PALTHE -> ALMELO
Sousbras
Crama
VDVERTEERT
IN DIT BLAF
Amerikaansche APPELS
ESKIMO
Brandstoffen
N. V. Vleesch waren-Centrale „REWO"
Automobielbedrijf „Bloemendaal^
10 PCT, KORTING
daitRüBia
W. C. BERGISCH
Firma A. de Graaf en Zn.
I 1 ONS GELDERSCHE BLAASHAM
i 1 ONS R00KVLEESCH v. h. MUISJE
Frans i. A.
van Riessen J.Hz
bij eiken maaltijd!
Haarlemsche Melkinrichting
J. Verdel 5
Kleverparkweg, Telef. 10180
Luxor Sound Theater
29e
Voor de kinderen.
Ons Kinderverhaal.
Dr. Dirk Bakkerlaan 12-16 - Telefoon 22992
Het Grootste en Modernste Bedrijf in BLOEMENDAAL
Normale Prijzen
General Motor Dealer, Vauxball Bedford truck, Sub Dealer Buick
VULPEN
NAAR FLORA!!
f 0.75.
De ondernemer: G. C. S I K K E N S
KLEINE ANNONCES
27JS ct.
HALLO, HALLO, HIER IS
op (telef.) Golflengte 15014 met een
EXTRA AANBIEDING
Wijnsap, 2 pond 35 cent
10 pond f 1.50
10 groote Jaffa Appelen55 cent
5 Citroenen 10 cent
10 Valencia Sinaasappelen 25 cent.
Bananen 30 cent per K.G.
Crape Fruit (extra groot) 10 cent,
Verder alle soorten Versche GROENTEN
Let op het juiste adres.
STADSSCHOUWBURG.
Ensemble BOUBER.
NET KIND VAN DE BUURVROUW.
KUNSTCAËARET E31IKA RftANN,
DIE PFEFFERMÜHLE.
HAARLEM.
Blavië Letland, Nieuw-Zeeland, Ierland, Dan
zig, IJsland, Polen, België, Estland en andere
landen. Verschillende zenders laten hun pro
gramma's in het Esperanto mededeelen. Hoe
groot de belangstelling al voor Esperanto was
blijkt wel uit het volgende staaltje
In Auckland (Nieuw-Zeiand) worden elke
week mededeelingen in en over het Esperanto
uitgezonden. Toen de uitzending één maal
uitbleef, ontving het zendstation meer dan
300 aanvragen hierover!
In 1933 hadden volgens de statistiek 1805
Esperanto-uitzendingen plaats en wel door 85
stations in 16 verschillende landen.
De laatste maanden heeft het Esperanto-
gebruik zich in de internationale aether niet
onbelangrijk uitgebreid, waaruit wel blijkt, dat
men allerwege het nut van Esperanto als in
ternationale taal voor de radio begint in te
zien.
Tijdens de 75 herdenking van Dr. Zamen-
hof werden in Japan door 7 stations herden
kingsredenen uitgezonden in het Japans, Ko-
reaans en Esperanto. De redevoeringen wer
den uitgesproken door Dr. Selho Niji, profes
sor van de Keijo-Universiteit, de heer Kim
Oko (in het Koreaans), prcrf. Kikuzawa-Sueo
van de Mijayi Vrouwelijke Universiteit en de
heer Yhio-Kubo.
De Weense minister van Onderwijs houdt
van tijd tot tijd redevoeringen in het Espe
ranto voor de radio evenals de regierungsrat
Dr. Hugo Steiner. Het populairste Esperanto-
station is Brno. Men noemt dat station ook
wel „Het groene station".
Ook in ons land blijft men niet achter. De
K.R.O. geeft lessen in het Esperanto en om
de 2 weken Esperantomededehngen. De
V.A.RA. geeft eveneens om de 2 weken Es-
peranto-mededeelingen.
Er lopen geruchten rond, dat de. A.V.R O.
binnenkort ook zal overgaan tot het opnemen
van Esperantomededelingen in haar program
ma. Daarmede zou de wens van vele duizen
den Esperantisten in vervulling gaan.
L. E. E. N.
er zelf in. 3. Suikeren muisjes, die je wel op
een beschuit krijgt als er ergens een kindje
geboren is; of de muizen (aardappelen) of de
muis van de hand. 4. Stoel. De nieuwe raad
sels zijn;
1. Met p ben ik een kruipend beestje, met
b ben ik een drank, met k een nauwe opening,
met d een beest, met g een vogel, met m een
insect, met v een getal en met w een water
plant. Rara wat is dat?
