PRESTO
c
c
c
G
w W
üituidno
r
Vrijdag 18 Augustus
PREDIKBEURTEN
Nieuwe Aansluitingen
Rijkstelefoon
Ingezonden
Haarlemsche Diner-Vereeniging
HET BETERE ZEEPPOEDER VOOR SLECHTS 5 CENT
ZELFGEMAAKTE REISTASCH
A. G. G. M. GI0RGIS h
Huur en Ver
Eleetricitc
Transpor!
Koop en Verl
ZONDAG 20 AUGUSTUS.
BLOEMENDAAL.
(fed. Herv. Gem., v.m. 10 uur Ds. P. J. de Jong,
van Amsterdam.
Ned. Prot. Bond geen dienst.
Ceref. Kerk, v.m. 10 en n.m. 5 uur Ds. A. de
Bondt te 's-Gravenhage-West. Radio-uitzen
ding op golflengte 245.9 Meter.
Vrije Kath. Kerk (Popellaan Kinlieimpark) v.m.
10.30 uur Gezongen H. Mis.
Woensdag n.m. 8 uur Completen en Lof.
OVERVEEN.
Ned. Herv. Gem., v.m. 10 uur Ds. Ch. de Beus.
HAARLEM.
Evang. Luth. Gem., v.m. 10.30 uur Ds. C. H.
Brandt.
Eglise Wallone (Begijnhof) a 10 h. 30 Service et
Sermon présidé par Mr. Ie pasteur Blommaert.
3ième collecte pour la restauration.
Geref. Kerk (Kloppersingelkerk) v.m. 10 uur Ds.
A, M. Boeyinga; n.m. 5 uur Dr. P. G. Kunst,
van Amsterdam.
Geref. Kerk (Wilhelminakerk), v.m. 10 uur Ds.
C. WT J. Teeuwen.
Geref. Kerk (Noord-Sehoterkerk), v.m. 10 uur Dr.
P. G. Kunst; n.m. 5 uur Ds. C. W. J. Teeuwen,
van Heerde.
Geref. Kerk (Zuid-Oosterkerk), v.m. 10 uur Ds.
A. M. Boevinga.
Geref. Kerk (H.V.), v.m. 10 en n.m. 5 uur Ds.
G. W. van Deth.
Remonstr. Geref. Gem., v.m. 10.30 uur Dr. J. C. A.
Fetter, Rem. Pred. te 's-Gravenhage.
Woensdag v.m. 11.45 uur inzegening van het
huwelijk van Jac. Fr. Schalker en Jac. la
Chapelle, door Ds. F. Kleijn, Rem. Pred. te
's-Gravenhage.
AERDENH0UT.
Vereen. Relig. Kring, geen dienst.
SANTPOORT.
Ned. Herv. Gem., v.m. 10 uur Ds. D. A. v. d.
Bosch, van 's-Gravenhage.
Ned. Herv. Kapel, v.m. 10 uur geen dienst. In de
kerk Ds. D. A. van den Bosch, van 's-Graven
hage.
Geref. Kerk (H.V.), v.m. 10 uur Ds. J. G. Ubbink,
van Leiden. H. Avondmaal.
ZANDV00RT.
Geref. Kerk (H.V.), v.m. 10 uur Ds. P. van der
Vloed; n.m. 5 uur geen dienst.
18827 Happé W. F., fabrikant v. chocolade _n
suikerwerken, Denijs v. Hullelaan 24.
18829 Harder P., Kleverlaan 147.
29779 Hazevoet S., Lieven de Keijlaan 12, Heem
stede.
18926 Hesteren M. W. van, Bloemenmagazijn,
Julianapark 34 zw.
19226 Heuperman J. W., Bouwkundige en aan
nemer, Jansweg 21.
15069 Jaské Mevr. Wed. J. G., Eindenhoutstr. 43.
19128 Knopper A. G., Joh. Vermeerstraat 6,
Heemstede.
19227 Lawoe Feestarrangeur, Coornhertstraat 24
rood.
12357 Lederwarenhuis" „Het, A. J. Bisschop
Duijker, Groote Houtstraat 168, bij de
Houtbrug.
27730 „Lintri" Mag. voor Lingerie en tricotages,
B. v. d. Brug, Zandv.laan 75, Heemstede.
19125 Madaus en Co. Dr., Biologisch-Pharma-
ceutische Praeparaten, le Emmastraat 32.
