2
Vrijdag 10 December 937
PLEIN 35 TEMPELIERSTRAAT
Bloemendaal.
Nieuwe phase in het
Jamboree-Wandeltocht-incident.
Na eiken maaltijd.
<Automobilisten I
Laat tijdig uwe Lampen
testen. Wij doen dit
voor U geheel GRATIS.
GARAGE VERBEEK
A. G. G. M. GIORGIS 8, Zn.
Tooneel
HOFLEVERAN.Cj.ERS
\^U()Uju£
TEL.
16823
In hooger beroep voor het Hoog Militair
Gerechtshof.
Voor het Hoog Militair Gerechtshof diende
Dinsdag in hooger beroep de zaak tegen den 37-
iarigen M. van den H., eersten luitenant van de
koloniale reserve te Nijmegen, die op 8 Augustus
van dit jaar als commandant van een militaire
colonne van 55 man van het Ned.-Indische leger
aan den Jamboree-wandeltocht heeft deelgenomen
en geweigerd te gehoorzamen aan de bevelen s an
de politie te Bloemendaal om zijn colonne met
drie man naast elkaar te doen loopen.
De gebeurtenissen op dien dag hebben zich als
volgt toegedragen.
Door den burgemeester van Bloemendaal was
toestemming gegeven tot het houden van den
wandeltocht, mits onder de voorwaarden, dat
men zooveel mogelijk de voetpaden zou houden
en met niet meer dan met zijn drieën naast elkaar
zou loopen.
Toen de luitenant met zijn manschappen aan
den start bij het gebouw „Olympia" te Haarlem
verscheen, wist hij niets van deze bepalingen,
doch later zag hij, dat op een tafel in het ge
bouw een papier lag, waarop de beperkende
maatregelen vermeld waren.
Wie zieh hieraan niet hield, werd geacht zonder
vergunning deel te nemen. Hij stelde zieh in ver
binding met den commandant, kapitein Van der
Berge, en sprak met hem over de formatie. Deze
antwoordde hem: „Wij loopen natuurlijk normaal!"
Daarmee was bedoeld, zooals voor de Indische
reserve was voorgeschreven, n.l. met vier man
en op de hoofdwegen.
Ook de marsehleider zou gezegd hebben, dat
de bepalingen niet op de militaire colonne be
trekking hadden.
In Bloemendaal kwam het tot een conflict,
toen twee agenten van politie den luitenant som
meerden met drie man naast elkaar te gaan
loopen. De luitenant antwoordde hun, dat het
Indische leger de formatie van drie man niet kent,
wel de formatie van twee man, doch zulks alleen
maar op paden waar de formatie van vier man
niet mogetijk is. Een der polittemanncnTieeTVZlCir
toen, volgens de lezing van den luitenant kwaad
gemaakt en zijn revolver getrokken met de woor
den: „als je niet met drieën wilt loopen, dan
schiet ik onder den troepDe luitenant heeft
daarop geantwoord: „Als je dat doet, sla ik je
de hersens in." Hierna hebben de politiemannen
den luitenant laten gaan.
De auditeur-militair bij den krijgsraad te
's-Hertogenbosch heeft wegens het niet gehoor-
van f 25.— subs. 5 dagen hechtenis geëiseht. Voor
het feit, dat beklaagde zonder toestemming van
den burgemeester aan den tocht had deelgenomen,
eischte de auditeur-militair een geldboete van
f 10.— subs. 5 dagen hechtenis.
De krijgsraad heeft de ten laste gelegde feiten
bewezen verklaard, doch beklaagde niet straf
baar geacht, daar hij de feiten heeft begaan ter
uitvoering van een gegeven ambtelijk bevel, dat,
daargelaten of het gevel al of niet bevoegd ge
geven was. binnen den kring van beklaagde's
ondergeschiktheid lag en dat hij te goeder trouw
als een bevoegd gegeven heeft beschouwd. Van
dit vonnis was de auditeur-militair in hooger
beroep gekomen.
De belangstelling voor deze zaak was, vooral
van militaire zijde, vrij groot.
Beklaagde gaf de feiten grootendeels toe.
Uitvoerig betoogde hij, dat de wetgever niet
gewild heeft, dat de politie aan militaire colonnes
bevelen geeft.
De president Mr. Fick, kwam o.m. op grond
van de wet op den staat van oorlog en beleg tot
een andere conclusie.
Wat het loopen over de voetpaden betreft,
zeide beklaagde, dat de koloniale reserve uit
propagandistisch oogpunt aan den jamboree
wandeltocht heeft deelgenomen. Wanneer men
nu over voetpaden liep, zou van die propaganda
niets terecht komen.
