Wild en Gevogelte
I
P. PUTTE
H.VAK BREEMEH's Brandstoifenhandel
VAN OSTADESTRAAT1
Tel 15583 - Haarlem
J. BALM ZOON.
Bloemendaalsche Sopjes en Pannekoekjes
BRANDSTOFFEN Is
dingswsg Bloemendaal. Tol. 22338
Mm voor Pullovers en Mutsen
10188
V
27e laargang.
20 October 1933.
ALGEMEEN WEEKBLAD
voor Bloemendaal - Overveen - Aerdenhout - Bentveld - Vogelenzang - Duinlustpark - Santpoort - Haarlem
en Westelijk Heemstede
Bureau voor Redactie, Administratie en Advertentiën
Cruquiusstraat 19. Haarlem
Telefoon 14743. Postgiro 191387
Bijkantoor te BloemendaalBloemendaalscheweg 42
DIRECTIE: F. C. DERKS
VERANTWOORDELIJK REDACTEUR: Mr P. T1DEMAN
DE TWENTSCHE BANK N.V.
LIPS' KluisinrScfotiaig en KeffeB-kluis.
LevensmiddeSenhuis Ie klasje
5^- reclame is geldig
peulvruchten, nieuwe Oogst.
reclame prijzen.
I! doet u.V voordeel!
AGENDA.
De uitslag van onze
Najaars-campagne"prijsvraag.
ZIJLWEG314
OVERVEEN
Telefoon 15739
c. CASSEE
Bleemeiiiiiagazijn „BE DAHLIA"
BRUIDSWERK - KRANSEN
w. bowoer
Een nieuwe prijsvraag.
PLAATSELIJK NIEUWS.
P. VAN DER STAD
Gegarandeerde oplage 4000 exempt aren,
msm
Het Bloemendaalsch Weekblad
ADVERTENTIËN
Advertentiën per regel10.15
Vraag en aanbod, 4 regels f 0.35, bij vooruitbetaling
Elke regel meer f 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
ABONNEMENTEN
Abonnementenprijs bij vooruitbetaling i 1.75
per half jaar
Abonnementen kunnen steeds Ingaan, maar zijn
verbindend voor het loopende halfjaar.
BLOEMENDAAL - BLOEMENDAALSCHEWEG 147
Witte Boonen (Walcherse),
p. p. 14 ct., 3 p. v. 35 et.
Bruine Boonen p. p. 10 ct., 3 p. v. 25 ct.
Spliterwten p. p. 12 ct., 3 p. v. 30 ct.
Grauwe Erwten
p'. p.' 20 ct., 3 p. v. 55 ct.
Capucijners p. p. 18 ct., 3 p. v. 50 ct.
Groene Erwten p. p. 10 ct., 3 p. v. 26 ct.
Peulvruchten Is een goedkoop,
maar vooral een gezond voedsel.
2 pond versch gebr. Pindas 17 ct.
2 flesch Vruchten Sauce 25 ct.
Roomboter per pond 86 ct.
Roode Zalm Delmonte gr. blik43 ct.
2 groote blikken Leverpastei voor 29 ct.
Nieuwe Vijgen per pond 18 ct.
Zelfrijzend Bakmeel per pak 12Yz ct.
Maizena 3 pak voor25 ct.
Grove Javarijst 2 pond voor30 ct.
Basseinrijst 3 pond voor 25 ct.
Ie Kwaliteit Geldersche
Rookworst per pond 45 cent.
Kleverparkweg 11.
Telefoon 10987.
Wij bezorgen door geheel
Haarlem, Bloemendaal en
Heemstede zonder eenige
prysverhooging.
VAN 18 OCTOBER t./m. 28 OCTOBER.
S Een NIEUW blik BISCUIT van
„De Lindeboom"
ar.ht. sorteerine* e*e- TT
Merk „Scothy" een pracht sorteering ge
mengde Biscuit, inh. 6 oh70 ct.
