t
W J- BALM Zn.
t
t
tan
28e Jaargang.
9 Novembr 1934.
No. 45.
ALGEMEEN VEEKBLAD
voor Bloemendaal - Overveen - Aerdenhout - Bentveld - Vogelenzang - Duinlustpark - Santpoort - Haarlem
en Westelijk Heemstede
VERANTWOORDELIJK REDACTEUR: Mr P TIDEMAN
DE TWENTSCHE BANK N.V.
LIPS' Kluislnrfcïifmg en Kotter kluis
Onze Volksgezondheid
in vragen en antwoorden.
BffiHEKLMB
BUITENLAND
BRANDSTOFFENHANDEL
ll, Ti!. 22536
BRUIDSWERK - KRANSEN
STOKVISCH
Plaatselijk nieuws.
Gegarandeerde oplaag 5000 exemplaren. Vyy
Het Bloemendailsch Weekblad
ADVERTENTIEN
Advertentiënper regel f 0.15
KRUIDNOTEN, kleine advertenties, 4 regels f 0.35,
ba vooruitbetaling. Elke regel meer f 0.10.
BIJ CONTRACT BELANGRIJKE KORTING.
BUREAU VOOR REDACTIE EN ADMNISTRATIE EN ADVERTENTIEN:
BLOEMENDAALSCHEWEt42, BLOEMENDAAL.
TELEFOON VAN 10 TOT 5y2 UUR 23453. BIJ GEEN GEHOOR 22576.
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1.per half jaar
Abonnementen kunnen steeds ingaan, maar zijn
verbindend voor het loopende halfjaar.
Losse Nummers f 0.05.
I
BLOEMENDAAL - BLOEMENDAALSCHEWEG 147
Overname uit dit nummer is verboden
overeenkomstig art. 15 der Auteurswet.
Onze redacteur is na een verlof van ruim
een maand in Bloemendaal terug en heeft
zijne werkzaamheden hervat.
Voor zaken ons weekblad Ibetreffende, ls
hij in. den regel het gemakkelijkst ,fce berei
ken des avonds omstreeks half 8 aan telnr.
22177.
Voor zaken van organisatorischen of ad-
mjnistratieven aard belle men 's morgens
tusschen 10 en half 1 op nr. 11862 en vrage
naar den heer Engel,
Voor aangelegenheden van plaatselijken aard,
advertentie's, abonnementen, klachten e-d.
wende men zich tot ons hoofdkantoor Bloe-
mendaalsche weg 42, (tel. nr. 23453.
De ontijdige opheffing der Gezondheids
commissies heeft ten platten lande een leemte
doen ontstaan, waarin allengs zal moeten,
worden voorzien. Wij wenschen in die rich-
t"ng' het onze te doen door zoowel voor onze
.hcjn.'.pndp „ahonneé's als voor onvermogenden
een rubriek in" te stellen onder den titel ais
hoven. Men zendt in gesloten couvert aan ons
bureau Bloemendaalscheweg 42 met vermel
ding van naam en adres (dit ter controle)
de vraag in en vindt in een der e- v. num
mers vraag en antwoord. (Red.),
De N.V. Cineac te Amsterdam heeft met
den technischen steun van het Handelsblad,
een Cinema geopend in de Reguliersbreestraat,
waar men in een doorloopende voorstelling
het laatste nieuws geïllustreerd op het witte
doek kan zien. Dit wordt dus niet een onder
deel van de voorstelling zooals nu, doch een
doorloopende film op zich zelf.
Deze bioscoop, is zeer modern ingericht en
trekt tal van kijkers.
In een vorige uitgave vestigden wij er reeds
de aandacht op, dat de Cineac Mij dergelijke
films laat draaien in de wachtkamers van
enkele Parijsche stations.
Met het oog op de gerezen moeilijkheden is
net clearing verdrag met Duitschland dezer
;oagen opgezegd. Dit verdrag werd aangegaan
op 21 September '34, met een opzegtermijn van
14 dagen. Onze handel heeft wel met moeilijk
heden te kampen, en juist gisteren vernamen
wij, dat de export van eieren naar Duitschland.
die altijd zeer belangrijk is geweest, totaal is
stopgezet. De advocaat zal nu nog wel weer
goedkooper worden.