2. Wie heeft altijd van iedereen het laatste
woord
3. Welk hout kan meneten?
4. Welke hond loopt nooit met zijn baas op
straat, woont nooit in een hondenhok, eet
nooit hondenbrood?
OOM KAREL.
Beste meisjes en jongens-,
Hebben jelui de vorige raadsels kunnen op
lossen? Ja, ze mogen niet te gemakkelijk
zijn, dan is de aardigheid er af. De antwoor
den luiden: 1. Een beddelaken of tafellaken.
2. Wie een kuil graaft voor een ander, valt
6. DE ZANDMAN.
Vrij bewerkt naar «een sprookje van An
dersen door Louise Vertoren.
(Nadruk verboden).
ZATERDAG.
„Wel", vroeg Halmar dien avond, toen hij
wat later dan gewoonlijk in bed lag en al
spoedig in droomenland was aangekomen,
„Wel, OHe Loek, krijgen we vanavond nog
meer verhalen?"
„Neen", zei de Zandman, „Vanavond heb ik
geen tijd". Terwijl hij zoo sprak, opende hij
zijn Chineesche parasol.
„Kijk eens naar die Chineesjes!" riep hij
uit. De parasol zag er precies uit als een
groote Chineesche vaas, met allemaal blauwe
boomen erop geschilderd en ronde bruggetjes,
waarop kleine Chineesche poppetjes met hun
hoofden stonden te knikken.
„Ja, zie je Halmar", ging Olie Loek voort,
„ik heb nu geen tijd om verhaaltjes te vertel
len, want morgen is het Zondag en dan is het
feestdag,en ik moet nu zorgen, dat de heele
wereld mooi opgepoetst wordt voor morgen.
Ik moet naar den kerktoren, om te zien, of
de kleine torenkaboutertjes de klokken wel
mooi gepoetst hebben, zoodat ze mooi helder
en vroolijk klinken. En dan moet ik naar de
velden, om te zien of de wind wel alle stof
van het gras en de bloemen heeft afgeblazen,
en of de kabouters van het bosch wel alle
beuken- en eikenblaadjes hebben afgestoft
en opgewreven met wrijfwas! En dan komt
het grootste werk nog! Dan moet ik namelijk
alle sterren afnemen, om ze mooi blinken te
poatsen en%e een echte goede beurt te geven.
Ik doe ze dan allemaal in mijn schort. Maar
eerst moet ik ze allemaal een nummer geven.
En ik moet ook een nummer schrijven op de
plaats, waar ik ze vandaan haal. Want an
ders zou ik ze misschien in de verkeerde
gaatjes ophangen en dan zouden ze niet blij
ven hangen, want dan pasten ze niet, en dan
vielen •*-. naar beneden en zou je een heele-
boel vallende sterren zie. Nu, dat mag natuur
lijk niet. En als ik de sterren allemaal heb ge
poetst en weer netjes allemaal op hun p'aats
heb gehangen, komt de maan aan de beurt.
Vanavond poets ik alleen maar de helft, want
het is vannacht halve maan, zie je. Maar de
zon moet een extra goede beurt hebben, om
dat het morgen Zondag is en de menschen
dan graag een helder zonnetje zien. Boven
dien heeft het vandaag geregend en zijn er
allemaal spatten op de zon gekomen, en die
zijn heel moeilijk weg te krijgen en
„Zeg eens, meneer Olie Loek", zei plotse
ling een stem, die kwam van het portret van
den overgrootvader van Halmar, dat in een
groote zwarte lijst in de kamer hing. „Ik ben
de overgrootvader van Halmar. Ik vind het
erg aardig van je, dat je hem allemaal leuke
verhaaltjes vertelt. Maar je moet het niet te
bont maken. Want dan raakt hij van de wijs.
Je weet immers heel goed, meneer Olie Loek.
dat je de sterren niet van den hemel kunt
pakken om ze op te poetser! Do sterren zijn
planeten net zooals onze aarde er een is!"
„Wat je zegt!", lachte Olie Loek, „Wat je
zegt, ouwe grootpa, wel bedankt, hoor. Je
bent nu wel Halmar's overgrootvader en het
hoofd van de familie, omdat je zoo oud bent.
