ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
G. j. Bolsenbroek
VOOR BLOEMENDAAL, OVERVEEN, AERDENHOUT, BENTVELD, VOGELENZANG,
HEEMSTEDE, HAARLEM, EN SANTPOORT-STATION
BLOEMENDAALSCHEWEG 42 - BLOEMENDAAL
DE TWENTSCHE
BANK N.V.
Goedkoope
Reismarken
Groote Woorden
29E JAARGANG
11 OCTOBER 1935
OPLAAG 5000 EXEMPL N°
POSTREKENING 191387
BUREAU VOOR REDACTIE - ADMINISTRATIE EN ADVERTENTIËN
BLOEMENDAAL
Brokjes Levenswijsheid
Plaatselijk Nieuws
Metsel- en Tegelwerk
Beton- en Rioleering-
werk. Reparatie aan
Daken en Schoorsteenen
TER VOORTZETTING VAN
HET BLOEMENDAALSCH WEEKBLAD
ADVERTENTIETARIEF:
PER REGEL15 CENT
CONTRACT SPECIAAL TARIEF
KRUIDNOTEN 4 REGELS 35 CENT
ELKE REGEL MEER 10 CENT
TELEFOON 23453 (9 TOT 6 UUR) B.G.G, 11862, 22177 OF 22576
ABONNEMENT:
F 1.00 PER HALF JAAR BIJ VOORUIT
BETALING.
LOSSE NUMMERS5 CENT
BLOEMENDAALSCHEWEG 147
(Nadruk verboden).
Het is merkwaardig, met welk een
lichtvaardigheid heele groepen van men-
schen groote woorden misbruiken.^ Liefde,
zedelijkheid, godsdienst, geloof, órde, ge
zag, waarheid, rechtvaardigheid het
zijn slechts enkele voorbeelden van uit
drukkingen, welke men klakkeloos in den
mond neemt, zonder dat men de geweldi
ge beteekenis en de verregaande conse
quenties ervan schijnt te begrijpen. Men-
schen, die buiten de groep staan, waarin
dergelijke woorden gebruikelijk zijn, be
ginnen met eerbied te koesteren voor den
ernst, welke zij in den kring der betrok
kenen veronderstellen. Slechjts met
schroom durven zij zinspelen op hetgeen
in dien kring heilig is. En soms benijden
zij de daartoe behoorende menschen den
steun, welke de hooge en diepzinnige be
ginselen hun aanhangers geven. Doch
hoe pleegt nadere kennismaking met de
dragers van die beginselen den onderzoe
ker te ontgoochelen!
Want maar al te vaak blijkt bij die na
dere kennismaking, dat men 't met die
groote woorden niet zoo bijster erg
meent. Het zijn geen maatstaven voor
de gezindheid noch richtlijnen voor het
levensgedrag: het zijn leuzen, waaraan
men elkander onderling herkenjt. Zij
hebben niet meer waarde dan een speldje,
dat men op den een of anderen Bloem
pjesdag opsteekt. Ze dringen niet verder
door dan tot de revers van de jas of de
kraag van den mantel. Ze raken het hart
niet.
Er bestaat in menig geval geen enkel
verband tusschen het innerlijk leven en
het uiterlijk woord. Er kunnen daarbin
nen gevoelens, gedachten, verbeeldingen
en plannen bestaan, die volmaakt tegen
strijdig zijn met wat het woord daarbui
ten schijnt aan te duiden.
Is deze tegenstrijdigheid gevolg; van be
wust bedrog? Slechts in zeldzame geval
len. Meestal kan men op zijn hoogst van
onbewust zelfbedrog spreken. Het groote
woord heeft eenmaal bij het voorgeslacht
innerlijke beteekenis gehad en het is me1
grooten ernst nageleefd. Maar het na
geslacht heeft het geerfd als een bloote
traditie. Het heeft nu hetzelfde karakter
als een familienaam. De voorvader van
Brouwer heeft werkelijk bier bereid en
de voorvader van Mulder inderdaad meel
gemalen. Zoo heeft ook de voorvader van
den Katholiek of den Gereformeerde zijn
geloof persoonlijk verworven en de ge
weldige waarheden van zijn godsdienst
hebben zijn levenshouding bepaald. Hij
heeft er voor gestreden en offers ge
bracht; ze hebben hem zijn goed en zijn
bloed gekost. M;aar hoe menig is thans
slechts Katholiek of Gereformeerd, om
dat zijn vader en zijn grootvader dit ook
waren! Katholiek en Gereformeerd is een
naam geworden zooals Brouwer en Mul
der.