„De heele oorzaak van het conflict is de on
voldoende voorbereiding voor dezen wandel
tocht," merkte de president nog op.
Requisitoir.
De advocaat-fiskaal, Mr. A. Rombach, zeide
in zijn requisitoir, dat verschillende voorwaarden,
welke de burgemeester van Bloemendaal voor
den wandeltocht heeft vastgesteld, niet zijn na
gekomen. Daarmee heeft beklaagde in strijd met
de Bloemendaalsehe verordening dus met de
wet gehandeld.
Waarom zou de colonne zich niet aan de wet
behoeven te houden? Dat is de kwestie waar het
hier om gaat, een kwestie, die bij den krijgsraad
niet tot oplossing is gekomen.
Spr. is van meening, dat wanneer beklaagde
werkelijk een leger-afdeeling vormde, hij zich
niet aan de politie behoefde te storen. Dan is hij
zelf openbaar gezag en niet aan verkeersregelen
onderworpen. Het is niet de taak van de politie
zich te bemoeien met de uitoefening van een
andere openbare macht.
Maar aldus de advocaat-fiskaal beklaagde
trad niet op als militair gezag. De militairen
deden hier wat des burgers is: ze deden mee aan
een wandeltocht. Hij zegt zelf: „Wij maakten
propaganda".
Het was natuurlijk wel een dienstverrichting,
maar daarom trad hij nog niet als overheid op.
Spr. geloofde niet, dat de burgemeester van Bloe
mendaal vergunning zou hebben verleend, als hij
geweten had. dat de militairen zich niet aan de
regeling behoefden te storen.
Spr. achtte beklaagde strafbaar aan beide ten
laste-leggingen en vroeg veroordeeling tot twee
geldboeten van f 5.subs, een dag hechtenis.
Beklaagde, die zich zelf verdedigde, betoogde,
dat wanneer het een dienstverrichting betreft,
een militaire collonne als openbaar gezag moet
worden beschouwd. Doet men dat niet, dan
zullen militairen in den vervolge wel weinig lust
hebben aan wandeltochten deel te nemen.
Wat het ambtelijk bevel betreft, dit achtte be
klaagde ook aanwezig, al heeft de commandant
dit niet zoo uitdrukkelijk gezegd.
Als de commandant zegt: „Wij loopen normaal",
dan is dat voor ons een bevel om met vieren en
op den rijweg te loopen.
Het Hof zal later uitspraak doen.
(Hrl. Dagbl.)
Luiermand „Oranje Vreugd".
blHet stemt het comité tot groote vreugde,
dat de daadwerkelijke en finaneieele steun van de
ingezetenen der gemeente Bloemendaal zoo groot
is, dat tot het uitdeelen van een aanvulling van
16 luiermanden kan worden overgegaan.
Het resultaat van deze inzameling is daarom
van zooveel waarde, omdat iedere vrouw onaf
hankelijk van financieelen welstand, het hare
heeft kunnen bijdragen, want, zelfs diegene, die
in 't geheel geen geldelijke bijdrage konden geven,
hebben met vreugde hun arbeid en tijd geofferd
aan breien en naaien van kleertjes en verdere
luiermand-artikele n
Ook mocht het comité een toezegging van een
andere stoffelijke hulp krijgenn.l. 1 liter melk
per dag gedurende 3 weken voor de jonge moeders.
Dit blijk van medeleven wordt buitengewoon op
prijs gesteld en mochten nog anderen zieh tot een
dergelijke gift geroepen voelen, dan zal het wer
kend comité dat gaarne vernemen.
Ook zij, die nog wat willen breien of naaien,
kunnen zich nog vervoegen bij mevr. Immink,
Bloemcndaalscheweg 126, tot verkrijging van
nadere inlichtingen.
Het Werkend Comité:
Mevr. A. C. denTex-Bsse. Bentinck, Voorzitster.
Mevr. C. van Dijk-Jkvr. van Vierssen Trip,
viee-Voorzitster.
Mevr. J. M. Immink-Van der Schalk, secr.
Mevr. S. Bierens de HaanDudok de Wit,
Penningmeesteresse.
Mej. E. A. Gunning, 2e secretaresse. v I
Mei,.! -J: T
Orgelconcert.
blDe Vereeniging Religieuze Kring te Aerden-
liout organiseert Woensdag 15 December a.s. een
orgelconcert, te geven door den heer N. J. de
Winter, met medewerking van Mej. R. Tuininga,
zang en den heer Johan de Nobel, cello.