KLOKREEP per doos inh. 4 stuks 32 ct.
Met 't oog op eventueele heffing
op Slaolie de volgende aanbieding
#sj> Wij kunnen U leveren:
f# Bussen Slaolie Extra van Calvé Delft in-
houdende 5 K.G.; deze inhoud staat gelijk
<--> aan 7 flesschen a f 1.per stuk.
De prijs van 1 bus Slaolie van Calvé Delft,
dus de beste kwaliteit is f 3.50.
mftt;
VOOR FIJN PROEVERS.
Prima Honingtaai per pond 20 ct.
Speculaas blikken, inhoudende
3 pond 75 ct.
Verkade Borstplaat, 2 ons 25 ct.
Chocolade Speculaas, 2 ons 25 ct.
Boter Truffels, 2 ons 25 ct.
Mocca boontjes, 2 ons 25 ct.
Banket staven per stuk 25 ct.
Gevulde Speculaas per stuk 10 ct.
Fondant Borstplaat, 3 ons25 ct.
HARING per 2 pot 25 ct.
ALS EXTRA RECLAME
AANBIEDING
een PAKKET inhoudende
1 K.G. Kwatta Olande Cacao, prijs f 1.50
(Hierbij wordt, zoolang de voorraad strekt
een Engelsch Dejeuner gratis bijgevoegd.)
Erwtensoep met kluif 30 ct. p. 1/1 blik
2 1/1 blikken prima Spercieboonen)
2 1/1 blikken prima Snijboonen
totaal voor f 1.10.
EERSTE BLAD.
Bioscopen.
Rembrandt Theater: Twintig duizend jaar
Sing-Sing.
Cinema-Palace: Het verboden Paradijs.
Luxor Theater: Jeugdzonden.
Schouwburg Jansweg.
Zondag 22 October, 8.15: Levensavond.
Een overstelpend aantal oplossingen op
onze Najaars-campagne-prljsvraag heeijp ons
verleden week bereikt en het behoeft geen be
toog, dat het zorgvuldig uitzosken van al die
uitgeknipte en opgeplakte advertentiefrag
menten tijd, zeer veel tijd vergde.
Vandaar, dat wij in de enkele dagen, die ons
verleden week restten, geen kans zagen, voor
het nummer van den 13en dezer den uitslag
reeds te vermelden en er een weekje bij moes
ten aanknoopen.
Nu wij met een zware zucht van verlichting
de laatste enveloppe naast ons hebben liggen
en het blauwe potlood eindelijk tot rust is ge
komen, moet allereerst de erkenning geuit,
dat het Bloemendaalsche publiek blijk heeft
gegeven, de advertentierutariek van het eenig
plaatselijk orgaan ter dege te bestudeeren.
Immers het gebeurde maar zelden, dat er fou
ten waren gemaakt. Het spreekwoord zegt, dat
men den vogel aan zijn veeren kent. In Bloe
mendaal kent men de advertentie blijkbaar
aan het kleinste fragment.
Dit verheugt ons, in de eerste plaats natuur
lijk voor onze trouwe adverteerders die hier
door het bewijs hebben, dat het Bloemendaalsche
publiek en dat der aangrenzende gedeelten van
andere gemeenten, waar Bloemendaalsche
Weekblad nu reeds zooveel jaren wekelijks zijn
rondgang doet, kennis neemt van wat er in
winkel en magazijn verkrijgbaar is. Zoo moet
het Bloemendaal heeft een winkelstand, die
sinds enkele jaren een enorme activi'-rit aan
den dag legt en verwachten mag, fiat pu
bliek metterdaad toont, het bezit van zulk een
handeldrijvenden middenstand op prijs te stel
len. Wanneer wij met onzen wedstrijd eeni-
germate hebben meegeholpen, dit besef te ver
levendigen, is ook in dit opzicht onze moeite
beloond.
