J. BALM ZOON DE TWENTSCHE BANK N.V. LIPS' Kluisinrichting en Kotter kluis BINNENLAND Verbindingsweg Bioemendaal, Tel. 22338 28e Jaargang. 10 Augustus 1934. No. 32. ALGEMEEN WEEKBLAD voor Bloemendaal - Overveen - Aerdenhout - Bentveld - Vogelenzang - Duinlustpark - Santpoort - Haarlem en Westelijk Heemstede VERANTWOORDELIJK REDACTEUR: Mr. P. TIDEMAN N. VAN BREERAEN'S BRANDSTOFFENHANDEL HAARLEM Stookt onze EERSTE kwaliteiten ARTISTIEK BLOEMWERK BRUIDSWERK - KRANSEN Gegarandeerde oplaag 5000 exemplaren. Het Bloemendaalsch Weekblad ADVERTENTIEN Advertentiënper regel f 0.15 KRUIDNOTEN, kleine advertenties, 4 regels f 0.35, bij vooruitbetaling. Elke regel meer f 0.10. BIJ CONTRACT BELANGRIJKE KORTING. BUREAU VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE EN ADVERTENTIEN: BLOEMENDAALSCHEWEG 42, BLOEMENDAAL. TELEFOON VAN 10 TOT 5% UUR 23453. BIJ GEEN GEHOOR 22576. ABONNEMENTEN Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1.per half jaar Abonnementen kunnen steeds ingaan, maar zijn verbindend voor het loopende halfjaar. Losse Nummers f 0.05. BLOEMENDAAL - BLOEMENDAALSCHEWEG 147 Overname uit dit nummer is verboden I PLAATSELIJK NIEUWS overeenkomstig art. 15 der Auteurswet. Zondag j.l. is de deugdelijkheid van de nieuwe Dieseltrein danig op de proef gesteld en daar het oordeel van de deskundigen luidt, dat er bij een gewone trein veel meer slachtoffers zou den zijn geweest, kan Nederland gerust zijn. De Diesel is dus tenminste stevig genoeg. Over het algemeien locpen de meeningen over de Dieseltrein nogal uiteen en wij zullen thans eenige van onze eigen ervaringen nederieggen. Er wordt over het algemeen geklaagd over de te kleine uitgang, er moeten n.l. steeds ruim 60 personen door één deurtje. Wij geven toe het is krap. O.i. hebben de ontwerpers echter géén reke ning gehouden mist de aard van het Hollandsch publiek. U kunt zich er zelf van overtuigen. In dien U. op een dieseltrein wacht, die stampvol komt aanzetten en U wacht vóór de ingang, tot dat deze opengaat, dan moet U niet probeeren binnen te gaan. Neen, eerst moeten en zullen eenige roodaangeloopen handelsreizigers en ze nuwachtige menschen eruit. Wij geven U den welgemeenden raad maar niet te protesteeren want U hoort dan een serie opmerkingen, die ook U zouden kunnen driftig maken, terwijl ook kof fers, vuisten en voeten ais argument gebruikt wor den. Wij moeten echter constateeren dat zich bij de „Uitgang" hetzelfde afspeelt, n.l. van men schen, die naar binnen moejen en zullen en die eveneens over de mond, kofiers, vuisten en voe ten beschikken. Wij zouden de N.S. wel eens willen voorstellen om deurtjes aan te brengen die al leen naar één zijde iemand kunnen doorlaten, misschien helpt het. Maar thans is hist wel wat bedroevend. Dan klaagt men over de hitte in de Dieseltrein. En.hier sluiten wij ons bü aan. In een Diesel trein is het inderdaad belangrijk warmer dan in elke andere trein. Het feit, dat de ramen niet ge opend kunnen worden, wat aan de eene zijde de eensgezindheid wel bevordert (iedereen kankert tenminste) zal hieraan niet vreemd zijn. Misschien is de stroomlijn ook wel de oorzaak, dat alle wind langs de kleirte ventilatie-openingen vliegt. Wij ■willen de ontwerpers hier geen verwijt van maken, integendeel, wü vermoeden, dat het hier een on verwachte samenloop van omstandigheden betreft. Wèl hopen wij, dat men zal trachten de ventilatie te verbeteren. Wij behandelden hier 2 grieven van het reizend publiek, grieven waar inderdaad iets ovlep; op te merken valt. Men ziet echter nog kans te .jonke ren over: de te groote snelheid, het schommelen, de inrichting