DERDE SINT NICOLAAS NUMMER
s
ST. NICOLA A
BOEKEN
KALENDERS
VULPENHOUDERS
Boekhandel firma A. VERNOUT
De Twentsche Bank N.V. - Bloemendaal
Effecten
Coupons
Safe-loketten
TOONEEL
32e Jaargang - No. 28
Vrijdag 2 December 1938
Oplaag 6300 Ex.
Algemeen Weekblad voor Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout,
Haarlem (Kleverpark en Ramplaankwartier) en Santpoort-Station
AD VERTENTIEN
ABONNEMENTEN
(MET BALLERINGO-NUMMER)
UIT HET LEVEN VAN
DE SPECIAAL-ZAAK
VOL VERWACHTING
CORN. PAARLBERG
Fa. P. v. d. STAD, Poelier
Rectificatie
HET BLOEMENDAALSCH WEEKBLAD
Advertentiënper regel 10.15.
KRUIDNOTEN kleine advertenties 4 regels f 0.35,
bij vooruitbetaling. Elke regel meer l 0.10.
BIJ CONTRACT BELANGRIJKE KORTING.
Bureau voor Redactie en Administratie en Advertentiën:
KORTE KLEVERLAAN 64, BLOEMENDAAL
Telefoon 23453 Postgiro No. 191387
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling I 1.— per halfjaar.
Abonnementen kunnen steeds ingaan, maar zijn ver
bindend voor het loopende halfjaar.
Losse nummers f0.05.
Bloemendaalscheweg 147 - Telefoon 23270
Bij het jaarlijks terugkeerend feest van
St. Nicolaas, dat zoo algemeen wordt ge
vierd in ons land, zal het wellicht vele
lezers interesseeren het een en ander over
deze historische persoonlijkheid, over zijn
vereering gedurende de eeuwen en over
enkele gewoonten, welke bij de viering in
gang hebben gevonden, te vernemen.
Wij zullen daarom beginnen met het
verhaal van het leven van den heilige.
St. Nicolaas werd op het eind van de
derde eeuw onzer christelijke jaartelling
te Patare in Lycië geboren. Ofschoon zijn
niet onbemiddelde ouders gemakkelijk de
voorgenomen studies van den jongen, die
een helder verstand scheen te bezitten,
hadden kunnen bekostigen, stemden zij er
toch in toe, dat een oom van moederszijde,
die aartsbisschop van Myra was, hem bij
zich nam om hem voor den geestelijken
stand op te voeden. Daar Nicolaas buiten
gewoon zacht en menschlievend was en
bovendien zich tot het priesterschap aan
getrokken gevoelde, ontving hij de wijdin
gen, schonk daarop zijn goederen, welke
hij inmiddels van zijn overleden ouders
had verkregen, weg aan de armen en be
gon te midden van zijn drukken arbeid
een leven van soberheid en versterving.
Het volgende gebeuren was aanleiding
tot zijn vertrek uit de stad, waar hij reeds
zoovele jaren geestelijken arbeid had ver
richt. Te Myra woonde een edelman, die
tot armoede was gekomen, waarschijnlijk
tengevolge van een achteruitgang in zijn
zaken. Daar de man een dochter kon uit
huwelijken, maar geen geld had om haar
een bruidsschat mee te geven, spoorde hij
haar aan het geld op een minder eerzame
wijze te verdienen. Naar het schijnt, kwam
dit Nicolaas ter oore, die des nachts een
beurs met geld door het openstaande raam
wierp. Hetzelfde deed hij een tweede en
derde maal, toen de tweede en derde doch
ter moesten worden uitgehuwelijkt en de
man geen kans zag de noodige gelden voor
den bruidsschat bijeen te krijgen. Daar
door dit voorval Nicolaas' vrijgevigheid
algemeen bekend was geworden, en de
heilige tot iederen prijs onbekend wilde
blijven, besloot hij uit Myra te vertrekken.
Hij koos zee en bracht een bezoek aan
verschillende landen van Europa en Afrika.
Tijdens deze reis, zoo verhaalt ons zijn
biograaf, heeft hij eenmaal door zijn gebed
den storm gestild en eenmaal een matroos,
die uit den mast was gevallen en op het
doodsbed lag, wederom ten leven opgewekt.