MEDEDEELING VAN DE REDACTIE.
Wegens overvloed van copy zijn wij genood
zaakt verschillende artikelen in ons volgend
nummer te plaatsen.
de
be-
De Stoomvaart Maatschappijen zlJn °P
sympathieke gedachte gekomen, om de
manning van den gesneuvelden Par.dei jager,
Geyssendorffer, Asjes en Pronk een vrijen
overtocht aan te bieden op de Dempo of de
Johan de Witt.
Wegens een steigend passagiersverkeer e
het vooraf boeken van plaatsen, kon de K-E-M-
deze mannen niet tijdig naar het Vaderland
terugbrengen.
Het was een heele berekening om uit te ma
ken wie in de wedstrijden, welke verdeeld zijn
in snelheids- en handicapwedstrijden, den eer
sten prijs behaald heeft.
Eigenlijk komt Scott ook den eersten pnjs
toe in den handicap wedstrijd, maar aangezien
hij de „trophee" accepteerde, moet hij aan on
zen Uiver den eersten prijs in de handicap la
ten.
Naar wij vernemen, zal de K.L.M. in het na
jaar 1935 twee vluchten per week naar Batavia
voorbereiden. Deze maatschappij verlangt
daarvoor geen hooger subsidie van de Regee-
ving maar men zal trachten door het opvoeren
van'het post-, reizigers- en goederenvervoer zelf
de hoogere onkosten te bestrijden.
De totale inzameling bij de Kon. Paket Mij.
heeft f 4500.— opgebracht.
De Directie stelt die leden der Mij welke
het initiatief namen voor de inzameling, ui
staat dit geld naar Australië te brengen, om
dit aan den Albury omroeper, die zoo flmk
heeft medegewerkt om onzen Uiver uit de
moeilijkheid te helpen, persoonlijk ter hand te
stellen. zy krijgen ook een vrije reis naar Ne
derland terug.
Naar wij uit betrouwbare bron vernemen, zal
Stoops bad weer belangrijk worden uitgebreid,
en wel door het bouwen van een open zwem
bassin op de plaats v/aar zich nu de tenms-ba-
nen bevinden. Het dieoe gedeelte van dit bas
sin zal 32 x 25 Meter worden, het onaiepe 18
x 25 Meter. Er zal ook een kinder bassin ko
men met een fontein in het midden, die tot
aan 'den rand kan spuiten! De vrees voor con
currentie met het Sportfondsenbad bhjkt dus
errnrvf- ziin Trouwens. deze b8/üinricnT.in-
gen "dggen éold^nde zer elkander ■verwij-
deró-
Duitschland.
De peis! BZoriiiiguï Tier
het land van Hitler zwaar te verantwoorden.
Haar vrijheid is haai' reeds lang ontnomen; nu
wordt haar precies voorgeschreven, wat ze wel
mag drukken en wat niet.
Uitdrukkingen als „prominente persoonlijk
heden" wil Göbbêls niet meer zien. Alleen de
gewc-ne titulatuur, behooeende bij den rang van
den betrokkene, mag worden ver-meld. Er is. zco
zegt hii, in Duitschland geen klassenverschil; er
is alleen verschil in ambten.
Pinantieele redacteuren dienen vooral te wij
zen op de welvaart, door het Nazi bewind ge
bracht. Beschouwingen over wetsontwerpen moe
ten achterwege blijven.
Maar hier komt de clou! Het officieele Nach-
richten Büro zorgt voor nieuws berichten; van
andere bronnen make men liever geen gebruik.
Volgens Göbbels is de Duitsche pers nu weer
interessant geworden, zij voorziet op buitenge
wone wijze (dat klopt) in de behoefte der tijden
Het is toch wel vreemd, dat ondanks dit alles,
de Duitsohers met graagte grijpen naar de
buitenlandsche bladen, die ze machtig kunnen
worden. Die zijn subiet uitverkocht. Commen
taar overbodig.
