talen
i. f9.90
D.HogenbirkStZn.
VERSCHE ZALM
F 1.75 p. p.
ippen
loozen
Zijn alcoholverbruikers inderdaad onverbeterlijke
zondaars
5 De Twentsche Bank N.V. - Bloemendaal
SAFE-LOKETTEN
A. S. VAN RIESSEN
C. CASSEE
WANDERER
AUTOMOBIELEN
VAN WIJK
BALM
iedereen!
33e Jaargang - No. 1
Vrijdag 2 Juni 1939
Oplaag 7100 Ex,
Algemeen Weekblad voor Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout, Bentveld, Vogelenzang,
Heemstede, Haarlem (Kleverpark en Ramplaankwartier) en Santpoort-Station
MAIS ON TOESET
UW Bankelbakker
Bloemend, straatweg 68 Tel. 677
SANTPOORT. St. (K 560)
Bloemendaalse Schoolvereniging
Kleuterklas Montessori afdeling Klassikale afdeling
Lampekappen Overtrekken
IVONNE Sügen nieuw
SMALFILM
Kennemer Foto- Kinohandel
Nieuwe Aansluitingen
Rijkstelefoon
VOOR KWALITEIT EN KEUS
Sigarenmag. PAARLBERG
Super Service Garage
FORNUIZEN
int zich voor
[doening, een
leeft. Boven-»
ee, als U het
veilige was-
geloste zeep»
lat.
P DAN GE*
BLOKKEN
i in koud wa-
uitgesloten,
kan U b.v.
De prijs van
dpatroon, is
ïitengewoon
reipatronen,
aak nog een
verltoclif.
jeen Lux.
HAARLEM
HET BLOEMENDAALSCH WEEKBLAD
AD VERTENTIEN
Advertentiënper regel JÜ.15.
KRUIDNOTEN kleine advertenties 4 regels 0.85.
bij vooruitbetaling. Elke regel meer 0.10.
BIJ CONTRACT BELANGRIJKE KORTING.
Bureau voor Redactie en Administratie en Advertentiën:
KORTE KLEVERLAAN 64. BLOEMENDAAL
Telefoon 23453 Postgiro No. 191387
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 11.— per halfjaar.
Abonnementen kunnen steeds ingaan, maar zijn ver
bindend voor het loopende halfjaar.
Losse nummers 0.05.
metende 10 x 16 x 50 c M. a f 5.— per jaar
n
Laat nu in Uw haard DUBBELE CIRCULATIE bouwen. Méér warmte I
met minder brandstof. Inlichtingen zonder verplichting bij
Smederij annex electr. en autogen. Iasschen. Spec, in Hekwerken, autoveeren opzetten enz I
Bloemendaalschew. 131 BLOEMENDAAL Tel. 23092
Bacchus als magere Hein op den weg
Naar aanleiding van de vele verkeersongeval
len, welke ook weer in het laatste half jaar
hebben plaats gehad, schreef Dr. Henri Polak in
„Het Volk" van 13 Mei 1.1. een artikel, dat ge
tuigt van een fatalistische opvatting, welke wij
als zeer gevaarlijk moeten signaleeren. Die op
vatting blijkt hef duidelijkst uit deze woorden:
„Het verkeer zal zijn tol van honderdtallen
dooden en duizendtallen gewonden blijven
innen. Er is niets tegen te doen". (Cursivee
ring van ons).
De schrijver noemt een dertiental oorzaken
van verkeersongevallen op en zegt dan, dat aan
nagenoeg al deze oorzaken met wetten, konink
lijke besluiten, ministerieele beschikkingen en
wat dies meer zij niets te veranderen is, omdat
zulke voorschriften nu eenmaal niets vermogen
tegen de geestelijke en karakter-eigenschappen
van een mensch. Men houde het ons ten goede,
maar we vinden dit een eenigszins vreemde
redeneering. Had de schrijver willen betoogen,
dat wetten, enz. de menschen zedelijk niet beter
maken, dan had hij tot op zekere hoogte gelijk,
maar wil dit nu zeggen, dat zulke voorschrif
ten practisch niets te beteekenen hebben? In
tegendeel. De wetgever heeft hier wel degelijk
een taak, ten eerste om te komen tot een uni
forme regeling van het verkeer, welke terwille
van de veiligheid nu eenmaal noodig is, en
ten tweede om juist de moreel niet voldoende
ontwikkelde individuen te dwingen zich als be
hoorlijke menschen te gedragen-. Wij laten in het
midden, of de „bemoeizucht" van de regeering
in sommige opzichten wellicht te ver gaat, zoo
als de schrijver beweert, maar dat de regee
ring zich wel moet bemoeien met het verkeer en
in het belang der veiligheid voorschriften moet
geven, is duidelijk. Als men geen chaos wenscht,
is regeling van bovenaf noodzakelijk.