Na de zeereis trok Nicolaas zich terug
in een klooster in Lycië, waar hij een rus
tige verblijfplaats meende te hebben ge
vonden. Al spoedig bleek hoe hij zich had
misrekend, daar Nicolaas' oom kwam te
overlijden en het volk van Myra den een-
voudigen priester van Patare tot bisschop
uitriep. Niettegenstaande hij bad en smeek
te van zulle een verheven ambt verschoond
te blijven, hield het volk bij hem aan,
waarop St. Nicolaas naar Myra trok en er
zijn intrek nam in een kleine herberg, waar
een kind van de waardin eens met kokend
water zat te spelen tijdens zijn aanwezig
heid, zonder dat het daarvan eenig letsel
ondervond. Onder het pontificaat van
Nicolaas woedden de vervolgingen van
keizer Diocletianus en Maximilianus, die
den bisschop in 284 in ballingschap zon
den. Maar noch in dien tusschentijd, noch
na zijn terugkeer in 306 hield Nicolaas op
zijn liefdewerk met ijver voort te zetten.
Volgens sommigen zou de heilige ook
nog eenigen tijd in de gevangenis hebben
doorgebracht totdat Keizer Constantijn, na
zijn overwinning op de legers der heidenen,
alle Christenen bevrijdde. Uit het leven
van St. Nicolaas worden nog verschillende
wonderen verhaald. Zoo zou hij eens drie
kinderen, die door een dronken vader
waren geslacht, wederom ten leven heb
ben opgewekt en drie officieren uit het
leger van Diocletianus, die in de gevange
nis vertoefden, hebben bevrijd door in een
droom aan den keizer te verschijnen en
hem tot betere gedachten te brengen. De
H. Nicolaas stierf den 6en December 342
en werd te Myra begraven. Zijn stoffelijk
overschot bleef daar rusten tot 1089, toen
eenige Venetianen naar Myra reisden, om
er het lichaam van den heilige terug te
halen, wijl de stad in 1036 door de Tur
ken was overvallen en verwoest. Zij von
den het lichaam en omdat zij het voor de
toekomst liever in veiligheid brachten, be
sloten zij het te Bari in Italië bij te zetten.
Met groote plechtigheid werd de vloot,
welke het stoffelijk overschot van den
heilige meevoerde, te Bari, een haven in de
Middellandsche Zee, binnengehaald, waar
terstond met den bouw van een basiliek
een aanvang werd gemaakt. De bewoners
legden het gebeente van St. Nicolaas onder
een altaar-tombe van zilver, rijk versierd
met reliefwerk en bekroond met een beeld
van zilver, dat den bisschop in vol ornaat
voorstelt.
H. P. B.
SINT NICOLAAS-COLLECTIE
staat voor U klaar!!!
Lampekap-Magazijn ,,lvonne'
Groote Houtstraat 147
Telei'. 10925, Haarlem
WIJ VERWACHTEN U
voor al Uw HUISH0UDPERS0NEEL
is en blijft DE HUISVLIJT
Meermalen Bekroond! Gevestigd sedert 1907
Groote Sorteering Sint Nlcolaas-Geschenken
SCHAGCHELSTRAAT 46, TELEFOON 14461
klopt het hart van hem of de goede Sint
gezien heeft de prachtige assortimenten
van di v. merken sigaren in de etalages van
BLOEMEND.WEG 119 - TELEF. 22628
TELEFOON 10188 KLEINE HOUTSTR. 136
In onze advertentie van Dinsdag 29 November
stond abusievelijk: Braadkippen vanaf f 2.
dit moet zijn: A
BRAADKIPPEN vanafI I.
ZIJN BIJ UITSTEK GESCHIKTE ST. NICOLAASCADEAUX.
U VINDT HIERVAN EEN GROOTE SORTEERING BIJ:
WARMOESSTRAAT 10 TELEFOON. 10547 HAARLEM
BLOEMENDAALSCHEW. 53 TEL. 23039 BLOEMENDAAL
BLOEMENDAALSCHEWEG 255 TEL. 22292 OVERVEEN
TOONEEL TE AMSTERDAM.
„Le Cap des Tempêtes" door Henri Bernstein bij
Galas R. Karsenti.