Wat thans den uitslag betreft, de loting, die
plaats moest hebben, had tot resultaat, dat
wij kunnen vermelden als winnaars:
le prfls, f 15.Mevrouw N. C. Smit, Iepen
laan 98, Bloemendaal.
2e Prijs, f 10.H. Bogaardt, Lage Duin
en Daalsche Weg 6, Bloemendaal.
3e Prijs, f 5.—: Mevrouw C. RoosjenMet-
zon, Zomerzorgerlaan 5, Bloemendaal.
4e Prijs, f 2.50: Marietje de Jong, Brederode-
weg 41, Bloemendaal.
le Troostprijs: Mej. J. Timmer, De Gene-
stetweg 23, Bloemendaal.
Troostprijs: Mevrouw M. KesselerVilten
Bosch en Duinlaan 26, Bloemendaal,
En hiermede danken wij onze trouwe lezera
voor de belangstelling, die onze prijsvraag in
zoo ruime mate mocht ondervinden en die ons
natuurlijk aanleiding geeft, te zijner tijd een
nieuwe prijsvraag op touw te zetten.
Adm. Het Bloemendaalsch Weekblad.'
Bloenendaaisdieweg 59-8) Tel. 22184
COMESTIBLES, FI|NE VLEESCHWAREN
DELICATESSEN.
Heeft U onze h e e r I fj k e
al geproefd
IETS FIJNS BIJ DE THEE
WETTIG GEDEPONEERD
Het beste en voordeeligsto adres voor prima
Belast zich met Begrafenissen
en Crematie.
Telef. Int.
No. 22444
Bloemendaal
Bloemend, weg 4
Bakenessergracht 78 Schouwtjeslaan 23
Telef. 10070 Telef. 10848
HAARLEM
ARTISTIEK BLOEMWERK
Origineele ontwerpen voor tuinaanleg.
Bekroond met hoogste onderscheiding.
-J
SC
(Uitgeschreven door de Redactie).
Dit is nu eens een prijsvraag voor jongens
en meisjes van 12 tot 16 jaar waarbij" niet
geteld, gemeten, gewogen of gepast, behoeft te
worden. Hier komt het nu eens alleen aan op
het geven van een duidelijke omschrijving van
de beteekenis van enkele op waterstaatkundig
gebied gangbare uitdrukkingen.
Wat op dat gebied verstaan wordt onder een
dijk (een kunstmatige waterkeering) weet
ieder.
Maar wie uwer kan nu eens netjes omschrij
ven wat wij op dit gebied verstaan onder:
1. dijklichaam.
2. teen van den dijk.
3. hiel van den dijk.
4. boord.
5. bermsloot.
6. Boezem.
7. kreek.
8. dijkput.
en 9. wiel?
Ge moogt het gerust opzoeken in een woor
denboek, als ge het maar zelf doet en begrijpt
wat ge daarna neerschrijft.
De antwoorden moeten in gesloten couvert
vóór Dinsdagavond a.s. nam. 6 uur aan ons
bijkantoor Bloemendaalsche weg 42 bezorgd
zijn of aan ons adres gepost. De omschrijving
meet onderteekend zijn met naam, voornamen,
geboortedatum en adres van den inzender. Het
juiste en tevens best gesteld antwoord geeft
recht op een' boekwerk uit te kiezen bij een
door ons aan te wijzen boekhandelaar alhier.
RED. BL.W.
EEN ONDERSCHEIDING.
Mevrouw J. E. van de BuntBoer is door
den Landraad der vereeniging „Nederlandsche
Meisjes Clubs" op den 14en dezer te Oud-
Leusden gehouden, benoemd tot Eerelid dezer
vereeniging.
Mevr.'van de Bunt, vóór haar huwelijk me
juffrouw Johanna Boer, heeft, als algemeen
secretaresse der N. M. C., zoowel te Bloemen
daal als in het geheele land door het leiden
van cursussen en het houden van voordrachten
krachtig geijverd voor het Christelijk Jeugd
werk onder meisjes, bekend onder den naam
„Driehoekwerk".
