ADVERTEERT
IN DIT BlAD
FOTO-ENGEL
A. G. POST.
i
VACANTIEREIS.
Ir. D. A. BONHOF.
Willys
Truus Köhler
Iniie van Dorsser
Tandarts.
S. H, Srongersma
H. VAN STAVEREN
PALTHE Almelo,
LDXOK SOUND THEATER
NACHTVLUCHT
mimi
MEYER HAMEL S REVUE
Dat doet de dear dicht
DUINLUST-TAX.
CRAMA
R. J. ARENS.
Paviljoen „HfitWittC Hllis"
PERMANENT WAVE
„GASTON"
OVERHEMDEN
BOORDEN STIJF
BOORDEN SLAP
vanaf 20 ot.
FUNWASSGHERU „HAAK
Automobielbedrijf „Bloemendaal^
VAN 'T LAND!
met groeten SPEELTUIN
De Prins van Oranje en
Ruickhaver.
FOTO-TOESTELLEN
I.¥. ¥ieeschwaren üentrak „EEW®
DE GEHEELE WASCH TEGEN THUIS-
WASCH - PRIJS KANT EN KLAAR.
MR. CORNELISSTRAAT 33
HAARLEM
TELEFOON 10118
Dr. Dirk Bakkerlaan 12-16 - Telefoon 22992
Het Grootste en Modernste Bedrijf in BLOEMENDAAL
Normale Prijzen
General Motor Dealer, Vauxhall Bedford truck, Sub Dealer Buick
Gereden wordt met de bekende Singer-Taxi.
G. C. SIKKENS, Noordlaan 10, Bloemendaal.
BLOEMENDAAL.
KLEINE
ANN0N6SS.
GOEDKOOP EN GAUW
tê WEERT GAS DE KOU!
v
A
V
P. G. M. 0TTM.ML
SPECIAAL ADRES voor Metselwerken,
Rioleeringen, Dakwerken en
Schoorsteenvegen.
EEN GASHAARD
IS GOUD WAARD!
X Met gas en niet duur
a Is een vertrek vlug op temperatuur!
In voor- en najaar ideaal,
Resultaten Kolossaal!
Voor deze stadswijk is het agentschap
der Ververij en Chem. Wasscherij
HAARLEM
GARAGE H, v. OS EN ZOON
Agentschap in Union Rijwielen
Op de school hebben we zoo vaak hooren
spreken van een Kaapbrief in verband met de
Watergeuzen en den worstelstrijd tegen Spanje.
Welnu zie hier dan den kaapbrief waarbij de
Prins Ruyckhaver (naar wien de Ruyckhaver-
straat aan den Zijl weg is genoemd) aanstelt
tot kapitein bij zijn Marine. Men ziet dat de
strijd ging tegen „den Hertoge van Alva en
sijnen aenhanek", die met alle middelen moest
werden bevochten en niet tegen Co. M. Phi
lips II. Uitdrukkelijk wordt verboden schade
te doen aan Duitschland, Engeland, Frankrijk
er, Denemarken. Zoo men ziet schreef de Prins
de aanstelling van Ruyckhaver op het vaderlijk
slot te Dillenburg 15 November 1570 tijdens
zijn ballingschap.
Wilhelm bij der gratiën Godts Prince van
Orangien, Grave van Nassau, van Catzen-
ellenbogen, van Vianden. van Dietz enz. Heere
en de Baron van Breda, Diest enz. Borch-
grave van Antwerpen ende van Besangon.
Allen denghenen, die deze jegenwoirdige sien
zullen, saluyt.
Alzoo eenen ygelicken notoir ende openbaer
genoeg is met wat gewelt en onregt ende
Doasheden ende oock groot overlast die Her
toge van Alva met zijnen aanhanck sedert
zijne aenkomste in de Nederlanden tegen ons
ende onze goederen geprocedeerd heeft. Waer-
om wij benoodicht zijn geweest daer alle mid
delen ons bij allen Rechten toegelaeten dien-
aengaende ons verhael te nemen, soo wij dat
alderbest bevinden te behooren, hebbende tot
dien eynde laeten toerusten seeckere Schepen
om daermede den voors hertoge van Alva ende
zijnen aenlianck te vervelgen ende te krencken
bij alle wegen ende middelen hen mogelijck
zijnde. Ende alzoo wij te volle onderricht zijn
van den goeden affectie, die tot onsen Dienst
is dragende. Nicolaes Ruyckhaver hebben wij
denselven gegeven macht, autoriteit ende be
vel om tot onzen dienst ende behoeve toe te
rusten een schip van oirloge, waarover wij
hem gesteldt ende genomineert hebben, stel
lende en committeerende bij dezen als Capi-
teyn om niet tenselven schepe hem te begheven
in onze vlote onder alsulcken Admirael als wij
gestelt hebben of naemaels noch sullen mogen
stellen. En de aldaer als onze bestelde Capi-
tynen op veel bij alle middelen ende manieren
hem mogelick zijnde aen te grijpen, te krenc
ken en te beschadigen den voirst. Hertoge
van Alva ende zijnen aenhanek midts achter
weghen latende ais in alsulcks ordinantiën als
wü aireede daerop gemaeckt hebben. Ende
naederhandt noch suilen mogen maken. Ende
dewelcke hij van onzen Admirael ende Com
missarissen zal mogen verstaen. Welverstaende
dat hij nyei en sal mogen met voirstellen of
attaqueeren tegens eenige steden plaetsen oft
Ingezetenen des Rcmeynschen Rycks des
Coninkcs Majt. van Engelandt, Franckrjjck en
Denemarck. Einde allen anderen die den waer-
den Godts ende ons toegedaen zijn, begeeren
daeromme. hem Nicolaes Ruyckhaver daerinne
alle hulpe ende bijstant te doen aan eenen yl-
gelicken.