Er is veel stof opgewaaid over de militaire
voorbereidingen welke Frankrijk heeft getroffen,
om mocht er in het Saai-gebied na het plebisciet
een putsch uitbreken, met kracht van wapenen
in te grijpen. Van Duitsche zijde wordt natuur
lijk beweerd dat er geen vuiltje aan de lucht
is, en dat men een rustig verloop van de Volks
stemming op prijs zal stellen.
De Rijksbisschop Ludwig Müller, is in onge
nade gevallen, en ook zijn rechterhand Dr,
Jager is van het terrein verdwenen.
Het is vooralsnog niet bekend, of nu uit de
oppositie een nieuwe Rijksbisschop zal worden
gekozen. Wel werden reeds enkele namen "~-
noemd.
Hitier verlangt blijkbaar naar vrede op kerke
lijk gebied.
In verband met een propagandistische Nazi
beweging in Zuid West Afrika, heeft de leider
bevel ontvangen, het gebied binnen 3 weken te
verlaten.
Intusschen is, bij besluit van de Regeering der
Unie. Zuid-West Afrika als vijfde provincie bij
de Unie gevoegd. De kans dat Duitschland deze
Kolonie ooit zal terugkrijgen, is dus zeer gering.
Japan.
De Japansche Ambassadeur Saito te Washing
ton heeft verklaard, dat Japan tevreden zou
zijn, wanneer het een vloot-oariteit met Amerika
in enkele jaren zou bereiken. Bij gebrek aan de
noodige Yens zal het ook wel niet eerder gaan,
en dan moet nog worden nagegaan, wat de con-
fecentie, die in het voorjaar te London zal wor
den gehouden, zal zeggen.
In Mandsjoekwo zal het dan toch komen tot
een Staats monopolie. De belangen der tegen
woordige olie-importeurs zullen worden geëer
biedigd, en hun opslagplaatsen beschermd. Aan
de importeurs zullen contingenten worden toe-
Japan bhjkt dan toch wel zijn invloed
Zwitserland.
Onze sportlui hebben ia dit land wel eenige
successen kunnen bceken Niet alleen dat onze
kranige ruiters de eer vin onze vlag hebben
hooggehouden, doordat Luit. Greter met het
paard Erniea een eersten ,en met Trixie in een
anderen wedstrijd een derden prijs weghaalde,
maair ook op voetbalgebied hebben onze oranje
jongens laten zien, dat zs tegen ds Zwitzers
zijn opgewassen. In de op Zondag te Bern ge
houden wedstrijd behaalden zij een welverdiende
zege met 42 vcor Nederland.
Als de scheidsrechter ten opzichte van het
protesteerende publiek niet zoo toegevend ware
geweest, dan hadden we een strafschop minder
gehad, en zou het resultaat 41 geworden zijn.
Maar laten we tevreden wezen, het was «en
mooie revanche voor Milaan.
Bulgarije.
De Koninklijke sneltrein, waarmede Koning
Boris dezer dagen van Sofia naar Varna reisde,
vloog in brand. De Koning- zelve begaf zich
naar de brandende locomotief, verbond eigen
handig de gewonden, en reed den trein naar de
rivier, waar de brand gebluscht kon worden.
Niet tevreden met deze manmoedige daad reed
de Koning, die blijkbaar ook een goed machinist
is, den trein naar het no-g pijn. 100 K.M. ver
der gelegen Varna.
Natuurlijk liepen er allerlei geruchten omtrent
een aanslag op den Koning. Deze bleken even
wel van allen grond ontbloot.
Spanje.
Bij de ongeregeldheden in Asturie blijken nog
heel wat slachtoffers te zijn gevallen. Volgens
meóedeeling- van het Bureau van den Minister
President, bedroegen de verliezen bij de ge
vecht-en in Asturie 220 dooden en 742 gewonden
Deskundigen berekenen, dat, de opstandelingen
bij hun vernietigingswerk., na. 50 ton dynamiet
bereken&re" en s-g3»
bouwen toegebracht, werd er voor een bedrag
ML VAN BREEMEN'S
Schouwtjeslaan 23. Telefoon 10070
TELEFOON na 6 uur n.m. 12621.