Maar als de schrijver dan meent, dat van
wettelijke bepalingen geen heil is te verwachten,
zoekt hij verbetering in dit opzicht zeker langs
den weg der volks-opvoeding?
Ook dit is niet het geval. Immers wij lezen:
„Nopens tot de weggebruikers gerichte
vermaningen behoeft men ook al geen opti
mistische verwachtingen te koesteren Dege.
nen, die zich om voorschriften niet bekom
meren en de wetten van verstand en fatsoen
verwaarloozen, slaan uiteraard tot hen ge
richte vermaningen en betoogen in den wind
zoo zij zich al de moeite geven er kennis
van te nemen. Men kan, bij voorbeeld, 10.000
bordjes en biljetten ophangen, beschilderd
of bedrukt met de waarschuwing „bij snel
verkeer geen alcohol", het zal niet beletten
dat talloozen een aantal borrels en biertjes
naar binnen slaan en daarna achter het
stuurwiel van een automobiel of op het
zadel van een motorfiets gaan zitten, om met
benevelden blik en verstompte hersens aan
het wegverkeer deel te nemen en het on
veilig te maken."
Nu Dr. Polak ons de eer aandoet, juist het
werk van de V.A.S. als voorbeeld te nemen,
mogen we ook daarover wel iets zeggen. Dat
lang niet allen naar onze waarschuwing luis
teren, is helaas een feit, maar wil dat nu zeg
gen, dat ons werk nutteloos is, een gevolg
trekking, die immers zoo gemakkelijk uit het ge
citeerde te maken zou zijn?
De fout van den schrijver ligt o.i. hierin, dat
hij de menschen verdeelt in twee categorieën,
terwijl dit er tenminste vier moeten zijn. Hij
zegt namelijk:
„Voorschriften, die betrekking hebben op
de gedragingen van den mensch, die be
stuurt, zijn nutteloos. Voor behoorlijke, be
zadigde, fatsoenlijke en voorzichtige be
stuurders zijn zij niet noodig en de overigen
bekommeren er zich niet om."
Wij meenen echter dichter bij de waarheid te
zijn, wanneer we de bestuurders ten opzichte van
het alcoholgebruik (om alleen hierbij te blijven)
in vier groepen verdeelen:
A. Zij, die het alcoholgevaar kennen en uit
zich zelf zoo flink zijn om niet te drinken. Voor
hen is onze propaganda inderdaad niet (meer)
noodig, en van wettelijke voorschriften hebben
zij geen last.
B. Zij, die tot de a-socialen of anti-socialen
gerekend moeten worden, en die, al kennen zij
het alcohol-gevaar, toch blijven drinken, omdat
hun alle wilskracht, verantwoordelijkheidsgevoel
of gemeenschapszin ontbreekt. Op hen zal onze
propaganda geen vat hebben, maar daar het
toch niet aangaat, dat zij de veiligheid van an
deren in groot gevaar blijven brengen, is een
alcoholverbod voor hen noodzakelijk, opdat al
thans zooveel mogelijk getracht wordt, hun
moorddadig individualisme aan banden te leggen,
C. Zij, die niet weten, hoe gevaarlijk alcohol
is, doch als zij hierin eenm&al inzicht hebben
gekregen, vrijwillig het glas laten staan. Het
noodige inzicht hebben wij hier te verschaffen
en onze Vereeniging doet dit op allerlei wijze.
Wettelijke bepalingen zijn voor hen dan geen
bezwaar mêer.
D. Zij, die, al weten zij, dat alcohol gevaarlijk
is, er toch niet gemakkelijk toe kunnen komen
consequent daarnaar te handelen en het glas te
laten staan, hetzij uit verslaafdheid aan de
drinkgewoonte, hetzij uit valsche schaamte, het
zij uit onverschilligheid. Deze groep is onge
twijfeld de grootste. Zij zijn de sleurmenschen.
Ook hier hebben wij voorlichtend te werken,
doch daarmee zijn we er nog niet. Hier geldt het
„frappez, frappez toujours!" Alleen door hen
herhaaldelijk te wijzen op hun plicht, door tel
kens weer te zorgen, dat de woorden „geen al
cohol bij snelverkeer" hun onder de oogen
De gelegenheid tot inschrijving van leerlinger is dagelijks opengesteld voor de:
Prospectus op aanvrage bij het Hoofd der School S. A. Wilson
GR. HOUTSTRAAT 147 TEL. 10925
t.o. Proveniershuis EIGEN ATELIERS
CHR. DEM. UNIE
OPENBARE VERGADERING
op Dinsdag 6 Juni, n.m. 8 uur in het Jeugdhuis,
Donkerelaan. Spreker: H. J. STEKETE. Onderwerp:
In de branding. Toegang vrij. - Debat vrij.
HET BESTUUR.