Des t' oirconde hebben van dese met onzen
naeme geteekent ende ons secreet zegel daer
beneffens doen drucken.
Gegeven tot Dillenborg op den XV dagh
van Novembri uit jaer ons Heeren vijf
tienhonderd zeventig.
GUILL DE NASSAU.
GROOT E SORTEERING
reeds vanaf I 4.25,
KLEVERPARKWEG 7
Telef. 16246.
SPAARNWOUDERSTRAAT 138
5)
ES
m
r?
E3
m
Ei
Ei
B
E
Kif
HET ADRES voor WALES ANTHRACIET
is FIRMA A. DE GRAAF Zn.,
Bloemendaalscheweg 42 Telefoon 22240.
VRAAGT PRIJS.
WAGENMAKER, VERBINDINGSWEG 53,
beveelt zich beleefd aan voor alle voor*
komende werkzaamheden.
VERHUUR VAN
BAKFIETSEN.
KLEVERPaRKWEG No. 6
JS
Rijksstraatweg No. 10. Amsterdamschestraat No. 50. Gen. Cronjéstraat No. 8.
VOOR DE PIC-NIC:
KALFSLEVERPASTEI per blik 20 cents
KALFSGEHAKT per blik 25 cents
BELEGEN EDAMMERS per stuk 60 cents
Onze reclame van deze week:
2 Ons GELDERSCHE PLOCKWORST voor 25 cents.
V
s&
V
0
Uw wagen in alle opzichten in orde? Vraagt bijzonderheden
over onze speciale Vacantie-aanbieding.
Julianalaan 295, Juliana-garage, - Telefoon 11781 - HAARLEM
GED1PL. DAMESKAPSTER, PEDICURE,
Bloemendaalscheweg 66
TELEFOON 22173 BLOEMENDAAL,
5
6
99
99
99
99
99
Telefoon 's morgens vóór 8 uur en 's avonds na 5 uur
22198 en van 8—5 uur 22387.
Passagiers verzekerd.
DE ONDERNEMER:
Voor de treffende bewijzen
van deelneming, ondervonden
tijdens de ziekte en het over
lijden van onzen liefhebben
den Echtgenoot, Vader,
Broeder, Behuwdbroeder,
Oom en Vriend, betuigen wij
onzen hartelijken dank.
Uit aller naam:
S. M. DE LUGT
Kriege.
Bloemendaal, 28 Juli 1934.
Joh. Verhulstweg 30.
Tel. 23593. Rustenb.weg 26.
Spreekuren dagelijks van
1%2% n.m. en volgens af
spraak (ook 's avonds).
ARTS.
te BLOEMENDAAL,
HEEFT DE PRAKTIJK
HERVAT.
SCHAREN
CRAMA, het
aller-
f 1.—
- 0.50
0.30
Merk
beste.
Flinke maat
Merk Herder, vanaf
ZAKMESSEN
In ruime keuze, v.a. f
Van roestvrij staal
f 0.55, f 1.-, f 1.50, f 2.50
SCHEERMESSEN
Bekende pr. soorten
v.a. f 1.75
SCHEERAPPARATEN
f 12.50, f 7.50, f 4.—, f 3.—
f 2.50, f 2.—, f 1.25, f 0.60
Kleine Houtstraat No. 9.
Gen. Cronjéstraat no. 43.
Bloemendaalschew. no. 105.
TEEKEN- EN SCHIL
DERLES door Henk de
Vries, Bloemendaalsche-
straat 8, Santpoortstation.
Gevr. NET MEISJE, c.a,
16 jaar, in klein gezin, van
82 u. Duinlustparkweg 25a,
Santpoort-Station.
Gevraagd 15 Aug. NET
MEISJE, voor dag en nacht.
Zelfstandig kunnende werken
en koken. Prins Hendriklaan
No. 4, Overveen.
Mooie ZIT-SL.K. te huur
aangeb. Liefst voor dame-
alleen. Omtrek Zomerzorger-
laan. Br. no. 783 Bur. Blad.
At> St» Ot <t>/> xlA O «T*AtAATAATAATAATAgteAte.
Het Adres voor
HOLLANDSCHE ANTHRACIET
is FIRMA A. DE GRAAF Zn.,
Bloemendaalscheweg 42 Telefoon 22240.
VRAAGT PRIJS.
I»
B
ASTHMA
BRONCHITIS
HOOIKOORTS.
Imp.