Maar ik ben nog veel oder dan jij. Ik ben een
oude heer, die al zoolang als de wereld be
staat. De oude Grieken en Romeinen noem
den mij Droomgod. Ik kom in alle huizen,
groot en klein. En als jij, grootpa, het zoo
goed weet, wel, vertel jij dan de verhaaltjes,
dan doe ik het niet meer".
Toen ging Olie Loek heen, en nam zijn
parasol mee.
„Het is wat moois", zei het portret" een
mensch mag niet eens meer zeggen, wat hij
op zijn hart heeft".
En toen werd Halmar wakker.
EINDE.
Volgende week begint weer een alleraar
digst Kinderverhaal!
VROUWENLEVEN IN VROEGERE
EEUWEN".
Fragmenten uit de lezing van
Mevr. A. W- LOEFFBOKMA
(Slot).
Zoo 'kan men de eerste helft van de 19e
eeuw een tijdperk zonder cultuur noemen.
Daarna kwam er een geestelijke oplev ng, die
in een steeds sneller tempo zich heeft voort
gezet. De technische uitvindingen volgen el
kander met korte tusschenpoozen op en doen
hun invloed gevoelen ook in het vrouwenleven.
Binnenshuis krijgt de vrouw de hulp der
naaimachine, maar nu, doet zich het typisch
tegenstrijdige verschijnsel voor, dat de mode
een buitensporig aantal strookjes gaat voor
schrijven. Aan een systematisch vereenvoudi
gen van huishoudelijk werk was men nog. lang
niet toe, er was ook nog geen behoefte aan.
Toch kreeg de huisvrouw of zij het zocht of
niet, allerlei verlichting van huiswerk, meestal
ten gevolge van een voortschrijdende indus
trie en techniek. Zoo beteekende het gas, na
de bewerkelijke petroleumlampen werkbespa-
ring in huis. Over de electriciteit en haar
vele wonderen spreek ik hier niet, daar deze
thuis hoort in onze eeuw, die buiten het bestek
van mijn voordracht valt.
Wij kunnen ons nauwelijks voorstellen dat
het nog geen honderd jaar geleden is dat de
eerste spoorlijn werd aangelegd in ons land,
een lijntje tuss-chen Amsterdam en Haarlem.
Die aanleg was op veel verzet gestuit en toen
er sprake was van doortrekken der lijn naar
Rotterdam, heeft deze stad zich daar met
hand en tand tegen verzet, zoodat dit pas
later is kunnen gebeuren.
Van beteekenis voor de vrouw was het ook,
dat er een behoorlijke straatverlichting kwam,
zoodat zij gemakkelijker 's avonds uit kon
gaan, naar concert, comedie of een lezing van
het Nut.
Zoowel uiterlijk als innerlijk was er veel
aan het veranderen na de tweede helft van de
19e eeuw. Gedachen die ten tijde van Betje
Wolff schuchter aanklopten, hadden zich ont
wikkeld en kwamen meer en meer tot uit'ng
en gmgen steeds verder. In de samenleving
kwam de socialistische gedachte op, dae streef
de naar betere levensvoorwaarden voor de ar
beidende klassen, naar wettelijke bescherming
van vrouwen- en kinderarbeid. Men keerde
zich af van lapmiddelen en nam er niet langer
genoegen mede de wonden te verbinden zoo
dit al gebeurde maar speurde de oorzaak
der ziekte op.
In alle kringen, begon het te gisten, niet het
minst in de kringen der vrouwen, die in op
stand kwamen tegen haar ondergeschiktheid,
zoowei in als buiten het huwelijk. De vrouw
werd zich haar persoonlijkheid bewust en
daarmede haar verlangen naar het zelf be
palen van haar leven, voor zooverre dit men-
schelijk mogelijk is. Eerst waren het in hoofd
zaak de ongetrouwde vrouwen, die recht op
werk en onafhankelijk eischten, daarna slote»
zich ook de getrouwde vrouwen bil naar aan
en zoo ontstond in de beschaafde landen van
Europa de strijd voor de rechten der vrouw,
ook voor politieke rechten, zonder welke het
half werk zou zijn geweest. Velen onder ons
zullen zich nog herinneren, of er anders door
lectuur een levendig beeld van bezitten, hoe
er door vrouwen heldhaftig is gestreaen, met
opoffering van zeer veel, dat dierbaar was.
