f
J.A. BOSKAMP Zn.
TANIS' BAKKERIJ
ill
Uil eg
SCHEEPSTRA'S DROGISTERIJEN
VOOR DE FEESTDAGEN
IETS EXTRA'S
KERSTVERRASSINGEN
KERSTVREUGDE
Donderdag 23 December 1937
5
IL
&AIL
SPECIALE AANBIEDING.
WIJN- en GEDISTILLEERDHANDEL „R00ZENDAAL"
levert u in de kerstweek:
G.M. W. MARGADANT Accountant
Fa. HOUTGRAAF EN BOLSENBROEK
verhuizingen berging voor inboedels
Mie soorten floten
Korte Kleverlaan 40, Tel. 22393
Regelingen in het Winkelbedrijf
voor de Kerstmis-periode en Oudejaar.
Adverteert
in dit blad!
KUNSTNIJVERHEID
EN KLEINMEUBELEN
n OVERVEEN 33
'Delicate Spijzen
moeten Uw Kersttafel sieren!!
Fijne Vruchten, Comesti
bles, Noten, enz, enz.
Alleen b ij
Telefoon 22192
MANUFACTURENHANDEL A. NIELEN
ZEER BILLIJKE PRIJZEN
In Toiletzeepen zijn Scheepstra's Drogisterijen te
Bloemendaal en Santpoort uitermate gesorteerd.
Zij verkoopen zoowel de gewone goede soortenEau de Cologne-
zeep, Palmolive, Cocos-rozen-zeep, Castella en Pear's Soap, als
de meer verfijnde soorten, die bereid zijn van de kostbaarste
oliën en vetten en geurig gemaakt door zeldzame parfums.
berekenen ook voor de fijnste artikelen zeer matige prijzen,
BLOEMENDAAL TELEFOON 22029
SANTPOORT-STATION TELEFOON 554
BLOEMEND.WEG 260, TELEFOON 13574, OVERVEEN
Gedurende de maand December bieden wij
U aan door alleenverkoop te Overveen.
PATOIS-ROUGEt 0.95 per Vi
PATOIS-BLANC f 1.00 per V, li-
Bij afnUne van 12 tlesschen i> cent korting per flesch.
Eigenaar; A. J. VAN SCHOOTEN
KERSTSTOLLEN van f 0.60, f 0.90, f 1.20, f 1.50 en hooger.
PROEFSTOLLETJES per stuk 20 cent
KERSTKRANSEN t 1.25 p. pond. KERSTSTAVEN p. st. 45 ct.
KERSTTAARTEN van 50, 75 ct. en hooger,
KERSTTULBANDEN per ons 20 cent.
KERSTCAKE per ons 20 cent.
FIJNE BOTERKERSTKRANSJES m. AMANDELEN p. ons 18 c.
RECLAME KERSTKRANSJES per halt pond 27 V» cent.
CHOCOLADE- EN FONDANTKRANSJES \y3 ons 25 cent.
Haandag 27 Dec. a,s, v m 8 uur verseh brood verkrijgbaar.
Bloemend.weg 14, Tel 23912, Fil. K. Kleverlaan 46, Tel. 22905
LINNAEUSLAAN27 HAARLEM
TELEFOON 15649
TEL. 22299 BLOEMENDAAL Or D. BAKKERLAAN 8-10
10 Groote Zoete Jaffa's
f 0.45
10 Citroenen
f 0.30
10 pond Goudreinetten
f 1-
10 pond Bellefleurs
O
00
O
5 BI.groenten gesort
f 1—
Rijsdoperwtjes fijn! per L. blik
f 0.50
Walnoten 35 cent
Hazelnoten (dessert)40 cent
Paranoten30 cent
Prima Studentenhaver, Kastanjes, Versche
Annanas, Tomaten, Anjou-peren,Jonathans enz.
bij
In verband met het naderen van Kerstmis en
Oudejaar wordt onder de aandacht van belang
hebbenden gebracht, dat voor het winkelbedrijf
dan de volgende regelingen zullen gelden!
Winkelsluiting ip de Kerstmisperiode,
Voor winkels in het algemeen:
Van 18 tot en met 24 December mogen alle
winkels tot 10 uur n.m. geopend zijn, behalve op
Zondag 19 December; behoudens hierna te noemen
uitzonderingen moeten op dien datum alle winkels
gesloten zijn.
De Kerstdagen vallen dit jaar op Zaterdag en
Zondag.
Op Eersten Kerstdag mogen dus" alle winkels
tot IQ uur 's avonds geopend zijn.
Op Tweeden Kerstdag geldt voor de meeste
winkels de regeling, welke voor eiken Zondag
geldt.
