Visschers garen
Gulliver's
Uloemendaalsche
iMiddenstandsoereenigingen
13 en 25 cent
Wijnhandel „Roozendaal"
VrIj dag 22 Juli 1938
5
Predikbeurten.
ingezonden
Haarlemsche Diner-Vereeniging
,,'t Goedkoopst Adres"
P. Crama 8t Zonen
Die F eelt den tijd...
F. v.d. ENDEN
WONINGINRICHTING
COMESTIBLES
RIJWIELHANDEL
DROGISTERIJ
DROGISTERIJ W.
SCHEEPSTRA
AUTOHANDEL
GROENTEHANDEL
ZONDAG 24 JULI 1938.
BLOEMENDAAL.
Ned. Herv. Gem. v.m. 10 uur, Ds. A. K. Straatman,
i Den Haag.
[^ref. Kerk v.m. 10 en n.m. 5 uur, Ds. Joh. C.
Brussaard. Radio uitz. golf). 245.M.
Ned. Prot. Bond. Geen denst.
^rije Kath. Kerk (Popellaan, Kinheimpark), v.m.
10.30 uur, Gezongen H. Mis; Woensdag n.m.
8 uur, Completen en Lof.
OVERVEEN.
|fed. Herv. Gem. v.m. 10 uur, Ds. C. M. Briët,
Heemstede.
AERDENH0UT.
Sereen. Relig. Kring, v.m. 10.30 uur, Prof. Dr.
F. W. A. Korff, Hoogleeraar, Leiden.
SANTPOORT.
ked. Herv. Gem. v.m.10 uur. Ds. R. H. Oldeman.,
Geref. Kerk, v.m. 9.45 uur, de heer D. Wijnbeek,
theoi. cand., Amsterdam, n.m. 5.30 uur, Dr
W. G. Harrenstcin.
Geref. Kerk (H.V.) v.m. 10 uur, de heer C. Redert.
HAARLEM.
Evang. Luth. Gem. v.m. 10.30 uur, Ds. Mr. D. J.
Hoevers, Amsterdam. Extra coll. voor synod,
fonds. Woensdag, Huwelijksinzegening door
l Ds. Duijvendak.
Eolise Wallonne a 20h:, Service et Sermon présidé
par Mr. Ie pasteur Cler. 3e Collecte pour
i l'Eglisc.
Geref. Kerk (Kloppersingelkerk) v.m. 10 uur, Ds.
L. Hoorweg; n.m. 5 uur, Ds. J. W. Siertsema.
Catech. Zondag 27. Om de 14 dagen straat-
prediking, Zaterdags-avonds op het Pretoria-
plein. Zangkoor,
éref. Kerk (Wilhclminakerk) v.m. 10 uur, Ds. C.
Veenliof. n.m. 5 uur, Dr. P. G. Kunst, Am-
I sterdam.
Geref. Kerk (Noord-Sclioterkerk), Ds. J. W. Siertse
ma, v.m. 10 uur; n.m. 5 uur, Ds. C. Veenhof,
Catech. Zondag 28.
Geref. Kerk (Zuid-Oosterkerk), v.m. 10 uur, Dr.
P. G. Kunst, Amsterdam, n.m. 5 uur, Ds. L.
Hoorweg. Catech. Zondag 28.
Geref. Kerk (H.V) v.m. 10 en n.m. 5 uur, Ds. M.
Hinlopen, Amstelveen.
Gem. Gods. v.m. 10 en n.m. 5 uur, de heer Jeninga,
IJmuiden.Donderdag n.m. 8 uur, Bijbellezing
en bidstond. W. Geldel.pad. 14.
ZANDVOORT.
Geref. Kerk (H.V.), v.m. 10 uur, de heer D. v. d.
Plas, Theol. Student.
HINDERLIJK LAWAAI OP BLOEMENDAAL'S
WEGEN.