Bloemendaal's Tooneel.
blMorgen, Zaterdag 11 Deeember geeft
Bloemendaal's Tooneel een uitvoering in hotel
Vreeburg. Opgevoerd wordt „Als 'n Kwartel",
blijspel in drie bedrijven van H. Bakker en Ed. J.
M. Terlingen.
Kon.
Ned. Mij. voor Tuinbouw en Plantkunde,
afd. Bloemendaal en omstreken.
blBovengenoemde afdeeling houdt een leden
vergadering op Dinsdag, 14 December 1937 te 20
uur in Café „Rusthoek" te Bloemendaal.
Agenda: 1. Notulen en ingekomen stukken;
2. Vaststelling Begrooting 1938; 3. Benoeming
Verificatie-Commissie-Rekening '374. Verkiezing
van 2 Bestuursleden-liefhebbers aftredend: P. W.
Waller (niet herkiesbaar) en P. L. van Bueren
(herkiesbaar).5. Verkiezing van een lid der Keu-
rings-Commissie aftredend: G. de Kruyf (herkies
baar); 6. Prijsuitdeeling voor Prijsvraag kleinbloe-
mige Chrysanthen; 7. Vragenbus; 8. Vakbespre
king; 9. Rondvraag.
Inzending van Kerstartikelen in den ruimsten
zin van het woord, zal zeer op prijs worden gesteld.
3 prijsjes in geld daarvoor beschikbaar.
o
Concert.
bl— Ten bate van de Christelijke Kleuterschool
te Overveen wordt op Vrijdag 17 December a.s.
in de Geref. Kerk aan den Vijverweg een concert
gegeven door het Overveensch Dameskoor onder
leiding van Mej. C'or Igesz, met medewerking van
den heer K. van Kempen (fluit) en mevr. B. van
Kempen-van Leeuwen (piano).
„Volkszang".
bl.De Vereeniging „Volkszang" heeft de voorberei
dende maatregelen voor haar jaarlijkselien Kerst
avond reeds getroffen. Zooals elk jaar belooft ook
deze zangavond weer eenige prettige zanguren.
Mochten er nog zangers en zangeressen zijn, die de
wekelijksehe avonden van Volkszang willen mede
maken, zij kunnen zieh melden op de wekelijksehe
repetitie, -lkcn Dinsdagavond 8 uur in het Jeugd
huis.
o
Evangelische Samenkomst.
haOp Dinsdag 14 Deeember a.s., n.m. 8 uur,
belegt het comité voor Practisch Christendom
een openbare samenkomst in het gebouw „Ons
Huis", Ged. Voldersgrae ht 15.
Het gemeenschappelijk onderwerp luidt:
„Luisteren en doen". Na afloop is er gelegenheid
tot het stellen van vragen.
o
Nederl. Chr. Vereeniging van Padvinders.
Aangesloten bij de N.P.V., afd. Haarlem.
Hl 16
OfP-
Onze Bloemendaalsclïc Pad'vindersgroep Orga
niseert evenals vorige jaren, weer een feestavond
in het Jeugdhuis te Bloemendaal en wel op Zater
dag 11 December a.s. De Welpen, Verkenners en
Voortrekkers der Groep zullen een gevarieerd
programma ten tooneele brengen en o.a. treedt
voor het eerst de band der Elswoutgroep op. Het
belooft al met al een aardige padvindersavond
te worden.
TELEFOON 22276
SCHOORSTEENVEGERS
RIDDERSTRAAT 18A ZWART
HAARLEM - TELEFOON 13310
Examens.
blVoor het te Amsterdam gehouden exanui
apothekers-assistente is geslaagd onze plaat-
genoote, mej. A. Scheepstra.
blAan de Modevakschool „Kinheim", Kleve
laan 87 te Bloemendaal, slaagde voor het exami
leerares mej. L. v. d. Schaar, alhier en voor exanv
costumière mevr. A. Rem-v. d. Helm te Haarlei
en mej. A. Roskam, alhier.
Te laat bemerkt.
blDe chauffeur G. J. M. uit Apeldoorn,
met zijn vrachtauto achter een bus van de Storn
vogels op de Bredcrodelaan reed, bemerkte te Iaa
dat de bus links af den Van Ewijckweg in wil
gaan, juist op het moment, dat de vrachtwag
de bus passeerde. Toen M. de manoeuvre van d<
busbestuurder ontdekte, trachtte hij de situa
nog te redden door óók links uit te halen, ma
een in den weg staande lantaarnpaal verhinder
M. hierin, en de aangereden lichtmast kwam
het dak van de bus terecht, en vernielde teve
een groote spiegelruit van de touringcar. Bei
wagens kwamen niettegenstaande alle ontvlue
tingspogingen met elkaar in botsing en lief
vrij ernstige schade op. Persoonlijke ongclu?'
hadden niet plaats.
o
De Vrije Katholieke Kerk.
blDinsdag a.s., des avonds 8.15 uur,
Priester P. Rueter een openbare voordraJ
houden over: „Het religieuse element in de kuns
in de St. Raphaëlskerk -Popellaan Kinhei
park, alhier. Toegang vrij.