enz. enz. Werkelijk men zou soms geneigd zijn de N.S. te adviseeren, laat alsjublieft een paar weken het oudste materiaal loopen, dat er te krijgen is! Een andere klacht en deze betreft niet de con structs van de wagens, doch de organisatie van de N.S. Reizigers, die van Haarlem uit, naar Utrecht wensehen te gaan kunnen dit doen als volgt. Men vertrekt b.v. om 7.50 van Haarlem per elec- trische en bereikt om 8.14 het Centraal Station. Men wandelt dan naar het eerste perron en tracht een plaats te vinden in een soort treintje, be staande uit één rijtuig le en 2e klasse en 1 rijtuig 3e klasse. Dit wonderschoon geval is in den re gel al dermate vol, dat men in de le klasse nog een staanplaats kan bemachtlsn. Dit instrument vertrekt om 8.23, en bereikt om 8.33 het station Weesperpoort. Aldaar staat iedereen al klaar voor de „ren naar den Diesel", want de Diesel is dan al bijkans vol. Soms en dan is het schouwspel werkelijk kostelijk, staat de Diesel op het eerste perron, terwijl het stoomding op het tweede aan komt. Men kan dan waarnemen hoevele sprinters en hordenloopers er onder de Nedlerlanders zitten. Als tenslotte de trein vol is, (om 8.47 gaat er wéér een, zeggen de conducteurs regelmatig, doch 8.47 geeft geen doorverbinding) vertrekt de Diesel om 8.40 uur. Wij vragen ons af. Waar om laat men niet een Diesel stel van C.S. af vertrekken en koppelt dit te W.P. aan het andere stel? Practisch is dit mogelijk want te Woerden ge schiedt hetzelfde. Aldaar werdt van 2 Dieseistel- len, 1 van den Haag komend en 1 van Rottendam een nieuwe Dieseltrein geformeerd, welke naar Utrecht rijdt. Wij rr.eenen, dat op deze wijze een ongemak uit den weg geruimd wordt en waar de N.S. thans aller "ge tracht, „sefvice" te verleenen twijfelen wij er niet aan of het zal wel komen. CONCERT „EUPHONIA". Programma van het concert in het Bl.'d. Bosch op Maandag 13 Aug. te 8% uur door de R. K. Harmonie „Euphonia" onder leiding van den heer J. W. Lefeber. 1. L'ami Victor, Marsch J- Chaillet 2. Prairail Ouverture V. Andrieu 3. Les Gitanies Marzurka de concert De Baeremaeker 4. Dans le jardin d'un Monastere Ketèlbey 5. Fantasie uit de Opera De Zigeunerbaron Joh. Strauss 6. Apres l'orage, Ouverture P. Clodomir 7. Verschmahte Liebe, Walzer P. Linche 8. Le Trouvère, Potpourri uit de Opera Verdi 9. Unter dem Siegesbanner Fr. v. Eion PROGRAMMA VAN DE ORGELBESPELING op Donderdag 16 Aug. 1934, des avonds 8.15 uur, in de Ned. Herv. Kerk te Bloemendaal, door den heer Piet Halsema. 1. Variaties over: Mein junges Leben hat ein End (1562—1621) Jan Pieterszn. Sweelinck. 2. Pastorale. Domenico Zipoii. 3. Passacaglia D. Buxthehude. 4. 2 Koraal voorspelen. Joh. Brahms- a. ES ist ein Ros'entsprungen. b. O Welt, ich muss dich lassen. 5. Improvisation op. 150 no. 4. C. SaintSaëns. 6. Grand choeur triomphal. Alex Guilmant. „JONG BLOEMENDAAL". Orgaan der Ver. voor Jeugdwerk. „Wanneer de zon stijgt aan den hemel en de dagen zijn gaan lengen en heel de natuur prijkt in blad en bloem, dan roert zich de kampeers- lust en de trekgeest in de harten: bosch en duin en zee en hei lokken! Geen wonder, want een dergelijk er-op-uitgaan beteekent twee din gen: vrijheid en kameraadschap". Met deze woorden opent Ds. J. C. van Dijk, voorzitter der vereeniging, zijn hoofdartikel in dit alleraardigst zomernummer. En het vervolg van dezen aanhef is ons zoo uit het hart gegrepen, dat wij het gaarne weer geven „En al doet het moderne leven al zijn best onze jeugd van de natuur te vervreemden, ze opsluitend in schoollokaal en werkplaats, ze op jagend van het eene examen naar het andere... de natuur laat zich ten