M. de Redacteur,
Een dezer dagen kreeg ik de nieuwe Gids voor
Bloemendaal in handen, waarin m.i.terecht!
allerlei voortreffelijks van deze plaats wordt ge
zegd. Er moet mij echter van het hart, dat het
wonen hier veel van zijn bekoring verliest door de
groote onrust en het rumoer, waaraan Bloemendaal
evenals andere zich uitbreidende randgemeenten
bloot staat. Het begint reeds 's morgens tusschen
5 en 6. Men behoeft niet aan slapeloosheid te lijden,
om het op te merkenmen wordt er wel wakker van
vanuit de verte stormen zij aan, denderend en
knetterend, motor-voertuigen met open knalpot
of met een zeer klein aantal cylindersvoor de wet
maakt dat een verschil, voor de trommelvliezen is
het effect gelijk; het geraas krijgt een maximum
van sterkte, wie weet hoeveel decibel? sterft dan
weer uit, als het voertuig zich verwijdert. Het zijn
er niet véél, die dit storend rumoer in den voor de
nachtrust bestemden tijd teweegbrengen, maar de
enkelen die ons daarop vergasten zijn luidruchtig
genoeg èn regelmatig genoeg in hun optreden,
om ergernis te wekken. Vooral voor zieken en
ouden van dagen moet dat zoo vroeg gestoord wor
den ellendig zijn. Volgens mededeeling van be
voegde zijde kan de overheid hier weinig tegen
doen, kan zij alleen optreden tegen het rijden met
open knalpot.
Dan, in den loop van den dag, is er natuurlijk
veel motor-transport en -verkeer. Men kan zich
over die bedrijvigheid verheugen, maar de onrust
die ze meebrengt is groot en al wordt tegenwoordig
reeds minder gebruik van geluidseinen gemaakt,
toch zijn er onder de transportmiddelen nog vele,
127.
Gulliver u-as scheepsdokter en zoodoende een
iechte zeeman. Zijn beroep uitoefenen in zijn
vormplaats, kon hij niet, want hij was meer be
kend als wereldreiziger dan als dokter. Door dit
alles begon Gulliver te verlangen naar reizen en
rekken. De zee lokte hem steeds meer en meer.
i)p een dag riep hij weer eens Roco bij zich, zette
leze zooals hij wel meer deed op zijn hoed en
andelde de straat op. En gedurende* deze wande
ling vertelde Gulliver aan zijn kleinen vriend zijn
Toot verlangen naar de zee en dat hij hierdoor
's nachts geen oog dicht deed.
128.
Dien zelfden nacht toen Gulliver weer zoo aan
de zee dacht en daardoor geen oog kon dicht doen,
leek het hem alsof hij in de verte stemmen ge
fluister hoorde. Hij luisterde aandachtig, maar
hij hoorde niets meer. „Die zee ook!" zoo mop
perde hij in zichzelf. „Een mensch kan er niet
van slapen!" Maar plotseling sprong hij rechtop.
Ja, nu hoorde hij duidelijk praten. Wacht eens
even, hij kon hooren wat ze zeiden:
129.
„Zeg Roco, vertel nu eens precies wat onze
leester heeft gezegd. Maar praat een beetje zacht,
want de arme man doet 's nachts geen oog dicht
door zijn groot verlangen naar de zee. Alle vijftig
Lilliputters stonden in den donkeren nacht op
het grasveld. Het was een gekakel van al die vijftig
stemmetjes, dat het wel op een troep sjilpende
musschen leek. „Stilte!" riep de grootste van
allen. „Roco zal vertellen." Roco klom op een
n steen en begon te spreken.
130
„Beste mannen", zoo begon Roco, „wij zijn
hier in alle stilte in den nacht bijeengekomen om
te praten over onzen armen meester Gulliver.
