Paf
NDEL
A
gentina"
Onze koopweek duurt nog eniele dagen.
ZltkamermeHbeltjes en Fauteuils.
I
Koopt deze week bij de deelnemers
vraagt Uw couvert met bonnen
OUSE
ielen.
IN ZOON
Ji
GYMHASTIEK-LYCEUM
IBM van Prof. Ir. I. H. RE HiRTOR f
1
J. Balm Zn.
JEUGDDIENST VOOR OUDEREN
ELECTA"
Heeft U het aantal
DOE HET NU
J. A, BOSKAMP
BOS VAN DEN ENDEN
GEPELDE GARNALEN
Le Fèvre's Woningbureau
ÖHLER
9»
érikaat
^ren
NNEN -
ALGEMEEN WEEKBLAD
voor Bloemendaal - Overveen - Aerdenhout - Bentveld - Vogelenzang - Duinlustpark - Santpoort - Haarlem
en Westelijk Heemstede
DE TWENTSCHE BANK N.V.
LIPS' Kluisinrichting en Koffer kluis
Speciale aanbieding van
Fauteuils vanaf f 19.-.
N
28e Jaargang.
21 September 1934.
EKHANDEL
AP
a
VERANTWOORDELIJK REDACTEUR: Mr. P. TIDEMAN
Pe koopweek met drie dagen
verlengd
N. VAN BREEMEN'S
BRANDSTOFFENHANDEL
ARTISTIEK BLOEMWERK
Miipeg Bloemendaal, Tel. 22338
BRUIDSWERK - KRANSEN
OVERVEEN - TeS. S3510.
Tel. 22386 Bloemendaalscheweg 27 hij het Postkantoor
Het is alles toch eenvoudig!
Heerlijk. Hygiënisch verpakt.
18 cent per ons.
Gegarandeerde oplaag 50Q0 exemplaren. No. 38.
'ELEFOON 22359.
1RELS, CADENA,
WILLEM II,
i TABAK.
10 Bloemendaal
22139.
ENs
illle samen
dschriften)
e den prijs!
ikken tijd.
)5 Haarlem
-28
3RF
40 cent p. K.G.
IRF
55 cent. p. K.G.
TJN
60 cent per E,
38 cent per E.
i
20 cent per L.
fR
20 cent per L.
'PEN.
EDAGT, YLST.
a
elef. 12287
BBBBBBBBB
9.
EK.
c filing.
ERDEELEN enz.
J. HESSELS.
relefoon 22505.
t bekende
lRETTEN.
D LINNEKAMP.
3LOEMENDAAU
INRICHTING
ilG
)R 23174.
v
Het Bloemendaalsch Weekblad
ADVERTENTIEN
Advertentiënper regel f 0.15
KRUIDNOTEN, kleine advertenties, 4 regels f 0.35,
by vooruitbetaling. Elke regel meer f 0.10.
BIJ CONTRACT BELANGRIJKE KORTING.
BUREAU VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE EN ADVERTENTIEN:;
3L0EMENDAALSCHEWEG 42, BLOEMENDAAL.
TELEFOON VAN 10 TOT 5y2 UUR 23453. BIJ GEEN GEHOOR 22576.
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1.per half jaar
Abonnementen kunnen steeds ingaan, maar zijn
verbindend voor het loopende halfjaar.
Losse Nummers f 0.05.
BLOEMENDAAL - BLOEMEND AALSCHE WEG 147
hieronder yolgt de lijst van beschikbaar gestelde prijzen.
Aangezien onze copie reeds Donderdagmorgen gereed moet zijn, worden de
eventueel nagekomen beschikbaar gestelde prijzen, per bulletin aan het bureau yan
ons blad bekend gemaakt.
Hoofdprijs t
EEN DAMES- OF HEERENRIJWIEL
geëtaleerd bij Rijwielhandel „Kin-
heim", Verbindingsweg 19, (bjj
loting aangekocht).