Het kan raar gaan in de wereld. Dr. Francois
Ménart (Jean Worms) heeft een soort van plato
nische verhouding met Claire Didiez (Betty
Daumont). Zij is weduwe, hij gescheiden. Zij is
48 jaren, hij 50. Hij vereert haar, zij wil een toe
gewijde vriendin van hem zijn en waarschijnlijk
zouden zij ook getrouwd zijn, als zij niet een drie
en twintigjarige dochter zou gehad hebben,
(Jeanne Cruspi) die vurig verliefd is geworden
op den ouderen heer, die intussehen veel charme
heeft. Zij brengt hem ertoe, dat hij haar op zekeren
avond onderzoeken zal. Toevallig was juist een
dame bij hem geweest, die hem kwam vragen,
hoe de toestand van haar man was en toen de
dokter haar nu zei dat het er vrij hopeloos met
hem voorstond, begon zij eerst te huilen, droogde
toen haar tranen en zei dat het wel erg was, maar
dat zij vier jaren zóó gelukkig met hem was ge
weest, dat dit het verdriet waard was. Dit heeft
veel indruk op den dokter gemaakt, dat toen
het jonge meisje hem bekende, dat zij hem liefhad
hij bevroedde dat zij, zoo jong, hem na een
jaar of vier wel zou versmaden haar aanzoek
aanvaardde, en eenige avonden later werden zij,
zooals het in de romannetjes staat man en
vrouw. Zij trouwden met elkaar en wel wat
wonderlijk zij vertelden het aanvankelijk de
moeder niet en toen zij het eindelijk wel deden,
maakte zich een hevige zenuwcrisis van haar
meester en zij schold de beide gelieven uit, voor
al wat leelijk was. Zij had ailes zoo mooi opge
bouwd; hij had haar wel niet gevraagd zijn vrouw
te worden, maar zij zou de vriendin van hem blij
ven, zooals zij altijd was geweest, hem wat tendresse
brengen in zijn eenzaamheid, zijn huishouden ver
zorgen en ai zoo meer. Nu de dokter ziet, dat zij
hem inderdaad zóó liefhad, stond hij tussehen
twee vuren, voor een soort van plicht tegenover
de eene en tegenover de andere, voor vriendschap
tegenover de eene ook en liefde tegenover de andere.
En ofschoon er nog andere conflicten waren,
welke ook in het stuk tot uiting kwamen: twee
jonge mannen, met wien zij met den eenen ver
loofd was en de andere was een getrouwde jonge
man die haar het hof maakte en haar zielig liefhad
besloot hij bij Denise het jonge meisje te blijven.
Zij leven nu ergens buiten, zij zijn zeer gelukkig,
en wij hopen dat zij dat blijven zullen.
De aandachtige lezer zal het met mij eens zijn,
dat het geval niet zoo bijzonder is, misschien
meer „vieux jeu" en in een ander stuk (La femme
en fleur) veel beter is behandeld. In „le Cap des
Tempêtes" dat één der zwakste stukken van
Bernstein is welke ik gezien heb, zijn er genoeg
pijnlijke situaties: (De verloofde, die bidt en
smeekt dat de dokter hem Denise zal laten enz.)
en men verlaat met een soort beklemming den
schouwburg. Het spel was, vooral van het jonge
meisje, wel superieur, omdat zij alles zoo echt
en uit het hart speelde. De moeder was ook
innig en gaf sterk spel in haar uitbarsting van
woede, als zij merkt hoe zeer zij bedrogen was en
de dokter van Jean Worms was zeer strak van
constirutie, waardig ondanks aarzelingen. De
overigen secundeerden deze hoofdpersonen zeer
goed.
„Jeugd" door André Puget bij de tooneeigroep
„Het Masker" (regie Jean Wall).
„Les jours heureux werd door mevrouw Betty
KiekWolfers vertaald als „Jeugd". „Les jours
heureux" heb ik in de vorige nummers van Het
Bloemendaalsche Weekblad besproken, de
Fransche voorstelling -en ik heb toen gezegd:
„Zoo kunnen alleen de Fransclien het". Nadat ik
de Nederlandsche voorstelling heb gezien, moet
ik dat oordeel, althans wa't sommige betreft,
herroepen. Dit spel van liefde, jeugd, van geluk
en deceptie werd door jeugdige spelers van Het
Masker, dat onder directie staat van Ko Arnold,
voortreffelijk gespeeld. De jeugdige Pernetti
zelfs ideaal en nog beter dan de begaafde Fransche
actrice bij „Het Masker" door Helen Pimentel, die,
als zij zoo doorgaat en consciëntieus blijft werken,
een groote ster belooft te worden. Zij speelde
zoo kinderlijk, vlot, vroolijk, bedroefd, mooi en
wanhopig en zoo goed in stijl, dat het een lieve
lust was. Mochten Lies de Wind en Leo de Hartogh
hier als Marianne en Olivier misschien ik zeg
misschien iets minder goed zijn dan haar
Fransche collega's, toch waren Adolphe Rijkens
als de vliegenier die zooveel harten brak en de
nerveuse onhandige Bernard van Jean Retèl,
een mannelijke evenknie van Helen Pimentel
stellig nog beter dan van de Franschen.
De regie was van denzelfden regisseur als bij die
Franschen. EDMOND VISSER.