Gistermorgen riep hij mij bij zich cn toen vernam
ik, dat hij al maanden achtereen weer een groot
verlangen heeft naar de zee. Geen één nacht, zoo
vertelde hij, doet hij zijn oogen dicht. Daardoor
komt het, dat hij slecht eet en geen lust meer
heeft om rustig in zijn stoel een pijpje te krak.
krak pieeeep daar ging plotseling
een deur open Verschrikt keken zij om en
sloegen allen op de vlucht, behalve Roco, die
krijgshaftig zijn speld uit de scheede trok.
die nu eenmaal niet voort schijnen te kunnen,
zonder oorverdoovend lawaai. Het begrip buiten
wonen gaat dan wel erg verloren. Mogen leveran
ciers, die dergelijke geraas makende voertuigen
gebruiken, toch beseffen dat deze al een heel
averechtsche reclame zijn voor hun zaak en bij het
publiek, hun afnemers, slechts gevoelens van anti
pathie kunnen opwekken. Het bekende spreek
woord „Beaucoup de bruit, peu de besogne" zij
hun een waarschuwing. Het spreekwoord worde
omgekeerd en dit zij dus de leuze: „Peu de bruit,
beaucoup de besogne!"
Misschien dat Bloemendaal dan nog iets van
zijn landelijk karakter zal kunnen behouden, ook
in de meer bevolkte eentra.
U, Mijnheer de Redacteur, dankend voor de
plaatsruimte, blijf ik
Hoogachtend.
D. KOOL.
Ove rveen, 18 Juli 1938.
HEEFT NU NIEMAND MEER PLAATS VOOR
NOG 70 KINDEREN?
Nogmaals komt „Vacantie Buiten" aankloppen.
Bij wie? Bij Christelijke families in de gezonde
streken van ons land. Voor wie? Voor zwakke
kinderen van Christelijke scholen in de groote
steden. Met welk doel Om te vragen, of gij een
jongen of een meisje voor ten minste vier weken
in uw huis wilt opnemen. Tegen welke vergoeding?
Enkel tegen het loon, dat gelegen is in de beoefening
van Christelijke barmhartigheid en naastenliefde.
Hier is een zwak kind. 't Is langdurig ziek ge
weest, of wel: het lijdt aan bloedarmoede, of: het
heeft voortdurend hoofdpijn, ofnu ja, ieder kan het
lijstje van oorzaken, die tot algemeene zwakte
leiden, aanvullen, 't Is in ieder geval, zoo verklaart
onze keurende dokter, een zwak of ondervoed kind,
dat uitzending naar buiten dringend behoeft.
Het klopt bij u aan door „Vacantie Buiten".
Het vraagt: „Mag ik bij u binnenkomen en een
poosje bij u blijven
Zoo staan er nog zeventig; zij vragen en wachten.
„Vacantie Buiten" vraagt en wacht. O, hoe weini
gen hebben tot dusver het kloppen gehoord. Wij
wachten geduldig, doch de zomer vliegt voorbij.
De vaeantietijd nadert. De ouders zien verlangend
uit, of er nog bericht komt voor hun kind, dat het
naar buiten mag. En er komen zoo weinig aanbie
dingen. Hoe moeilijk wordt het werk voor „Va
cantie Buiten".
Zoo gij eenigszins kunt, help ons dan.
Wij géven den moed niet op. Menigmaal hebben
wij velen tot helpen bereid gevonden. In den loop
der jaren zijn reeds duizenden kinderen gastvrij
ontvangen. Zou het dit jaar niet gelukken? Mis-
scliien hebt u nu of in den nazomer plaats.
Tel. 14393. Bakenessergracht 27. Haarlem
Vleesch, groente, aardappelen f 0.90
Idem met soep ol toespijsf 1.05
Idem met soep en toespijsf 1.20
(Omzetbelasting en bezorgloon inbegrepen)
Dagelijks keuze uit minstens 3 menu s.
Alleen te kwaliteiten en roomboter.
Als men zelf door welke omstandigheden ook,
zijn huis niet kan openen, zou men dan niet vrien
den of bekenden kunnen opwekken om ons te
helpen? Financieele hulp is ook welkom. De reis
kosten der kinderen worden ook door de vcreeni-
ging be aald.
De secretaris-penningmeester, de heer G. Muys,
Van der Hoochlaan 15, Amstelveen, houdt zich
voor beiderlei hulp aanbevolen. Het Postgiro-
nummer is: Vacantie Buiten 195456.
Het Bestuur van „Vacantie Buiten":
J. Th. R. SCHREUDER, Voorz.
J. H. v. d. BEND, Arts, 2e Voorz.
G. MUYS, Seeretaris-Penningm.
D. v. VLIET, 2e Secretaris.
J. P. BOXEN, 2e Penningmeester.
JOH. ZUIDMEER.