29861 Mensing geb. Moerbeek A„ Zomerlaan 7,
Heemstede.
20120 Meyer G. A., Dir. Meyer's Automobielbe
drijf, le Hasselaerstraat hoek Zijlweg.
18925 Nationale Werknemers Vereeniging NWV,
afd. Haarlem en Omstreken, secretariaat,
Kleverparkweg 115.
25802 Storm J., Joan Mauritsplein 12, Overveen.
27431 Veen J. B. C. R. van der, Vert. Handel
Mij. R. S. Stokvis en Zn., Spiegelenburgh-
laan 2, Aerdenhout.
19127 Vonk Mr. G., Prins Mauritslaan 15.
11086 Vos A. K. de, Autohandel, van Zeggelen-
plein 57.
Het kamven van WRIGLEY'S P.K.
Is goed voor Uw gezondheid; het
kalmeert en voorkomt overspannen
zenuwen.
Behalve dat de verkwikkende P.K. na eiken
maaltijd de zenuwen sterkt, bevordert het
de spijsvertering en hondt het de tanden
schoon, gaaf en sterk. P.K. kauwen is een
goede gewoonte voor jong en oud.
Koopt vandaag nog enkele pakjes en hondt
•r steeds een paar bU do hand. H T,a.
Veel genot voor weinig geld: 5 cent.
PLATTEGROND VAN HAARLEM EN
OMGEVING
blHet uitgeversbedrijf H. van Diehlen te
Den Haag (Wildhoeflaan 17), heeft een nieuwe
plattegrond uitgegeven van „Groot Haarlem".
De uitgave „Groot Haarlem" is de eerste kaart
van Haarlem in deze uitvoering, tot heden in
den handel gebracht, daar ze niet alleen Haar
lem en de randgemeenten Bloemendaal en
Heemstede bevat, doch tevens ook de verder
afgelegen plaatsen Zandvoort, Velsen en IJtnui-
den met volledige plattegronden.
De kaart „Groot Haarlem" is geteekend op
schaal 1 k 15000. Daar het topografisch totaal
onmogelijk is op deze schaal het eigenaardige
centrum van Haarlem nog duidelijk in beeld te
brengen, is een bijkaart van dat gedeelte op
schaal 1 a 5000 gemaakt. De geheele kaart is
gedrukt in zeven kleuren.
De stratenlijsten der op de kaart voorkomen
de gemeenten zijn voor elke gemeente apart ge
plaatst.
Een register bevat de namen van wetenschap
pelijke instellingen, Rijks- en Gemeentedien
sten, musea, theaters, kerken, parken, sportter
reinen, seminaria, ziekenhuizen enz.
Met de nieuwste ontwerpen is rekening ge
houden zooals uitbreidingsplannen, de nieuwe
Rijkswegen enz. Hoofd- en doorgangswegen zijn
bijzonder breed geteekend, waarbij rekening is
gehouden met modern snel- en doorgangsver-
keer.
Ook vindt men op de kaart vermeld de kam
peerterreinen, sportterreinen en zweminrichtin
gen, alsmede alle kloosters, seminaria en zieken
huizen. Stations en openbare gebouwen zijn zeer
opvallend met naamvermelding aangegeven.
Ruïne van Brederode, Crematorium Westerveld,
papierfabrieken Van Gelder Zonen en hoog-
ovenbedrijf zijn duidelijk te herkennen.
De waterdiepten der Noordzee zijn volgens
officieele gegevens in vijf verschillende tinten
met vermelding der waterdiepten ir; d.M. weer
gegeven. Alle havens, kanalen, sluizen van de
omvangrijke haven IJmuiden zijn uitsluitend
naar de laatste officieele gegevens opgenomen.
De toppen der duinen zijn volgens natuurlijke
ligging en gestalte weergegeven; zij geven het
natuurgetrouwe beeld van dit geweldige duin.
landschap.
De straten, pleinen, grachten en gebouwen
kunnen gevonden worden in vakken of volgens
het alom zeer bekende „Cito"-systeem in een
oogenblik door omvouwen der randen, waar een
duidelijke schaalverdeeling het anders zóó moei
lijke zoeken der straten buitengewoon eenvou
dig maakt.
Papier alsmede drukinkt zijn zuiver Neder-
landsch fabrikaat. Het papier is speciaal voor
dit doel vervaardigd en bestand tegen veelvul
dig gebruik.
f\AAAAi
HEEFT NIEMAND MEER PLAATS?