Veel van wat het meisje en de vrouw van
heden als een vanzelfsprekendheid bezitten,
danken wij aan dezen zwaren strijd en het is
verdrietig, hoewel verklaarbaar men went
gemakkelijk aan iets goeds dat de jongere
generatie geneigd is dit te vergeten.
Dat voor het meisje H. B. S., gymnasium en
universiteit open staan, dat zij vakopleiding
krijgen kan op allerlei gebied, dat de invloedi
der vrouw zich kan doen gevoelen op vrijwel ieder
terrein der samenleving, is een voorrecht, dat
nog pas een paar generaties hebben mogen ken
nen en dat wij niet al te zeer als eeu onont-
vreemdbaar bezit mogen beschouwen, want
het is een niet te ontkennen feit, dat de crisis,
waarin wij sinds jaren leven, in toenemende
mate zijn remmenden invloed op het vrouwen
leven doet gevoelen en dat reeds hier en daar
haar recht op werk en haar kansen er voor in
gevaar geraken.
Wat echter, naar wij vertrouwen, niet in gg-
vaar zal geraken, is de groote winst in het
vrouwenleven, dat de vrouw, als een per
soonlijkheid: wordt erkend, in eigen leven, in
het huwelijk, in haar huis, in verhouding tot
haar kinderen.
Want wat er ook moge veranderen in den
loop der eeuwen, de ingeboren aard der vrouw,
die haar door de geslachten heen tot moeder
bestemt, i3 even sterk als het leven zelf en
daaraan moet en wil de vrouw toch, in het al
gemeen gesproken, gehoorzamen, maar in
volle bewustheid en door dit te doen, bereikt
zij, mede door vreugde en leed, die aan huwe
lijk en moederschap verbonden zijn, haar
diepste menschelijkheid.
A. H. LOEFF—Bokma.
Rijksstraatweg No. 10.
Amsterdamstraat No. 50.
f»*
KLEVERPARKWEG No. 6.
Gen. Cronjéstraat No. 8.
Oranjeboomstraat No. 97.
SPECIALE AANBIEDING FIJNE VLEESCHWAREN.
Neemt proef met ons speciaal VASTEN-PAKKET 65 CENTS
Vraagt onze Winkelier.
ONZE RECLAME VAN DEZE WEEK:
UIT
SAMEN VOOR
29 CENTS.
op stoomen van alle Schoonmaakgoederen (als gor
dijnen, enz.) Depot voor deze stadswijk is:
TETTERODESTRAAT 40. TELEFOON 14492.
Voor ieder
een geschikte
zoowel de
pensoort
als de
prijs
Een
Vulpen
koopen is
zaak van
vertrouwen.
Koopt daarom 'n
Vulpen bij het oude
vertrouwde adres van
ZIJLSTRAAT 90
£>et op het juiste nummer 11 mamm
HAARLEM - TELEFOON 11161
Reparaties: Vlug, Goed, Goedkoop!
25.en meer per week te verdienen
Gevr. solide agenten in alle plaatsen. Geschikt voor
iedereen, ook als bijverdienste. Gemakkelijke werkwijze.
Succes verzekerd. Na gebleken geschiktheid garantie I
salaris. Vraagt gratis inl. o. lett. B. Bur. „DEMETER",
Warmondstraat 157, Amsterdam W.
brengt U de EERSTE BLOEMENDAALSCHE
TAXI-ONDERNEMING „DUINLUST" voor
BOSCHLAAN 41 BLOEMENDAAL.
Telefoon 's morgens vóór 8 uur en 's avonds na 5 uur:
82198 en van 85 uur: 22387.
TEEKEN- EN SCHIL
DERLES door Henk de
Vries, Bloemendaalsche-
straat 8. „Sinneveld", Sant-
poort-St.
Mevr v. PELTLucas.
Planeetk., Zjjlweg 25 b. d.
Zijlbrug. Dag. van 1010
uur. Ook schriftelijk of op
foto Alleen dames
TIMMERMAN vr. beleefd
werk, zeer billijk en netjes.
J. v. d. Klinkenberg, Ver
bindingsweg 10, Bl'daai.
In de Paaschvacantie
MEETKUNDE en ALGE
BRA repeteeren. Ir. W. C.
Salm, Duinwijckweg 10,
Bl'daai Tel. 23175.
TERRIER-LIEFHEBBERS
Laat Uw Terriers bij voor
keur aan huis plukken, bij
strippen of voor de show in
orde brengen, door den
ali-round Kynoloog en
jarenlang terrier-fokker
Slobbe, Frankestraat 53,
Haarlem.