Extra prijs:
EEN HAARDFAUTEUEL
voor degene die het grootste aantal
gevulde zakjes met 10 bonnen in
zendt. Deze prijs IS te bezichtigen
bjj de fa. J. A. Boskamp Zn. te
Overveen.
Voor deze beide hoofdprijzen komen in aan
merking zij, die heit totaal aantal gaatjes, in de
drie ressorten samen, opgeven.
Voorts:
3. Twee permanent waves.
4. Een mand met delicatessen.
5. Een tafelkleed.
6. Een permanent wave.
7. Een permanent wave.
8. Een koperen hloemverstuif-spuit.
9. Twee Poulardes.
10. Een electr. strijkbout „Erres".
10a.
11. Een marid met delicatessen.
12. Een mand met delicatessen.
13. Een foto-statief.
14. Een flesch eau de cologne.
15. Een fruitmand.
RAMPLAAN 53-57.
mnd.
KINDERCLUBS f 10.— pgr 3
aanvang begin October.
Woensdagmiddag 23 uur k. v. 79 j. I
3%4% uur k. v. 9 tot 11 j.
Zaterdagmiddtg 23 uur k. v. 1113 j.
3%4% uur k. v. 13 tot 15 j. I
DORA DE HAAN-de Jong
Leerares Lich. Op v. M. O.
Spreekuren: Dinsdag van 12%13%.
Vrijdag van 1919%.
16. Een föto-t-istel.
17. Een dikke gerookte paling. (Op verlangen
kan voor hetzelfde bedrag ook middelsoort
ontvangen worden).
18. Een gekookte ham.
19. Een taart.
20. Een opgemaakte mand vleeschwaren.
21. Een fruitmand.
22. Een electr. theelichtje.,,
23. Een mand delicatessen.
24. Een wekker.
25. Een mand delicatessen.
26. Een luxe hureauklokje.
27. Een mand delicatessen.
28. Een fruitmand.
29. Twee Edammer kaasjes.
30. Een flesch parfum.
31. Een luxe shawl.
32. Een flesch Bols.
33. Een electr. luxe staand lampje.
34. Een mooie vaas met bloemen.
35. Een dikke gerookte paling (eventueel om
te ruilen voor middelsoort).
36. Een lederen etui toeristen verbanddoos.
37. Een kistje sigaren.
38. Een fruitmand.
39. Een vulemmer.
40. Een foto-album.
41. Een doos luxe post.
42. Een vliegtuig bouwdoos.
43. Een paar sneeuwschaatsen.
44. Een doos bonbons of mooie taart.
45. Een fruitmand.
46. Een flesch Boldoot.
47. Een mud Belgische Anthraciet.
48. Een tafelschuier met blik.
49. Een kistje sigaren.
50. Een electr. schemerlampje.
51. Een taart.
52. Een paar dameshandschoenc
53. Een luxe leesloupe.
54. Een rollade.
55. Een taart.
56. Een kistje sigaren.
57. Een doos bonbons.
58. Een taart.
59. Een complete figuurzaagdoos.
60. Een foto-album.
61. Een kistje sigaren.
62. Een luxe pot crème.
63. Een rollr de.
64. Een flesch eau de cologne.
65. Een doos bonbons.
66. Een gerookte paling.
67. Een doos bonbons.
68. Een rollade.
69. Een plant.
70 Een taart.
71. Een doos bonbons.
72. Een doos bonbons.
73. Een luxe doos sigarett
op WOENSDAG 3 OCTOBER a.s., des avonds om 8 uur,
in het JEUGDHUIS - Donkerelaan
OnderwerpDE
KAARTEN a 25 ets. reeds heden verkrijgbaar in het JEUGDHUIS.
tjjdig van toegangsbewijzen!
- BLOEMENDAAL.