Dankbaar is „Vacantie Buiten" voor de vrien-j
delijke hulp door gastvrije families verleend.
Een honderdtal zwakke kinderen, leerlingen van
Christelijke scholen, die een verblijf buiten
dringend noodig hadden, mochten wij reeds uit
zenden. Dankbaar zijn wij daarvoor, maar nog
lang niet voldaan.
Hoe zouden wij voldaan kunnen zijn, als er
nog een ander honderdtal op uitzending wacht?
Schaars komen nu de aanbiedingen binnen.
Dagen gaan voorbij, dat geen enkele familie
zich aanmeldt.
Zouden wij dit jaar zoo vele ouders moeten
teleurstellen? Verlangend zien zij uit naar ons
bericht: „Wij hebben een plaatsje gevonden voor
Uw kind". Op deze blijde tijding wachten zij
reeds een paar maanden.
In hun hart rijst de vrees: zou mijn kind niet
aan de beurt komen dit jaar?
En toch het heeft het zoo noodig. Het klaagt
voortdurend over hoofdpijn, het is lang ziek ge
weest en niet weer goed op krachten gekomen,
het lijdt al geruimen tijd aan bloedarmoede, het
heeft weinig eetlust.
Veel frissche buitenlucht zou zoo goed voor
ons kind zijn.
Dat zijn de innerlijke gedachten van een
honderdtal ouders, die nog hopen en wachten.
Zal hun hoop dit jaar niet in vervulling
gaan?
Het zijn vooral jongens, die nog geen plaatsje
kregen.
Veel meisjes werden reeds uitgezonden, omdat
de ontvangende families alleen een meisje kon
den of wenschten op te nemen in hun huis.
De jongens hebben het echter evenzeer noodig.
Laat men nu niet vreezen voor de lastigheid van
jongens. Geen kinderen worden uitgezonden, of
van de school, die zij bezoeken, hebben wij het
getuigenis, dat zij niet behooren tot die soort
„lastigen", die hinder geven op school.
Boven dien kunnen jongens zich buiten vaak
gemakkelijker zelf bezighouden dan meisjes. Wij
pleiten voor onze jongens, omdat de meerder
heid van de nog-wachtenden jongens zijn.
Heeft nu onder de Christelijke families in de
gezonde streken van ons land niemand meer
plaats, om een of meer van onze „Vacantie-bui-
tenkinderen" gastvrij gedurende ten minste
vier weken te ontvangen in zijn huis? Laat ieder,
wiens hart om Christus' wil tot dit liefdebetoon
bereid is en wiens levensomstandigheden het
toelaten, toch thans gehoor geven aan onze noo-
diging, opdat wij de wachtende ouders kunnen
verblijden met het bericht: „Er is een plaatsje
voor Uw kind gevonden".
De Secretaris van „Vacantie Buiten", de heer
G. Muys, Van der Hoochlaan 15, Amstelveen,
zal met vreugde Uw aanbieding tegemoet zien
en U gaarne alle gewenschte inlichtingen ver
schaffen.
Het Bestuur van „Vacantie Buiten".
AGENDA
Rembrandt-Theater: Prolongeert „De Kleine
Prinses" met Shirley Temple. In het voorpro
gramma „Ons Prinsesje loopt".
Cinema-Palace: le film „Tommy en zijn Moe
der" met Bobby Breen, Charles Ruggles, Dolo
res Costello. 2e film: „Reuzen der Lucht" met
Richard Dix en Joan Fontaine.
Frans Hals Theater: „Midnight" met Clau-
dette Colbert, Don Ameche, John Barrymore,
Francis Lederer en Mary Astor.
Luxor Sound Theater: „Fra Diavolo" met Stan
Laurel en Oliver Hardy.
Tel. 14393 - Bakenessergracht 27 Haarlem.
Vleesch, groente, aardappelen I 0,90
Idem met soep of toespijsI 1,05
Idem met soep en toespijs f 1,20
(Omzetbelasting en bezorgloon inbegrepen).
Dagelijks keuze uit minstens 3 mpnu's
Alleen le kwaliteiten en roomboter.
Een practische reistasch, die echter ook zeer
geschikt is om bij het winkelen medegenomen
te worden, geeft deze afdeelding weer.
Noodig is een stuk stevig écru linnen van
45 c.m. cn een van 30 c.m. in blauw of rood en
twee handvaten, liefst leeren, die men bij een koffer
maker kan laten maken.