slotte niet verdringen. En als dan in den zomer haar lokroep zich laat hooren naar een eenvoudig woord, dat getuigt worden gemaakt. Wij zijn blij, dat de leidsters en leiders van de verschillende afdeelingen van ons Bloemendaalsch Jeugdwerk van eigen vrijen tijd willen geven, om al deze plannen en plan netjes met hun jeugd uit te voeren. En wij ho pen, dat een mooie zomer ze begunstigen zal. Wij hopen ook, dat deze dagen van compleete kameraadschap in het verbond van ons jeugd werk nog iets méér willen beteekenen dan een onbekommerd geluk onder Holland's wijde luchten; dat ze ook aan het geestelijk clubleven zullen ten goede komen. Samen kampeeren, samen wandelen, zwemmen en spelenhet is alles best en prachtig, maar bet allerbeste ge beurt in zulke dagen wel eens onder vier oogen of bij een gemeenschappelijk lied of onder he hooren naar een exvoudig woord, dat getuig van God en van de heerlijkheid van Zijn dienst Daarom mijn jonge vrienden: Goede reis!,' Na Ds. van Dijk is mej. To Hellewaard aan het woord, die in een friseh gesteld artikel, ver telt van haar club, die den symbolieken naarr van „De klimoprank" heeft gekozen, om uit drukking te geven van haar wil: „op te klim men op geestelijk- en maatschappelijk gebied ei op het terrein van het clubleven". Mej. Schut de „offie" van de driehoek-meisjesgroep, be schrijft de verrukkelijkheden van het kampee ren voor meisjes, en de leider der Bloemendaal- sohe Jongensclub, afd. A. sluit zich daarbij oj enthousiaste wijze aan over de kampeertochten voor jongens. Dan volgen verleidelijke uitnood! gingen voor week-ends van de hand van den heer J. A. D. en van een zomer-excursie op Walcheren. M, A. Visser vertelt hoe „fijn" het op zijn club van de Bloemendaalsche Jongens club, afd. C, zoowel 's zomers als 's winters, toegaat. Een prijsvraag wordt door den Puzzle- dokter uitgeloofd; hoofdprijs een groot padvin dersmes in schede. De „Tam Tam" seint berich ten, betrekking hebbend op Elswout's kamera den. Door het overlijden van Z. K. H. Prins Hendrik ontviel de N. P. V. hun beschermheer, welk feit in eenige treffende woorden wordt ge memoreerd. Het tweede deel van dit nummer ordt ingenomen door Elswout's nieuws eri geeft o.a. een artikel .Uit de leiderskamer" van den groepsleider J. Wezelman en een bij drage van F. Urbanus en P. L. Meeuwen over „de wederwaardigheden van groep 5", waarbij D. Bonnes, patrouilleleider, zich met een tele gram uit den „Uilenhoek" aansluit. Verder treffen wij er een aanlokkelijke be schrijving in, van wat het jonge volkje, „de welpen", onder leiding van hun „Akeela", onze plaatsgenoote mej. Slot, genieten. Tenslotte brengen de gidsen Han Zorge en Gijsbroer het laatste nieuws van de „nesten". INTERNATIONALE VROUWENBOND VOOR VREDE EN VfUIJHEID'. Nederlandsche afdeeling. In verband met verschillende geruchten over den aard van het Vrouwen Congres te Parijs tegen Oorlog en Fascisme, stelt de Ned. af deeling van den Internationale Vrouwenbond voor Vrede en Vrijheid, er prijs op te ver klaren, dat zij zich van den aanvang af, ver klaard heeft tegen internationalen- zoowel als tegen burgeroorlog en tegen het fascisme, omdat zij dit beschouwt als een systeem dat steunt op geweld. Aan het Congres te Parijs neemt genoemde Ned. afdeeling alleen onder dat voorbehoud deel en heeft daar nog aan toegevoegd, dat zij eveneens eiken anderen vorm van dicta-i tuur verwerpt. C. RAMONDTHIRSOHMANN, Presid. SELMA MEYER, Secretaresse. WAARSCHUWING. De Commissaris van Politie alhier waarschuwt tegen een man, die langs de deuren loopt met een inteekenlijst, verzoekende om een bijdrage voor een