VERWORDING VAN ONZEN'TIJD. S
Voorziet U
SS,
74. Een Edammer kaas.
75. Een bagage snelbinder.
76. Een doos bonbons.
77. Een kistje sigaren.
78. Een kistje sigaren.
79. Een zwaar zilveren Potlood.
SLUITING WOENSDAG 26 SEPTEMBER
A.S. 'S AVONDS 8 UUr.
Inzenden van zakjes met bonnen
tot en met Vrijdag 28 September.
Op veelvuldig verzoek zijn. we besloten de
koopweek met drie dagen te verlengen, zoodat
de sluitingstijd is bepaald op Woensdag 26
September a.s. (winkelsluitingstijd). De deel
nemers gelieven de zakjes met bonnen in te
zenden tot Vrijdag 28 September: a.s. De in
zendingen na dien datur - zijn waardeloos. De
uitslag van deze prijsvraag wordt in ons blad
van Vrijdag 5 October bekend gemaakt. Zij,
die een prijs hebben behaald, wordt zoo spoe
dig mogelijk een bewijs toegezonden, waarmee
zij den hun toege-kendén prijs kunnen afhalen
aan het adres dat op het bewijs staat vermeld.
Enkele mededeelingen.
Nu de koopweek enkele dagen aan den gang
is groeit de belangstelling bij het publiek in
de prijsvraag steeds meer.
We hopen, dat deze belangstelling tevens
zjal -görar,. isi aa.n„ehaff£i'n van, bon
nen; de noodzakelijk te maken onkosten moe
ten hieruit gedekt kunnen worden, het is dus
voor de deelnemende winkeliers van groot be
lang, dat het publiek zich stipt houdt aan de
algemeene voorwaarden, door tot en met
Woensdag 26 Sep. a.s. uitsluitend te
koopen bij de winkeliers waar het bekende
vraagteeken in de etalage aanwezig is. Vraagt
uw bon. Voor de deelnemers waardevol.
Aangezien ons volgend nummer- eerst Vrij
dag 28 September verschijnt, en dit blad ons
de laatste gelegenheid schenkt mededeelingen
betreffende de koopweek te kunnen publicee-
ren, deelen we beleefd mede, dat eventueele
aanvullingen van de prijslijst per bulletin aan
het bureau van ons blad zullen worden bekend
gemaakt.
LEEST DIT AANDACHTIG!
De koopers bij onze vrienden der thans
loopende koopweek van Het Bloemendaalsch
Weekblad, die om bizondere redenen alleen
óf in Bloemendaal, óf in Overveen, óf in het
Kleverpark wenschen mee te dingen, komen
niettemin in aanmerking voor de daar ge-
etaleerde prijzen wanneer zij op het zakje
(inhoudende 10 bonnen) vermelden Opga.af
alléén van (Bloemendaal of Overveen of
Kleverpark) te weten dat gedeelte waar men
de geponste gaatjes geteld heeft. De beide
hoofdprijzen zijn, zooals billijk is, bestemd
voor hen, die de moeite namen de gaatjes te
gaan tellen in de etalage's van alle deelnemen
de winkeliers.
Indien men geen Bloemendaalsch Weekblad
heeft ontvangen, kan men kosteloos een exem
plaar ontvangen aan het bureau van ons blad:
Bloemendaalscheweg 42, bij de Fa. J. A.
Boskamp en Zoon, te Overveen en den fa.
J. H. de Werd, Kleverparkweg 4. Aan al deze
kantoren kan mien ook de gevulde zakjes
bezorgen.
Ten slotte geven we nog éénmaal een toe- -
lichting voor hen, die onze prijsvraag nog niet
hebben gelezen:
Een aantal winkeliers heeft gedurende
deze koopweek een vraagteeken in de etalage
geplaatst. (De officieele lijst van de deel
nemers vindt men elders in dit blad in de
juiste volgorde afgedrukt.) In het vraagteek-en
zijn gaatjes geponst. Onze vraag is nu om
het totaal aantal gaatjes bjj elkaar te tellen.