Dit geldt natuurlijk niet slechts op
godsdienstig gebied, maar op elk levens
terrein, waar groote woorden tot levens
leus worden genomen. Het is een zware
taak naar zijn geloof te leven. Doch hoe
weinigen nemen de moeite daartoe! Zij
vergenoegen zich met het uitspreken van
de termen, welke het gemeenschappelijk
onderling herkenningsteeken zijn en wel
ke tevens voor de omstanders als een
aanwijzing gelden, met welke groep men
te maken heeft.
Inzonderheid, wanneer een bepaalde
groep in staat en maatschappij tot eer en
aanzien gekomen is, wordt de verleiding
groot, om aan haar herkenningswoord
gehecht te blijven zonder dat men zich
in de innerlijke beteekenis daarvan ver
diept. Het woord, dat aanvankelijk be
doeld is geweest als richtsnoer vanbinnen
wordt een aanbeveling voor de buitenwe
reld. Er ontstaat een veruiterlijking, een
verwereldlijking, waarbij de tegenstrijdig
heid tusschen woord en daad te sterker
aan 't licht treedt.
De betrokkenen zelf bemerken dit
meestal het laatst. Want men geraakt
door dagelijkschen omgang zoo aan het
grootsche gewend, dat men het in zijn
behandelingswijs tot d© kleine dingen
gaat rekenen. Door zijn gemeenzaamheid
met het heilige verliest men eerbied en
schroom. En de algemeen© gemakzucht
der menschen verleidt tot een nieuws
vertolking, waarbij men de aandacht af
leidt van den wezenlijke, innerlijke con
sequenties der woorden en daaraan een
overdreven formalistisch^ beteekenis
hecht. Men slooft zich af in het naleven
van uiterlijke vormen, als kon men daar
mee de schade vergoeden, welke men
door de verwaarloozing van het essen-
tieele aan de groote woorden heeft toege
bracht.
Shakespeare heeft het ergens over „de
gladde handigheid van het spreken zon
der het doen". Het is deze. handigheid,
welke ernstig gestemde omstandeivaak
verbijstert, ontstelt, en tot droefheid
stemt .De haat tegen den godsdienst is
vaak te verklaren uit ontgoocheling bij
menschen, die de groote woorden, welke
zij van geloovigen hebben opgevangen,
voor ernst hebben opgenomen en die
daarna hebben gemerkt, hoe deze woor
den in menig geval worden misbruikt.
Het is juist de eerbied voor hooge en
diepzinnige beginselen als liefde, zedle-
lijkheid, godsdienst, geloof, orde, gezag,
waarheid, rechtvaardigheid, welke de
haat en het afgrijzen opwekt tegen men
schen, welke dergelijke geweldige woor
den klakkeloos in den mond nemen en
ondanks hun daarmee tegenstrijdige le
venswandel zich het monopolie van deze
beginselen aanmatigen.
De „gladde handigheid van het spre
ken zonder het doen" is een in velerlei
kringen zoo ingeburgerd verschijnsel, dat
men het zelf niet meer opmerkt. Daarom
kan men niet anders dan erkentelijk zijn
voof elke vermaning tot bescheidenheid
in het gebruik van het woord. Wie zich
voorneemt, geen andere leuzen tot ken-
teeken te kiezen, dan welke hij met allen
ernst in de praktijk nakomen wil, zal
misschien slechts een zeer bescheiden
woordenschat tot zijn dienst hebben,
maar deze weinige woorden zijn van hoo-
ger waardij dan de woordenpraal, die
slechts bestemd is om klinkklank te blij
ven.
H. G. CANNEGIETER.
DIENST- EN
ADMINISTRATIEGEBOUW
VAN HET P. E. N.
Het nieuwe Dienst- en Administratie
gebouw van het P.E.N., gelegen in het
Kinheimpark en uitvoerig beschreven in
onze vorige uitgave, is j.l. Zaterdag of
ficieel in dienst gesteld door den Com
missaris der Koningin, Jhr. Mr. Dr.
Roëll.
De genoodigden, waaronder wü behalve
vele plaatselijke autoriteiten nog op
merkten leden van Gedeputeerde en Pro
vinciale Staten werden ontvangen in de
groote teekenzaal.
De Directeur Ir. J. van Oldenburgh,
heette allereerst de gasten hartelijk wel
kom en koppelde aan die welkomstwoor
den nog enkele belangrijke, mededelin
gen aangaande het gebouw en het be
drijf. Hij bracht in herinnering de fees
telijke opening van de P.E.N. Centrale in
1932, eveneens een belangrijk moment.