HAARLEM
Stookt onze EERSTE kwaliteiten
ARTISTIEK BLOEMWERK
Origineele ontwerpen voor tuinaanleg.
Bekroond met hoogste onderscheiding
W. BËUNDER
BLOEMENDAALSCH COMITÉ
„NATIONAAL LUCHT VAARTFONDS".
Eere-Voorzit ter: Jhr. Mr. C. J. A.
den Tex, Burgemeester der ge
meente Bloemendaal.
Ook in de gemeente Bloemendaal is thans,
onder eerevcorzitterschap van burgemeester Jhr.
Mr. C. J. A. den Tex, een plaatselijk Comité op-
geiclit met het doel. om vcor hei Nationaal
Luchtvaartfonds gelden bijeen te zamelen.
Leden van dit comité zijn;
E. P. Westecveld, Voorzitter; S. de Boer; H.
J. Hymans; Mr. F. J. D. Theyse; Mej. Y. J. M.
Steyns; Dr. A. de Vletter; A. E. H. Baronesse
van Dedem-Zubli; Mevr. N. M. LoomanVeth;
Mevr. F. Crone van Vloten; Mevr. Kruimel
van Oord; H. Meinesz; Mr. J. Bierens de Haan;
HEERLIJKE WINTERKOST
Droog om zelf te wecken.
Geweekt in rolletjes.
Stukjes voor pannevisch.
Snippers voor de dieren.
Stokvisch heeft hooge voedingswaarde.
BLOEMENDAAL TELEF. 23280 3 lijnen
Vraagt onze recepten.
van 160 miliioen pesetas aan particuliere eigen
dommen vernield
Hoewel de doodstraf in Spanje weder is in
gevoerd, schijnt men vcorlcopig nog niet tot
het toepassen daarvan over te gaan. Er werden
4 doodvonnissen ter beoordeeling aan de Regee-,
doch dezs werden in lang- pla?ts vlnden op Zaterdag 1 December des avonds
Rotterdammers in Haarlem vertolkt worden.
..Die Spaerne-Sanghers" brengen eveneens
een première n I. (Zomer" het prachtige ge
dicht van Adama van Scheltema, getoonzet
T .door Lieven Duvo -1- Deze compositie werd
W. Siewertsz van Reesema; J. M. Kakebeeke;-1^or het Kon. Nederl. Zangersver bond be-
1 -.1 .1.- -■ 1j- V
Verder zal het concert worden opgeluisterd
M? 35 Cïeïcq^Vavr
mannle Gras; Mevr. A. A. KoeneVenema:
Mevr. O. E. van Marle—de Booy; Mevr. J. H
van Nierop—Groenewegen; Mr. p, j. prinsen
Geerlings, Secr. Penningmeester.
Het Comité stelt zich ten doel een tweetal
propagandadagen te organiseeren. De eene zal
ring doorgegeven,
durige gevangenisstraffen veranderd.
Rustig is het daar onder nog- lange niet want
dezer dagen werden in El Ferrcl nog 182 op
standelingen gearresteerd, en 180 bommen in
beslag genomen..
Va-z Dias deelde Dinsdagavond mede, dat een
groot aantal syndicalist?^ in staking is gegaan.
Frankrijk.
Volgens de laatste «richten wenscht ook
Frankrijk een kalm veloo-p van de Volksstem
ming- in -het Saargebiet. Het zal echter optre-
treden in overeenstemmpg met de besluiten van
den Volkenbond, hopente dat er geen interventie
of krachtdadig ingrijpei noödig zal zijn. Intus-
■chen heeft Frankrijk lich op alle eventuali
teiten voorbereid.
JUBILEUM E. DE REK.