tuberculeus gezin. Teneinde aan deze handeling het karakter van geld-inzameling, waarvoor vergunning vereischt wordt.te ontnemen, wordt i'QOx het geteekende bedrag naderhand een zoo goed als waardeloos voorwerp, veelal van carton gemaakt, geleverd. In het algemeen wordt er de aandacht op ge vestigd, dat bij toegelaten geldinzamelingen van welken aard ook, op de lijsten een politiestempel voorkomt en de houder in het bezit is van een collectekaart van de politie. Nadere bijzonderheden worden gaarne ver strekt aan het Bureau van Politie te Overveen. OPENING NIEUWE TELEFOONCELLEN. Op Vrijdag 10 Augustus worden in Sant poort twee nieuwe glazen straatcellen in ge bruik genomen en wel in Santpoort Stat aan den Duinweg en in Santpoort Dorp aan den Terrasweg. In deze cellen kunnen niet alleen locale ge sprekken worden gevoerd, doch ook interloeale en zelfs internationale gesprekken. Ook kun nen er in beide cellen telegrammen worden aangeboden. ONTRUIMING OVERTOLLIGE GEZINNEN IN ééN-GEZINS-WONINGEN. In verband met een onlangs genomen raads besluit hebben ongeveer 21 eigenaren van één- gezins-woningen die door meer dan één gezin bewoond worden, deze week de aanzegging gekregen, dat het overtallige gezin htm woning moet verlaten. Deze sommatie, werd, naar men ons meedeelde, gevolgd door het weg nemen van water- en lichtmeters in gebruik bij het overtallige gezin. Als begrijpelijk heeft deze maatregel in de betreffende gezinnen heel wat consternatie verwekt, niet alleen in die der uitgewezenen, maar ook niet minder in die der eigenaren, die hierdoor hun budget deerlijk in de war zien gebracht. Velen hunner toch hebben indertijd een huis gekocht of laten bouwen met het vooropgezette doel, de ruimte die voor hun klein gezin over bodig was, te verhuren. Hierdoor schiepen zij echter ook de moge lijkheid van een vermeerdering van het aan tal steuntrekkende werkloozen. En dat van deze geboden gelegenheid gebruik gemaakt werd, bewijst voor e'en deel de stijging in de laatste jaren van het cijfer onzer tewerkge- stelden, een cijfer, dat binnen een kleine spanne tijds van een veertigtal klom tot meer dan tweehonderd. ::yYYi BELAST ZICH NIET BEG RAFENIS EN CREM AT IE STRAATW EjB 1>IA' 2 2 4 4 4 t'.-i Schouwtjeslaan 23. Telefoon 10070, TELEFOON na 6 uur n.m. 1262L Origineele ontwerpen voor tuinaanleg. Bekroond met hoogste onderscheiding W. BEUNDER DIE SPAERNE-SANGHERS. Het maandblad van bovengenoemd Mannen koor herdenkt in zijn Juni-nummer het over lijden van een der beste en trouwe leden, den heer A. G. Maas. Veertig jaar geleden reeds mede-oprichter van het Doopsgezind Mannen koor te Haarlem, 22 jaar lid van de Kon. Lie dertafel „Zang en Vriendschap", daarna mede oprichter van „Die Spaerne Sanghers", verwierf de overledene zich in de zangwereld, door zijn eenvoud en rechtschapen karakter, vele vrien den. Door zijn heengaan verliest dit koor een zijner beste en trouwe leden. Tragisch was zijn plotseling verscheiden; den zelfden avond van zijn heengaan, had hij nog gezongen op een concert ter opluistering van het congres der Chr. Onderwiizersbon-l, meegezongen bet jubel lied op ..de Zen" van zijn directeur Lieven Du- vosel. De zon, die ailss kleur geeft en tot nieuw leven wekten binnen twee uren nadien om hem de laatste eer te bewijzen. Dit is ge schied met al de eer die hem toekwam. En bij het zingen van het „Beati Mortui" van Handel ging er heel wat door de gedachten der aan wezigen; ontroerend schoon klonk het op die droeve plaats. Het maandblad laat verder de uitvoeringen de revue passeeren, welke in het laatste deel van 't derde vereenigingsjaar werden gegeven: Daar was in de eerste plaats het voorjaars concert op 18 April, waaraan als novum het in Januari opgerichte „Haarlem's Vrouwen koor", mede onder leiding van Duvosel, een deel van het programma vulde. Op voortreffelijke wijze werden Sanctus, O Salutaris en Agnus Deï van Caplet vertolkt, terwijl met de uitvoe ring van dé twee levendige Fransche werken „Vite, vrne chanson" van Ad, Samuel en „Le sourlre" van Saint Saëns, een groote muzikale tegenstelling werd gedemonstreerd. De num mers van Caplet in volle devotie en de beide andere een en al élégance en levendigheid. Het was een uitstekend entrée voor dit jopge gezel schap. Het koor der Spaerne Sanghers had dien avond ook een belangrijke taak te vervullen. Als hoofdnummer prijkte „Het haze grauwt" van Willem Landré op het programma. Inge wijden weten, met hoeveel geduld het koor, en niet minder zijn dirigent hebben gestudeerd aan dit lang niet gemakkelijk oeuvre. Gelukkig mocht een goede uitwerking het doorzetten be- loonen. Ook het concert in Rotterdam op 26 April, in samenwerking met Rotte's Mannen koor, mocht zich in een buitengewone belang stelling verheugen. Weder werd „Het Haze grauwt" gezongen en dit keer op een wijze door Willem Landré zelve in zijn verslag „su bliem" genoemd. De twee Schubert-nummers „Gloria" en „Sanctus", „De Zonne zingt" van Lieven Duvosel en „Sous les tilleuls" van Worm- ser, alle nummers, die buitengewoon veel studie vereischen, werden mooi ten gehoore gebracht, VISCHHANDEL - BLOEMENDAAL. Bloemendaalscheweg 60, Telef. 23280 (3 lijnen)' GEROOKTE PALING GEROOKTE ZALM. GEPELDE GARNALEN. Altijd uitsluitend 't beste. Bezorging overal. Groote verscheidenheid VERSCHE VISCH. OVER NIEUWE BANKEN EN DE BODE-WONING. Ten gerieve van het wachtend publiek, zijn thans in den gang van het raadhuis, tegenover de loketten aldaar, een paar banken geplaatst. Zij zijn gemaakt van moelman-teakhout, naar het ontwerp en de werkteekening van den Dienst van Publieke Werken en uitgevoerd in de Ateliers der Fa. J. A. Boskamp en Zonen te Overveen. De vormgeving dezer banken is logisch, pretendeert niets meer te zijn, dan zij is, daarom is zij goed. De houtverbinding is gevonden door een doorgestoken pen, opgeslo ten met een houten keg, een werkwijze, die door Berlage, v. d. Bosch en Fernaat met voor liefde wordt toegepast. Architect Kropholler, de bouwmeester van Mees' Bank te Rotterdam, aan wien ook de opbouw van de Abdij te Egmond is opgedra gen, stellig de meest vooraanstaande in den lande op het gebied van streng logische con structie-uitingen, ook voor meubels, volgt even eens steeds een dergelijke houtontbinding, om dat juist aan een logische contructie, in casu het meubel zijn sehoonheidswaarde ontleent. Ook voor bouwwerken geldt deze voorwaarde evenzeer. Met lette b.v. om in onze gemeente te blijven eens op de nieuwe bodewoning in den tuin van het raadhuis. Opgetrokken van de minst kostbaren baksteen immers hier zijn oude straatklinkers gebruikt gedekt met de billijkste en eenvoudigste soort dakpannen niet de zoo- en zooveel maal verbeterden, maar de echte, oud hollandsche pannen de ingang met zijn eenvoudige, onversierde eiken houten kolom en dito draagbalken, - heeft dit gebouwtje geen enkele pretentie, maar het is op logische wijze geconstrueerd, daarom is het mooi Want levendig doet de gevelmuur in zijn ruwe beklinkering aan, speelsch werpt het zonlicht zijn licht- en schaduwplekken op de zwaargegoifde dakpannen, mooi harmonieert het geel dier muren met het griis dier pannen, logisch van verhouding-grootte zijn de licht openingen, forsch is het houtwerk der kozijnen en dakgoot