-^-t-Oo-w-
TE AMSTERDAM.
„George en Margaret" door Gerald Savocy bij
„Het Masker" (regie Ko Arnold!).
De 25e voorstelling. Dus een succes, een succes,
dat wel verdiend is. Het is niet zoo zeer de in
houd, die zoo buitengewoon is, maar de uitwerking
van het gegeven is dit wel.
De inhoud, och, de gewone van tegenwoordig:
Ouders van andere geaardheid dan de kinderen,
en, daar liet hier een blijspel betreft, zijn noch
de ouders zoo kwaad, noch de kinderen en men
kan er hier meer om lachen dan huilen, al is er
wel eens een gevoelig tooneeltje, maar niet zoo
zeer gevoelig om den inbond, maar, juist door
die uitwerking.
Malcom Garth Bander (Ko Arnoldi) is een wijs
man. die schijnbaar door zijne bazige, kittige en
kattige vrouw (Magda Janssens) wordt onder
drukt, maar haar verre in intelligentie en levens
wijsheid overtreft. Hij is dol op zijn dochtertje
Frankie (Heieen Pimentel), en kan het ook met
zijn zoons, den een 'n jongen componist, nogal
een blaag (Jan Retel) en den anderen, een ernstig
jong menseh (Alex Faassen) best. vinden. Deze
oudste ernstige wordt dan ook ernstig verliefd
opde dienstmeid (Georgette Reyevsky)
en de pa vindt een dergelijke mésaillanee niet
erg en geeft zijn zegen. Mama verzet zich eerst
heftig, maar geeft tenslotte hare toestemming.
Het dochtertje, de wildebras, is intussehen ver
liefd geworden op een vriend van haar jongsten
broer (die -vriend is Leo de Hartogh), hij ook op
haar, maar zij begrijpen eikaars gevoelens eerst
niet goed, dan weer wel, dan weer niet en ten slotte
heel goed, zoodat zij een gelukkig paar worden.
De uitwerking is daarom zoo goed, omdat,
ondanks de scherts, elke persoon zoo uitstekend
opgeschetst is, zoo echt menschelijk is en psycho
logisch verantwoord. En toch als het niet zoo
superieur gespeeld ware, als door de spelers van
„Het Masker" zou het stuk minder sterk lijken.
Maar bier is zeer bijzonder, zeer uitstekend spel
geboden.
Ko Arnoldi met kleine gebaartjes, met een
enkelen oogopslag zijne levenswijsheid uitend,;
Magda Janssens druk, levendig en heel dom
(moeilijk voor zulk eene intelligente actrice, zoo'n
domme vrouw te verbeelden), 'n leuk type van
den jongsten zoon van Jan Retel, goed gevoelig
spel van Frankie's geliefde, van Leo den Hartogh
en een groote verrassing was Frankie zelve.
Heieen Pimentel is eene jonge debutante en
als zij zoo blijft spelen of liever nog vorderingen
maakt, dan wordt zij een nieuwe ster aan het
firmament, een ster aan den hemel van het too
neel. Nog een bijzonder aardig getypeerde oude
meid van Lize Servaes, die geen woord spreekt,
maar door een illustratief gebaar oer-komisch is.
Een bewijs dat 'n rol niet groot behoeft te zijn
om op mensehen, die tooneel kunnen zien (heusch
een kunst) indruk te maken.
EDMOND VISSER.
o—
TE HAARLEM.
Dokter A. B. C.
Als abonné van den Stadsschouwburg moet
je wel even vreemd opkijken als de eerstvolgende
voorstelling wordt aangekondigd als cabaret. Die
gewaarwording maakt evenwel spoedig plaats voor
waardeering en voldoening als je 't stuk werkelijk
gezien hebt.
De deftige Stadsschouwburg was omgetooverd
in een ziekenhuis, en men is al dadelijk in de sfeer
als je kleeren in ontvangst genomen worden of
een programma wordt uitgereikt door een ver
pleegster. Passende plakaten versieren de wandèn;
de facade van het tooneel vertoont den ingang
van het ziekenhuis.