Daar ging 't echter om een nog grooter
complex, dat met inbegrip van de ma
chines ongeveer 11 1/2 millioen gekost
heeft. Dit gebouw is natuurlijk niet zoo
duur geweest, maar het bleek dringend
noodig, omdat het oude administratie-ge
bouw overbelast was. Tien typisten moes
ten b.v. haar werk doen in een ruimte
van 22 kub. meter, de corridors waren
bijna ontoegankelijk geworden door vele
daarin geplaatste kasten en de zolders
kraakten letterlijk van al het materiaal
dat moest worden ondergebracht. Overi
gens is dat oude gebouw nog in goeden
staat; ge kunt er gerust een bod op doen,
zeide de Directeur.
Geheel anders zou men het vinden in
dit nieuwe gebouw, het leek of men van
de hel in den hémel kwam. Het biedt
niet alleen voldoende ruimte voor de te
genwoordige behoeften; er is gerekend op
een flinke uitbreiding van 't bedrijf, ook
wat de bouw betreft. De heer van Olden
burgh noemde het een verheugend teeken
in dezen crisistijd, een zilveren rand aan
de donkere wolken. De prijzen waren in
deze tijden op een laag niveau; veel
werkloozen hebben door dit groote werk
een stuk brood kunnen verdienen.
Toch is de lucht niet geheel wolkeloos,
want nu kwamen ook de tarieven op een
lager peil te staan. Betaalde men in '26
nog een gemiddeld van 29,4 per k.wu., in'
1934 bedraagt dit slechts 12,670. Dit
dient te worden gecompenseerd door een
grooteren omzet. Maar, zegt de Directeur
we zijn hier prachtig gehuisvest; we heb
ben een flinke vergaderzaal om onze gas
ten behoorlijk te kunnen ontvangen, een
voordrachtzaal, vertrekken voor den Raad
van Toezicht, een goede meterdienst (re
paratie en ijken) zoo modern mogelijk in
gericht. En toch is vergeleken bij het bui
tenland, het gemiddelde gebruik van
electrciteit per hoofd nog laag, (in 1926
was dit 185; nu 350 k.w.u.) maar 't is
door meerdere toepassing van de electri-
cneit gemakkelijk op te voeren. En hier
aan wordt flink meegewerkt.
De Directeur bracht een woord van
dank aan de ProvincialeStaten, die op
gulle wijze de noodige credieten ter be
schikking stelden, aan den architect Ir.
Zwiers, met wiens medewerking dit
schoone en voor alles practisch inge
richte gebouw tot stand kwam. Ook de
binnen architectuur nam hij voor zijn
rekening. Verder bedankte de Directeur
zijn secr. Ir. van Thiel, de Kuil en Snel
len, die altijd maar ter beschikking wa
ren, zoo zelfs, dat hun gezinnen er onder
moesten lijden. Als een kleine vergoeding
overhandigde de heer Oldenburgh bloe
men aan hun dames. Ten slotte een
woord van dank aan het overige perso
neel, dat zonder uitzondering al zijn
krachten had ingespannen op zulk een
wijze, dat de verhuizing zonder eeniger-
lei storing tot stand kwam.
Voordat de Commissaris der Koningin
tot de ingebruikneming overging verkreeg
de heer Snellen namens het personeel het
woord en zeide, dat men ervan had afge
zien nu bloemen aan te bieden. Er zou
den evenwel binnenkort eenige duizenden
bloembollen geplant worden, die het ter
rein vroegtijdig in 'n heerlijken tuin zou
den veranderen.
Hierop nam de Commissaris der Ko
ningin het woord en verklaarde gaarne
te voldoen aan het verzoek om dit mooie
gebouw in gebruik te stellen. Aan de dui
delijke uiteenzetting door den Directeur
gegeven, was niet veel meer toe te voe
gen. De pers had trouwens een uitvoeri-
ï'ige beschrijving van het bedrijf en het
gebouw gebracht. Toch was de Commis
saris verlangend alles met eigen oogen
te aanschuwen en wilde het geduld van
de genoodigden niet op de proef stellen.
Z.Exc. wijst op dit voor de Provincie
zoo heugelijke feit, en kon constateeren
dat alles zeer vlot was afgewikkeld.
Hieruit spreekt een "groot vertrouwen
van de Staten in de werkzaamheden,
waarop nu de kroon wordt gezet, alsmeae
een onverzwakt vertrouwen in het beleid
van den Directeur.