Heeft men dit getal, dan doet men bij de
deelnemende winkeliers z'n inkoopen, die op
elke 25 ct. contant gekocht een bon verstrek
ken. Heeft men aldus 10 bonnen bijeen, dan
doet men die in een zakje (gratis verkrijgbaar
bjj de winkeliers, waarop de algemeene voor
waarden zjjn vermeld), vermeldt het aantal
gaatjes plus naam en adres en deponeert hot
BELAST ZICH MET
BEGRAFENIS EN CREMATIE
BLOEMENDAAL TELEFOON
STRAATWEG 4* 2 2 4 4 4
:.y,;
Schouwtjeslaan 23. Telefoon 10070
TELEFOON na 6 uur n.m, 1262L
HAARLEM
Stookt onze EERSTE kwaliteiten
Origineele ontwerpen'%oor tuinaanleg.
Bekroond met hoogste onderscheiding
W. BEUNDER
ONZE SPECIALITEIT
Uitgebreide sorteering Parfumerieën, Byouterieën en Toiletartikelen.
zakje in de bus bij een van de bekende
adressen.
Hoe meer zakjes men inlevert met de bon
nen, des te grooter wordt de kans een prijs
te winnen, we durven haast wel zeggen dat
men dan verzekerd is van een prijs.
Overname uit dit nummer is verboden
overeenkomstig art. 15 der Auteurswet.
„Wie zich toeleggen op toet zaaien
van wantrouwen en verdenkin
genwie het gezag der over
heid ondergraven, zijn werkzaam
tot verderf van het land en zul
len met beslistheid worden weder-
staan".
Deze woorden zijn ontleend aan de j.l. Dins-
dag door onze Koningin uitgesproken, in mi
neur gestelde troonrede. Zij hebben een inihoud
van verdere strekking dan menig oppervlakkig
lezer meent. In de eerste plaats make men
zich duidelijk dat onder het „land" in deze
zinsnede, evenals in het woord vader,,land"'s-
liefde, niet een stuk aardbodem maar een op
een bepaald stuk der aarde samenlevend Volk
is te verstaan. Het Volk of de Natie in den zin,
die ter hoogte staat van de huidige beschaving
en ontwikkeling (d.i. den westerschen, den
thans het leven op aarde beheerschenden zin)
is dan wel te verdeelen in Onderdanen en Over
heid, maar men moet zich daarbij tevens dui
delijk maken dat bij „onderdanen" niet uit-
Elke hoeveelheid thuisbezorgd.
Stuijvesantstraat 79 Haarlem. Telef. 23689
Hypotheken, Assurantiën, Administratiën.
Onderhoud v. huizen. Riante Heerenhuizen en
Middenstandswoningen in het Kleverpark en
Bloemendaal in prijzen van f 3250 en hooger.
sluitend aan onderdanigheid, bij „overheid"
niet uitsluitend aan overheersching. mag wor
den gedacht. De woorden „onderdanen" en
overheid" hebben vroeger, met name in de
Middeneeuwen, een heel andere beteekenis ge
had; maar terwijl de woorden in gebruik ble
ven, heeft, zoo gaat het in de wereldgeschie
denis, hun inhoud met de toeneming der men-
scheiijke ontwikkeling zich langzaam maar ze
ker gewijzigd. Met name is in de moderne
Staten tot volstrekt-geldende d.i. op geenerlei
wijze meer te ontkomen of te ontkennen waar
heid geworden (en de waarheid en alleen de
waarheid zal ons vrij d.i. slechts aan het aller
hoogste gebonden maken), dat èn onderdanen
I
VEREENIGING VOOR JEUGDWERK BLOEMENDAAL.
Spreker; Ds. J. C. VAN DIJK.
op ZONDAG 28 SEPTEMBER 1934,
des avonds half acht,
in de Ned. Herv. Kerk te Bloemendaal.
i
li