Lizzy Valesco komt als een charmant verpleeg
stertje naar voren, en noodigt de patiënten om
binnen te treden.
Wie meldt zich aan? Het is de zieke „Jan
Publiek", die door Prof. Gimberg, Dr. Ezerman,
mitsgaders hun staf (Kan e.a.) in ontvangst
wordt genomen en grondig onderzocht. De diag
nose blijkt te zijn: gebrek aan opgewektheid,
eenigszins begrijpelijk in deze chaotische tijden.
F.r moet in 't algemeen meer gelachen worden;
de lever moet schudden. Dit resultaat bereiken de
medici wonder wel.
Corry Vonk geeft een alleraardigste vertolking
van „Van Alphens ij del he id", -waarvoor ze van
Vader Ezerman een behoorlijke afstraffing krijgt.
Daarna een vermakelijke scène van twee philo-
sofeerende dennen door Lizzy Valesco, Wim Kan
en 't onbekende ondeugende hondje. Het
ijs is gebroken: er wordt geschaterd als Corry
Vonk, nu als Dokter Fokkema, vertelt van 's Dok
ters belevenissen uit de praktijk. Later zien we
Corry Vonk in „triplo" eerst als 't broertje dan
als 't zusje en daarna als de moeder, om zich voor
commissaris Gimberg te verantwoorden wegens
„Kippendiefstal". Lou Ezerman is hier een prach
tige diender. Dat tooneeltje is buitengewoon goed;
bet tjezoegt Corry Vonk een bloemenhulde. Maar
er zijn er meer; o.a. bet rake kwaadsprekerstrio,
erg actueel bet optreden van het „geweten"
als de souffleuse erg fijn gevoeld. De beken
de pianisten Beukers en Denijs zorgen op hun
twee vleugels voor muzikale afwisseling en ze
aecompagneeren Lizzy Valesco in haar geestig
liedje: „de ziekte, die men liefde noemt".
De kunst, die gemeenlijk eerst na iemands dood
wordt geëerd is natuurlijk niet vergeten. In één
woord, het is een aaneenschakeling van genot
volle en niet minder leerzame momenten, waarin
ook de „Vredesgedaehte" vaak op den voorgrond
treedt.
De slot-apotheose is „de nieuwe mensch" (Wim
Kan), die, na een grondige behandeling door de
geheele chirurgische staf, als zoodanig te voor
schijn komt en rake lessen uitdeelt over vrede en
verdraagzaamheid.
Het is geen wonder, dat dit stuk reeds 50 malen
is opgevoerd. We willen hopen, dat het ook in
Haarlem nog dikwijls moge gaan. Wellicht dat
ook hier Jan Publiek nog lijdende is aan enkele
kwalen, waarvoor Prof. Gimberg met zijn be
kwame staf wel raad weet. C. E.
Voor Natuurliefhebbers.
De heer M. B. deelt in het Maandblad Aqua
Terra mede:
Voor het stoppen van lekkage aan een aquarium
weet ik een prachtig middel. Op een der laatste
vergaderingen van onze Vereeniging deed de heer
H. D. ons het middel aan de hand om de lekkage
te stoppen door de oude stopverf gedeeltelijk weg
te krabben en de ruimte dan te vullen met gesmol
ten rundvet. Een ander lid zei echter, dat het een
voudiger en beter is om zonder iets weg b
krabben het lek te dichten door van een stukj'
Sunlight Zeep iets af te krabben en het schrapsi
op het lek te doen. De heer D. had hiervan noo!
gehoord en de vergadering laehte eens.
Toen ik echter een kweekbak in orde maakte
die den geheelen winter droog had gestaan, lekti
deze langs de lieele voor- en achterruit. Ik waagdi
er een half stuk Sunlight Zeep aan en het resultaat
was verrassend. Als men zorgt, dat de zeep de
stopverf bedekt van glas tot geraamte, houdt bet
lekken absoluut op. Dit resultaat bad ik ook bij
een gezelschapsaquarium van 1 meter lang, dat
van een nieuwen voedingsbodem moest worden
voorzien. Bij het opnieuw vullen lekte het ook met
straaltjes. Sunlight Zeep bracht weer prachtig
uitkomst.
Ik raad ieder, die lekkage heeft, aan, het ook
eens te probeeren; ik ben ervan overtuigd, dat het
succes enorm zal zijn. (Sunlight Zeep 10 cent per
dubbel stuk, kosten dus 2 a 3 cent.)
Behalve de nieuwste verkeers-
voorschriften moet u óók nog de
oudste ongevallenoorzaken (roe
keloosheid en drankmisbruik!)
kennen