Voor den verkoop van brood, banket, suiker
werk, chocolade, al dan niet te zamen met con
sumptie-ijs, mogen op Zondag den Tweeden Kerst
dag die winkels van 8 uur v.m. tot 8 uur n.m.
geopend zijn,
Voor bepaalde branches;
Op Zondag 19 December gelden de gewone uit
zonderingsbepalingen voor den Zondag.
Tevens mogen op Zondag 26 December, den
Tweeden Kerstdag, bloemenwinkels van 8 uur
v,m. tot 8 uur n,m, geopend zijn voor den verkoop
van hl nemen en planten.
Winkelsluiting in verband met het Oudejaar.
Voor winkels In het algemeen;
Aangezien Oudejaarsdag ditmaal op Vrijdag
valt, gelden de gewone siuitingsbepalingen voor
werkdagen,
Voor bepaalde branches:
Bloemenwinkels mogen op 30 December tot 10
uur n.m. geopend zijn. Winkels, waarin uitsluitend
of jn hoofdzaak een of meer der navolgende waren:
brood, banket, suikerwerken, chocolade, al dan
niet tezamen met eonsumptie-ijs, ten verkoop in
voorraad zijn (doch uitsluitend voor den verkoop
dezer waren, tussclien 8 en 10 uur n.m.j, alsmede
winkels met slijtvergpuning of volledige ver
gunning krachtens de Drankwet, mogen op 81
December tot 10 uur n.m. geopend zijn.
Arbeids- cn rusttijden.
Voor winkels In het algemeen;
In afwijking van den normalen arbeidstijd van
9% uur per dag en 53 uren per week, mag in
winkels dopr winkelpersoneel van 18 jaar of ouder
arbeid verricht worden gedurende 11 uren per
dag en 62 uren per week op alle werkdagen in het
tijdvak s an 18 tot en met 24 Deoember. Een ver
plichte nachtrust van minstens 9 uren moet daarbij
in acht genomen worden.
Tevens mpg in betzelfde tijdvak voor deze ar
beiders afgeweken worden v§n I»et verbod van
arbeiden na 8K uur n.m., mits niet later wordt
gewerkt dan een half uur na het tijdstip, waarop
de winkels yopr bet publiek gesloten moeten zijn
(dat is dus niet later dan half elf).
Personen beneden den leeftijd van 16 jaar
mogen echter geen arbeid verrichten vóór 8 uur
VJ». en na 8 uur n.m.
Voor bepaalde branches:
Winkelpersoneel boven 18-jarigen leeftijd mag
bovendien, in afwijking van de normale arbeids
regeling, in de ondergenoemde branches arbeid
verrichten als volgt:
Winkels in brood, banket, suikerwerk en choco
lade:
op 24 December gedurende ten hoogste 14 uren
per dag,
op 81 December gedurende ten hoogste 18 uren
cn:
in de week, waarin 81 December valt, gedurende
ten hoogste 62 uren.
Bloemenwinkels
op 22, 28, 24 en 30 December gedurende ten
hoogste 14 uren per dag en
in de week, waarin 30 December valt, gedurende
ten hoogste 26 uren.
Vischwinkels
Op 30 December gedurende ten hoogste 11 uren
en
op 31 Deoember gedurende ten hoogste 14 uren
en
in de week, waarin 81 December valt, gedurende
ten hoogste 62 uren.
Waar echter 31 December niet op Zaterdag valt
zal de 14-uren arbeidstijd niet bereikt kunnen
worden en is de verkoopgelegenheid dus beperki
tusschen 6 uur v.m. en 8 uur n.m. Dit is wel een
tijdsruimte van 14 uren, doch daar moeten rust
tijden af.
Deze opmerking geldt echter weer niet als
krachtens art. 9 van de Winkelsluitingswet een
ruimere verkoopgelegenheid werd geschapen.
Slagerswinkels
op 31 December gedurende ten hoogste 11 uren
(dit geldt ook vopr winkels in vleeschwaren).
Slijterijen:
(winkels waarvoor een vergunning als bedoeld
in art. 1, onder e of g der Drankwet geldt):
op 31 December gedurende ten hoogste 11 uren.
Plaatselijke afwijkingen:
In het vorenstaande is uiteraard geen rekening
gehouden met afwijkingen van de winkelsluitings
regeling, welke door den gemeenteraad bij ver
ordening, krachtens art. 9 der Winkelsluitingswet
of krachtens de z.g. erisisregeling, zijn of worden
vastgesteld.
Is zoodanige verordening voor alle of bepaalde
groepen van winkels tot stand gekomen, dan mag
in die winkels de dagen, dat zij na 8 uur n.m. ge
opend zijn, gedurende ten hoogste 11 uren per
dag arbeid verricht worden.