Het 25-jarig bestaan van de Bankelbakkerij-
kokerij E. de Rek, Ostdestraat 12, Kleverpark,
werd- j.l. Zaterdag als le eigenlijke datum her
dacht. De eigenaar hd aan deze gebeurtenis
een attractie verbende) waarvan door menigen
cliënt gebruik werd pmaakt. Tal van fraaie
bloemstukken, aangelden door vrienden, be
kenden en oud-persontl gaven san het winkeJ-
'nterieur een f eestelij cachet. We zagen o.a.
bloemstukken van Ned. Banketbakkers-
bond afd. Haarlem n van tal van cliënten,
ten bewijze dat er ei goede verhouding be
staat tusschen den he' de Rek en zijn cliënten.
Verder ontving de .eer de Rek vele geluk-
wenschen, zoodat 1 met voldoening op dit
jubileum kan terugzit.
We wenschen dc: ondernemer van harte
toe dat in de koment periode zijn bedrijf zich
steeds meer mag itwikkelen, waartoe alle
reden bestaat, geziei de belangstelling en de
sympathie, welke ij inzonderheid van zijn
cliënten mocht onc'-eiinden.
i
CRISIS-COMI' BLOEMENDAAL.
Bij gelegenheid varie inzamelingen van klee
ding en gelden ten boeve van 't Kleedingfonds,
gehouden c-p 3 Octolf 1.1. (te Bloemendaal) en
3 November (te Overen-Aecdenhout) werd eene
groote hoeveelheid kiding en (met nagekomen
giften) in totaal f 7.— ontvangen.
Het Comité betuighiermede zijne groote er
kentelijkheid voor dl gaven, die het in staat
stellen aan velerlei anvragen te voldoen, en
zijn grooten dank vc de hu!p van verschillende
zijden bij üs inzameS' ondervonden, in het bi
zonder aan de Padv .ers.
;n het Clubgebouw van de Kennemer Golf en
Country Club te Zandvoort, door het bestuur
welwillend ter beschikking gesteld, waar een
zeer gevarieerd programma geboden zal worden;
o.a. zullen er interessante luchtvaartfilms ver
toond worden en bekende vliegers zullen over
hun jongste ervaringen vertellen. De opbrengst
van dezen avond zal aan het Nationaal Lucht
vaartfonds afgedragen werden.
De andere propagandadag is zooals reeds ge
meld werd, gesteld op 10 November en wordt ge
houden in liet Kennemer Lyceum. Hier zullen
's morgens luchtvaartfilms vertoond worden
's Middags zal door een escadrille militaire vlie
gers van Scesterberg en de komst van den heer
Jacob Mees met zijn Auto Giro, luister aan dit
feest bijgezet worden. Van de opbrengst van
dezen dag komt de helft aan het Nationaal
Luchtvaartfonds, de andere helft aan het Crisis
Comité ten goede.
Introductiekaarten voor deze dagen zullen
spoedig verkrijgbaar zijn bij de leden van het
Comité, zoomede aan het bureau van de Ken
nemer Golfclub, aan het Kennemer Lyceum en
het kantoor v. h. Blcemendaalsch Weekblad,
Bl.weg 72.
Het Comité twijfelt er niet aan of velen zul
len deze, in het teeken van de luchtvaart staande
gebeurtenissen willen bijwonen, om cp deze wijze
bij te dragen tot stijving van de kas van het
Nationaal Luc-htvaartfonds.
Mr. P. Tideman. uitgenoodigd deel uit te ma
ken van het- Comité heeft daarop door toevallige
omstandigheden, niet tijdig toestemmend kunnen
antwoorden, doch beveelt het doel ten stelligste
aan, vcoral in de verwachting, dat het hier zal
gaan cm bevordering van de burgerlijke lucht
vaart en het vreedzaam verkeer der volkeren.
„DIE SPAERNE SANGHERS".
14 November a.S
Verleden najaar werden „Die Spaerne-
Sanghers door de Koninklijke Zangvereeniging
„Rotte's Mannenkoor" uitg'enoodigd om mede
te werken aan .een feestconcert, dat gegeven
werd ter herdenking van hei'; 80-jarig bestaan
van dit roemruchte koor. ,,Die Spaerne.