INGEKOMEN BERICHTEN.
PER IJLBODE.
De heer Van Riessen, die zooals wy in ons
personenhoekje vermeldden, te Delft slaagde
voor het cand. examen voor werktuigkundig-
ingenieur, is een der 3 geslaagden van 20 can
didates
OPENING GARAGE „BLOEMENDAAL".
Ter aangekondigde ure had J.l. Zaterdag
middag, in tegenwoordigheid van een groote
schare belangstellenden, de officieele opening
plaats van het automobielbedrijf „Bloemendaal"
aan de Dr. D. Bakkerlaan 12—18, alhier. Onder
de aanwezigen merkten wij o.a. op, onzen wet
houder, den heer A. J. Prinsenberg en den di
recteur van Gemeente-Werken, den heer J. de
Jong Czn. De heer G. Hellenberg, architect en
bouwmeester dezer garage, nam allereerst het
woord om den heer Budde te complimenteeren
met de totstandkoming van dit bouwwerk, den
ender-aannemer en de vakarbeiders te danken
voor hun vlotte medewerking en ten slotte,
het complex aan eerstgenoemde over te dragen.
Een der heeren Budde repliceerde hierop met
eenige welgekozen woorden, waarna jongejuf
frouw Dempo, kleindochtertje van den heer A.
C. Budde, gelegenheid kreeg, de symbolieke
handeling te vervullen, waarmede deze onder
neming in gebruik gesteld werd. Het was een
aardig schouwspel, dit lieftallig kindje dat
den naam draagt van ons motorschip der Rott.
Lloyd, waarop zij ongeveer een jaar geleden het
levenslicht zag en op verzoek van den kapitein,
die zijn laatste reis maakte, naar diens schip
gedoopt werd het lint te zien doorknippen,
dat den toegang tot de garage afsloot. Het
publiek werd nu gelegenheid geboden, onder
deskundige leiding met het interieur der in
richting kennis te maken. Met haar bloemver-
siering lag daar de uitgestrekte garage voor de
binnentredenden open, als één groote feestzaal
In het midden prijkte als een modern bloem-
schild, het monogram T. B. K.. in gulden let
ters op een blauwen grond, omgeven door
bloemen en omlijst door een gedecoreerden auto
band, waarvan het daaraan gehechte lint, het
opschrift droeg: „Technisch Bureau Kracht-
werk". Palmen overwuifden deze sierlijke- en
zinrijke bloemenhulde. Overal in het rond ston
den auto's opgesteld, de jongste scheppingen
der beroemde Wolseley Fabriek te Birmingham,
waaraan 5000 werklieden en ambtenaren ver
bonden zijn, en die, van de niet minder ver
maarde fabriek der Auburn Automobielen, en
als primus interpares, een „Marman Sixteen"
van de Marmon Company te Indianapolis, Ind.
U. S. A. Die moet wel de droom van eiken
autobezitter zijn, deze Sedan, wiens aluminium
machine met gehard stalen cilindervoering, een
vermogen van 200 paardekracht ontwikkelt!
Howard Marmon, vice-president der Maat
schappij en constructeur van dezen motor, ver
wierf hiermede de „Stevens perpetual Chal
lenge Trophy" embleem van' den snelsten tijd,
ooit door een gesloten handels(niet race-)wagen
gemaakt. Het was Samuel B. Stevens, een mil-
lioenair-automobile-enthousiast, die deze trofee
uitloofde en de „Marmon Sixteen" verwierf
haar, met 1834 Eng. Mijl in 24 uur (1 Eng. mijl
1609 M.)! Het oude record werd daarmee
met 191 Mijl varbeterd. Ook vereerde hem het
Instituut der Amerikaansche Automobiel-inge
nieurs met eenparige stemmen, de medaille voor
de verdienstelijkste constructie in het afge-
loopen jaar. Inderdaad, men krijgt ontzag voor
de geweldige kracht, die in zoo'n beknopte
motor opgehoopt zit, wanneer de 16 zuigers, elk
ruim 50 maal in de seconde op en neer vliegen.