Onderaan op de schets is een knipoverzicht ge
geven. Men begint met het knippen van twee
voorstukken, die 30 c.m. hoog zijn in liet midden
(stippellijn geeft vorm aan). Breedte 55-e.m. De
reep voor den bodem is 10 c.m. breed en heeft de
lengte van de taseli en ten slotte wordt de zijkant
geknipt. In liet midden hiervan komt een inknip
ter grootte van de ritssluiting, die dicht langs den
kant wordt opgestikt en in de kleur der garneering
wordt gekozen.
Langs de afgeronde kanten (aan voor- en achter
zijde) worden biezen geregen van het gekleurde
linnen, evenals langs de lange en smalle kanten
van den bodem der tasch, zoodat deze later als
een smal biesje te zien komen.
Ten slotte wordt de tasch in elkander gestikt
en wel zóó, dat de gekleurde reep met de stofdeelen
meegewerkt wordt.
De handvaten moeten vooral met sterk garen
op de stof worden bevestigd. Inplaats van leeren
handvaten kan men een reep stof enkele malen
opvouwen en dielit naast elkaar doorstikken,
waardoor de banden stevige worden, in puntvorm
drie a viermaal opstikken. Op den bodem van de
tasch legt men een stuk stevig karton, waardoor
de vorm zich beter houdt.
De letter wordt op de stof geteekend voorzijde
tasch en opgevuld met rijg- of kettingsteken,
daarna met platte- of testonsteken in de kleur
van de garneering. Aan te raden is de letter te
borduren vóórdat de tasch in elkander genaaid
wordt.
ONZE BALLONWEDSTRIJD VAN 7 AUG.
Tot heden zijn reeds 9 kaartjes bij ons binnen
gekomen, en wel:
No. 31 van Leo Bruin, gevonden te Halfweg;
no. 20 van Anneke Snijder, gevonden te Hout-
rakpolder; no. 145 van Joop Kuun, gevonden
te Purmerdijk bij Edam; no. 137 van Bert de
Haan, gevonden te Rauwerd (Fr.); no. 84 van
Tony de Graaf, gevonden te Wijtgaard (Fr.);
no. 161 van Wim Duisenberg, gevonden te Hom-
merts bij Sneek; no. 38 van Jan v. d. Linden,
gevonden te Oosterend bij Sneek; no. 21 Willy
Ponsen, gevonden te Ooster Nijkerk (Fr.) bij
Dokkum; no. 131 Willy Gielis, gevonden te Ui-
rum (Gr.).
Als jullie deze plaatsen nu eens in een atlas
opzoeken kunnen jullie precies de route zien
die de ballons gevolgd zijn. De grootste afstand
is dus afgelegd door de ballon van Willy Gielis;
Maar we moeten nog een paar weken wachten
voor we zeker weten dat er geen kaartjes meer
binnenkomen. Misschien zijn er nog wel ballons
naar Denemarken of Scandinavië gevlogen. Kij
ken jullie dus volgende week maar weer in de
krant of jullie naam er óók in staat.
Nu moeten de vinders van de kaartjes na
tuurlijk bedankt worden, dat ze deze opgezonden
hebben. Dat kan het bestuur wel doen, maar
ik geloof dat de vinders het veel leuker vinden
als ze van de kinderen een briefje krijgen. Zoo'n
briefje is veel aardiger dan een mooie getypte
brief van ons. Ik hoop dus, dat de kinderen,
wier ballon gevonden is, allemaal deze week het
adres komen halen van de vinder of vindster
van hun kaartje.
Onze plannen voor 31 Aug.
Ook zijn we bezig om voor 31 Aug. weer een
aardig programma in elkaar te zetten. We be
ginnen 's morgens om 9 uur met een bloemen
corso.
Iedereen kan daaraan meedoen, zoowel groot
als klein. We hebben de volgende groepen vast
gesteld:
Poppenwagens, kinderfietsen, autopeds, vlie
gende hollanders, kinderauto's, relsa's, fiets:
Voor de verschillende groepen hopen we
dige prijzen beschikbaar te stellen. Muziek zi|
voor de vroolijkheid zorgen.