IN HALE EREN IN Elke aanval en benauwdheid
AT MOS verdwijnt onmiddellijk door in-
tGLYCIRENAN haIeeren met Glycirenan in een
i JODIRENAN Atmos-Apparaat van Dr. E
i Silten. - Het hoesten, piepen en
I zagen houdt dadelijk op. Door
I talrijke doktoren aanbevolen.
I Vraagt zonder verplichting in-
I lichtingen en demonstratie bij
[Agent: Fa. HAAKS, Tel. 14424
te Overveen of gratis uitvoerige
Ibrochure bij:
CJHEMO-PHARMACIA, H. O., Nwe Uitleg 6,
DEN HAAG.
OOST-INDIëSTRAAT 128 HAARLEM-WEST
TELEFOON 16386.
iJt
'N TIMMERMAN?
Bloemendaalscheweg 46. Telefoon 23018.
Bjj geen gehoor Tel. 23728.
<f. y» VA .»TA VA VA VA .«T» Kf. V*
V
V'. Va xfA aV Va aVa sSa aTa aft». aft». «V aIa .«ft» Oa jft». «Sa aV_
Het ADRES voor BELGISCHE ANTHRACIET
is FIRMA A. DE GRAAF Zn.,
Bloemendaalscheweg 42. Telefoon 22240.
VRAAGT PRIJS.
IBflBflB!flBBBBBBBHflflflBflBBflBBBBBBl
TELEF. 104S7
BRANDSTOFFENHANDEL
Koudenhorn 10 - Gasthuislaan 54 Velserstraat 31 - Kant Zaks traaf 8
PRIMA ENG. en BELG. ANTRAC., GIET- en BRECH- fPSÜ
COKES VOOR CENTR. VERWARMING
TELEF. 10497
SlsF®
A
Ja
DAMES- EN HEERENKLEEDING NAAR MAAT.
DAMES- EN HEEREN COSTUMES vanaf f 35—
OVERJASSEN vanaf f 32.50
Speciaal ingericht voor Keeren, Repareeren en Oppersen.
SCHAEPMANLAAN 32.
SANTPOORT STATION TELEFOON 22031
v
}»4
viv
f'4
{'4
Viv
i'4
V
i'4
ïiWavVfiv
BEZOEKT met de a.s. VACANTIE
NIEUWE ZEEWEG 6 OVERVEEN,
EN VELE ATTRACTIES.
GOEDE CONSUMPTIE BILLIJKE PRIJZEN.
Beleefd aanbevelend,
G. HOFFSCHLAG.
Gevestigd TETTERODESTRAAT 40 Tel. 14492.
HET ADRES voor BRECH-COKES
is FIRMA A. DE GRAAF Zn.,
Bloemendaalscheweg 42 Telefoon 22240.
VRAAGT PRIJS.
B
I8EB™
HAARLEM.
Van VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1934 af,
een SUPER FILM der Metro Goldwyn Mayer:
met:
JOHN BARRIMORE,
HELEN HAYES,
CLARK GABLE,
LIONEL BARRIMORE,
ROBERT MONTGOMERY,
MYRNA L0Y.
Deze groote film van CLARENCE BROWN, naar
het prachtige boek van SAINT EXUPéRY, ver
taald door den bekenden Hollandschen vlieger
A. VIRULY, slechts met geringe wijziging ver
vaardigd, behoort tot de film, die men over 20
jaar nog als waarachtige toppraestatie zal
noemen.
U hebt toch op 24 Juni j.L hierover het Radio-
Praatje van JORDAAN gehoord?
Als bijzondere attractie, geven wij aan elke
100e bezoeker het boek van VIRULY Cadeau
lederen, .avond doorloopende voorstelling,
aanvang 7 nar.
Zondag 4 voorstellingen, aanvang 2, 4.15, "f en
9.15 uur. Gedurende de vacantie iederen dag
Matinée, aanvang 2.30 uur.
Géén toegang beneden 14 jaar.
WAT LUXOR BRENGT IS ALTIJD GOED.
8®©*, TA"mï
TELEFOON 11372.
op 9, 10, 11 en 12 Augustus a.s.
met
LOUISETTE, SYLVAIN P00NS,
KEES PRUIS
en 40 medewerkenden.
JAN BLOK
MARIE HAMEL
SOPHIE KöHLER
ARN. STANOWSKY
TILLY VAN VLIET
MARIE VAN PLUSSEN"!
TATJANA TAMAROVA, SoIo-danseres~|
ALEX LUDOWSKY met zijn Ballet.
Orchest
onder leiding van PIM DE LA FUENTE.
6 GROOTE FINALES met schitterende
monteering.
Prijzen der plaatsen: f 1.50, f 1.25, f 1.
f 0.75, f 0.50,
pl. belasting Auteursr. en 15 cents bespreekgeld.
PLAATSBESPREKING vanaf Woensdag, dage
lijks van 10 tot 2 uur en na 6 uur..
KORTE KLEVERLAAN 5 BLOEMENDAAL
LUXE AUTOMOBIEL-VERHUUR-INRICHTING
REPARATIE-INRICHTING
TEL. 22927. BIJ GEEN GEHOOR 23174.