Vergelijk daarmee eens het werk der 6 schim
mels, die in de jongste 3 October-optocht te
Leiden de gouden koets trokken! Van de
enorme kracht dezer 200 paardenkracht, die de
vijfpersoons Sedan voortdrijft, naar het nederig
vermogen van slechts 9 paardekrachten, die de
„Wolseley nine" herbergt, is hier slechts één
stap. Daar staat deze nieuwe en aparte ver
schijning in de klasse „Kleine wagens" voor
1934. Uitnoodigend lokt ze daar in het plant
soentje, dat met zijn grasperken, bloembepian-
ting, grintpaden en vijver in een der hoeken
der groote hal is aangelegd. Slechts een
diorama als achtergrond ontbreekt, om de
Husie van een park volkomen te maken.
Tusschen deze beide grenstypen wagens is
POELIER
KL. HOUTSTRAAT 136
HAARLEM
TELEF.
Oesters.
Forellen.
Kreeften.
Verscke Caviaar.
BLOEMEND. WEG 60. Telef. 23280 (3 lynen)'.
ECHTE WALES ANTHRACIET.
o.a. a f 2.50.
WIT 1 OP KONING, Harmenjansweg 67 A.
HAARLEM. TEL. 16100.
een reeks auto's tentoongesteld, die niet alleen
ae beste tradities van het verleden voort*
zetten, doch tegelijkertijd alles belichamen,
wat de hedendaagsche techniek en ingenieurs-
kunst op dit gebieö hebben uitgedacht.
Het zijn allen produkten der Auburn en
Wolseley Fabrieken, waarvan bet automobiel-
bedrijf „Bloemendaal" het agentschap heeft
verworven, en waarvan de makers met trots
getuigen, dat het zijn: „de aristocraten onder
de automobielen, die in 1934 zullen verschij
nen". In harmonie met de schittering van
-akwerk, nikkel en spiegelglas dezer wagens
waren de bloemstukken gerangschikt, die van
verschillende zijden waren gezonden, als boden,
die de goede wenschen voor succes der nieuwe
onderneming overbrachten.
Daaronder viel ondermeer een reusachtige
lauwerkrans op, omlijstend een medaillon van
bloemen, waarin de naam „Wolseley" was
aangebracht, die door den importeur der Wol-
seleyfabrikaten, den heer Dirk van der Mark
te Amsterdam was gezonden.
Ook merkten wij op, bloemstukken van de
Directie der „Standard" (Am. Petroleum Cy.),
dito van de Directie der Yacum Oil Cy., Rot
terdam, van de N.V. D. Hogenibirk en Zn.,
alhier, die de kapconstructie, met alle aankleve
van dien vervaardigde, van de heeren L. H.
Rings en Zoen, Aannemers te Santpoort, Saar-^
loos' Handel Mij. te Roterdam, Gebrs. Koe-
Brugge, onze bekende Bloemendaalsche bloe-
menzaak, die hier een decoratieve inzending
gaf, de Directie der N.V. Neotra te Rotterdam
en naast deze attenties van zakenvrienden een
verbijsterend aantal bloemstukken van vrien
den en familieleden der familie Budde.
Tegen den achterwand der hal was een ver
zameling autobanden, smeermiddelen en auto-
ondei'deelen gegroepeerd, zooals dezen hier in
een wei-gesorteerde stock voorradig zijn.
Boven de schuifdeuren van de werkplaats
was een formidabel schild in den vorm van
een gevleugelden autoband aangebracht, met
het inschrift: Black en Decker, Portable Elec
tric Tools. „With the pistol Grip and Trigger
Switch".
Zij die mochten ontstemd zijn, door de ge
dachte, dat hierdoor blijkbaar de buitenland-