's Middags om 1 uur beginnen de kinderspel
len. We zullen weer net zulke aardige spelf'l
voor jullie bedenken als op 7 Aug., zooals ms'J
klimmen, zakloopen, hindernisloopen (weer wl
andere hindernissen natuurlijk), behendigheids-!
loop, enz., enz. De volgende week kunnen juk1!
het volledige programma in de krant lezen. I
Tenslotte is er om 5 uur een gecostumeewl
voetbalwedstrijd voor grooten. Gezien de pb-T
nen die de deelnemers hebben, kan dit een WT
strijd worden om van te brullen van het lacher-1
Bovenstaand programma is natuurlijk nog voïl
uitbreiding vatbaar. I
De kinderen die weer aan de kinderspelen W'|
len meedoen, kunnen zich nu reeds
Opgave voor deelname aan deze spelen, en
het bloemencorso moet uiterlijk 26 Aug. geWI
zijn bij de heeren Duisenberg, Hospeslaan 4' t:l
Stroosnijder, Ramplaan 98.
Denk er aan: na 26 Aug. is de inschrijvingen
sloten. I
Deelname voor leden gratis, voor niet-leflfil
f 0.10 per persoon. Voor het bloemencorso
opgegeven worden aan welke groep ®f;l
wenscht mee te doen. Voor de kinderspelen
opgave van naam en leeftijd voldoende.
We hopen dat alle kinderen die 7 Aug. 1
gedaan hebben zich nu weer zullen opgeven; I
J. F. K0NH4
Hospeslaan 43, waarn. «<1
SCHOORSTEENVEGERS
RIDDERSTRAAT 18 A ZWAR1
HAARLEM - TELEFOON 1331»
De kosten? Gering
van 1—4 regels f
regel meer f 0.10. E
speciaal tarief, met
wekelljksche tekst:
Bewijsnummers wo
verstrekt.
TE HUUR mooi-ge
renhuizen bev. 5 kan
voor- en achtertuin, 1
p. mnd. Met centr.
f 50.p. mnd. Te
ningbureau. Kweekd
nalaan 46, Overveen,
H.H. HU1SEIGENA
Uw te huur of te I
huizen of gem. ap
gratis inschrijven bij
„Duin en Daal", K.K
Bloemendaal, Tel. 22i
GEMEt'B. HUIS
September, omg. Bl'c
bedden. Br. met prij
no. 703 bur. van dit 1
KL. BERGRUIMTE
tje te huur gevr. Cen
mendaal. Br. onder n
van dit blad.
ECHTPAAR ZOEK
of gem. kamers met
keuken. Br. met priji
No. 704, bur. v. d. 1
APARTE ORNAME1
vaardigd op eigen ate
overtrekken van kappi
dag gereed. Electr. Te<
P. A. Tammer, Kleve
Telef. 14753.
ELECTRO Technisi
3. de Boer Jzn., Radio
tingsart. P. Kiesstral
12657.
VOOR VLUGGE en
paraties, electra, radio
enz., het bekende adres
mer. Kleverlaan 178, T
ELECTRO-TECHNIS
W. Q. Schwarz, E
Overveen. TeL 16247
van stofzuigers en ani
sche apparaten.
REPARATIE aan
strijkbouten, radio.
toestellen ombouwi
f 3.Levering va
briekstoestellen. Get
Noorder Tuindorplaai
veen, tel. 20016.
Postzegels en G
POSTZEGELS te koop
hooge prijzen. Vei
partijen en z.gji. kilo
Gosse, Kruisweg 43, T
OUDE BOEKHAND!
laan 12, Haarlem. In-
van alle soorten boeke
bels, platen, oude schil
V. C. LINDEMAN, I
laan 37, Overveen. Tel
Verhuizingen en trai
Vraagt prijsopgaaf, vrl]
VERHUIZINGEN. I
TEN internationaal. P.
sen. Junoplantsoen li
Tel. 22294 Speciaal
port
P. DE BOER, Vi
BergpL voor inboedel
Bloemendaal Pijlslaa
27073.
INKOOP VAN B<
bibliotheken. Boekba
Vries, Jacobijnenstr. 3
Haarlem.
J. VERBEEM, J;
tel. 21119, Haarlem.
Antiek en Curiosa. I
koop van gebruikte
VLAG MET GROO
stok, 5 M. lang te k(
A. G. Post, Verbindi
Bloemendaal.
TE KOOP gebr. H<
mes-, Meisjes- en
wielen, 1 transp.rijw
rep.-inr. Gen. Cronj
Haarlem.
JAARSMA HAAR1
in prima staat, f 35.—
tor f 25.geyser f 2
Persingel 42, tel. 160C