Mej. M. C. VON RONNEN.
o
,Zonnestraal"-collecte te Bloemdaal-Santpoort,
op 23 Juli.
Zaterdag aanstaande vraagt het
Bloemendaalsche Comité
Voor de „ZonnestraaT'-collecte:
„Dorpsgenooten helpt u mee?"
Helpt u mee, door onze busjes
Niet zóó maar voorbij te gaan!
Blijft u na het vriend'lijk vragen,
Even 'n half minuutje staan?
Vijftien tellen voor uw gave;
Houdt u haar alvast apart?
Vijftien voor ons „Zonnestraaltje"
En voldoening in uw hart
Er komen nog een tiental collectrices(tanten)
tekort
Wie helpt nog mede met collecteeren U kunt
zich aanmelden bij het secretariaat van het
comité Verl. Koepellaan 4 te Bloemendaal of op
den Collectedag, vanaf des morgens 8 uur aan het
Centrale Collecte-bureau, gevestigd in gebouw:
„De Toorts" aan den Duinweg te Santpoort (St.)
Het Zonnestraal-Collecte-Comité
Bloemendaal-Santpoort,
F. LANSON, Secretaris.
Mooiste en beste fabri
kaat! - In 3 dikten
voorhanden. Strengen
van 50 en 100 gram
voor alle handwerk-
garens en handwerk-
artikel e n!
KLEINE HOUTSTRAAT 7-9
GEN. C R 0 N J ES TRA AT 43
BLOEMENDAALSCHEWEG 105
Als u soms eens teveel hoost
hebt om uw beurt af te wach
ten bij een kruispunt, dan is
't een prettige zekerheid, dat
er een Andere wagen voor u
klaar staat, die steeds den tijd
heeft en altijd rustig z ij n
beurt afwacht
DAMES- EN HEERENKAPPER
BLOEMENDAALSCHESTRAATW. 125
Van ouds het adres
SANTPOORT STATION
Tel. 712 (Santpoort K 560)
Fa. ANT. CASSEE Zn.
Kerkplein 12 Telef. 22260
Opgericht 1828.
Fa. GRAS SPOOR
8ehangeri], Stoffeerderij
Matrassenmakeri]
Bloemend, weg 47 Telef. 22268
KEEREWEER'S
WONINGINRICHTING
Kinheimweg 5. Tel. 22565
Stoffeer-, Behang-, Matras- en
Meubelwerk. Goed en billijk.
A. G. VAN WIJK,
Comestibles Fijne Vleeschwaren
Zijlweg 5, Overveen, Tel. 10274
Verkade's Waaier-Wafels
per ons 16 ct., per blikje 50 ct.
Vanille Sugar Wafels p. ons 28 ct.
FONGERS
J. G. VERBEEK
Kerkplein 21
Telefoon 22276
Bloemendaalscheweg 260, Overveen, Telefoon no. 13574
Laat ons Uw leverancier zijn. Wij bedienen U a la minute.
Prima wijnen en Gedistilleerd. Roozendaal van voor 1746.
Voor partijen bij U aan huis bieden wij U een uitgebreide
Service. Ongeopende flesschen worden door ons terug
genomen. Vraagt uitgebreide Prijscourant.
Beleetd aanbevelend, A. J. VAN SCHOOTEN
GEDIPL DROGISTEN
Bloemendaalscheweg No. 75
BLOEMEN DAAL
Telefoon 22029
AP0TH. ASSISTENTE
Btoeinendaalschestr.weg 50
SANTPOORT-S TA TI O N
Telefoon 554
GARAGE VERBEEK
Bloemendaalscheweg 5
Teleloon 22276
N. VAN BEEM
Autobekl eeder- Zadelmaker
Korte Kleverlaan 76
Bloemendaal.
J. VERMEER
Aardappelen, groenten en truit
Korte Kleverlaan 40, Tel. 22393
Gevestigd sinds 1911.
Adverteert
in deze rubriek.