Nadat door den Commissaris het ge
bouw in gebruik werd gesteld, noodigde
de Directeur de gasten uit tot den rond
gang, in groepen, onder leiding van en
kele bedrijfsleiders. In ons vorig blad ga
ven wij van alles een uitvoerige beschrij
ving. Als bijzondere attractie merkten wij
'ditmaal op een ouderwetsche en een
nieuwerwetsche theesalon. Aan de eene
zijde de vrouwen met oorijzers op, de
theepot op 'n lichtje enz., aan de andere
moderne vrouwen, zich bedienende uit
practische electrische apparaten, in een
gemakkelijke houding op moderne zetels
een cigaretje in 't hoofd, luisterend naai
de radio. In een der groote zalen werd
ten slotte thee geserveerd en een gezellig
napraatje gehouden. E.
BLOEMENDAALSCHE
REDDINGSBRIGADE.
Nadat op de laatstgehouden ledenver
gadering der B.R.B. kon geconstateerd
worden, dat de stranddiensten een goed
verloop hadden gehad, werden de win-
tercursussen geregeld.
De E.H.B.O,-cursus, onder leiding van
den dokter-vorzitter Dr. van Oldenborgh
begint 11 October in de Hartenlustschool
aan den vijverweg. Nadien verwachten
wij dus onze leden iederen Vrijdagavond
aldaar van 8 uur tot half tien.
De oefeningen in het zwemmen en
zwemmend-redden beginnen 13 October
Des Zondags van 12 zwemmen wij om
de 14 dagen in Stoop's Bad (leiding: hee-
ren Buddingh, Eeskir, de Vries, mejuffr.
Evers)
Bloemendalers, komt daar eens een
kijkje nemen, laat u vertellen wat de B.
R.B. alzoo doet in onze gemeente, mis
schien begrijpt u dan, dat u een zeer goe
de, nuttige instelling zoudt steunen, zoo
u lid of donateur van onze vereeniging
was. Misschien wordt u dan wel lid of
donateur. Men geve zich op bij bestuur
of leden. Secretariaat Platanenlaan 83,
Bloemendaal.
Gaarne nemen wij bovenstaande mede-
deeling op in ons blad. Tevens vestigen
wij de aandacht van onze lezers op deze
buitengewoon nuttige vereeniging, die
door haar menschlievend hulpbetoon
voorzeker ons aller waardeering ten volle
evrdient.
DIERENDAG.
Vrijdag 4 October werd de jaarlijksche
dierendag gehouden, ter gelegenheid
waarvan op 4, 5 en 6 Ocjtober een ten
toonstelling werd georganiseerd in de
tuinzaal van het Concertgebouw te Haar
lem,
De tentoonstelling werd druk bezocht.
De Dierenbescherming had wel het leeu
wenaandeel van de stands, die, zooals
al'tijd, met vele platen en teekeningen
versierd waren.
De Ned. Nat. Hist. Vereeniging had 'n
duin geimiteerd met een strand waarop
eenige stookolieslachtoffers gelegd waren.
De bond ter bestrijding der Vivisectie
liet met vele teekeningen en teksten de
gruwelen der Vivisectie zien Ook de bond
van vegetariërs had een stand, waarop
o.a. kunstmatig bont uitgestald was, ter
wijl in een anderen hoek van de zaal
leder, geheel van plantaardig weefsel ver
vaardigd, tentoongesteld was.
Het geheel was een uitnemende recla
me voor de bescherming van dieren. De
bezoekers zullen er iets uit geleerd heb
ben.
ESPERANTO PROPAGANDA-AVOND.
In „De Toorts" te Santpoort werd
Woensdagavond een propaganda-avond
met proefles gehouden, georganiseerd
door de Fedieratie van Arbeiders-espe-
rantisten
De voorzitster, mevr. Posthuma, openae
den avond met een inleidend woordje
waarna een Esperantistisch dameskoortje
3 liederen zong, geaccompagneerd door de
piano.
De heer Suurmans, voorzitter van de
Haariemsche afdeeling hield daarna een
toespraak, waarin hij Esperanto vergeleek
bij andere talen en vooral onze eigen taal,
waarbij hij tot de conclusie kwam, dat
Esperanto de logische taal is met 16
grammain regels, zonder uitzonderingen.