en geestig het mozaiek-plaveisel der ingangen. Wie niet onder de bekoring van dit alles kan komen, hij neme het beeld eenige opgenblikken was voor hem de eeuwige nacht ingegaan. I in zich op en richtte daarna den blik op de Velen waren naar de begraafplaats gegaan, j eentonige huizen van Het Binnenpad, wier rooilijn gelukkige samenloop van omstan digheden voldoende terugwijkt bij die der bodewoning' of op de omringende huizen met hun rammelende en protsige gevelsen hij zal tot de juiste schoonheidserkenning komen. WIJ LEZEN IN DE AVONDPOST. Op het Kurhausconcert van 1.1. Vrijdag, dat onder leiding stond van Carl Sehuricht en dat per radio werd uitgezonden, werd het le pro gramma gedeelte besloten met een piano concert van een nog totaal onbekenden land genoot Hans Osieck, met den componist zelf aan den vleugel. Uit het programma vernamen we dat deze thans 24-jarige toondiehter-pianist gestudeerd heeft bij mejuffrouw Aghina te Bloemendaal en P. Vincent te Haarlem, daarna te Stuttgart bij prof. Wather Rehberg en Felix Petyceck. Ernstige studies dus, welke bekroond wer den in Juli j.l. toen Osieck cum iaude eind examen deed aan de Hoogeschool voor Muziek te Stuttgart. Van knappe wetenschap getuigt dan ook ontegenzeggelijk zijn ééndeelig piano-concert, dat inspiratief ook interessante eigenschappen bezit. Het pianistisch element is domineerend, tweemaal geheel solistisch, voorts min of meer vergroeid met het orkest, waarvan de bezetting bestaat uit Strijkkwartet, hobo, klarinet, fa got, twee hoorns, trompet, trombone, en slag werk. Melodisch is dit werk wat somber; harmo nisch en instrumentaal getuigt het van artis- tieken smaak; metrisch vrij gecompliceerd. Hans Osieck schijnt mij een talent wiens ontwikkeling veel belooft. Als pianist bezit hij ook zeer goede kwaliteiten, duidelijk, doorzich tig spel, technisch beheerscht, plastisch voor groei nog vatbaar. De orkest-medewerking stond op Scburichts. peil, hetgeen alles wil zeggen. Het spontaan succes dat de jenge kunstenaar oogstte, ging gepaard met bloemen. WIE HELPT HET NIEUWE VOGELHUIS AANTREKKELIJK MAKEN? Het nieuwe vogelhuis in ons onvolprezen dierenpark nadert zijn voltooiing. Onze t.e- werkgesteiden, waaronder eenige bekwame bankwerkers en timmerlieden, die het bouw den, hebben eer van hun werk. Weldra kunnen de gevederde vriendjes er hun intrek nemen. Maar wie zullen het zijn? Behalve het jonge gebroed der fazanten beschikt die tuin niet over geëigende vogels en de financiën laten, geen aankoopen toe. Daarom doen wij weder eens een beroep op onze geachte lezeressen en lezers, vertrouwende uit dankbare ervaring, dat ons beroep niet te vergeefs zal zijn. Wij zouden U nJ. vriendelijk willen verzoeken eenige vogeltjes voor dit nieuwe verblijf te schenken. Van een liefderijke verzorging kunt U zich bij voorbaat verzekerd houden Naast iniandsche, mogen het ook buitenlandsche zijn, mits zij tegen het klimaat bestand zijn onder de omstandigheden waaronder zij gehuisvest worden, kardinaaltjes b.v. of wevertjes en der gelijke aardige vogeltjes. Alleen voor parkiet jes moet een uitzondering gemaakt worden; met hun sterke snavels hijten ze de pooten van kleine vogels stuk, verder vernielen zij ook vaak de nesten der andere bewoners en bedrijven nog meer stoutigheden. Wii zullen n ons volgend nummer berichten, het tijdstip waaroo het Vogelhuis gereed is zijn gasten te ontvangen. Bij voorbaat har- lelijk dank aan hen, die het helpen maken tot een blijvende aantrekkelijkheid voor jong en, oud!

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Het Bloemendaalsch Weekblad | 1934 | | pagina 1