SLAAPKAMER TE HUUR
AANGEB. m. of z. ontbijt,
in modern huis, centr. verw.
etc. slechts aan besch, fat
soen! heer of dame, voor
direct of later. Ook garage
aanw. Overveen, Pr. Mau-
ritslaan 111, Tel. 16364.
GARAGE TE HUIJR
VANGEBODEN aan parti
culier door particulier.
Overveen, Pr. Mauritslaan
111, Tel. 16364.
GEVESTIGD:
NOORDLAAN 4,
DUINLUSTPARK.
BEHANGERIJ
STOFFEERDER!
WONING-INRICHTING.
Extra Aanbieding!
Ongevoerd,
3 paar voor 25 ct.
Gevoerd,
3 paar voor 59 35 ct.
Directoire-Elastiek,
per stukje van 14 el
Machine-Zijde,
Gütermann,
in 1000 kleuren 5 ct.
Bloemendaalscheweg 105
UW VOORDEEL!
BEL OP 23093.
ELECTR. SMEDERIJ.
Constructie-werkplaats.
Autogene Lasch- en
Snij-inricbting
Haarden Kachels enz-
Aanbevelend,
A. S. v. RIESSEN,
Bloemendaalscheweg 131.
Een familie van Standing
Kiest een Leverancier van Standing!
Kieuwegracht 33 Haarlem. Tel. 11288.
HET vakkundig en betrouwbaar adres voor BANDAGE'S,
CORSETTEN NAAR MAAT e.d.
TOESET
KROPSLA, SPINAZIE, RAAFSTEELTJES, POSTELEIN,
HOLL. BLOEMKOOL, KOMKOMMERS ,enz.
tegen de laagste prijzen.
Mr. Cornelisstraat 40, Telefoon 15014.
91
:eb
Mevrouwschenk uw aandacht aan m
de reclame v. h.
CRISIS-ZUIVEL bUREAU,
a
's-Gravenhagea
EET, KAASj
maar.... dan natuurlijk de beste van
...i life'
ZONDAG 24 MAART, 8.15 uur
VOLKSVOORSTELLING
Prijs alles inbegr.: f 1,19, 1.0.82, 0.70, 0.41.
MAANDAG 25 MAART, 8.15 uur
Prijs van 50 cent tot f 1.50 plus rechten.
DINSDAG 26 MAART, 7.30 uur
JUBILEUM ALBERT v. DALSUM.
in OTHELLO.
Prijs alles inbegrepen: van f 1.24 tot f 3.75.
Van VRIJDAG 22 MAART 1935 af:
het machtige resultaat van de DERDE GROOTE
METRO GOLDWYN MAYER EXPEDITIE,
thans naar het HOOGE NOORDEN:
onder leiding en regie van W. S. VAN DIJKE,
schepper van WITTE SCHADUWEN en
TRADER HORN.
Alle rollen worden gespeeld door ESKIMO'S,
behalve die van de Canadeesche Politie.
Het grootsche en overweldigende epos van het
Noorden, het land van het eeuwige \js.
Een machtig drama van liefde, verlangen en
bitteren haat, gebaseerd op een voor ons vreem
den moraal, die zelf haar wetten schept. Mannen,
die vrijwillig hun vrouwen afstaan, maar die
dooden wanneer deze gestolen worden.
In deze buitengewoon mooie en sprekende
weergeving van 't leven der Eskimo's zijn hoogte
punten, die behooren tot het machtigste en aan
grijpendste, dat ooit op het witte doek te zien is
gegeven.
Ons LUXOR NIEUWS bevat het actueelgte uit
Binnen- en Buitenland.
lederen avond doorloopende voorstelling, van 7.00
tot 11.30 uur.
Zondag 4 voorstellingen, aanvang 2.00, 4.15, 7.00
en 9.15 uur.
Zaterdag en Woensdag MATINEE, aanvang half 3.
GEEN TOEGANG BENEDEN 18 JAAR.
Wat LUXOR brengt is altijd goed.
KW
PRIMA ANTHRACIET 20/30, 30/50 per H.Lf 1.90
GOEDE ANTHRACIET 20/30, 30/50 per H.L1 1.70
BABY ANTHRACIET 16/20 per H.Lt 1.60
en verder alle andere soorten.
Aanbevelend,
BLOEMENDAAL.
TELEFOON 22240.
I
if
•1
-