Bijzondere administratieve voorschriften;
Tijdelijke afwijkingen van de arbeidslijst, in
verband met vorenstaande uitzonderingsregeling,
kunnen ingevolge artikel 25 van bet Winkelwerk-
tijdenbesluit worden aangegeven door vermelding
van de voor die dagen geldende regeling op een
geschrift, dat door den patroon of den bevoegden
chef wordt onderteekend en naast de arbeids
lijst wordt gehangen. Inzending van nieuwe
arbeidslijsten voor die enkele dagen is dus over
bodig. Afschrift yan het zoo juist genoemde ge
schrift, behoeft niet aan de Arbeidsinspectie te
worden gezonden.
EEN VERKOOPBRIEF, DIE HET
DOET.
U kunt pudding eten voor mijn
rekening.
Mevrouw,
tjöferdt erbij Liaan tafel weinig
geserveerd denkt U
misschien, dat pudding een lek
kernij is, die niet dagelijks kan
worden gegeven Welnu, laat mij
traehten te bewijzen, dat dit
werkelijk niet het geval is, dat
pudding eigenlijk zoo'n goedkoop
ep smakelijk voedsel is, dat U bet
gerust dagelijks na Uw diner
kunt gevep. Vooral voor de kin
deren is toespijs zoo gezond,
terwijl Uw huishoudelijke uit
gaven er niet merkbaar door
worden vergroot.
Natuurlijk begrijp ik, dat U
zult mpenen, dat ik dit wel kan
zeggen, maar dat ik mijn uit
spraak waar moet maken. Welnu,
ik zend U een zestal pakjes
grondstof voor de pudding toe.
Deze pudding, die uit een grond
stof van zuiver vruchten met
suiker bestaat, is zoo zuiver, dat
LT werkelijk den indruk krijgt, dal
U versche vruchten voor de pud
ding hebt gebruikt, Daarbij be
hoeft U geen melk te gebruiken
als IJ dat niet wilt, omdat U de
mooie doorschijnende vruchten-
pudding krijgt, indien U de
pudding met water aanmaakt.
Wilt U de toespijs voedzamer
hebben, dan kunt inplaats van
water melk nemen en de smaak
heeft er niet onder te li jden.
De zes pakjes, die U franco toe
gezonden kunt krijgen, met zes
verschillende smaken, verplichten
U niet tot koopen, Het eenige wat
U hebt te doen is bijgaande kaart
met Uw naam en adres ingevuld
aan mij terug te zenden.
Ilebt U een pakje pudding ge
probeerd en bevalt deze U, dan
kunt U de vijf andere pakjes voor
den zeer gereduceerden prijs van
I' 1.50 in Uw bezit houden, welk
bedrag ik, tjen dagen na Uwmede-
deeling, zal laten innen, terwijl,
mocht U voor mijn artikel geep
interesse hebben, ik de overige
pakjes gratis laat terugbalen.
Het ééne pakje, dat U geproefd
hebt, is in ieder geval voor mijn
rekening.
De gebruiksaanwijzing staat
op ieder pakje.
Mag ik de kaart omgaand in
gevuld en geteekend van U tege
moet zien?
Hoogachtend,
X.
BRENGEN
Wij bieden U een groote verscheidenheid in
Dus voor Uw
Bioemendaalscheweg 79 Bloemendaal
Ruime sorteering Nachthemden, Pyama's,
Shawls, Handschoenen, Dassen, Over
hemden, Slipovers, Pullovers, Kousen,
Sokken, Sport- en Plusfourskousen,
Wollen Ondergoederen
KEN UW KLANTEN.
Fen verkooper, die de namen en de gezichten van de klanten
goed onthoudt en iedereen, die in den winkel komt, individueel
behandelt, begroet en aanspreekt, zal uitstekende resultaten be
reiken.
Iedereen koopt graag daar, waar hij zicli goed thuis voelt, waar
men hem ként cn waar hij merkt, dat bij niet volgens schema
wordt behandeld.
Vergeet nooit, dat het spreekwoord van de vliegen, de hoping
en de azijn ook nu nog opgaat, Waarmee niet gezegd wil zijn, dat
men zijn klanten stroop om den mond behoort te smeren, doel' waar
mee slechts ligt feit wordt geconstateerd, dat de verhouding tus
schen klant en leverancier minder een redelijke of verstandelijke
en meer een menselielijke en op het gevoel gebaseerde betrekking is.
Het zakenleven is in veel sterkere mate een leven van gevoelen» »n
stemmingen, dan men dikwijls wil toegeven.