In abonnement of Huurkoop
v 8 m.m. Omkeerfihn f 3.50
Filmprojectie en verhuur
Telefoon 560, Santpoort Station
komen, door hen altijd weer te wijzen op hun
verantwoordelijkheid, is het mogelijk hun sleur-
leven te doorbrekeh en hun gewoonten te ver
anderen.
Met de fatalistische opvatting van „er is toch
niets aan te doen" zou niet alleen het snelver
keer tot een steeds grooter ramp worden, maar
ook elk streven tot verbetering van maatschap
pij en menschheid verdwijnen. Het is trouwens
niet waar; er is wél wat aan te doen; er is véél
aan te doen.
Daarom blijven wij zaaien. Een gedeelte van
het door ons uitgestrooide zaad zal op steen
achtige plaatsen terecht komen en geen wortel
kunnen schieten. Een ander deel zal door andere
omstandigheden niet tot wasdom komen. Maar
óók zal een gedeelte van het zaad rijke vruchten
voortbrengen!
20224 Dura's Aannemings Mij. N.V. Bouwwerk
Ned. Spoorwegen Oude Weg (tijdel. aan
sluiting).
20723 Ende H. van den, Overboschlaan 9, Heem
stede.
27821 Goldsteen, P., Leidschevaartweg 123,
Heemstede.
24705 Groeneveld, A., Afd. Chef. Kon. Paket-
vaart Mij., Iepenlaan 15, Aerdenhout.
27809 Harreveld, A. van, Chrysanthemumlaan
29, Heemstede.
20823 Herwerden, C. H., Schildersbedrijf, Kre-
lagestraat 22.
20923 Heuvel, IJ. v. d. (Café Populair), Smede-
straat 16.
29673 Hof, H. J. van 't, Joh. Wagenaarlaan 24,
Heemstede.
29665 Hones, J.E. ten, Tandarts (spr.u. 13.30
15 uur. Ma, Wo, Vrij, tevens 1920 uur
en volgens afspraak) Heemst. Dreef 184
Heemstede.
20721 Janssen, J., Kleverparkweg 152.
29672 Ingerman, Ir. J., Berliozlaan 5, Heem
stede.
27825 Maanen, H. J. P. van, Lorentzkade 130.
19920 Mauve, M., Arts, Spr.u. 13.3014.30 (fonds
8—9, 13—13.30), P. de Hooghweg 11,
Heemstede.
21123 Mulder, S. J., Heemst. Dreef 247, Heem
stede.
20321 Nederlandsche Handel-Maatschappij N.V.,
Bijkantoor Haarlem-Noord, Rijksstraat
weg 43.
21121 „Palm-Beach" Speciaalhuis v. Kousen (J.
Krieks) Barteljorisstr. 7.
20921 Pouw Kraan, N. W. v. d., Handel in Bot®r,
Kaas en Eieren, enz., Fijne Vleeschwaren
en Melkproducten, Sophiastraat 73zw.
27820 Roos, Mr. J. D., Juridisch Adviseur, Kon.
Zwavelzuur Fabrieken, Spoorzichtlaan 15,
Heemstede.
27827 Rusthuis „Elina", Zr. J. Roetemeyer-Hey-
blom, Vondelkade 28, Aerdenhout.
20824 „Theosofia Stichting Haarlem", Nassau-
plein 8.
27815 Vries Gzn., W. de, Alb. Thijmlaan 73
Heemstede.
24905 Wonderen en Zonen, M. van, Van Nesstr 2
22868 Woning Bureau Duin en Daal, Korte Kle
verlaan 6, Bloemendaal.
BELAST ZICH MET
BEGRAFENIS EN CREMATIE
BLOEMENDAAL
STRAATWEG 4A
TELEFOON
22444
N A A
Bloemcndaalscheweg 119, hoek
Dr. Bakkerlaan Tel. 22628
Laat Uw HAARDEN en KACHELS
schoonmaken en repareeren door
Bloemendaalscheweg 58
Vakkundige bediening
Telefoon 22238
Gevestigd sinds 1842
Gras-maaimachines vanaf f 8.75
PRIJSVERLAGING
Sedan, 2 port. van. f 2325.-: f 1965.-
Cabriolet, 4 o.d. kap van f 2850.-: f 2550.-
OVERVEEN TELEFOON 10503
6SS6
BRANDSTOFBESPAREND
WARMTE ACCUMULEEREND
SPECIALE MODELLEN VOOR
GROOTKEUKENBEDRIJVEN, HOTELS
PENSIONS EN HUISHOUDENS
N.V. DUNMORE, SINGEL 13. AMSTERDAM
AGENTSCHAPPEN DOOR HET GEHEEIE lAND
Levende Forellen 45 ct.
per stuk. i
Fijnste nieuwe Holland-
sche Haring op verzoek
met ijs
vooral UwVisch