Sanghers" voldeden gaarne aan dit verzoek
en onze Haarlemsche vereeniging smaakte het
genoegen met zeer vleiende persbeoordeelin-
gen uit Rotterdam terug te keeren.
Op het concert van 14 November a-s. van
,.Die Spaerne-Sanghers" komen nu de Rd -
terdammers naar onze stad, om een deel van
het programma vom- hun rekening te nemen.
Rotte's Manenkoor brengt een nieuwe compo
sitie van ziin d.irigen' Bernard Diamant, n.l.
Psalm 68. Dit nummer zal hier in Haarlem
ten doop worden gehouden. ,Het Wintar-
spook" van onzen vroegeren stadgenoot Wil
lem Landré, zal voor de eerste^ maal door öe
door de medewerking van het „Haarlem's
Vrouwenkoor", dat voor de tweede maal in
het publiek optreedt dit keer met een drie.
tal Canons van Dr, Joh. Wagenaar en in sa
menwerking met „Die Spaerne-Sanghers",
met „Lied" (Zangs-sschaar) van denzelfden
componist, een 5-stemmig polyphonisch werk
Hen echt geestige compositie van den nestor
der Nederlandsche toonkunstenaars.
Voorwaar een bijzondere avond voor de
kenners van den koorzang in Haarlem-
RECTIFICATIE INZAKE „DEMONSTRATIE
MET GASGEYSERTJES".
In ons vorig nummer namen wij onder boven
staand hoofd een artikel op, waarin tot onze
spijt achter de woorden: als het (gas)
maar niet de kurk moest zijn, die de meente-
finantïën drijvende houdt"... het nootteken
is weggevallen. Ook is datzelfde teken wegge
vallen voor de noot 6ie wjj aan de voet van het
artikel plaatsten, en welke luidde: „Noot van
de redactie: Naar wij met stelligheid kunnen
verzekeren, is d:t voor de gemeente Boemen-
daal niet het geval."
i
HET AUTOGIRO-VLIEGTUIG ZAL MORGEN
TE OVERVEEN DALEN.
De heer Jacob Mees uit Rotterdam zal a.s.
Zaterdagmiddag om 3.15 uur op het Kennemcr-
Lyceum-sportveld da'en en weder opstijgen.
Bereids heeft hij j.l. Zaterdag met zyn toestel
het landingsterrein verkend. Het vliegtuig
bleef toen eenige tijd nagenoeg op de zelfde
olaats, zeer laag bij de grond zweven, waarna
'iet weer met een 150 miji's vaartje naar Waal
haven terugkeerde. Aan de demonstratie gaat
"■en hockey- en voetbalwedstrijd vooraf tus
sen de Kennemer Lyceïsten en de adelborsten
van Willemsoord, terwijl na afloop daarvan om
drie uur vijf militaire vliegers uit Soesterberg
een demonstratie in de lucht zullen geven.
De opbrengst strekt ten bate van het Nat.
Cris's Comité en het Nationaal Luchvaart-
fonas. Er zullen dien dag voor leerlingen en
ouders toelichtingen betreffende het n'euwe
vliegtuig en de K.L.M. luchtdienst gegeven
worden en met film-projectie worden verdui
delijkt.
VEREENIGING VOOR JEUGDWERK.
LEZING Dr. J. R. CALLENBACH,
ROTTERDAM, OVER GUIDO GEZELLE
Ingeleid door Ds. J. C. van Dijk, gaf Dr.
Callenbach uiting aan zijn vreugde op deze
eerste winterlezing in het Jeugdhuis van dit
seizoen, in de gelegenheid te zijn gestald, weder
van Guido Gezelle te mogen spreken, den door
hem zoo zeer geliefden en bewonderden Vlaam-
schen dichter. Gezelle, zegt spreker, was een
Mei-kind. Op de eerste dag der Mei-maand van
1830 werd hij te Brugge geboren. Zijn vader
was eenvoudige tuinman en boomkweeker, een
oübollige man, die in de Napoléontiese légers
had meegestreden.
Zijn moeder; een vrouw van te lande, zeer