Na de pauze zong het koortje nog:
Kongresanito, Migrula Kanto en Kitty,
waarna een Italiaan zich voorstelde als
toekomstige cursusleider en op geestige
wijze de bezoekers in gebroken Hol-
landsch bezig hield. In het gebouw waren
plm. 40 bezoekers, wat een behoorlijke
opkomst genoemd mag worden.
DUIVEN VERMIST.
Een bewoner van de Alb. Thijmlaan
deed bij de politie aangifte dat uit zijn
duivenhok, staande in den tuin van zijn
woning, drie duiven worden vermist.
WINTER-BODEN.
Het strand ligt verlaten en de inbre
kers zijn weer op het oorlogspad, want
in den kelder van het Paviljoen aan het
Bloemendaalsche strand is weer ingebro
ken. De dieven hebben vijf en twintig
flesschen grenadine buit verklaard.
Dr. Bakkerlaan 10 - Telefoon 22299
Aannemer van:
eene taschje waren eenige snuisterijen en
foto's geborgen, doch in het andere be
vond zich een beurs met geld.
Fietsende dames let op uw saeck!
ELECTRISCHE TREIN ONTSPOORD.
Maandagmorgen, tusschen half acht en
kwart voor achten is, eenige honderden
meters bezuiden den spoorwegovergang,
aan de Kleverlaan, een electrische trein,
bestaande uit twee wagens, ontspoord.
Een ploeg wegwerkers was bezig de
rails daar ter plaatse te vernieuwen. Om
7.33 vertrekt uit Haarlem de sneltrein
naar Uitgeest, om 7.38 de locaaltrein naar
IJmuiden. De ploegbaas verkeerde in de
meening, dat beide treinen reeds gepas
seerd waren, en had juist een stuk rails
laten verwijderen, toen hij tot zijn ont
steltenis bemerkte, dat de trein van 7.38
in aantocht was. Hij greep een rood© vlag
en snelde' de tl-ein tegemoet. Wel remde
de bestuurder krachtig, doch hij kon niet
verhinderen, dat de wagens doorschoten
tot de plaats, waar geen rails aanwezig
was.
Gelukkig had de trein weinig vaart en
liep het ongeval zonder persoonlijke on
gelukken af.
Reparatiewagens uit Haarlem en Alk
maar, met twee locomotieven werden ge-
requireerd, en na hard werken, gelukte t
omstreeks twaalf uur de lijn weer vrij te
krijgen.
Natuurlijk ondervond de dienst op deze
drukke lijn, die over één spoor geleid
moest worden, eenige vertraging.
EEN SPOORBOOM OP HET HOOFD.
Bij het passeeren van den spoorweg
overgang aan de Kleverlaan, juist toen
de boomen gesloten werden, kon 'n voet
ganger het veege lichaam bijtijds niet
meer bergen, en kreeg de oostelijke boom
op het hoofd.
De man kreeg een ernstige hoofdwonde.
De politie onderzoekt wie de schuld aan
.dit ongeval heeft.
JUBILEUM.
De heer C. Beek, timmerman op het
buitengoed „Elswout" zal Zaterdag het
heugelijk feit herdenken, dat hij vijftig
jaar geleden in dienst bij de familie van
der Vliet kwam.
OPBRENGST
COLLECTE CRISIS-COMITé.
De opbrengst van de collecte ten be
hoeve van het Nationaal Crisis-comité, op
Zaterdag 5 October gehouden, heeft f 195
opgebracht. Het ligt in de bedoeling van
het N.C.C. zich nog per circulaire tot de
daarvoor in aanmerking komende bewo
ners onzer gemeente te wenden.
JEUGDIGE DIEF.
De houdster van een sigarenwinkel aan
den Bloemendaalschen weg vermiste in
den laatsten tijd geregeld sigaren. Men
vermoedde, dat deze diefstallen door in
sluiping gepleegd werden. Dit vermoeden
werd bewaarheid; het gelukte, den dief
op heeterdaad te betrappen. Het was een
9-jarig jongetje, verzamelaar van siga
renbandjes, dat op deze wijze zijn collec
tie uit dacht te breiden. Het ventje is
door de politie onder handen genomen.
HANDTASCHJES GESTOLEN.
Uit de rijwieltasschen van twee dames
fietsen zijn de handtaschjes, die de eige
naressen verzuimd hadden op hun bezoe
ken mede te nemen, verdwenen. In het
TREKKINGSLIJST
BREDERODEDUIN.
Op ons kantoor aan de Bloemendaal-
scheweg no. 42, is vanaf heden, de offi-
cieele trekkingslijst ter inzage van de
verloting van Brederodeduin,
